Speedwriting es la marca registrada bajo la cual se comercializaron tres versiones de un sistema de taquigrafía durante el siglo XX. La versión original fue diseñada para que pudiera escribirse con un bolígrafo o a máquina de escribir. [1] En el apogeo de su popularidad, Speedwriting se enseñaba en más de 400 escuelas vocacionales y sus anuncios eran omnipresentes en las revistas estadounidenses más populares.
Descripción de la versión original
La versión original de Speedwriting utiliza letras del alfabeto y algunos signos de puntuación para representar los sonidos del inglés. Existen abreviaturas para prefijos y sufijos comunes; por ejemplo, la ⟨N⟩ mayúscula representa enter- o inter-, por lo que "entretenimiento" se escribe como Ntn- y "interrogación" se reduce a Ngj . [2] Se omiten las vocales de muchas palabras y se proporcionan abreviaturas arbitrarias para las palabras más comunes.
Ejemplo: ltus vaqt ll p/, aspz rNb otfm . Hagamos una pequeña fiesta tranquila y sorprendamos a nuestro vecino en la granja. [3]
Reduciendo el uso de espacios entre palabras se puede lograr un alto nivel de brevedad: "ríe y el mundo ríe contigo" se puede escribir como "lfatwolfs wu". [2]
La escritura rápida original se puede escribir en una máquina de escribir o en un teclado de computadora. Cuando se escribe con un bolígrafo, se utiliza la letra cursiva normal con algunas pequeñas modificaciones. La ⟨t⟩ minúscula se escribe como una simple línea vertical y la ⟨l⟩ debe escribirse con un bucle distintivo; en el libro de texto se prescriben formas específicas para las distintas letras.
Con doce semanas de entrenamiento, los estudiantes podían alcanzar velocidades de 80 a 100 palabras por minuto escribiendo con un bolígrafo. [4] La inventora del sistema era capaz de escribir notas en una máquina de escribir tan rápido como cualquier persona podía hablar, por lo que creía que la escritura rápida podría eliminar la necesidad de máquinas de estenotipia en la mayoría de las aplicaciones. [5]
Historia de la versión original
Emma B. Dearborn (1 de febrero de 1875 - 28 de julio de 1937) trabajó como instructora de taquigrafía y formadora de profesores de taquigrafía en el Simmons College , la Universidad de Columbia y varias otras instituciones. [6] Era una experta en varios sistemas de estenografía con pluma, así como en estenotipia .
Después de ver a los estudiantes luchar por dominar las complejidades de los sistemas de taquigrafía basados en símbolos y la teoría de la estenotipia, Dearborn decidió diseñar un sistema que fuera más fácil de aprender. [7] Una edición temprana de su sistema se llamó "The Steno Short-Type System" [8] .
En 1924, Dearborn organizó una corporación y rebautizó su sistema de taquigrafía con el nombre de Speedwriting. Con un capital inicial de tan solo 192 dólares (equivalentes a 3.413 dólares en 2023), utilizó la publicidad impresa para convertir sus libros de texto y clases en una próspera empresa internacional [9] con oficinas en Inglaterra y Canadá. La empresa de Dearborn ofrecía cursos por correspondencia a particulares, mientras que las escuelas vocacionales de todo el país pagaban una cuota de franquicia anual por el derecho a impartir clases de Speedwriting en un territorio específico.
Además del uso extensivo de anuncios en periódicos y revistas, Speedwriting obtuvo publicidad a partir de algunos patrocinios no solicitados. El comandante Richard E. Byrd encargó a Dearborn que enseñara su sistema de taquigrafía a algunos miembros de su próxima expedición polar. [9] Theodore Roosevelt Jr. citó a Dearborn como un ejemplo de mujeres que hacían grandes contribuciones al mundo empresarial. [10] En 1937, la Works Progress Administration patrocinó clases gratuitas de Speedwriting como parte de su Programa de Educación de Emergencia.
Dearborn murió por suicidio en 1937. [11] La organización de la Escuela de Escritura Rápida continuó publicando sus libros de texto y haciendo acuerdos de franquicia con escuelas vocacionales hasta aproximadamente 1950.
Versiones posteriores

La segunda versión de Speedwriting, diseñada por Alexander L. Sheff (21 de julio de 1898 – 27 de junio de 1978) a principios de los años 50, introdujo algunos símbolos que no se podían producir en una máquina de escribir, como los arcos que representan las letras «m» y «w». Esta versión también modificó algunos de los principios de abreviatura. Los cambios implementados en la versión de Sheff incluyen los siguientes: [12]
- Las vocales se incluyen en lugar de omitirse con un poco más de frecuencia; "barato" se escribe cep en lugar de cp
- La palabra "el" se indica con un punto en lugar de la letra t.
- El punto al final de la oración se escribe como un trazo diagonal grande en lugar de un punto.
- El tiempo pasado de un verbo regular se indica mediante un trazo horizontal corto sobre la última letra de la palabra raíz.
- El sufijo -ing se indica mediante una marca horizontal corta debajo de la última letra del contorno en lugar de la letra g.
En 1966 se publicó una edición en español de la versión de Sheff. [13] En 1968, el profesor Plínio Leite, de Niterói (Brasil), que había obtenido los derechos exclusivos de enseñanza de Speedwriting en Brasil y Portugal, publicó una adaptación en portugués. La versión en portugués fue escrita por él en colaboración con el profesor José Henrique Robertson Silva. [14]

