Arizona

Arizona ^{[ c ]} es un estado sin litoral en el suroeste de los Estados Unidos , que comparte la región de las Cuatro Esquinas con Colorado , Nuevo México y Utah . También limita con Nevada al noroeste y California al oeste, y comparte una frontera internacional con los estados mexicanos de Sonora y Baja California al sur y suroeste. Su capital y ciudad más grande es Phoenix , que es la capital estatal más poblada y la quinta ciudad más poblada de los Estados Unidos. Arizona está dividida en 15 condados .

Arizona es el sexto estado más grande por superficie y el decimocuarto más poblado de los 50 estados. Es el cuadragésimo octavo estado y el último de los estados contiguos en ser admitido en la Unión, alcanzando la condición de estado el 14 de febrero de 1912. Históricamente parte del territorio de Alta California y Nuevo México en Nueva España ( Imperio Español ), pasó a formar parte del México independiente en 1821. Tras ser derrotado en la Guerra Mexicano-Estadounidense , México cedió gran parte de este territorio a los Estados Unidos en 1848, donde la zona pasó a formar parte del Territorio de Nuevo México . La parte más meridional del estado fue adquirida en 1853 mediante la Compra de Gadsden .

El sur de Arizona se caracteriza por su clima desértico , con veranos extremadamente calurosos e inviernos suaves. El norte de Arizona cuenta con bosques de pino, abeto de Douglas y pícea ; la meseta de Colorado ; cadenas montañosas (como las montañas de San Francisco ); así como grandes y profundos cañones , con temperaturas veraniegas mucho más moderadas e importantes nevadas invernales. Hay estaciones de esquí en las zonas de Flagstaff , Sunrise y Tucson . Además del Parque Nacional del Gran Cañón , conocido internacionalmente y considerado una de las siete maravillas naturales del mundo , existen varios bosques nacionales , parques nacionales y monumentos nacionales .

Arizona alberga una población diversa. Aproximadamente una cuarta parte del estado ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} está compuesta por reservas indígenas que sirven de hogar a 27 tribus nativas americanas reconocidas federalmente , incluida la Nación Navajo , la más grande del estado y del país, con más de 300,000 ciudadanos. Desde la década de 1980, la proporción de hispanos ha crecido significativamente debido a la migración desde México y Centroamérica. Una parte sustancial de la población son seguidores de la Iglesia Católica Romana y de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . La población y la economía de Arizona han crecido drásticamente desde la década de 1950 debido a la inmigración, y el estado es ahora un importante centro del Cinturón del Sol . Muchas grandes empresas, como PetSmart y Circle K , ^{[ 13 ]} tienen su sede en el estado, y Arizona alberga importantes universidades, incluidas la Universidad de Arizona , la Universidad Estatal de Arizona y la Universidad del Norte de Arizona .

Etimología

El nombre del estado parece tener su origen en un nombre español anterior, Arizonac , derivado del nombre o'odham alĭ ṣonak , que significa ' pequeño manantial ' . Inicialmente, este término fue aplicado por los colonos españoles solo a un área cercana al campamento minero de plata de Planchas de Plata, Sonora . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Para los colonos europeos, la pronunciación o'odham sonaba como Arissona . ^{[ 18 ]} El área todavía se conoce como alĭ ṣonak en la lengua o'odham. ^{[ 10 ]}

Otro posible origen es la frase vasca haritz ona ' el buen roble ' , ya que había numerosos pastores vascos en la zona. ^[¹⁹^]^[²⁰^]^[²¹^] Un mexicano nativo de ascendencia vasca estableció la ranchería ( pequeño asentamiento rural ) de Arizona entre 1734 y 1736 en el actual estado mexicano de Sonora . Se hizo notable después de un importante descubrimiento de plata allí alrededor de 1737. ^[²²^]

Historia

Durante miles de años antes de la era moderna, Arizona fue hogar de numerosas civilizaciones nativas americanas . Las culturas Hohokam , Mogollón y Puebloan Ancestral fueron algunas de las que florecieron en todo el estado. Muchos de sus pueblos, viviendas en acantilados, pinturas rupestres y otros tesoros prehistóricos han sobrevivido y atraen a miles de turistas cada año.

En 1539, Marcos de Niza , un franciscano español , se convirtió en el primer europeo en contactar con los nativos americanos. Exploró partes del actual estado y contactó con los habitantes nativos , probablemente los sobaipuri . La expedición del explorador español Coronado entró en la zona entre 1540 y 1542 durante su búsqueda de Cíbola . ^{[ 23 ]} Uno de los primeros colonos de Arizona fue José Romo de Vivar . ^{[ 24 ]}

El padre Kino fue el siguiente europeo en la región bajo dominio español. Miembro de la Compañía de Jesús (« jesuitas »), lideró el desarrollo de una red de misiones en la región. Convirtió a muchos indígenas al cristianismo en la Pimería Alta (actualmente el sur de Arizona y el norte de Sonora ) en la década de 1690 y principios del siglo XVIII. España fundó presidios («ciudades fortificadas») en Tubac en 1752 y en Tucson en 1775. ^{[ 25 ]}

Cuando México logró su independencia del Reino de España y su Imperio Español en 1821, lo que hoy es Arizona pasó a formar parte de su Territorio de Nueva California ("Nueva California"), también conocido como Alta California ("Alta California"). ^{[ 26 ]} Los descendientes de colonos españoles y mestizos de la época colonial aún vivían en la zona cuando llegaron los inmigrantes euroamericanos posteriores procedentes de los Estados Unidos.

