Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Inés de Roma

[[Eastern Orthodox Church]] [[Oriental Orthodox Churches]] [[Anglican Communion|Anglican Churches]] [[Lutheranism|Lutheran Churches]]"},"image":{"wt":"2872-saint-agnes-domenichi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Inés de Roma ( c. 291 – 21 de enero de 304) fue una adolescente cristiana romana ejecutada por su fe en el siglo IV. Es venerada como virgen mártir y santa en la Iglesia Católica , la Iglesia Ortodoxa Oriental y la Iglesia Ortodoxa Oriental , así como en la Comunión Anglicana y las Iglesias Luteranas . [ 1 ] Es una de las varias vírgenes mártires conmemoradas por su nombre en el Canon de la Misa , y una de las muchas cristianas martirizadas durante el reinado del emperador romano Diocleciano . 

Inés nació en el año 291 en el seno de la nobleza romana y fue criada como cristiana. Sufrió el martirio el 21 de enero del 304, a la edad de 12 o 13 años. Sus pretendientes de alto rango, ofendidos por su firme devoción a la pureza religiosa, intentaron perseguirla por sus creencias. Su padre la instó a negar a Dios, pero ella se negó y fue arrastrada desnuda por las calles hasta un burdel , donde fue juzgada y condenada a muerte. Finalmente fue decapitada , después de que fracasaran los intentos de quemarla en la hoguera . Pocos días después de su muerte, su hermana adoptiva Emerentiana fue encontrada rezando junto a su tumba y fue lapidada hasta la muerte .

Un relato temprano sobre Inés, que destaca su corta edad, firmeza y virginidad, fue escrito por el teólogo del siglo IV, San Ambrosio . Desde la Edad Media , tradicionalmente se la ha representado como una joven de cabello largo con un cordero (símbolo de su inocencia virginal y su nombre), una espada y una rama de palma (atributo de su martirio). Sus huesos reposan bajo el altar mayor de la iglesia construida sobre su tumba en Roma. Su cráneo se conserva en la iglesia de Sant'Agnese in Agone , en Roma.

Biografía

Según la tradición, Inés nació en el año 291 en el seno de la nobleza romana y fue criada como cristiana. Sufrió el martirio el 21 de enero del año 304, a la edad de 12 o 13 años, durante el reinado del emperador romano Diocleciano . [ 2 ] [ 3 ] Inés, una hermosa joven, tuvo muchos pretendientes, jóvenes de alto rango. Despreciados por su firme devoción a la pureza religiosa, la denunciaron ante las autoridades como seguidora del cristianismo. [ 4 ] [ 5 ] Uno de ellos, un hombre llamado Procop, llevó a Inés ante su padre, que era el gobernador local. La instó a negar a Dios, pero ella se negó. [ 3 ]

El martirio de Inés en la Leyenda Dorada (1497)

El prefecto Sempronio condenó a Inés a ser arrastrada desnuda por las calles hasta un burdel . Según un relato, mientras rezaba, su cabello creció y cubrió su cuerpo. [ 6 ] También se dice que todos los hombres que intentaron violarla quedaron ciegos al instante. El hijo del prefecto murió fulminado, pero revivió después de que ella rezara por él, lo que provocó su liberación. Al comienzo del juicio de Inés, Sempronio se recusó y otra figura presidió el juicio. Tras ser condenada a muerte, Inés fue llevada y atada a una estaca para ser quemada, pero el haz de leña no ardía, o las llamas se apartaban de ella. El oficial al mando de las tropas desenvainó su espada y la decapitó ; o, según otros textos, la apuñaló en la garganta. Se dice que cuando la sangre de Inés se derramó en el suelo del estadio , otros cristianos la absorbieron con paños. [ 7 ]

Inés representada en la Copa Real de Oro medieval del Museo Británico.

Agnes fue enterrada junto a la Vía Nomentana en Roma. [ 4 ] Pocos días después de su muerte, su hermana adoptiva, Emerentiana , fue encontrada rezando junto a la tumba. Emerentiana afirmaba ser hija de la nodriza de Agnes . Fue lapidada hasta la muerte tras negarse a abandonar el lugar y reprender a la gente por haber matado a su hermana adoptiva. Emerentiana también fue canonizada posteriormente. Se dice que Constantina , hija de Constantino I , se curó de la lepra tras rezar en la tumba de Agnes. Ella y Emerentiana aparecen en escenas de la vida de Agnes en la Copa Real de Oro del siglo XIV que se conserva en el Museo Británico de Londres. [ 8 ]

Un relato temprano de la muerte de Inés, que enfatiza su corta edad, firmeza y virginidad, pero no los aspectos legendarios de la tradición, lo ofrece el teólogo del siglo IV, Ambrosio . [ 2 ]

Se cree que las circunstancias sociales más amplias de su martirio son en gran parte auténticas, aunque la leyenda no puede probarse como cierta, y muchos detalles de los Hechos de Santa Inés del siglo V han sido cuestionados. [ 9 ] Se construyó una iglesia sobre su tumba y se veneraron sus reliquias .