A partir de 1974, en algunas escuelas secundarias y universidades estadounidenses se enseñó una variante de la escritura rápida llamada Taquigrafía Landmark. En general, los estudiantes disfrutaban más de las clases de Taquigrafía Landmark que de la taquigrafía basada en símbolos debido a la "retroalimentación positiva inmediata... En cuestión de minutos, las palabras, frases y oraciones se escriben con facilidad". [15]

En la década de 1980, Joe M. Pullis diseñó la tercera versión principal de Speedwriting, que modificó aún más los símbolos y principios del sistema. Entre los cambios implementados en la versión de Pullis se incluyen los siguientes: [16]
- El sonido de la 'k' se escribe con c minúscula
- El sonido "ch" se escribe con C mayúscula
- El sonido "sh" se escribe con una s cursiva minúscula modificada, como en la taquigrafía Forkner.
- El tiempo pasado de los verbos regulares se indica con un guión en la línea de escritura.
- Los símbolos de punto, signo de interrogación y fin de párrafo son idénticos a los de la taquigrafía Gregg.
- Las formas abreviadas para it/at, the, is/his también son las mismas que en Gregg.
Historial de propiedad
La propiedad de la marca Speedwriting y los derechos de autor de los libros de texto cambiaron de manos varias veces. La primera corporación de Dearborn, formada en 1924, se llamó Brief English Systems. [9] Más tarde, fue reemplazada por Speedwriting Publishing Company, que publicaba libros de texto bajo el nombre de su subsidiaria, School of Speedwriting. [17] En la década de 1970, ITT había comprado School of Speedwriting. En varias ocasiones, Macmillan y McGraw-Hill fueron propietarios de la marca Speedwriting. [18]
Caso Brief English Systems contra Owen(1931)
John P. Owen, un antiguo alumno de Speedwriting, publicó un libro [19] en el que describía un nuevo sistema de taquigrafía muy similar a Speedwriting. La organización de Dearborn lo demandó por violación de derechos de autor.
En 1931, el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito dictaminó que un libro de texto de taquigrafía en particular podía estar sujeto a derechos de autor, pero el sistema en sí es una invención o un proceso, no una obra literaria, y no puede estar sujeto a derechos de autor. "No hay mérito literario en un mero sistema de condensar palabras escritas en un número menor al que se utiliza habitualmente para deletrearlas. El material sujeto a derechos de autor se encuentra, si es que lo hay, en la explicación de cómo hacerlo". [20]
Referencias
- ^ Escritura rápida, la taquigrafía natural . Brief English Systems, Inc. 1925. pág. iv.
- ^ ab Smith, Charles E. (1930). Diccionario de escritura rápida (versión en inglés) . Brief English Systems, Inc.
- ^ Dearborn, Emma B. (1936). Escritura rápida: la taquigrafía natural . School of Speedwriting, Inc., pág. 84.
- ^ "La escritura rápida de los estudiantes aquí sorprende a los educadores". Brooklyn Daily Eagle : 19 de abril de 1928. Consultado el 2 de abril de 2016 .
- ^ Dearborn, Emma B. (1925). Speedwriting, The Natural Shorthand: Book One (del curso por correspondencia original) (primera edición). Nueva York: Brief English Systems, Inc., pág. 3.
- ^ Escritura rápida, la taquigrafía natural . Brief English Systems, Inc. 1925.
- ^ Sheff, Alexander (1951). Taquigrafía rápida, Century Edition, Libro Uno . Nueva York: Speedwriting Publishing Co. Inc. p. iii.
- ^ Dearborn, Emma Belle (1923). El sistema de tipografía corta de taquigrafía. Nueva York. OCLC 752547937.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) - ^ abc Brett, Henry Alderson (1928). "Primero el público, luego las escuelas". Business School Journal . 1 (1): 16– 17. doi :10.1080/23722800.1928.10771228.
- ^ "La mujer moderna, una radical en los negocios..." . Greenfield (Indiana) Daily Reporter : 2. 22 de marzo de 1927 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
- ^ "Ocho muertos al caerse de una ventana de Nueva York". Ottawa Evening Journal . 30 de julio de 1937.
- ^ Taquigrafía de escritura rápida, manual de autoaprendizaje . Speedwriting Pub. Co. 1951.
- ^ Sheff; et al. (1966). Escritura rápida: taquigrafía abc . Instituto Speedwriting (Barcelona).
- ^ Leite, Plínio (1968). Taquigrafia Moderna - Escritura rápida - Escrita a Jato . Colégio Plínio Leite (Niterói, Brasil).
- ^ Harwood, Frank (1977). "Algunas alternativas a la taquigrafía tradicional". Revista de Educación para Negocios . 52 (8): 370. doi :10.1080/08832323.1977.10118312.
- ^ Principios de la taquigrafía de escritura rápida, edición Regency . Bobbs-Merrill Educational Pub. 1984. ISBN 9780672985010.
- ^ "Feener Business Schools v Speedwriting Pub. Co". OpenJurist . F2d (249): 609. 22 de noviembre de 1957 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
- ^ "Sistema de búsqueda electrónica de marcas comerciales". Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos . Consultado el 2 de abril de 2016 .
- ^ Owen, John P. (1926). Owen ABC Shorthand: el sistema alfabético, diseñado para uso universal . Owen Pub. Co.
- ^ "Brief English Systems v. Owen, 48 F.2d 555". Justia . Consultado el 2 de abril de 2016 .