Durante la guerra mexicano-estadounidense (1847-1848), el ejército estadounidense ocupó la capital, Ciudad de México , y persiguió su reclamo sobre gran parte del norte de México, incluyendo lo que más tarde se convertiría en el Territorio de Arizona en 1863 y posteriormente en el Estado de Arizona en 1912. ^{[ 27 ]} El Tratado de Guadalupe Hidalgo (1848) especificó que, además de que los derechos lingüísticos y culturales de los habitantes existentes de antiguos ciudadanos mexicanos se consideraran inviolables, se pagaría a la República de México la suma de 15 millones de dólares en compensación ( equivalente a 558.173.076,92 dólares en 2025 ). ^[²⁸^] En 1853, Estados Unidos adquirió de México, mediante la Compra de Gadsden, el territorio al sur del río Gila, a lo largo de la frontera sur, por considerarlo la mejor ruta futura para un ferrocarril transcontinental. ^[²⁹^]

Lo que hoy es el estado de Arizona fue administrado por el gobierno de los Estados Unidos como parte del Territorio de Nuevo México desde 1850 hasta que la parte sur de esa región se separó de la Unión para formar el Territorio de Arizona . ^{[ 30 ]} Este territorio recién establecido fue organizado formalmente por el gobierno federal de los Estados Confederados el sábado 18 de enero de 1862, cuando el presidente Jefferson Davis aprobó y firmó la Ley para Organizar el Territorio de Arizona , ^{[ 31 ]} marcando el primer uso oficial del nombre "Territorio de Arizona". El territorio del sur proporcionó al gobierno confederado hombres, caballos y equipo. Formadas en 1862, las compañías de exploradores de Arizona sirvieron con el Ejército de los Estados Confederados durante la Guerra Civil Estadounidense . Arizona tiene el enfrentamiento militar más occidental registrado durante la Guerra Civil con la Batalla del Paso de Picacho (1862). ^{[ 32 ]}

El gobierno federal declaró el nuevo Territorio de Arizona de los Estados Unidos, que comprendía la mitad occidental del antiguo Territorio de Nuevo México, en Washington, D.C., el 24 de febrero de 1863. ^{[ 33 ]} Estos nuevos límites constituirían posteriormente la base del estado. La primera capital territorial, Prescott, se fundó en 1864 tras la fiebre del oro en el centro de Arizona. ^{[ 34 ]} Posteriormente, la capital se trasladó a Tucson, luego de vuelta a Prescott y finalmente a su ubicación definitiva en Phoenix, en una serie de traslados controvertidos a medida que las diferentes regiones del territorio ganaban y perdían influencia política con el crecimiento y desarrollo del mismo. ^{[ 35 ]}

Aunque se habían considerado nombres como «Gadsonia», «Pimeria», «Montezuma» y «Arizuma» para el territorio, ^{[ 36 ]} cuando el decimosexto presidente Abraham Lincoln firmó el proyecto de ley final, este decía «Arizona», y ese nombre fue adoptado. ( Montezuma no derivaba del emperador azteca , sino que era el nombre sagrado de un héroe divino para los Akimel O'odham del valle del río Gila . Probablemente se consideró —y se descartó— por su valor sentimental antes de que el Congreso se decidiera por el nombre «Arizona»).

Brigham Young , líder de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City, Utah , envió mormones a Arizona a mediados y finales del siglo XIX. Fundaron Mesa , Snowflake , Heber , Safford y otras ciudades. También se establecieron en el Valle del Fénix (o "Valle del Sol"), Tempe , Prescott y otras zonas. Los mormones se asentaron en lo que hoy es el norte de Arizona y el norte de Nuevo México. En aquel entonces, estas zonas formaban parte del antiguo Territorio de Nuevo México .

Durante el siglo XIX, se produjo una serie de fiebres del oro y la plata en el territorio, la más conocida de las cuales fue la estampida de la década de 1870 hacia las bonanzas de plata de Tombstone, Arizona , en el sureste de Arizona, también conocida por sus legendarios forajidos y agentes de la ley. ^{[ 37 ]} A finales de la década de 1880, la producción de cobre eclipsó a los metales preciosos con el auge de campamentos de cobre como Bisbee, Arizona , y Jerome, Arizona . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} La economía de auge y caída de la minería también dejó cientos de pueblos fantasma en todo el territorio, pero la minería del cobre continuó prosperando, y el territorio produjo más cobre que cualquier otro estado para 1907, lo que le valió a Arizona el apodo de "el Estado del Cobre" en el momento de su incorporación a la Unión. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Durante los primeros años de la Unión, la industria experimentó dificultades de crecimiento y conflictos laborales con la Deportación de Bisbee de 1917, que fue el resultado de una huelga de mineros de cobre. ^{[ 42 ]}

Del siglo XX hasta la actualidad

Durante la Revolución Mexicana, entre 1910 y 1920, se libraron varias batallas en las ciudades mexicanas cercanas a la frontera con los asentamientos de Arizona. A lo largo de la revolución, muchos habitantes de Arizona se alistaron en alguno de los ejércitos que luchaban en México. Solo dos enfrentamientos importantes tuvieron lugar en territorio estadounidense entre fuerzas estadounidenses y mexicanas: la incursión de Pancho Villa en Colón en Nuevo México en 1916 y la batalla de Ambos Nogales en Arizona en 1918.

