Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Quédate a mi lado Doraemon

{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt3331846/|title=Stand by Me Doraemon|work=[[Box Office Mojo]]|access-date=3 July 2021|archive-date=30 October 2021|archive-ur...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Stand by Me Doraemon ( en japonés : STAND BY ME ドラえもん, Hepburn : Sutando Bai Mī Doraemon ) es una película japonesa de animación de ciencia ficción , comedia y drama de 2014 basada en la serie de manga Doraemon y dirigida por Ryūichi Yagi y Takashi Yamazaki . [ 2 ] Se estrenó el 8 de agosto de 2014. [ 3 ] [ 4 ] Es la película más taquillera de la franquicia Doraemon . Bang Zoom! Entertainment estrenó una versión doblada al inglés de la película en el Festival Internacional de Cine de Tokio el 24 de octubre de 2014. [ 5 ]

Stand by Me Doraemon fue un éxito comercial en Japón. Fue número uno en la taquilla durante cinco semanas consecutivas y fue la segunda película de animación más taquillera de 2014 en Japón, con una recaudación total de 183,4 millones de dólares, solo superada por Frozen de Disney . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] En febrero de 2015, la película ganó el Premio de la Academia Japonesa a la Mejor Película de Animación del Año en la 38.ª edición de los Premios de la Academia Japonesa . [ 9 ]

Una secuela se estrenó el 20 de noviembre de 2020 en Japón. [ 10 ]

La película se basa principalmente en el primer capítulo del manga "All the Way From the Future", el capítulo de 1973 "Mountain Rescue", el capítulo de 1980 "Goodbye Shizuka", el capítulo de 1984 "Imprinting Shizuka", el cortometraje de 1998 " Doraemon Comes Back " y el cortometraje de 1999 "Doraemon: Nobita's Night Before a Wedding", aunque también se mencionan brevemente otros capítulos.

Trama

Nobita Nobi es un alumno de quinto grado que constantemente suspende asignaturas por su pereza y sufre acoso escolar por parte de sus compañeros Suneo Honekawa y Takeshi "Gian" Goda. Su tataranieto del siglo XXII, Sewashi , quien lo observa a diario, viaja a la línea temporal de Nobita acompañado de su gato robot Doraemon . Sewashi le revela que si Nobita continúa así, tendrá un futuro desastroso: se casará con Jaiko, la hermana de Gian, su empresa se incendiará y quedará con una deuda tan grande que su familia aún tendrá que pagarla. Para evitarlo, ordena a Doraemon que ayude a Nobita, retorciéndole la nariz para impedirle regresar al futuro a menos que Nobita consiga un futuro mejor.

Al principio, Doraemon se muestra reacio hasta que surge la amenaza, y le muestra sus inventos a Nobita, lo que le resulta de gran ayuda. Aunque Doraemon le advierte a Nobita que no dependa demasiado de sus inventos, Nobita le pide que lo ayude a conquistar a Shizuka Minamoto , de quien Doraemon revela que se casará si su futuro se corrige. Sin embargo, todos sus esfuerzos terminan acercando a Shizuka al brillante estudiante Dekisugi Hidetoshi . El intento de Nobita por igualar a Dekisugi estudiando más es inútil, y decide dejar ir a Shizuka para hacerla más feliz. Lo hace levantándole la falda para dejar al descubierto su ropa interior (sin mirarla), lo que provoca que Shizuka grite y se baje la falda avergonzada antes de abofetearlo y huir llorando. Después de un tiempo, Shizuka se da cuenta de que Nobita tenía los ojos cerrados cuando le hizo esto. Esto la hace empezar a preocuparse por Nobita. Ella escucha por casualidad la conversación de Gian y Suneo sobre cómo el profesor ha destrozado la autoestima de Nobita por haber suspendido recientemente otro examen, lo que la lleva a creer que él planea suicidarse . Shizuka llega a casa de Nobita y se resiste a la poción repelente de personas de Nobita para ayudarlo, lo que Doraemon revela que es el primer paso en la creciente relación de Nobita y Shizuka para eventualmente convertirse en pareja.

