Capilla de San Martín, Furtwangen

La capilla de San Martín ( en alemán : Martinskapelle ) se alza a 1085  metros sobre el nivel del mar (NHN) en el extremo superior del valle de Katzensteig, en el territorio de Furtwangen , justo encima del nacimiento del Danubio . También se encuentra cerca del nacimiento del río Elz , la principal divisoria de aguas europea entre el Rin y el Danubio. El Camino del Oeste , una importante ruta de senderismo en la Selva Negra , pasa junto a la capilla, al igual que la pista de esquí de larga distancia que va de Schonach a Belchen .

La capilla de San Martín se alza sobre un antiguo paso de montaña que pudo haber existido incluso en el período de La Tène (siglos V-I a. C.). De ser así, la capilla representa un vínculo entre la cultura celta y la paleocristiana en esta región. Las excavaciones arqueológicas de 1958 demostraron que, en el emplazamiento de la actual capilla, existía un edificio religioso alrededor del año 800 d. C., posiblemente un santuario pagano . Las mismas investigaciones descubrieron una pila que, de tratarse de un edificio religioso, podría haber sido una fuente termal .

A partir de los cimientos expuestos, se pudo reconstruir el aspecto de este primer edificio. Constaba de un espacio sagrado de 4,20 x 4,20  metros y una sala bautismal anexa con dos ventanas. Según el informe de la restauración de 1958 , esta distribución es similar a la de la capilla de San Wendelin (600 d. C.) en Cazis , en el cantón suizo de los Grisones .

En documentos históricos, se registra la elevación de una capilla forestal a la categoría de iglesia por la abadía de Santa Margarita en el año 915, pero no está claro si se refiere a este primer edificio. También podría referirse a una capilla, mencionada en una bula papal de 1178 del papa Alejandro III , que fue erigida en una alta montaña por el municipio de Furtwangen .

En la Edad Media se construyó una nueva capilla utilizando los cimientos antiguos y posiblemente partes de los muros exteriores. Probablemente data del período gótico tardío . Tras la destrucción parcial de la capilla durante la Guerra de los Treinta Años , se construyeron un nuevo tejado y un nuevo cielorraso. La parte central se ha conservado y lleva la fecha de 1672.

En la capilla se encuentran otras fechas, algunas de las cuales, gracias a los trabajos de restauración (Haas 1997), se han podido atribuir correctamente: el retablo data del año 1705, y la fecha de 1905 sobre el dintel de la puerta indica las medidas de restauración de aquella época. La fecha de 1460 que figuraba pintada en el retablo hasta la restauración de 1995-97 se clasificó como incorrecta.

Desde principios del siglo XIX, la capilla perteneció a la granja Kolmen. Sin embargo, en 1848 se transformó en un edificio de servicios: se realizaron ampliaciones y modificaciones para que contara con establo , pajar , cobertizo , letrina y bodega . Incluso la torre fue reemplazada por una chimenea.

El aspecto de la capilla actual se remonta a un relato que cuenta que, en 1900, el agricultor de Kolmenhof hizo una promesa : honraría a Dios y restauraría la antigua capilla como lugar de culto si Dios lo liberaba a él y a su familia de las dificultades económicas. Al parecer, su promesa fue escuchada, ya que, entre 1905 y 1906, la capilla fue restaurada en gran medida a su estado original, reinstalándose una torreta en su lugar original. En 1906, la capilla fue reinaugurada.

En 1958, se llevaron a cabo las primeras medidas de restauración integral, junto con investigaciones arqueológicas (bajo la dirección de Schmidt). Se trasladaron los restos del edificio de servicios, incluyendo el enlucido de cemento y los escombros del sótano. El retablo fue rediseñado al estilo barroco , después de haber sido pintado al óleo en 1920. Para ello se utilizaron técnicas de marmolado y dorado . Entre 1995 y 1997 se realizó otra restauración integral del edificio (bajo la dirección de Bürk) e investigaciones sobre el estuco (bajo la dirección de Jung). En esta restauración se cubrió el tejado con tejas de abeto partidas a mano , se instalaron sistemas de ventilación y alarma , se enlucieron las paredes y se restauraron los bancos. El interior de la capilla (retablo, retablo, esculturas góticas, atril procesional, etc.) se restauró respetando su aspecto original. El área exterior, con sus cimientos y rocas a la vista, data de este período.

• 
  Vista de la capilla de San Martín y parte de la granja Kolmenhof, mirando hacia el norte.

• Martin's Chapel.com/ Informe de PH en septiembre de 1997

48°05′46.1″N 8°09′20.1″E / 48.096139°N 8.155583°E / 48.096139; 8.155583