Después de que las tropas federales mexicanas dispararan contra los soldados estadounidenses, la guarnición estadounidense lanzó un asalto a Nogales, México . Los mexicanos finalmente se rindieron tras sufrir numerosas bajas en ambos bandos. Unos meses antes, al oeste de Nogales, tuvo lugar una batalla de la Guerra de los Indios, considerada el último enfrentamiento de las Guerras Indias Americanas , que se extendieron desde 1775 hasta 1918. Soldados estadounidenses apostados en la frontera se enfrentaron a los indígenas yaquis , quienes utilizaban Arizona como base para atacar los asentamientos mexicanos cercanos, como parte de sus guerras contra México.

Arizona se convirtió en estado de los Estados Unidos el 14 de febrero de 1912, coincidiendo con el Día de San Valentín . Arizona fue el estado número 48 admitido en los Estados Unidos y el último de los estados contiguos en ser admitido. ^{[ 43 ]}

Cotton farming and copper mining, two of Arizona's most important statewide industries, suffered heavily during the Great Depression.^[44] During the 1920s and 1930s, tourism began to expand into a major economic pillar, developing into the prominent industry that characterizes the state today. Dude ranches, such as the K L Bar and Remuda in Wickenburg, along with the Flying V and Tanque Verde in Tucson, gave tourists the chance to take part in the flavor and activities of the "Old West". Several upscale hotels and resorts opened during this period, some of which are still top tourist draws. They include the Arizona Biltmore Hotel in central Phoenix (opened 1929) and the Wigwam Resort on the west side of the Phoenix area (opened 1936).^[45]^[46]

Arizona was the site of German prisoner of war camps during World War II and Japanese American internment camps.^[47] Because of wartime fears of a Japanese invasion of the U.S. West Coast (which in fact materialized in the Aleutian Islands Campaign in June 1942), from 1942 to 1945, persons of Japanese descent were forced to reside in internment camps built in the interior of the country. Many lost their homes and businesses. The camps were abolished after World War II.^[48]

The Phoenix-area POW camp site for Germans was purchased after the war by the Maytag family (of major home appliance fame). It was developed as the site of the Phoenix Zoo. A Japanese-American internment camp was on Mount Lemmon, just outside the state's southeastern city of Tucson. Another POW camp was near the Gila River in eastern Yuma County. Arizona was also home to the Phoenix Indian School, one of several federal Indian boarding schools designed to assimilate Native American children into mainstream European-American culture. Children were often enrolled in these schools against the wishes of their parents and families. Attempts to suppress native identities included forcing the children to cut their hair, to take and use English names, to speak only English, and to practice Christianity rather than their native religions.^[49]

Numerosos nativos americanos de Arizona lucharon por los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Sus experiencias dieron lugar a un creciente activismo en los años de la posguerra para lograr un mejor trato y derechos civiles tras su regreso al estado. Después de que el condado de Maricopa les negara el registro para votar, en 1948 el veterano Frank Harrison y Harry Austin, de la tribu Mojave-Apache de la reserva indígena de Fort McDowell , interpusieron una demanda, Harrison y Austin contra Laveen , para impugnar esta exclusión. La Corte Suprema de Arizona falló a su favor. ^{[ 50 ]}

La población de Arizona creció enormemente tras la Segunda Guerra Mundial gracias al desarrollo residencial y comercial, impulsado por la generalización del aire acondicionado , que hizo más llevaderos los veranos de intenso calor. Según el Libro Azul de Arizona (publicado anualmente por la Secretaría de Estado de Arizona ), la población estatal en 1910 era de 294.353 habitantes. En 1970, ascendía a 1.752.122. El crecimiento porcentual promedio por década fue de aproximadamente un 20% en las primeras décadas y de alrededor del 60% en las décadas posteriores.

En la década de 1960, se desarrollaron comunidades para jubilados . Estas urbanizaciones, exclusivas para personas mayores, atendían las necesidades de los adultos mayores y atrajeron a muchos jubilados que deseaban escapar de los duros inviernos del Medio Oeste y el Noreste . Sun City , fundada por el promotor inmobiliario Del Webb e inaugurada en 1960, fue una de las primeras comunidades de este tipo. Green Valley , al sur de Tucson, fue otra comunidad similar, diseñada como una urbanización para jubilados maestros de Arizona. Muchos adultos mayores de todo Estados Unidos y Canadá vienen a Arizona cada invierno y se quedan solo durante los meses de invierno; se les conoce como "pájaros de la nieve" .

