Día de San David

El Día de San David ( galés : Dydd Gŵyl Dewi Sant o Dydd Gŵyl Dewi [ ˈdɨːð ˌɡuːɨ̯l ˌdɛu̯.i ˈsant, ˈdiːð ̩ɡʊi̯l ˌdɛu̯.i ] ), o la Fiesta de San David , es la fiesta de San David , el santo patrón de Gales , y cae el 1 de marzo, fecha de la muerte de San David en el año 589 d.C.

Las festividades tradicionales incluyen llevar puerros y narcisos (ambos reconocidos como símbolos de San David y, más ampliamente, como símbolos de Gales ), conciertos escolares y eisteddfodau , comer platos tradicionales galeses como el cawl y los pasteles galeses , y vestir trajes tradicionales galeses . Un número creciente de ciudades y pueblos de Gales, como Cardiff , Swansea y Aberystwyth, también organizan desfiles a lo largo del día.

Esta festividad se celebra regularmente desde la canonización de David en el siglo XII por el papa Calixto II . Sin embargo, no está reconocida como día festivo oficial por el gobierno de Gales ni por el Reino Unido, lo que ha generado peticiones para que el Día de San David sea declarado día festivo en Gales y que algunas organizaciones organicen celebraciones no oficiales.

Se dice que San David ( en galés : Dewi Sant ) nació de Santa Non en Caerfai , al suroeste de Gales. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Según se informa, era descendiente de la casa real de Ceredigion , ^{[ 3 ]} y fundó varias comunidades monásticas en su juventud antes de establecer su comunidad más notable en Meneva , en el "Glyn Rhosyn" (en inglés: Valle de las Rosas), lugar donde hoy se encuentra la Catedral de San David . ^{[ 4 ]} Al final de su vida, David era reconocido en toda la Iglesia celta por su sabiduría como maestro y por su devoto ascetismo , atribuyéndosele a él y a sus seguidores la fundación de 1200 comunidades cristianas. ^{[ 1 ]} Se dice que San David murió el 1 de marzo de 589, ^{[ 5 ]} y su fundación en Meneva se convirtió rápidamente en un importante santuario y lugar de peregrinación tras su muerte. ^{[ 6 ]}

La festividad de San David, el 1 de marzo, se celebra desde al menos el siglo X según la literatura galesa medieval, como los Annales Cambriae , ^{[ 7 ]} siendo San David ampliamente reconocido como el santo patrón de Gales desde al menos el siglo XII, ^{[ 2 ]} y el punto álgido de la resistencia galesa a la invasión normanda . ^{[ 8 ]} David fue canonizado en la Iglesia católica por el Papa Calixto II en 1120, gracias a la ascensión del obispo Bernardo , el primer obispo normando de Saint Davids, y así el 1 de marzo se convirtió en una celebración oficial en el calendario católico .

Durante la Guerra de las Rosas en el siglo XV, la celebración de San David, su bandera y su día festivo adquirieron un nuevo significado tras el desembarco de una fuerza de invasión en Mill Bay, cerca de Dale, Pembrokeshire . ^{[ 9 ]} El líder de la invasión fue Enrique Tudor , quien vinculó su ascendencia galesa y utilizó símbolos galeses como el día festivo de San David durante su marcha por Gales para fomentar el patriotismo galés y reunir apoyo para su estandarte (un dragón galés ). ^{[ 10 ]} Al hacerlo, Enrique reunió un ejército de entre 5.000 y 6.000 soldados que, aunque aún en inferioridad numérica, derrotó decisivamente a Ricardo III de Inglaterra en la batalla de Bosworth Field el 22 de agosto de 1485. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} Tras ascender al trono de Inglaterra como Enrique VII, Enrique financió regularmente las celebraciones del Día de San David para el personal de su palacio, ordenando que se trajeran hidromiel y quesos galeses desde Gales a su corte en Londres. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

El diarista del siglo XVII, Samuel Pepys, observó cómo las celebraciones del Día de San David por parte de los galeses en Londres provocaban contracelebraciones antigalesas, incluyendo la quema y el linchamiento simbólico de efigies de tamaño natural de galeses. ^{[ 16 ]} Para el siglo XVIII, estas costumbres continuaron y se desarrollaron hasta convertirse en tradiciones inglesas como la elaboración de "taffies", un dulce inglés en el que se hornean figuras de pan de jengibre con la forma de un galés montando una cabra. ^{[ 17 ]}

En Gales, los niños participan en conciertos escolares o eisteddfodau , donde la recitación y el canto son las actividades principales. Antiguamente, los escolares tenían medio día libre. Oficialmente, esta costumbre ya no se practica, aunque puede variar entre escuelas. ^{[ 1 ]} Las niñas más pequeñas a veces visten trajes tradicionales galeses para ir a la escuela. Este traje incluye una falda larga de lana, un delantal, una blusa blanca, un chal de lana y un sombrero galés . ^{[ 1 ]}