Veneración

Dibujo de Johann Overbeck de Santa Inés

Inés fue venerada como santa al menos desde la época de San Ambrosio, según una homilía existente. Se la conmemora en el Depositio Martyrum de Filocalus (354) y en los primeros Sacramentarios romanos. [ 5 ]

Los huesos de Santa Inés se conservan bajo el altar mayor de la iglesia de Sant'Agnese fuori le mura en Roma, [ 10 ] construida sobre la catacumba que albergaba su tumba. Su cráneo se conserva en una capilla separada en la iglesia de Sant'Agnese in Agone en la Piazza Navona de Roma .

Agnes es recordada en la Comunión Anglicana con una festividad menor el 21 de enero. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Santa Inés es venerada como santa en la Iglesia Católica , la Iglesia Ortodoxa Oriental y la Iglesia Ortodoxa Oriental , así como en la Comunión Anglicana y las Iglesias Luteranas . [ 1 ]

Mecenazgo

Santa Inés , Guarino , 1650

Debido a la leyenda que rodea su martirio, Santa Inés es la patrona de quienes buscan la castidad y la pureza. También es la patrona de las jóvenes y las exploradoras. La costumbre popular les pedía que practicaran rituales en la víspera de Santa Inés (20-21 de enero) con el fin de descubrir a sus futuros maridos. Esta superstición quedó inmortalizada en el poema de John Keats , «La víspera de Santa Inés» . [ 14 ]

Iconografía

Desde la Edad Media, Santa Inés ha sido representada tradicionalmente como una joven con el cabello largo suelto, con un cordero, símbolo tanto de su inocencia virginal [ 15 ] como de su nombre, y una espada (junto con la rama de palma, atributo de su martirio). El cordero, que en latín es agnus , es también el vínculo lingüístico con la bendición tradicional de los corderos. [ 16 ] Santa Inés ha sido representada con un cordero desde el siglo IV. [ 16 ] [ 17 ]

Bendición de los corderos

En la fiesta de Santa Inés, tradicionalmente se traen dos corderos de la abadía trapense de Tre Fontane en Roma para que sean bendecidos por el Papa. En verano, los corderos son esquilados y la lana se usa para tejer los palios , que el Papa entrega en la fiesta de San Pedro y San Pablo a los arzobispos metropolitanos recién nombrados como signo de su jurisdicción y su unión con el Papa. [ 4 ] [ 18 ] [ 19 ] Esta tradición de la bendición de los corderos se conoce desde el siglo XVI. [ 20 ]

Iglesias destacadas

La reliquia del cráneo de Santa Inés en Sant'Agnese in Agone , Roma.

Legado

La Congregación de las Hermanas de Santa Inés es una comunidad religiosa católica para mujeres con sede en Fond du Lac, Wisconsin , EE. UU. Fue fundada en 1858 por el padre Caspar Rehrl, un misionero austriaco, quien estableció la congregación de mujeres pioneras bajo el patrocinio de Santa Inés, a quien profesaba una devoción especial.

Dibujo a lápiz de grafito de Santa Inés realizado por Johann Overbeck.

La ciudad de Santa Ynez, California, lleva su nombre.

En el arte

Referencias culturales

La víspera de Santa Inés, de John Everett Millais , 1863.

Hrotsvitha , la monja y poetisa del siglo X, escribió un poema heroico sobre Inés. [ 24 ]

En la novela histórica Fabiola o la Iglesia de las Catacumbas , escrita por el cardenal Nicholas Wiseman en 1854, Agnes es la prima adolescente de voz suave y confidente de la protagonista, la bella noble Fabiola. [ 25 ]

La víspera de Santa Inés es un poema narrativo romántico escrito por John Keats en 1819.

"La víspera de Santa Inés" es un poema de Alfred Tennyson publicado por primera vez en 1837.

La canción instrumental "Saint Agnes and the Burning Train" aparece en el álbum The Soul Cages de Sting , publicado en 1991 .

