Álbum español

Spanish Album fue un álbum de larga duración que incluía temas de álbumes anteriores de The Sandpipers , muchos de ellos con voces regrabadas en español. La mayoría de los temas eran traducciones de canciones más conocidas en Estados Unidos en inglés .

El número del 26 de octubre de 1968 de la revista Billboard reseñó el álbum: ^{[ 1 ]}

Este LP no sorprende, ya que los Sandpipers siempre se han caracterizado por sus sonidos latinos. Lo único destacable es su excelente calidad, superior a la esperada. Incluye temas como "Cuando Salí de Cuba" y su antiguo éxito "Guantanamera". "Michelle" y "Yesterday", ambas en español, son magníficas.

Los números de catálogo eran SP 4159 en Estados Unidos y Canadá, y AMLS 926 en el Reino Unido. Otros lanzamientos internacionales (muchos con variaciones de la portada estadounidense) incluyeron Argentina (A&M A-5013, titulado Canción De Amor ), Australia (A&M/Summit SRA250-005, portada diferente), Brasil (A&M 2011), Chile (A&M 30026, titulado "Mas Canciones En Castellano"), Colombia (A&M/Codiscos CI-19, titulado En Español ), Ecuador (A&M LP-880007, titulado Cantan En Español ), El Salvador (A&M SP-4159), Alemania (A&M 212 041, titulado Sing In Spanish ), India (A&M SP 4159), Japón (A&M AML-27), México (A&M AMS-1004, titulado Cantan En Español ), Nueva Zelanda (Horizon HZ 10), España (A&M/Hispavox HDA 371–28, titulado Todo En Español ), y Venezuela (A&M LPS 77308, titulado Cantan En Español ). El LP fue reeditado en 1975 en el Reino Unido por A&M/Hamlet (AMLP 8010). ^{[ 2 ]}

Cara uno ^{[ 3 ]}

1. " Guantanamera " ( Joseíto Fernández ) 3:14
2. " La Bamba " (Tradicional) 2:45
3. "Extraños en la Noche ( Strangers in the Night )" ( Kaempfert / Singleton / Snyder ) 2:39
4. "Llévame a la Luna ( Fly Me to the Moon )" ( Bart Howard ) 1:50
5. "Canción de Amor (Wanderlove)" ( Mason Williams / C. Mapel ) 3:50
6. " Louie, Louie " ( Richard Berry ) 2:48

Cara dos

1. "Cuando Salí de Cuba (El viento cambiará mañana)" ( Luis Aguile ) 2:38
2. "Ayer ( Ayer )" ( Lennon-McCartney ) 2:25
3. " Michelle " (Lennon-McCartney) 2:54
4. "Y la Quiero ( And I Love Her )" (Lennon-McCartney) 3:22
5. "Enamorado" (Keith Colley-Paul Rubio) 2:05
6. "Ojos Españoles" ( Kaempfert /Singleton/Snyder) 1:40

• Productor: Tommy LiPuma
• Arreglos: Mort Garson , Bob Thompson, Perry Botkin, Jr. , Nick DeCaro
• Ingeniero de grabación: Henry Lewy
• Director artístico: Tom Wilkes
• Fotografía: Guy Webster