Stanislava Repar

Stanislava Chrobáková Repar ( de soltera  Kvapilová , nacida el 5 de mayo de 1960) es una poeta, científica literaria y traductora eslovaca.

Repar nació el 5 de mayo de 1960 en Bratislava . Estudió filosofía en la Universidad Comenius y se doctoró en ciencias literarias por la Academia Eslovaca de Ciencias en 1995. Trabajó como profesora e investigadora en la Universidad Comenius y en la Academia Eslovaca de Ciencias. ^{[ 1 ]}

En 2001 se casó con el poeta esloveno Primož Repar y se mudó a Liubliana . En Liubliana, Repar trabajó intensamente con la editorial KUD Apokalipsa durante más de dos décadas y fue una destacada especialista en género en su revista homónima. ^{[ 2 ]} Al mismo tiempo, colaboró ​​con la revista literaria eslovaca Romboid. Entre 2016 y 2017, fue editora de Romboid. ^{[ 3 ]} Desde 2018, dirige la revista literaria Fraktál. ^{[ 4 ]}

Repar escribe poesía, ensayos y crítica cultural en eslovaco y esloveno. Ha publicado más de 30 libros, traducidos a dieciséis idiomas. ^{[ 5 ]}

De 1982 a 1991 estuvo casada con el arquitecto Ondrej Chrobák. De este matrimonio nació un hijo. De 2001 a 2015 estuvo casada con el poeta Primož Repar. La pareja residió en Liubliana. Tras la ruptura de su matrimonio, se trasladó a Finlandia, ^{[ 6 ]} donde vivió hasta 2021. ^{[ 7 ]}

Repar se identifica como feminista. Posee doble nacionalidad eslovaca y eslovena. ^{[ 8 ]}