La canción "Bear's Vision of St. Agnes" aparece en el álbum Ten Stories de 2012 de la banda de rock mewithoutYou .

La Biblioteca St. Agnes es una sucursal de la Biblioteca Pública de Nueva York ubicada en el Upper West Side de Manhattan, en la Avenida Amsterdam entre las calles 81 y 82 Oeste. [ 26 ]

Referencias

  1. 1 2 "Santa Inés de Roma" . Entendiendo la fe . 17 de enero de 2024. Consultado el 14 de abril de 2024 .
  2. 1 2 Ambrosio (1896). Philip Schaff (ed.). Ambrosio: Obras y cartas selectas . Los Padres Nicenos y Postnicenos. Vol. X. Recuperado el 21 de enero de 2009 – vía ccel.org. 
  3. 1 2 "Nuestra patrona: Santa Inés la mártir" . Parroquia de Santa Inés . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  4. 1 2 3 "Santa Inés, Virgen y Mártir" . Catedral de Santa Inés. Archivado del original el 21 de enero de 2015. Recuperado el 24 de abril de 2013 .
  5. 1 2 "21 de enero – Santa Inés (m. 305), mártir" . Catholic Ireland . 21 de enero de 2012.
  6. ↑ "Santa Inés de Roma" . Arquidiócesis cristiana ortodoxa antioquena.
  7. ↑ "Santa Inés de Roma, Virgen y Mártir" . Aprende sobre religiones . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  8. ↑ "Copa | Museo Británico" . El Museo Británico .
  9. ↑ Monjes de Ramsgate (12 de mayo de 2012) [1921]. "Agnes". Libro de los Santos .
  10. ↑ ""Virgen mártir Inés de Roma", Iglesia Ortodoxa en América" .
  11. ↑ "El Calendario" . La Iglesia de Inglaterra . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  12. ↑ "Para todos los santos" . www.anglican.org.nz . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  13. ↑ "Inés y Cecilia de Roma" . La Iglesia Episcopal . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  14. ↑ Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Agnes, Santa ". Encyclopædia Britannica . Vol. 1 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 377.     
  15. ↑ Kirsch 1907 .
  16. 1 2 "¿Por qué se representa a Santa Inés con un cordero?" . Aleteia — Espiritualidad católica, estilo de vida, noticias mundiales y cultura . 2023-01-20 . Consultado el 2024-04-12 .
  17. ↑ "Santa Inés, Corderito del Señor" . Misioneros de la Revelación Divina . 7 de agosto de 2015. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  18. ↑ "El Papa modifica y enriquece la ceremonia de investidura del palio" . Radio Vaticana . 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
  19. ↑ "El Papa Francisco celebra a Santa Inés con la bendición de corderos" .
  20. ↑ "La bendición de los corderos es una tradición de 500 años, revela un sacerdote" .
  21. ↑ ""Historia", Catedral de Santa Inés" . Archivado del original el 13 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  22. ↑ " Iglesia de Santa Inés , Monumentos Nacionales de English Heritage" .
  23. ↑ Pacenti, John (19 de junio de 2023). "El pastor de St. Agnes a los críticos: "Estamos construyendo para dejar un legado" . Key Biscayne Independent . Recuperado el 12 de abril de 2024 .
  24. ↑ "Las obras no dramáticas de Hrosvitha : texto, traducción y comentarios" . 1936. 
  25. ↑ Wiseman, Nicholas. "Fabiola o La Iglesia de las Catacumbas" . librivox.org . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  26. ↑ "Biblioteca de Santa Inés" .

Lecturas adicionales

  • De Santa Inés en "Vidas de los Santos de Ælfric", por Ælfric de Eynsham , Londres, publicado para la Early English Text Society, por N. Trübner & co. (1881).
  • Henry Gardiner Adams, ed. (1857). " Inés, Santa ". Una ciclopedia de biografía femenina : 14. Wikidata Q115376221 . 
  • Kirsch, Johann Peter (1907). "Santa Inés de Roma"  . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia Católica . Vol.  1. Nueva York: Robert Appleton Company.
  • "Santa Inés – Columnata de la Plaza de San Pedro"
  • Satucket.com , Santa Inés de Roma
  • "Santa Inés" en el sitio web de Iconografía Cristiana
  • "De Santa Inés" de la traducción de Caxton de la Leyenda Dorada
  • Comentarios sobre la fiesta de Santa Inés de San Ambrosio de Milán, Sobre las vírgenes
  • Santa Inés – La santa patrona de las jóvenes.