Catalina de Génova

Catalina de Génova (nacida Caterina Fieschi Adorno ; 1447  – 15 de septiembre de 1510) fue una santa y mística italiana , conocida por su labor entre los enfermos y los pobres ^{[ 3 ]} y recordada por diversos escritos que describen tanto estas acciones como sus experiencias místicas . Pertenecía a la noble familia Fieschi ^{[ 4 ]} y dedicó la mayor parte de su vida y sus recursos al servicio de los enfermos, especialmente durante la peste que asoló Génova en 1497 y 1501. Falleció en esa ciudad en 1510.

Su fama fuera de su ciudad natal está relacionada con la publicación en 1551 del libro conocido en inglés como La vida y doctrina de Santa Catalina de Génova . ^{[ 4 ]}

Catalina y su enseñanza fueron el tema de la obra clásica del barón Friedrich von Hügel, El elemento místico de la religión (1908). ^{[ 3 ]}

Catalina nació en Génova en 1447, la menor de cinco hijos. ^{[ 5 ]} Sus padres fueron Jacopo Fieschi y Francesca di Negro, ambos de ilustre cuna italiana. La familia estaba emparentada con dos papas anteriores, y Jacopo llegó a ser virrey de Nápoles . ^{[ 6 ]}

Catalina deseaba ingresar en un convento cuando tenía unos 13 años, ^{[ 7 ]} quizás inspirada por su hermana Limbania , que era monja agustina . ^{[ 8 ]} Sin embargo, las monjas a las que su confesor solicitó ingreso en su nombre la rechazaron debido a su corta edad. Después de esto, Catalina parece haber abandonado la idea sin volver a intentarlo. ^{[ 6 ]}

Después de la muerte de su padre en 1463, a los 16 años, Catalina se casó por deseo de sus padres con un joven noble genovés, Giuliano Adorno, un hombre que, después de varias experiencias en el ámbito del comercio y en el mundo militar en Oriente Medio, había regresado a Génova para casarse. ^{[ 5 ]} Su matrimonio fue probablemente una estratagema para poner fin a la enemistad entre sus dos familias. ^{[ 9 ]} El matrimonio resultó desastroso: ^{[ 8 ]} no tuvieron hijos, y Giuliano demostró ser un marido infiel y violento. También era un derrochador y le hizo la vida imposible a su esposa. Los detalles son escasos, pero parece claro que Catalina pasó los primeros cinco años de su matrimonio en silenciosa y melancólica sumisión a su marido y luego, durante otros cinco años, buscó consuelo en el mundo para sus problemas. ^{[ 6 ]} Después, tras diez años de matrimonio, desesperada por escapar, rezó durante tres meses para que Dios la mantuviera enferma en cama, pero su plegaria no fue escuchada. ^{[ 9 ]}

Después de diez años de matrimonio, ^{[ 10 ]} se convirtió por una experiencia mística durante la confesión el 22 de marzo de 1473; su conversión se describe como una abrumadora sensación del amor de Dios por ella. Tras esta revelación, abandonó abruptamente la iglesia sin terminar su confesión. Esto marcó el comienzo de su vida de íntima unión con Dios a través de la oración ^{[ 3 ]} sin utilizar formas de oración como el rosario . ^{[ 8 ]} Comenzó a comulgar casi diariamente, una práctica extremadamente rara para los laicos en la Edad Media, y experimentó notables vivencias mentales y, a veces, casi patológicas, tema del estudio de Friedrich von Hügel , El elemento místico de la religión . ^{[ 4 ]}

Ella combinó esto con un servicio desinteresado a los enfermos en un hospital de Génova, donde su esposo se unió a ella después de haberse convertido también. ^{[ 3 ]} Más tarde, él se convirtió en terciario franciscano , pero ella no ingresó en ninguna orden religiosa . Los gastos de su esposo los habían arruinado económicamente. Él y Catherine decidieron vivir en el Pammatone, un gran hospital de Génova, y dedicarse allí a obras de caridad. ^{[ 11 ]} Finalmente, ella llegó a ser administradora y tesorera del hospital. ^{[ 4 ]}

Murió el 15 de septiembre de 1510, ^{[ 12 ]} agotada por los trabajos del cuerpo y del alma. Su muerte fue lenta, con muchos días de dolor y sufrimiento, mientras experimentaba visiones y vacilaba entre la vida y la muerte. ^{[ 9 ]}

Durante unos 25 años, Catalina, aunque acudía frecuentemente a confesarse, no pudo abrir su mente para recibir orientación de nadie; pero hacia el final de su vida, el padre Marabotti fue designado su guía espiritual. ^{[ 6 ]} Él había sido director del hospital donde murió su esposo en 1497. ^{[ 8 ]} A él le explicó sus estados, pasados ​​y presentes, y él compiló las Memorias . ^{[ 6 ]} Durante este período, su vida estuvo dedicada a su relación con Dios, únicamente a través de la «inspiración interior». ^{[ 13 ]}