En marzo de 2000, Arizona fue sede de las primeras elecciones legalmente vinculantes celebradas por internet para nominar a un candidato a un cargo público. ^{[ 51 ]} En las primarias demócratas de Arizona de 2000, que captaron la atención mundial, Al Gore derrotó a Bill Bradley . La participación electoral en estas primarias estatales aumentó más del 500 % con respecto a las primarias de 1996.

En el siglo XXI, Arizona ha acaparado con frecuencia la atención nacional por sus esfuerzos para frenar la inmigración ilegal al estado. En 2004, los votantes aprobaron la Proposición 200 , que exigía prueba de ciudadanía para registrarse para votar. La Corte Suprema de los Estados Unidos anuló esta restricción en 2013. ^{[ 52 ]} En 2010, Arizona promulgó la SB 1070, que exigía que todos los inmigrantes portaran documentos de inmigración en todo momento, pero la Corte Suprema también invalidó partes de esta ley en el caso Arizona v. Estados Unidos en 2012. ^{[ 53 ]}

El 8 de enero de 2011, un hombre armado disparó contra la congresista Gabby Giffords y otras 18 personas en una reunión en Tucson. Giffords resultó gravemente herida. El incidente generó atención nacional debido a la retórica política incendiaria. ^{[ 54 ]}

Tres buques llamados USS Arizona han sido bautizados en honor al estado, aunque solo el USS Arizona (BB-39) recibió ese nombre después de que Arizona alcanzara la categoría de estado.

Geografía

Arizona se encuentra en el suroeste de Estados Unidos y forma parte de la región de las Cuatro Esquinas . Es el sexto estado más grande por superficie , después de Nuevo México y antes de Nevada . De sus 113 998 millas cuadradas (295 000 km² ⁾ , aproximadamente el 15 % es de propiedad privada. El resto corresponde a bosques y parques públicos, tierras estatales y reservas indígenas. En Arizona existen 24 sitios mantenidos por el Servicio de Parques Nacionales , incluidos los tres parques nacionales del Gran Cañón , el Parque Nacional Saguaro y el Parque Nacional del Bosque Petrificado . ^[⁵⁵^]

Arizona es bien conocida por su región desértica de Cuencas y Cordilleras en el sur del estado, rica en un paisaje de plantas xerófitas como el cactus . La topografía de esta región fue moldeada por el vulcanismo prehistórico , seguido de un enfriamiento y la consiguiente subsidencia . Su clima se caracteriza por veranos excepcionalmente calurosos e inviernos suaves. El estado es menos conocido por su zona centro-norte cubierta de pinos en las tierras altas de la Meseta del Colorado (véase Bosques de las Montañas de Arizona ).

Al igual que otros estados del suroeste de Estados Unidos, Arizona se caracteriza por sus altas montañas, la meseta de Colorado y sus mesetas. A pesar de la aridez del estado, el 27% de Arizona está cubierto de bosques, ^{[ 56 ]} un porcentaje comparable al de la actual Rumania o Grecia. ^{[ 57 ]} La mayor extensión de pinos ponderosa del mundo se encuentra en Arizona. ^{[ 58 ]}

El Mogollon Rim ( / m oʊ ɡ ə ˈ j oʊ n / ), un escarpe de 609 metros (1998 pies) de altura , atraviesa la sección central del estado y marca el borde suroccidental de la meseta de Colorado. En 2002, esta zona fue afectada por el incendio Rodeo-Chediski , el peor incendio en la historia del estado hasta 2011.

Ubicado en el norte de Arizona, el Gran Cañón es un cañón profundo, colorido y de laderas escarpadas, excavado por el río Colorado . El cañón es una de las Siete Maravillas Naturales del Mundo y se encuentra en gran parte dentro del Parque Nacional del Gran Cañón , uno de los primeros parques nacionales de los Estados Unidos. El presidente Theodore Roosevelt fue un importante defensor de la designación del área del Gran Cañón como Parque Nacional, y lo visitaba con frecuencia para cazar pumas y disfrutar del paisaje. El cañón se formó por la acción del río Colorado a lo largo de millones de años, y tiene aproximadamente 446 km de largo, un ancho que varía entre 6 y 29 km y alcanza una profundidad de más de 1,6 km . Casi dos mil millones de años de la historia de la Tierra han quedado al descubierto a medida que el río Colorado y sus afluentes erosionaron capa tras capa de sedimento durante el levantamiento de la Meseta del Colorado.

Arizona alberga uno de los cráteres de impacto de meteoritos mejor conservados del mundo. Creado hace unos 50 000 años, el cráter de meteorito Barringer (más conocido simplemente como « Cráter del Meteorito ») es un gigantesco agujero en medio de las altas llanuras de la meseta de Colorado, a unos 40 km al oeste de Winslow . ^[⁵⁹^] Un borde de rocas destrozadas y amontonadas, algunas del tamaño de casas pequeñas, se eleva 46 m sobre el nivel de la llanura circundante. El cráter en sí tiene casi 1,6 kilómetros de ancho y 170 m de profundidad.

