Articulo de referencia

Medida de independencia de la médula espinal

La Escala de Independencia de la Médula Espinal se utiliza para evaluar la independencia funcional después de una lesión de la médula espinal. La Escala de Independencia de la M...

La Escala de Independencia de la Médula Espinal se utiliza para evaluar la independencia funcional después de una lesión de la médula espinal.

La Escala de Independencia de la Médula Espinal ( SCIM, por sus siglas en inglés) es una medida de resultados utilizada en medicina de rehabilitación para evaluar la independencia funcional en personas con lesión medular . Las medidas de resultados se utilizan ampliamente para evaluar la gravedad de la discapacidad y monitorizar los cambios en el funcionamiento del paciente a lo largo del tiempo. [ 1 ] Estas medidas respaldan la toma de decisiones clínicas, las comparaciones de investigación de intervenciones de rehabilitación y las evaluaciones de políticas de salud .

El SCIM fue desarrollado específicamente para personas con lesión medular y evalúa la capacidad de una persona para realizar actividades básicas de la vida diaria de forma segura e independiente. [ 2 ] [ 3 ]

Estructura y propiedades psicométricas

El SCIM consta de 19 ítems divididos en tres subescalas: autocuidado, respiración y control de esfínteres , y movilidad. Estos dominios evalúan capacidades funcionales particularmente relevantes para las personas con lesiones medulares.

Propiedades psicométricas

La versión más reciente del instrumento, SCIM III, ha sido evaluada en múltiples ensayos multicéntricos [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] y ha demostrado una validez y fiabilidad aceptables. [ 7 ] [ 8 ]

SCIM III también se ha traducido y adaptado culturalmente a varios idiomas, incluidos el italiano, [ 9 ] español, [ 10 ] griego, [ 11 ] portugués, [ 12 ] tailandés, [ 13 ] turco [ 14 ] y persa [ 15 ] . Las revisiones sistemáticas han sugerido que SCIM III tiene un rendimiento psicométrico aceptable para medir los resultados funcionales en personas con lesión de la médula espinal. [ 7 ] [ 8 ]

Referencias

  1. Alexander, MS (2009). " Medidas de resultados en lesiones de la médula espinal: evaluaciones recientes y recomendaciones para direcciones futuras" . Spinal Cord . 47 (8): 582– 591. doi : 10.1038/sc.2009.18 . PMC 2722687. PMID 19381157 .  
  2. Catz, Amiram (1997). "SCIM: medida de independencia de la médula espinal: una nueva escala de discapacidad para pacientes con lesiones de la médula espinal" . Spinal Cord . 36 (10): 734–5 . doi : 10.1038/sj.sc.3100738 . PMID 9800278 . 
  3. Catz, Amiram (2007). "Medida de independencia de la médula espinal: escala de calificación de capacidad integral para el paciente con lesión de la médula espinal" . The Journal of Rehabilitation Research and Development . 44 (1): 65– 8. doi : 10.1682/JRRD.2005.07.0123 . PMID 17551859 . 
  4. Anderson, KD (2011). "Estudio multicéntrico en Estados Unidos para evaluar la validez y confiabilidad de la Escala de Independencia de la Médula Espinal (SCIM III)" . Spinal Cord . 49 (8): 880– 885. doi : 10.1038/sc.2011.20 . PMID 21445081 . 
  5. Itzkovich, M (2007). "La versión III de la Medida de Independencia de la Médula Espinal (SCIM): fiabilidad y validez en un estudio internacional multicéntrico". Disability and Rehabilitation . 29 (24): 1926– 1933. doi : 10.1080/09638280601046302 . PMID 17852230. S2CID 25972037 .  
  6. Catz, Amiram (2007). "Un estudio internacional multicéntrico sobre la versión III de la Medida de Independencia de la Médula Espinal: validación psicométrica de Rasch" . Médula Espinal . 45 (4): 275– 291. doi : 10.1038/sj.sc.3101960 . PMID 16909143 . 
  7. 1 2 Anderson, K (2008). "Medidas de recuperación funcional para la lesión de la médula espinal: una revisión basada en la evidencia para la práctica clínica y la investigación" . Journal of Spinal Cord Medicine . 31 (2): 133– 144. doi : 10.1080/10790268.2008.11760704 . PMC 2578796. PMID 18581660 .  
  8. 1 2 Furlan, Julio C (2010). "Evaluación de la discapacidad en pacientes con lesión medular traumática aguda: una revisión sistemática de la literatura" . Journal of Neurotrauma . 28 (8): 1413– 1430. doi : 10.1089/neu.2009.1148 . PMC 3143412. PMID 20367251 .  
  9. Invernizzi, M (2010). "Desarrollo y validación de la versión italiana de la Medida de Independencia de la Médula Espinal III" . Discapacidad y Rehabilitación . 54 (7): 553– 560. doi : 10.1038/sc.2015.187 . PMID 26481705 . 
  10. Zarco-perinan, MJ (2014). "Desarrollo de la versión española de la Medida de Independencia de la Médula Espinal versión III: adaptación transcultural y estudio de fiabilidad y validez". Disability and Rehabilitation . 36 (19): 1644– 1651. doi : 10.3109/09638288.2013.864713 . PMID 24320025 . S2CID 34885060 .  
  11. Michailidou, CML (2016). "Traducción al griego y pruebas iniciales de validez y fiabilidad de una versión modificada del SCIM III, tanto en inglés como en griego, para uso personal" . Disability and Rehabilitation . 38 (2): 180– 188. doi : 10.3109/09638288.2015.1035454 . PMID 25875048 . 
  12. Riberto, M (2014). "Validación de la versión brasileña de la Medida de Independencia de la Médula Espinal III" . Arq Neuropsiquiatr . 72 (6): 439– 444. doi : 10.1590/0004-282X20140066 . PMID 24964111 . 
  13. Wannapacke, J (2016). "Fiabilidad y capacidad discriminativa de la medida de independencia de la médula espinal III (versión tailandesa)" . Médula espinal . 54 (3): 213– 220. doi : 10.1038/sc.2015.114 . PMID 26169167 . 
  14. Unalan, H (2015). "Estudio de validez y fiabilidad de la versión turca de la Escala de Independencia de la Médula Espinal III" . Médula Espinal . 53 (6): 455– 460. doi : 10.1038/sc.2014.249 . PMID 25665539 . 
  15. Saberi, H (2018). "Desarrollo de la versión persa de la Medida de Independencia de la Médula Espinal III evaluada mediante entrevista : un estudio psicométrico" . Médula Espinal . 56 (10): 980– 986. doi : 10.1038/s41393-018-0160-5 . PMID 29802395 .