Después de ver a su yo del futuro rechazar la invitación de Shizuka para escalar la montaña, Nobita se disfraza de él para ayudarla, quien se separa de su grupo durante una fuerte ventisca. Sus esfuerzos por ayudar a Shizuka le causan más daño a sí mismo, pero hacen que Shizuka sienta que debe acompañarlo, diciendo "Sí" antes de desmayarse por el frío que contrajo durante su conversación anterior con Nobita. Obligándose a recordar el momento, ambos son rescatados por el yo del futuro de Nobita, quien recordó el recuerdo. Nobita se entera por su yo del futuro de que Shizuka estaba respondiendo a su propuesta de matrimonio. Es decir, Shizuka se casará con Nobita. Después de escuchar que el padre de Shizuka también ha aceptado a Nobita como esposo de su hija, Nobita y Doraemon regresan a la línea temporal del presente. Nobita visita a Shizuka declarando que la hará feliz cueste lo que cueste.

Como el futuro de Nobita ha cambiado para mejor, la programación de Doraemon le ordena regresar al futuro en 48 horas. Al notar que Doraemon tiene dificultades para irse debido a su preocupación por él, Nobita lo confronta y tiene una pelea brutal con Gian para demostrar que puede defenderse sin Doraemon. Al ver que Nobita se niega a rendirse, Gian se da por vencido y Doraemon, entre lágrimas, lleva a Nobita a casa antes de irse en paz al día siguiente. Durante el Día de los Inocentes, Gian engaña a Nobita haciéndole creer que Doraemon ha regresado. Enfurecido, bebe una solución que Doraemon le dio, la cual hace que todo lo contrario de lo que dice se haga realidad. Tras vengarse de Suneo (quien era perseguido por un perro que intentaba morderlo) y de Gian (quien era arrastrado por su madre, que se preparaba para castigarlo), Nobita regresa a casa lamentando que Doraemon nunca volverá. Para su sorpresa, Doraemon regresa repentinamente y le dice a Nobita que tiene permiso para quedarse con él porque Nobita había dicho que Doraemon nunca volvería, aún bajo los efectos de la poción, y sucedió todo lo contrario. Ambos se abrazan y lloran de felicidad.

Producción

En 2011, los productores dijeron: "A diferencia de las otras películas de Doraemon, esta será una película especial". [ 11 ] El equipo de producción dedicó 18 meses al diseño de personajes y la animación CGI comenzó después de que se grabaran las voces de los personajes. [ 12 ]

Adaptación

La trama combina elementos de los cuentos cortos "All the Way from the Country of the Future", "Imprinting Egg", "Goodbye, Shizuka-chan", "Romance in Snowy Mountain", "Nobita's the Night Before a Wedding" y "Goodbye, Doraemon..." en una nueva historia completa, desde la primera vez que Doraemon visitó la casa de Nobita hasta su despedida. [ 13 ] [ 14 ]

Elenco

Banda sonora

Toda la música está compuesta por Naoki Sato .

El tema final, Himawari no Yakusoku (ひまわりの約束, iluminado. "La promesa del girasol") fue compuesto y cantado por Motohiro Hata .

Liberar

La película se estrenó en Japón el 8 de agosto de 2014 y en Italia el 6 de noviembre de 2014. En Indonesia y Singapur , la película se estrenó el 10 y 11 de diciembre de 2014, respectivamente. [ 16 ] En España y Taiwán , la película se estrenó el 19 de diciembre de 2014. En Tailandia , la película se estrenó el 31 de diciembre de 2014. En Malasia , la película se estrenó el 29 de enero de 2015 y en Hong Kong , la película se estrenó el 5 de febrero de 2015. La película se estrenó en Vietnam el 12 de diciembre de 2014, con transmisión el 1 de junio de 2015 por K+ NS [ 17 ] La película se estrenó en Filipinas el 17 de junio de 2015, anunciado por SM Cinema en Facebook , y distribuido por VIVA International Pictures y Multivision Pictures Entertainment. [ 18 ] La película se estrenó en Turquía el 11 de septiembre de 2015. [ 19 ] La película se estrenó en China el jueves 28 de mayo de 2015, convirtiéndose en la primera y única película japonesa en estrenarse en China continental después de Ultraman en julio de 2012 en tres años. [ 20 ] [ 21 ] En total, la película se estrenó en 60 países de todo el mundo. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] La película se estrenó en Estados Unidos en Netflix el 24 de diciembre de 2021.

