Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Consejo de Estado de Lituania

El Consejo de Estado de Lituania ( en lituano : Valstybės Taryba ) fue una institución legislativa de la Lituania de entreguerras . Era una institución consultiva que codificaba...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Consejo de Estado de Lituania ( en lituano : Valstybės Taryba ) fue una institución legislativa de la Lituania de entreguerras . Era una institución consultiva que codificaba las leyes existentes y las nuevas propuestas. Fue establecido por la constitución adoptada el 15 de mayo de 1928. El presidente Antanas Smetona destituyó al Tercer Seimas en marzo de 1927. Aunque la constitución de 1928 mantuvo al Seimas como órgano legislativo, no se convocaron nuevas elecciones hasta junio de 1936. En ausencia de un parlamento, el Consejo de Estado desempeñó algunas funciones legislativas del gobierno lituano. Fue liquidado el 26 de julio de 1940 por el Gobierno Popular de Lituania . [1] Su presidente en 1928-1938 fue Stasys Šilingas , quien se convirtió en el principal arquitecto legal del régimen autoritario de Smetona. [2] Los archivos del consejo se perdieron después de la ocupación soviética . Por lo tanto, sus actividades se conocen principalmente a través de la prensa (que fue censurada por el régimen de Smetona), las memorias de sus miembros y los documentos de otras instituciones. [3]

Actividades

La ley que rige el Consejo de Estado se aprobó el 21 de septiembre de 1928. [4] El consejo se reunió oficialmente por primera vez el 9 de octubre de 1928. [5] En sus funciones, el consejo reemplazó a la Comisión de Asesores Jurídicos de los Ministerios ( en lituano : Ministerijų juriskonsultų komisija ), que se disolvió en noviembre de 1928. [4] El estatuto del consejo fue redactado por su miembro Mykolas Römeris . Uno de los aspectos más discutidos y debatidos fue la competencia del consejo para decidir si las directivas, órdenes, instrucciones y otros actos de varias instituciones del poder ejecutivo violaban las leyes estatales. [5] Römeris concibió el consejo como al menos una solución parcial a la falta de un tribunal administrativo en Lituania, aunque carecía de cualquier tipo de poder de decisión vinculante. El consejo rechazó las propuestas de aceptar quejas públicas por temor a que se sobrecargara. [5] El primer ministro Augustinas Voldemaras se opuso a la voluntad del consejo de "advertir" de forma independiente los conflictos entre las leyes y las diversas órdenes e instrucciones. Por ello, su estatuto no se publicó y, en la práctica, el consejo "advertía" los conflictos sólo cuando un ministro le pedía una resolución. [5]

En 1934, el consejo encargó a Jonas Vileišis que preparara el proyecto preliminar para un nuevo código civil. [6] En ese momento, cuatro códigos civiles diferentes estaban en vigor en Lituania: el Volumen 10 del Compendio de leyes del Imperio ruso estaba en vigor en la mayor parte de Lituania, las leyes napoleónicas y otras leyes francesas en Suvalkija , el Código Civil alemán en la región de Klaipėda y el Derecho privado  [ru] de las gobernaciones bálticas en Palanga y pequeñas áreas cerca de Zarasai . [7] [8] A principios de 1937, el consejo organizó una comisión para continuar el proyecto. Sus miembros utilizaron extraoficialmente el Código Civil suizo y el Código de Obligaciones suizo como modelos, pero el nuevo código civil no se completó. [8] De manera similar, el consejo se comprometió a redactar un nuevo código penal en 1938. Lituania todavía utilizaba el código penal de 1903 del Imperio ruso , que fue traducido imperfectamente al lituano en 1919, 1930 y 1934. Sin embargo, el trabajo fue lento y no se completó antes de la ocupación soviética en junio de 1940. [ 9]

En el otoño de 1936, el consejo formó una comisión especial para redactar una nueva constitución de Lituania. [10] La comisión, presidida por Stasys Šilingas , comenzó su trabajo tomando prestada la Constitución de abril de Polonia adoptada en 1935. En cinco meses, la comisión celebró 109 reuniones y produjo el primer borrador en abril de 1937. [10] La comisión terminó su trabajo en julio de 1937 y la constitución fue modificada nuevamente por el Consejo de Ministros que realizó dos cambios críticos: eliminó toda la primera sección que era una declaración de nacionalismo lituano y eliminó una oración que declaraba que el Presidente de Lituania estaba por encima del gobierno, el parlamento o los tribunales. [10] Šilingas protestó por los cambios y renunció al Consejo de Estado el 1 de febrero de 1938. La constitución modificada fue adoptada por el Cuarto Seimas el 11 de febrero y entró en vigencia el 12 de mayo de 1938. [10]