Además, varios regimientos galeses del ejército británico utilizan aspectos de la cruz de San David, del propio San David o canciones de San David en sus ceremonias durante las celebraciones. Muchos galeses visten uno o ambos símbolos nacionales de Gales para celebrar a San David: el narciso o el puerro (símbolo personal de San David) en este día. ^{[ 1 ]} El puerro surgió cuando las tropas galesas lo usaban para distinguirse entre sí de las tropas inglesas vestidas de manera similar (algunos relatos históricos indican fuerzas invasoras sajonas). ^{[ 18 ]}

La bandera de San David suele desempeñar un papel central en las celebraciones y se puede ver ondeando por todo Gales. Entre los platos típicos que se consumen tradicionalmente en el Día de San David se incluyen el cawl (sopa), el bara brith (pan de té), los pasteles galeses , el cordero galés y el Welsh rarebit . ^{[ 1 ]}

• 
  Una niña con el traje tradicional galés para el Día de San David en Barmouth , 1960.
• 
  Danza tradicional galesa en las celebraciones del Día de San David en el Senedd (Parlamento de Gales), 2009.
• 
  Celebraciones del Día de San David de 2014 en Cardiff , con el ondeo de las banderas de San David .
• Mark Drakeford , Primer Ministro de Gales, pronuncia el Mensaje Anual a la Nación con motivo del Día de San David en 2021.

Gales

Cada año, en todo Gales, se conmemora a San David con desfiles, el más grande de los cuales tiene lugar en Cardiff . El desfile es una celebración no militar del patrimonio y la cultura galeses. ^{[ 19 ]} Para conmemorar el Día de San David y su regreso de una misión de seis meses en Afganistán, soldados del Regimiento Real Galés realizaron la ceremonia del Cambio de Guardia en la puerta sur del Castillo de Cardiff los días 27 y 28 de febrero de 2010. ^{[ 20 ]}

El 1 de marzo de 2010 tuvo lugar el séptimo Desfile Nacional del Día de San David en el centro de Cardiff . Las celebraciones incluyeron conciertos, un desfile y un festival gastronómico. El festival gastronómico se celebró a partir del 26 de febrero con el tercer Festival Anual de Comida Auténtica Galesa en Queen Street , que presentó productos exclusivamente galeses. ^{[ 21 ] [ 22 ]} Tras el desfile, varios artistas galeses actuaron y, por la noche, la Biblioteca Central de Cardiff ofreció entretenimiento y comida gratuitos. ^{[ 22 ]}

Muchas ciudades ahora celebran un desfile anual por el centro. Se realizan conciertos en pubs, clubes y otros lugares. ^{[ 1 ]} En la ciudad de Colwyn Bay , en el norte de Gales, se celebra un desfile anual por el centro con la participación de varios cientos de ciudadanos y escolares. Otros eventos giran en torno al desfile. ^{[ 23 ]}

Swansea inauguró un festival de la "Semana de San David" en 2009 con una variedad de eventos musicales, deportivos y culturales celebrados en toda la ciudad para conmemorar el día nacional. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]} En 2018, la ciudad continuó las celebraciones del Día de San David con un festival gastronómico de dos días. ^{[ 27 ]}

Celebraciones en otros lugares

Disneyland París también organiza eventos anuales para celebrar el Día de San David, que incluyen una semana temática galesa, fuegos artificiales, desfiles y personajes de Disney vestidos con atuendos tradicionales galeses. ^{[ 28 ]}

Washington, D.C. celebra una recepción congresional en el Capitolio de los Estados Unidos con motivo del Día de San David , en honor a las visitas bianuales del Primer Ministro de Gales . ^{[ 29 ]}

El Festival del Día de San David de Los Ángeles – Día Nacional de Gales es el evento anual más grande de su tipo en los Estados Unidos, que abarca un eisteddfod , un mercado celta , clases y un concierto. ^{[ 30 ]}

A diferencia del Día de San Patricio en Irlanda, el Día de San David no es un día festivo nacional, aunque existe un fuerte apoyo para que se convierta en un día festivo bancario en Gales. En el pasado, las escuelas han tenido medio día libre, lo que continúa en algunas partes de Gales. El Día de San David también se celebra en las comunidades galesas expatriadas fuera del Reino Unido. ^{[ 1 ]} El apoyo de todos los partidos llevó a que la Asamblea Nacional de Gales votara por unanimidad para convertir el Día de San David en un día festivo público en 2000. Una encuesta realizada para el Día de San David en 2006 encontró que el 87% de las personas en Gales querían que fuera un día festivo bancario, y el 65% estaba dispuesto a sacrificar otro día festivo bancario para lograrlo. ^{[ 31 ]} Una petición en 2007 para convertir el Día de San David en un día festivo bancario fue rechazada por la oficina del Primer Ministro británico Tony Blair . ^{[ 32 ]} En 2022, el Consejo del Condado de Gwynedd votó para convertir el día en un día festivo público remunerado para su personal. ^{[ 33 ]}

• Portal de vacaciones
• Portal de Gales
• Día de San Andrés
• Día de San Jorge
• Día de San Patricio

• The official site of the St. David's Day Parade in CardiffArchived 4 March 2017 at the Wayback Machine
• BBC News – 1st St David's Day Parade in Cardiff (2004)
• St. David's Day (2009) on ABC7 Chicago, Illinois Video on YouTube
• Wales.com celebration resources