En Japón, la película se lanzó en Blu-ray , en una edición de lujo y una edición normal, y en DVD por Pony Canyon el 18 de febrero de 2015. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Los DVD y Blu-ray lanzados en Hong Kong incluyen subtítulos en inglés. [ 29 ] [ 30 ] El lanzamiento en iTunes en Singapur también incluye subtítulos en inglés. [ 31 ]

Recepción

Taquillas

La película recaudó un total de US$86 millones a nivel internacional hasta el 7 de enero de 2015, [ 32 ] y también fue la tercera película más taquillera en Japón en 2014 con ¥8.38 mil millones , detrás de Frozen y The Eternal Zero . [ 33 ] Fuera de Japón, los mayores ingresos provinieron de China ($86.92 millones), [ 34 ] Hong Kong ($5.1 millones), Corea del Sur ($3.3 millones), [ 35 ] Italia ($3.2 millones), Indonesia ($3 millones) y Tailandia ($1.2 millones). [ 6 ]

En Japón, la película recaudó 767 millones de yenes en los dos primeros días y 988 millones de yenes tras tres días. A los 40 días, la película alcanzó los 7.000 millones de yenes y los 8.000 millones de yenes a los 76 días. Tras su estreno, la película se mantuvo en el primer puesto de la taquilla japonesa durante cinco semanas consecutivas. Hasta diciembre de 2014, la película había recaudado 8.380 millones de yenes (70 millones de dólares) en Japón.

La película tuvo un buen desempeño en Hong Kong, lo cual se vio impulsado en parte por la repentina muerte del actor de voz de Doraemon, Lam Pou-chuen , un mes antes del estreno local de la película. Se convirtió en la película japonesa más taquillera de todos los tiempos en Hong Kong (rompiendo el récord de Ring ), la película más taquillera del período del Año Nuevo Chino en Hong Kong (del 18 al 21 de febrero) y la cuarta película animada más taquillera de todos los tiempos en Hong Kong , detrás de Toy Story 3 de Pixar , Monsters University e Inside Out . [ 6 ] También rompió el récord del día de estreno (anteriormente en manos de Ponyo ). [ 6 ] En China, la película obtuvo un récord de US$14.2 millones en un solo día (rompiendo el récord de Kung Fu Panda 2 ) y un récord de estreno de cuatro días de US$38.5 millones (rompiendo el récord de Cómo entrenar a tu dragón 2 ) . [ 36 ] En solo cinco días recaudó 53 millones de dólares para convertirse en la película animada no hollywoodiense más taquillera en China (rompiendo el récord de Boonie Bears: A Mystical Winter ). [ 37 ] Actualmente es la tercera película animada más taquillera en China (86,9 millones de dólares), detrás de Kung Fu Panda 2 (92,2 millones de dólares) y Big Hero 6 (86,7 millones de dólares). [ 38 ] Finalizó su recorrido en China con 530,06 millones de yuanes (86,9 millones de dólares). [ 39 ]

Se publicó una encuesta web que permitió analizar con mayor detalle a los asistentes. El público estaba compuesto por un 20,4 % de niños, un 21,5 % de personas de entre 20 y 29 años, un 20,4 % de personas de entre 30 y 39 años y un 20,4 % de personas de entre 40 y 49 años. El 47 % eran hombres y el 53 % mujeres. [ 40 ]