El consejo prestó especial atención a la creación y desarrollo de la terminología jurídica adecuada en lengua lituana . [11] Tenía una comisión editorial permanente para garantizar que todas las leyes publicadas estuvieran escritas en lituano correcto y dos comisiones especiales sobre terminología, que incluían al lingüista Antanas Salys  [lt] . El consejo y sus comisiones revisaron y establecieron varios cientos de términos legales, incluidos los básicos como nusikaltimas (crimen) y kaltinamasis (el acusado), que son ampliamente utilizados y aceptados. [11]

Miembros

Inicialmente, el consejo tenía cinco miembros; más tarde creció a nueve miembros y cuatro asesores. [2] Durante su existencia, 18 personas fueron miembros del consejo, incluidos Stasys Šilingas , el abogado Mykolas Römeris , el general Teodoras Daukantas , el banquero Vladas Jurgutis , [12] el alcalde Jonas Vileišis , el juez Boleslovas Jonas Masiulis  [lt] (fue su presidente entre 1938 y 1940). [13] Los miembros fueron nombrados y destituidos por el presidente por recomendación del primer ministro. Generalmente, los miembros fueron seleccionados por su experiencia y no por su lealtad política al presidente Smetona o a la Unión Nacionalista Lituana . [12] El consejo estaba bien financiado y sus miembros recibían altos salarios. Por ejemplo, en 1937, el presupuesto estatal asignó 785.000 litas al Cuarto Seimas , 266.000 litas al Presidente, 381.000 litas al Gabinete y 310.000 litas al Consejo de Estado. [14]

Referencias

  1. ^ Jacovskis, Eusiejus; et al., eds. (1965). Tarybų valdžios atkūrimas Lietuvoje 1939-1940 metais: dokumentų rinkinys (en lituano). Mintis. pag. 126. OCLC  15038082.
  2. ^ ab Eidintas, Alfonsas (2015). Antanas Smetona y su Lituania: del movimiento de liberación nacional a un régimen autoritario (1893-1940). En la frontera de dos mundos. Traducido por Alfred Erich Senn . Brill Rodopi. pp.  109– 110. ISBN 9789004302037.
  3. ^ Umbrasas, Alvydas (2001). "Teisės terminijos padėtis Lietuvoje 1918-1940 metais". Terminologija (en lituano). 8 : 87. ISSN  1392-267X.
  4. ^ ab Maksimaitis, Mindaugas (2003). "Ministerijų juriskonsultų komisija Lietuvos teisinėje sistemoje (1920-1928)" (PDF) . Jurisprudencija (en lituano). 41 (33): 21. ISSN  2029-2058.
  5. ^ abcd Maksimaitis, Mindaugas (2005). "Mykolo Romerio veikla Valstybės Taryboje" (PDF) . Jurisprudencija (en lituano). 64 (56): 29– 33. ISSN  2029-2058.
  6. ^ Stravinskas, Petras (1982). Raštai ir credo: Atsiminimai ir pasaulėžvalga (en lituano). Chicago: V. Šimkus. pag. 54. OCLC  48494934.
  7. ^ Maksimaitis, Mindaugas; Pakalniškis, Vytautas (6 de agosto de 2003). "Civilinis kodeksas". Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  8. ^ ab Selelionytė-Drukteinienė, Simona; Jurkevičius, Vaidas; Kadner Graziano, Thomas (2013). "El impacto del método comparativo en el derecho privado lituano". Revista Europea de Derecho Privado . 4 : 965–966 . ISSN  0928-9801.
  9. ^ Umbrasas, Alvydas (2002). "Lietuvos Respublikoje (1918-1940) veikusio" Baudžiamojo statuto "vertimų teisės terminijos faldaybės". Terminologija (en lituano). 9 : 92. ISSN  1392-267X.
  10. ^ abcd Maksimaitis, Mindaugas (2005). Lietuvos valstybės konstitucijų istorija (XX a. pirmoji pusė) (en lituano). Vilna: Justitia. págs.  232-239 , 248. ISBN 9955-616-09-1.
  11. ^ ab Maksimaitis, Mindaugas (2007). "Prie lietuviškos teisės kalbos ištakų". Jurisprudencija (en lituano). 5 (95): 10. ISSN  2029-2058.
  12. ^ ab Maksimaitis, Mindaugas (2006). Valstybės taryba Lietuvos teisinėje sistemoje (1928-1940) (en lituano). Justicia. ISBN 9955-616-22-9.
  13. ^ Banevičius, Algirdas (1991). 111 Lietuvos valstybės 1918–1940 politikos veikėjų (en lituano). Vilna: Knyga. págs.89, 152. ISBN 5-89942-585-7.
  14. ^ Truska, Liudas (2009). "IV Seimas (1936-1940)". Lietuvos Seimo istorija XX–XXI a. pradžia (en lituano). Baltos lankos . pag. 191.ISBN​ 978-9955-23-322-0.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Consejo_de_Estado_de_Lituania&oldid=1256578066"