La siguiente es una lista de exónimos españoles , nombres en español para lugares donde no se habla español y que difieren de los nombres utilizados localmente.
Algunos exónimos españoles son tradicionales y se usan comúnmente a pesar de la existencia de exónimos más recientes o topónimos actuales o nativos (por ejemplo, Pekín en lugar de Beijing ). En otros casos, se prefieren nombres y exónimos más recientes por razones políticas o sociales, incluso cuando un lugar tiene un exónimo español más antiguo (por ejemplo, Bangladés en lugar de Bengala ). [ 1 ]
Argelia
Andorra
Armenia
Australia
Austria
Azerbaiyán
Bélgica
Brasil
Canadá
Porcelana
Croacia
Chipre
República Checa
Dinamarca
Egipto
Estonia
Finlandia
Francia
Georgia
Alemania
Grecia
Haití
Hungría
India
Israel
Italia
Letonia
Líbano
Libia
Lituania
Marruecos
Países Bajos
Polonia
Portugal
Rumania
Rusia
Serbia
España
Suecia
Suiza
Siria
Túnez
Pavo
Ucrania
Reino Unido
Estados Unidos
Uzbekistán
Véase también
Referencias
- ↑ Agencia Efe (1998). Manual de Español Urgente . Madrid, España: Ediciones Cátedra. ISBN 84-376-0533-4.
- ↑ «Más nacimientos y menos defunciones: Asturies remonta la crisis demográfica» .
- ↑ Suárez Fernández, Xosé Miguel. «Uvieo/Uviéu y otres isogloses del conceyu» (PDF) .
- ↑ «EODA - Búsqueda - EODA» . www.euskaltzaindia.eus . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
Categorías :
- idioma español
- Listas de exónimos
- diáspora española
- Listas en español