Elogios

  • Nueva traducción "Doraemon"
Fujiko · F · Fujio (escritor), Hiroshi Sasaki (editor), Fujiko Pro (seguimiento) ISBN 978-4-09-388384-9
Un libro que contiene 7 relatos cortos, con comentarios de Hiroshi Sasaki.
  • Historia visual animada de Doraemon: Quédate conmigo
Fujiko F. Fujio (Escritor) ISBN 978-4-09-388381-8
Adaptado de la película
  • BD / DVD
Lanzado el 18 de febrero de 2015 con PCXE-50408 (versión especial BD), PCXE-50409 (versión normal BD), PCBE-54251 (versión limitada en DVD)

Impacto cultural

En el programa de entrevistas japonés Room of Tetsuko , Doraemon en imagen 3D fue invitado a una entrevista que se emitió por televisión el 8 de agosto de 2014. [ 51 ]

La película ayudó a aliviar las tensiones diplomáticas entre China y Japón. [ 52 ] El profesor de la Universidad de Nagoya, Kawamura Noriyuki, dijo que la película pudo ayudar al pueblo chino a tener una mejor visión del pueblo japonés. [ 53 ]

Continuación

El 12 de diciembre de 2019 se anunció la secuela, Stand By Me Doraemon 2. Ryūichi Yagi y Takashi Yamazaki  regresan como directores, y Yamazaki vuelve a escribir el guion. Basada en gran medida en el cortometraje de Doraemon de 2000, Doraemon: A Grandmother's Recollections , su estreno estaba previsto originalmente para el 7 de agosto de 2020, [ 54 ] [ 55 ] pero se pospuso al 20 de noviembre de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 . [ 56 ]