En 1551, 41 años después de su muerte, se publicó un libro sobre su vida y enseñanza, titulado Libro de la vita mirabile et dottrina santa de la Beata Caterinetta de Genoa («Libro de la maravillosa vida y santa enseñanza de la Beata Catalina de Génova»). ^{[ 3 ]} Esta es la fuente de sus Diálogos sobre el alma y el cuerpo y su Tratado del purgatorio , que a menudo se imprimen por separado. ^{[ 4 ]} Se ha negado su autoría de estas obras, y se creía que otra mística, la canonesa regular agustina Battistina Vernazza , una monja que vivió en un convento de Génova desde 1510 hasta su muerte en 1587, había editado ambas obras. Esta sugerencia ha sido desacreditada por estudios recientes, que atribuyen gran parte de ambas obras a Catalina, aunque recibieron su forma literaria final solo después de su muerte. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

El pensamiento de Catalina sobre el purgatorio, por el cual es particularmente conocida, y su manera de describirlo, es original en algunos aspectos para la época. ^{[ 5 ]}

Los escritos de Catalina fueron examinados por el Santo Oficio y se declaró que contenían doctrina suficiente para probar su santidad, por lo que fue beatificada en 1675 por el Papa Clemente X y canonizada en 1737 por el Papa Clemente XII . ^{[ 6 ]} Sus escritos también sirvieron de inspiración para teólogos como Roberto Belarmino y Francisco de Sales, así como para el Cardenal Henry Edward Manning . ^{[ 14 ]} La fiesta litúrgica de Catalina de Génova se celebra en los calendarios locales el 15 de septiembre. El Papa Pío XII la declaró patrona de los hospitales en Italia. ^{[ 4 ]}

En 2022, Catalina fue añadida oficialmente al calendario litúrgico de la Iglesia Episcopal con un día festivo el 15 de septiembre. ^{[ 15 ]}

• Lista de santos católicos

• Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Catherine, Saint ". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.   

• Umile Bonzi, S. Caterina Fieschi Adorno , vol 1 Teologia mistica di S. Caterina da Genova , vol 2, Edizione critica dei manoscritti Cateriniani , (Génova: Marietti, 1960, 1962). [Edición moderna en italiano]
• Carpaneto da Langasco, Sommersa nella fontana dell'amore: Santa Caterina Fiescho Adorno , vol 1, La Vita , vol 2, Le opere , (Génova: Marietti, 1987, 1990) [Edición moderna en italiano]
• Catalina de Génova, Purgación y purgatorio; El diálogo espiritual , traducido por Serge Hughes, Clásicos de la espiritualidad occidental, (Nueva York: Paulist Press, 1979)
• Catalina de Génova, Tratado sobre el purgatorio; El diálogo , traducido por Charlotte Balfour y Helen Douglas Irvine, (Londres: Sheed & Ward, 1946)
• Thomas Coswell Upham, Vida de la señora Catharina Adorno (Nueva York: Harper, 1858)
• Sra. G. Ripley, Vida y doctrina de Santa Catalina de Génova (Nueva York: Christian Press Association, 1896). [Esta es la traducción al inglés más reciente de la Vida de Catalina, pero, al igual que la traducción de 1858, se realizó a partir del manuscrito A, de menor calidad.]

• Henry Gardiner Adams, ed. (1857). " Adorni, Catharine Fieschi ". Una ciclopedia de biografía femenina : 10– 11. Wikidata Q115299108 . 
• Friedrich von Hügel , El elemento místico de la religión estudiado en Santa Catalina de Génova y sus amigas (Londres: J Dent & Sons, 1908)
• Bernard McGinn, Las variedades del misticismo vernáculo , (Nueva York: Herder & Herder, 2012), págs. 306-329
• Georges Duby, Michelle Perrot, Natalie Zemon Davis, Arlette Farge, Una historia de las mujeres en Occidente , (Cambridge: The Belknap Press de Harvard University Press, 1993), págs. 156-157, 160

• Encyclopædia Britannica Online: artículo Santa Catalina de Génova
• "Catalina"  . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.
• Catherine Adorni en la base de datos de mujeres destacadas en cenas organizadas por el Museo de Brooklyn. Consultada en marzo de 2008.
• Santa Catalina de Génova: La vida en las fronteras espirituales
• Obras de o sobre Catalina de Génova en el Archivo de Internet
• Obras de Catalina de Génova en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• Catalina de Génova, Tratado sobre el Purgatorio , Sheed & Ward, Nueva York, 1946
• Pinturas dedicadas a Santa Catalina de Génova