Quédate quieto, quédate en silencio

«Stand Still, Stay Silent» es un webcómic finlandés creado por Minna Sundberg , publicado entre 2013 y 2022. Ambientado en una Escandinavia postapocalíptica , el webcómic incorpora la mitología nórdica y se centra en una aventura en el «mundo silencioso» exterior. La crítica lo ha elogiado por su belleza visual y su cartografía . Recibió el premio Reuben en la categoría de «Formato largo en línea» en 2015.

Stand Still, Stay Silent retrata una Escandinavia postapocalíptica , ambientada en un futuro cercano pero que evoca un pasado nórdico mítico poblado tanto por monstruos legendarios como por magos humanos .

La narración comienza con un prólogo que describe a grupos de familias y extraños en la Escandinavia actual, todos presenciando las primeras fases de una pandemia. ^{[ 1 ]} Sin embargo, la trama continúa un siglo después con sus descendientes: investigadores «con escasos recursos y terriblemente poco cualificados» ^{[ 2 ]} que se aventuran fuera de los asentamientos fuertemente fortificados que conforman lo que queda del mundo conocido. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Sus aventuras en el mundo silencioso en ruinas han sido comparadas con un diario de viaje por Comic Book Resources .

Sundberg es aficionada a los mapas y la topografía , y su cómic utiliza ampliamente proyecciones de costas, montañas y fiordos, ^{[ 4 ]} así como gráficos que incluyen un árbol genealógico de lenguas . ^{[ 5 ]} Estas y otras inserciones explicativas (como anuncios dentro del mundo de la historia) proporcionan contexto sobre las regiones que visitan los personajes, los peligros a los que se enfrentan y las formas sutiles y evidentes en que su mundo se ha diferenciado del del lector.

Sundberg creó el webcómic de "práctica" de 500 páginas A Redtail's Dream en 2012 mientras estudiaba diseño gráfico en la universidad de artes industriales de Helsinki . Después de terminarlo, comenzó Stand Still, Stay Silent en noviembre de 2013. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Desde entonces, ha llevado a cabo una campaña de financiación colectiva en Indiegogo para publicar una versión impresa del webcómic, que recaudó casi 125 000 USD . ^{[ 8 ]} El 27 de septiembre de 2018, terminó la primera "aventura" del cómic, y la Aventura 2 comenzó el 14 de octubre de 2018. ^{[ 9 ] [ 10 ]} La página 1534 de Stand Still, Stay Silent se publicó el 28 de marzo de 2022, dando por finalizado el cómic. ^{[ 11 ]}

Etelka Lehoczky de NPR elogió la obra de Sundberg, diciendo que "su estilo no es único, y ciertamente no es experimental, pero es perfectamente seguro" y que aunque los personajes de Sundberg "se sitúan inmediatamente en un cómodo mundo de dibujos animados", las composiciones postapocalípticas y los intrincados mapas del mundo son "impresionantes". ^{[ 8 ]} Emily Gaudette de Inverse dijo que la obra de arte en Stand Still, Stay Silent recuerda a los dibujos de la Tierra Media de JRR Tolkien y la describió como "impresionante". ^{[ 12 ]}

La técnica narrativa del cómic fue elogiada por Emma Lawson de ComicsAlliance , quien calificó su uso de la exposición como "interesante" y alabó la visión fantástica de un escenario postapocalíptico. ^{[ 3 ]} Lauren Davis, escribiendo para io9 , coincidió, afirmando que "Sundberg tiene una notable habilidad para equilibrar lo encantador y lo inquietante". ^{[ 1 ]} Aunque Comic Book Resources se quejó de que el uso que hace Sundberg de los perfiles de personajes "tiende a sacarte de la historia", aun así recomendó el cómic en general. ^{[ 4 ]}

En 2015, Stand Still, Stay Silent ganó un premio Reuben en la categoría "Formato largo en línea". ^{[ 13 ]}

• Sundberg, Minna: Stand Still Stay Silent Book 1 , pág. 324. Edición de la autora, 2015. ISSN 2342-8880 (impreso) ISSN 2342-8899 (en línea).  
• Sundberg, Minna: Stand Still Stay Silent Book 2 , pág. 260. Hiveworks Comics, 2018. ISBN 978-1-946698-06-3
• Sundberg, Minna: Stand Still Stay Silent Book 3 , pág. 304. Hiveworks Comics, 2020. ISSN 2342-8880 (libro impreso), ISSN 2342-8899 (en línea).  
• Sundberg, Minna: Stand Still Stay Silent, Libro 4 , pág. 220. Hiveworks Comics, 2023. ISBN 978-1-946698-33-9(imprimir)
• Sundberg, Minna: Quédate quieto, quédate en silencio Livre 1 , s. 328. Edición Akileos, 2018. ISBN 978-2-35574-353-5
• Sundberg, Minna: Quédate quieto, quédate en silencio Livre 2 , s. 260. Edición Akileos, 2019. ISBN 978-2-35574-363-4
• Sundberg, Minna: Quédate quieto, quédate en silencio Livre 3. s. 304. Edición Akileos, 2020. ISBN 978-2-35574-453-2

• Sitio web oficial