Arizona es uno de los dos estados de EE. UU., junto con Hawái, que no aplica el horario de verano , aunque la gran Nación Navajo, en la región noreste del estado, sí lo hace.

Estados adyacentes

Utah (norte)
Colorado (noreste)
Nevada (noroeste)
Sonora, México (sur)
Baja California, México (suroeste)
Nuevo México (este)

California (oeste)

Ciudades y pueblos

Phoenix , en el condado de Maricopa , es la capital y la ciudad más grande de Arizona. Otras ciudades importantes en el área metropolitana de Phoenix incluyen Mesa (la tercera ciudad más grande de Arizona), Chandler (la cuarta ciudad más grande de Arizona), Glendale , Peoria , Buckeye , Sun City , Sun City West , Fountain Hills , Surprise , Gilbert , El Mirage , Avondale , Tempe , Tolleson y Scottsdale , con una población metropolitana total de poco más de 4,7 millones. ^{[ 60 ]} La temperatura máxima promedio en julio, 106 °F (41 °C) , es una de las más altas de cualquier área metropolitana en los Estados Unidos, compensada por una temperatura máxima promedio en enero de 67 °F (19 °C) , la base de su atractivo invernal.

Tucson , con una población metropolitana de poco más de un millón de habitantes, es la segunda ciudad más grande del estado. Ubicada en el condado de Pima , aproximadamente a 180 km al sureste de Phoenix, se incorporó en 1877, lo que la convierte en la ciudad incorporada más antigua de Arizona. Es sede de la Universidad de Arizona . Entre los principales suburbios incorporados de Tucson se encuentran Oro Valley y Marana, al noroeste de la ciudad; Sahuarita, al sur; y South Tucson, un enclave al sur del centro. Tiene una temperatura promedio en julio de 38 ° C y temperaturas invernales promedio de 18 ° C. El Parque Nacional Saguaro , al oeste de la ciudad, en las montañas de Tucson , alberga la mayor colección de cactus saguaro del mundo.

El área metropolitana de Prescott incluye las ciudades de Prescott, Cottonwood , Camp Verde y muchos otros pueblos en los 21 000 km² (8123 millas ^cuadradas) del condado de Yavapai . Con 212 635 residentes, este conjunto de pueblos es la tercera área metropolitana más grande del estado. La ciudad de Prescott (población 41 528) se encuentra aproximadamente a 160 km (100 millas) al noroeste del área metropolitana de Phoenix. Ubicada en bosques de pinos a una altitud de unos 1700 m (5500 pies ) , Prescott disfruta de un clima mucho más fresco que Phoenix, con temperaturas máximas promedio en verano de alrededor de 31 °C (88 °F) y temperaturas invernales promedio de 10 °C (50 °F) .

Yuma es el centro de la cuarta área metropolitana más grande de Arizona. Ubicada en el condado de Yuma , se encuentra cerca de las fronteras con California y México. Es una de las ciudades más calurosas de Estados Unidos, con una temperatura máxima promedio en julio de 42 °C (107 °F) . En comparación, el promedio para el mismo mes en el Valle de la Muerte es de 46 °C (115 °F) . La ciudad cuenta con días soleados aproximadamente el 90 % del año. El Área Estadística Metropolitana de Yuma tiene una población de 160 000 habitantes. Yuma atrae a muchos visitantes invernales de todo Estados Unidos.

Flagstaff , en el condado de Coconino , es la ciudad más grande del norte de Arizona y se encuentra a una altitud de casi 2100 metros (7000 pies) . Con sus extensos bosques de pino ponderosa, inviernos nevados y pintorescas montañas, contrasta notablemente con las regiones desérticas que suelen asociarse con Arizona. Está situada al pie de los Picos de San Francisco , la cadena montañosa más alta del estado de Arizona, que incluye el Pico Humphreys , el punto más alto de Arizona con 3851 metros (12 633 pies ) . Flagstaff cuenta con un importante sector turístico debido a su proximidad a numerosas atracciones turísticas, como el Parque Nacional del Gran Cañón , Sedona y el Cañón Oak Creek . La histórica Ruta 66 de los Estados Unidos es la principal vía este-oeste de la ciudad. El área metropolitana de Flagstaff alberga a 134 421 residentes y el campus principal de la Universidad del Norte de Arizona .