Referencias

  1. ↑ "Stand by Me Doraemon" . Box Office Mojo . Archivado del original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 3 de julio de 2021 .
  2. ↑ "Se muestra un adelanto del primer cortometraje en 3D CGI de Doraemon, el gato robot" . Anime News Network . 14 de noviembre de 2013. Archivado del original el 6 de julio de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  3. ↑ "El gato robot de anime Doraemon entra en la tercera dimensión en su primera película de animación 3D por ordenador" . Anime News Network . 13 de noviembre de 2013. Archivado del original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  4. ↑ Beck, Jerry (9 de marzo de 2014). "Tráiler del anime: "Stand By Me, Doraemon"" . Animation Scoop. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 9 de marzo de 2014 .
  5. ↑ Debruge, Peter (11 de mayo de 2015). "Crítica de cine: 'Cuenta conmigo, Doraemon'"Archivado del original el 29 de junio de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  6. ^ Gavin J. Blair, Karen Chu (3 de marzo de 2015 ) . "La película de anime 'Doraemon' triunfa en Asia con una recaudación récord en Hong Kong . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  7. ^ 2014年邦画ベスト10、山崎貴監督2作品で171億円！" Archivado el 31 de marzo de 2019 en Wayback Machine Eiga.com. (2014年12月16日) 2014年12月17日閲覧.
  8. ↑ "Doraemon, Kenshin y Thermae Romae II se ubican entre las 5 mejores películas japonesas de 2014" . Anime News Network . 7 de junio de 2023. Archivado del original el 31 de julio de 2018. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  9. ↑第38回日本アカデミー賞最優秀賞発表！Enlace obsoleto archivado el 14 de enero de 2015 en archive.today、日本アカデミー賞公式サイト、2015年1月16日閲覧.
  10. ↑ "Stand By Me Doraemon 2 se pospone al 20 de noviembre de 2020" (en japonés). Archivado del original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  11. ^ "映画『QUÉDATE A MÍ ドラえもん』の主題歌に秦基博が決定！新曲を書き下ろし" . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  12. ^ "「ドラえもん」が初の3DCG映画化 来夏公開へ" . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  13. ^ "3DCG『ドラえもん』、藤子・F・不二雄先生も知らなかった物語" . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  14. ^ "大人の心にも響く。3Dになった「ドラえもん」の世界" . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  15. 1 2 "Stand by Me Doraemon Free – Big Cartoon DataBase" . Big Cartoon DataBase . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  16. ↑ Kusumanto, Dody (31 de octubre de 2014). "Sambut Stand By Me Doraemon 10 de diciembre de 2014 (Bienvenido a Stand By Me Doraemon, 10 de diciembre de 2014)" . KAORI Nusantara (en indonesio). Archivado del original el 8 de mayo de 2021. Recuperado el 30 de abril de 2022 .
  17. ↑ "Stand by Me Doraemon se transmite por el cable K+NS" (en vietnamita). K plus. 1 de junio de 2015. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 2 de septiembre de 2015 .
  18. ↑ "La película Stand By Me Doraemon se estrenará en los cines de Filipinas el 17 de junio" . Anime Pilipinas . 29 de mayo de 2015. Archivado del original el 17 de junio de 2015. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  19. ↑ "Stand by Me Doraemon (2014) – Información de lanzamiento" . Internet Movie Database . Archivado del original el 24 de diciembre de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  20. ^ Blair, Gavin J.; Coonan, Clifford (28 de mayo de 2015). "«Stand By Me Doraemon» se convierte en la primera película japonesa en China en tres años . The Hollywood Reporter . ( Prometheus Global Media ). Archivado del original el 11 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  21. ↑ "Película de Doraemon en 3D llega a China – Noticias de entretenimiento – SINA English" . english.sina.com . Archivado del original el 20 de enero de 2015. Consultado el 15 de enero de 2015 .
  22. ^ 3DCG『ドラえもん』、興収80億円突破Archivado el 31 de marzo de 2019 en Wayback Machine ORICON STYLE 2014年10月23日
  23. ^ "『QUÉDATE A MÍ ドラえもん』21の国と地域へ進出！ 海外バイヤーが大絶賛" . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  24. ^ 3DCG『ドラえもん』世界へ 21ヶ国・地域で公開決定Archivado el 31 de octubre de 2014 en Wayback Machine ORICON STYLE 2014年8月19日
  25. ↑ "Stand By Me Doraemon 3D CG Film To Premiere in 57 Countries – News – Anime News Network" . 7 de junio de 2023. Archivado del original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  26. ^ "QUÉDATE AQUÍ ドラえもん[ブルーレイ豪華版] " (en japonés). Cañón del poni. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  27. ^ "QUÉDATE A MÍ ドラえもん[ブルーレイ通常版] " (en japonés). Cañón del Poni. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  28. ^ "QUÉDATE AYUDA ドラえもん[ DVD通常プライス版] " (en japonés). Cañón del poni. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  29. ↑ "YESASIA: Stand By Me Doraemon (2014) (DVD) (Multi-audio) (Subtítulos en inglés) (Versión de Hong Kong) DVD – Yagi Ryuichi, Yamazaki Takashi, Intercontinental Video (HK) – Películas y vídeos de Japón – Envío gratuito" . www.yesasia.com . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  30. ↑ "YESASIA: Stand By Me Doraemon (2014) (Blu-ray) (3D + 2D) (Multi-audio) (Subtítulos en inglés) (Versión de Hong Kong) Blu-ray – Yagi Ryuichi, Yamazaki Takashi, Intercontinental Video (HK) – Películas y vídeos de Japón – Envío gratuito" . www.yesasia.com . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  31. ↑ "Stand By Me Doraemon en iTunes" . Archivado del original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2016 a través de itunes.apple.com.