Lake Havasu City , en el condado de Mohave , conocida como el "paraíso de Arizona", se desarrolló a orillas del río Colorado y debe su nombre al lago Havasu. Lake Havasu City tiene una población de aproximadamente 57 000 habitantes. Es famosa por sus multitudinarias fiestas de vacaciones de primavera, sus atardeceres y el Puente de Londres , trasladado desde Londres, Inglaterra. Lake Havasu City fue fundada por el promotor inmobiliario Robert P. McCulloch en 1963. ^{[ 61 ]} Cuenta con dos instituciones de educación superior: Mohave Community College y ASU Colleges in Lake Havasu City. ^{[ 62 ]}

Clima

Debido a su gran extensión y a las variaciones de altitud, el estado presenta una amplia variedad de condiciones climáticas locales. En las zonas bajas, el clima es principalmente desértico, con inviernos suaves y veranos extremadamente calurosos. Por lo general, desde finales de otoño hasta principios de primavera, el clima es templado, con una temperatura mínima promedio de 16 °C (60 °F) . De noviembre a febrero son los meses más fríos, con temperaturas que suelen oscilar entre los 4 y los 24 °C (40 y 75 °F ) , con heladas ocasionales. ^[⁶⁴^]

A mediados de febrero, las temperaturas comienzan a subir, con días cálidos y noches frescas y ventosas. Los meses de verano, de junio a septiembre, traen un calor seco de 90 a 120 °F (32 a 49 °C) , y se han observado ocasionalmente temperaturas máximas que superan los 125 °F (52 °C) en la zona desértica. ^[⁶⁴^] La temperatura máxima histórica de Arizona es de 128 °F (53 °C), registrada en Lake Havasu City el 29 de junio de 1994 y el 5 de julio de 2007; la temperatura mínima histórica de −40 °F (−40 °C) se registró en Hawley Lake el 7 de enero de 1971. ^[⁶⁵^]

Debido al clima predominantemente seco, se producen grandes variaciones de temperatura diurnas en las zonas menos desarrolladas del desierto por encima de los 760 metros (2500 pies ) . Estas fluctuaciones pueden alcanzar los 46 °C (83 °F) durante los meses de verano. En los centros urbanos del estado, los efectos del calentamiento local provocan que las temperaturas mínimas nocturnas registradas sean mucho más elevadas que en el pasado reciente.

Arizona tiene una precipitación anual promedio de 12.7 in (323 mm) , ^[⁶⁶^] que se produce durante dos estaciones lluviosas, con frentes fríos provenientes del Océano Pacífico durante el invierno y un monzón en el verano. ^[⁶⁷^] La temporada del monzón ocurre hacia finales del verano. En julio o agosto, el punto de rocío aumenta drásticamente durante un breve período. Durante este tiempo, el aire contiene grandes cantidades de vapor de agua . Se han registrado puntos de rocío tan altos como 81 °F (27 °C) ^[⁶⁸^] durante la temporada del monzón de Phoenix . Esta humedad caliente trae relámpagos , tormentas eléctricas , viento y aguaceros torrenciales, aunque generalmente breves. Estos aguaceros a menudo causan inundaciones repentinas , que pueden ser mortales. En un intento por disuadir a los conductores de cruzar arroyos desbordados, la Legislatura de Arizona promulgó la Ley del Conductor Estúpido . Es raro que ocurran tornados o huracanes en Arizona.

El tercio norte de Arizona es una meseta a altitudes significativamente mayores que el desierto bajo, y tiene un clima notablemente más frío, con inviernos fríos y veranos suaves, aunque el clima sigue siendo semiárido a árido. No son desconocidas las temperaturas extremadamente bajas; ocasionalmente, sistemas de aire frío provenientes de los estados del norte y Canadá penetran en el estado, provocando temperaturas inferiores a 0 °F (−18 °C) en las zonas septentrionales del estado. ^[⁶⁹^]

Como muestra de la variación climática, Arizona es el estado que tiene tanto el área metropolitana con la mayor cantidad de días con temperaturas superiores a 100 °F (38 °C) ( Phoenix ), como el área metropolitana en los 48 estados contiguos con la mayor cantidad de días con una temperatura mínima bajo cero ( Flagstaff ). ^[⁷⁰^]

Arizona se considera relativamente vulnerable al cambio climático, que podría hacer que seis de sus quince condados sean inhabitables para los humanos entre 2040 y 2060. Esta fue la advertencia de un estudio publicado en diciembre de 2020 por ProPublica y Rhodium Group. ^{[ 72 ]}

Datos demográficos

Mapa de densidad de población de Arizona, 2020
Mapa de los condados de Arizona por pluralidad racial, según el censo estadounidense de 2020.
Leyenda
- Blanco no hispano
    40–50%
    50–60%
    60–70%
    70–80%
  nativo americano
    40–50%
    70–80%
  Hispano o latino
    60–70%
    80–90%
Uso del idioma español en Arizona

La Oficina del Censo de los Estados Unidos registra una población de Arizona de 7.151.502 en el censo de 2020, ^{[ 73 ]} un aumento del 12% desde el censo de los Estados Unidos de 2010. ^{[ 73 ]}

Arizona permaneció escasamente poblada durante la mayor parte del siglo XIX. ^{[ 75 ]} El censo de 1860 reportó una población de 6482 habitantes en el "Condado de Arizona", de los cuales 4040 fueron catalogados como "indios", 21 como "personas de color libres" y 2421 como "blancos". ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} El continuo crecimiento demográfico de Arizona ha ejercido una enorme presión sobre el suministro de agua del estado. ^{[ 78 ]} A partir de 2011, el 61% de los niños de Arizona menores de un año pertenecían a grupos raciales de color. ^[⁷⁹^]

La población del área metropolitana de Phoenix aumentó un 45% entre 1991 y 2001, lo que contribuyó a que Arizona se convirtiera en el segundo estado de más rápido crecimiento en los EE. UU. en la década de 1990 (el de mayor crecimiento fue Nevada ). ^{[ 80 ]}

Según el censo de Estados Unidos de 2010, Arizona tenía una población de 6.392.017 habitantes. En 2010, los inmigrantes indocumentados constituían aproximadamente el 8% de la población. Este fue el segundo porcentaje más alto de cualquier estado de EE. UU. ^{[ 81 ]}^{[ d ]}

El área metropolitana de Phoenix (4,7 millones de habitantes) y Tucson (1 millón) albergan aproximadamente cinco sextas partes de la población de Arizona (según el censo de 2010). Solo el área metropolitana de Phoenix concentra dos tercios de la población del estado.

Según el Informe Anual de Evaluación de Personas sin Hogar de HUD de 2022 , se estimaba que había 13.553 personas sin hogar viviendo en Arizona. ^[⁸²^]^[⁸³^]

En 2018, los principales países de origen de la población inmigrante de Arizona eran México, Canadá, India, Filipinas y China. ^{[ 84 ]}

Raza y etnia

Los grupos de ascendencia más grandes de Arizona, a partir de 2022., fueron: ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

Mexicanos (27,7%)
Alemán (12%)
Inglés (9,8%)
Irlandés (8,5%)
Africano (6,4%)
Navajo (2,2%)

Idiomas

A partir de 2010El 73 % (4.215.749) de los residentes de Arizona de cinco años o más hablaban solo inglés en casa, mientras que el 21 % (1.202.638) hablaba español, el 2 % (85.602) navajo , <1 % (22.592) alemán, <1 % (22.426) chino (que incluye mandarín ), <1 % (19.015) tagalo , <1 % (17.603) vietnamita, <1 % (15.707) otras lenguas indígenas norteamericanas (especialmente lenguas indígenas de Arizona ), y el francés era hablado como lengua principal por <1 % (15.062) de la población mayor de cinco años. En total, el 27 % (1.567.548) de la población de Arizona de cinco años o más hablaba una lengua materna distinta del inglés. ^{[ 94 ]}

Arizona alberga la mayor cantidad de hablantes de lenguas nativas americanas en los 48 estados contiguos, ya que más de 85 000 personas declararon hablar navajo [ ⁹⁴^] y 10 403 personas declararon hablar apache como lengua hablada en el hogar en 2005. ^[⁹⁴^] El condado de Apache , en Arizona, ^tiene la mayor concentración de hablantes de lenguas indígenas nativas americanas en los Estados Unidos. ^[⁹⁵^]

Religión

Autoidentificación religiosa, según la Encuesta de Valores Estadounidenses de 2022 del Instituto de Investigación de Religión Pública ^[⁹⁶^]

Protestantismo (32,0%)
Catolicismo (24,0%)
Mormonismo (6,00%)
Testigos de Jehová (1,00%)
No afiliados (31,0%)
Judaísmo (2,00%)
Nueva Era (1,00%)
Otros (3,00%)

El Censo Religioso de EE. UU. de 2010: Estudio de Congregaciones Religiosas y Membresía realizado por ARDA informó que los tres grupos denominacionales más grandes en Arizona eran la Iglesia Católica, la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y los protestantes evangélicos no denominacionales. La Iglesia Católica tenía el mayor número de fieles en Arizona (con 930.001), seguida por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días con 392.918 miembros reportados y luego las iglesias protestantes evangélicas no denominacionales, reportando 281.105 fieles. El cuerpo religioso con el mayor número de congregaciones es la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (con 811 congregaciones) seguida por la Convención Bautista del Sur (con 323 congregaciones). ^{[ 97 ]} Este censo representó aproximadamente 2,4 millones de los 6,4 millones de residentes de Arizona en 2010.

Según el estudio, las quince denominaciones más grandes por número de seguidores en 2010 y 2000 fueron: ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

El hinduismo se convirtió en la religión no cristiana más grande (al combinar todas las denominaciones) en 2010 con más de 32.000 seguidores, seguido por el judaísmo con más de 20.000 y el budismo con más de 19.000. ^{[ 98 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}

Según la publicación del estudio de 2020 del Public Religion Research Institute , el 68% de la población se identificaba como cristiana. ^{[ 104 ]} En el estudio de 2014 del Pew Research Center, el 67% de Arizona era cristiano. ^{[ 105 ]} La población irreligiosa o agnóstica (o no afiliada a ningún tipo de religión en particular) de 2014 a 2022 en tres encuestas osciló entre el 24% y el 31% de los habitantes de Arizona, formando en cada encuesta una proporción mayor que en la mayoría de los demás estados de EE. UU.