  32. ↑ Nancy Tartaglione y David Bloom (10 de enero de 2015) .«Transformers 4» encabeza la lista de las 100 películas internacionales más taquilleras de 2014. Deadline Hollywood . Archivado del original el 13 de enero de 2015. Consultado el 10 de enero de 2015 .
  33. ↑ "Películas más taquilleras" . Asociación de Productores Cinematográficos de Japón. Archivado del original el 4 de enero de 2006. Consultado el 17 de junio de 2015 .
  34. ↑ Coonan, Clifford (29 de junio de 2015). "Taquilla en China: 'Jurassic World' se mantiene firme ante el aumento de los ingresos" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 2 de julio de 2015. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  35. ↑ "Stand by Me Doraemon" . www.boxofficemojo.com . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  36. ↑ Cain, Rob (31 de mayo de 2015). "El improbable embajador de Japón: un gato robot de dibujos animados del futuro conquista los corazones y las mentes de China" . Forbes . (Forbes, Inc.). Archivado del original el 2 de junio de 2015. Recuperado el 5 de junio de 2015 .
  37. ↑ Cain, Rob (2 de junio de 2015). "Sorpresa en taquilla: una película japonesa triunfa en la taquilla china" . forbes.com . Archivado del original el 9 de junio de 2015. Consultado el 2 de junio de 2015 .
  38. ↑ Cain, Rob. "Taquilla china: "San Andreas" arranca con fuerza en su estreno en la República Popular China" . Forbes . Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 11 de junio de 2015 .
  39. ^ "哆啦A梦:伴我同行 (2015)" . cbooo.cn (en chino). Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  40. ↑ "aramajapan" . 16 de agosto de 2014. Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 20 de enero de 2015 .
  41. ↑ "ルミエール・ジャパン・アワードグランプリは「ドラえもん」" . 映画.com. 22 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  42. ^ "山崎貴監督エンタメ貫き２冠／映画大賞" . Deportes Nikkan . 4 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  43. ↑ "La Sociedad Internacional de Imágenes Avanzadas y 3D otorga 23 galardones en su sexta ceremonia anual de premios en los estudios Warner Bros." . Business Wire . 19 de enero de 2015. Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  44. ↑第38回日本アカデミー賞最優秀賞発表！Enlace obsoleto archivado el 14 de enero de 2015 en archive.today、日本アカデミー賞公式サイト、2015年2月27日閲覧.
  45. ↑ "「アニメ オブザ イヤー」TAAF2015 「アナ雪」や「妖怪ウォッチ」がグランプリにノミネート" .アニメ！アニメ！ . 17 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  46. ↑ "Frozen, Ping Pong y Tiger & Bunny ganan en el Festival de Premios de Anime de Tokio" . Anime News Network . 7 de junio de 2023. Archivado del original el 24 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  47. ^ "「STAND BY ME ドラえもん」など VFX －JAPANアワード2015最優秀賞決定" . 23 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  48. ↑ ANIME NEWS: 'Yokai Watch', 'Aikatsu' entre los ganadores de los premios AMD Archivado el 11 de abril de 2015 en Wayback Machine Truy cập ngày 8 del 4 de 2015
  49. ↑第24回日本映画批評家大賞アニメ部門 作品賞 に「楽園追放」、監督賞に米林宏昌(en japonés). 10 de mayo de 2015. Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  50. ^ "第34回藤本賞に「QUÉDATE A MÍ ドラえもん」製作陣、続編製作に意欲" . 映画.com. 4 de junio de 2015. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  51. ^ "ドラえもん、「徹子の部屋」に14年ぶり出 演！3DCG版では初！" (en japonés). Cine hoy. 31 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  52. ↑ «El gato robot japonés Doraemon ayuda a aliviar las tensiones diplomáticas con China» . The Guardian . 3 de junio de 2015. Archivado del original el 22 de julio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  53. ↑ "¿Un gato robot viajero en el tiempo está inspirando a China y Japón a hacer las paces?" 5 de junio de 2015. Archivado del original el 9 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  54. ↑ "Stand By Me Doraemon CG Anime Film Get Sequel Film In August" . Anime News Network . Archivado del original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  55. ↑ "映画『QUÉDATE A MÍ ドラえもん ２』 映画化決定！！ – ドラえもんチャンネル" .ドラえもん ２』 映画化決定！！ – ドラえもんチャンネル. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  56. ↑ "菅田将暉「QUÉDATE A MÍ ドラえもん2」主題歌「虹」を歌唱！ 作詞・作曲は石崎ひゅーい:映画ニュース" .映画.com (en japonés). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2022 . 
  • Sitio web oficial (en japonés)
  • Cuenta conmigo Doraemon en IMDb
  • Primer tráiler en YouTube (en japonés)
  • Sitio web oficial de la película archivado el 5 de mayo de 2015 en Wayback Machine sobre Toho (en japonés).
  • Sitio web oficial del libro archivado el 25 de mayo de 2015 en Wayback Machine (en japonés).
  • Página web oficial (en italiano)