Un tercer estudio realizado por la Asociación de Archivos de Datos Religiosos en 2020 también determinó que el cristianismo es la religión más extendida en el estado, con 1.522.410 católicos y un aumento de cristianos no denominacionales a 402.842 cristianos en Arizona. ^{[ 106 ]}

tribus nativas americanas

Al comienzo de la colonización europea, lo que hoy es Arizona estaba habitado por muchas tribus nativas americanas, entre las que se incluían principalmente los navajos, los apaches, los akimel o'odham, los cocopah, los halchidhoma, los havasupai, los yavapai y los hualapai, los hopi, los jocome y los jano, los maricopa, los mohave, los paiute del sur, los tohono o'odham, los yaqui, los yuma y el pueblo zuni. ^{[ 107 ]} Algunos de ellos aún viven en el estado hoy en día.

Las tribus nativas americanas más grandes de Arizona según el censo de 2010 se enumeran en la tabla a continuación: ^{[ 108 ]}

Economía

El producto estatal bruto total de Arizona en 2025 fue de 598.100 millones de dólares. ^{[ 109 ]} La composición de la economía del estado es moderadamente diversa, aunque la atención médica, el transporte y el gobierno siguen siendo los sectores más grandes. ^{[ 110 ]}

El ingreso personal per cápita de Arizona fue de $68,283 en 2025, ocupando el puesto 36 en los EE. UU. ^{[ 111 ]} El ingreso familiar medio del estado en 2023 fue de $74,568, ocupando el puesto 19 en el país y justo por debajo de la media nacional de los EE. UU. ^{[ 112 ]}

En sus inicios, la economía de Arizona se basaba en los cinco pilares fundamentales: cobre (véase Minería de cobre en Arizona ), algodón, ganado, cítricos y clima (turismo). El cobre aún se extrae a gran escala en numerosas minas a cielo abierto y subterráneas, que representan dos tercios de la producción nacional.

Empleo

Empleo total (abril de 2025): 3.633.200 ^{[ 113 ]}
Total de establecimientos empleadores (2016): 139.134 ^{[ 114 ]}

En 2025, el 99,5% de las empresas de Arizona eran pequeñas empresas y empleaban al 42,5% de la fuerza laboral del estado. ^{[ 115 ]}

El gobierno estatal es el mayor empleador de Arizona, mientras que Banner Health es el mayor empleador privado del estado, con más de 39.000 empleados (2016).

A partir de mayo de 2025 , la tasa de desempleo del estado fue del 4,1%. ^{[ 116 ]} El empleo no agrícola ajustado estacionalmente en Arizona fue el siguiente: ^{[ 113 ]}

Los mayores empleadores

Según The Arizona Republic , los mayores empleadores privados del estado a partir de 2019fueron: ^{[ 117 ]}

Agricultura

En Arizona se cultivan diversos productos, entre ellos trigo duro , lechuga , espinaca , melón , brócoli , coliflor , repollo y sandía . ^{[ 118 ]}

El seguro federal de cosechas está disponible parauva ( Vitis vinifera y otras Vitis spp.) aquí.^{[ 119 ]} Junto con la cosecha de California, se encuentra bajo disposiciones especiales de los estatutos pertinentes de seguros de cosechas.^{[ 119 ]} Las plagas de insectos y enfermedades están cubiertas , excluyendo la filoxera ( Daktulosphaira vitifoliae ) o la falta de aplicación correctao de control de enfermedades .^{[ 119 ]}

La mosca blanca Bemisia tabaci B se introdujo a través del comercio de poinsettias en la década de 1980, desplazando al biotipo A anterior . ^{[ 120 ]} En 2004, el biotipo Q (del Mediterráneo) se encontró por primera vez aquí, también en poinsettias. ^{[ 120 ]}

ElEl escarabajo de la patata de Colorado ( Leptinotarsa decemlineata ) es nativo o fue introducido tempranamente aquí.^{[ 121 ]} Inusualmente, la población aquí se alimenta comúnmente deLa solanácea de hoja plateada ( Solanum elaeagnifolium ), que suele ser un huésped menos atractivo para este escarabajo.^{[ 121 ]} El escarabajo de la patata es una plaga ocasional del tomate.^{[ 121 ]}

Transporte

Autopistas

autopistas interestatales

Rutas de EE. UU.

Las principales rutas interestatales incluyen la I-17 y la I-19, que discurren de norte a sur; la I-8, la I-10 y la I-40, que discurren de este a oeste; y un corto tramo de la I-15, que discurre de noreste a suroeste a través del extremo noroeste del estado. Además, las diversas áreas urbanas cuentan con complejas redes de carreteras estatales , como la Loop 101 , que forma parte del extenso sistema de autopistas de Phoenix . ^{[ 122 ]}

Transporte público, Amtrak y autobús interurbano

Las áreas metropolitanas de Phoenix y Tucson cuentan con sistemas de transporte público de autobuses. Yuma y Flagstaff también disponen de estos sistemas. Greyhound Lines presta servicio a Phoenix, Tucson, Flagstaff, Yuma y varias comunidades más pequeñas en todo el estado.

Un sistema de tren ligero , llamado Valley Metro Rail , se completó en diciembre de 2008; conecta el centro de Phoenix con las ciudades cercanas de Mesa y Tempe. ^{[ 123 ]}

En Tucson, el sistema de tranvías Sun Link recorre el centro de la ciudad, conectando el campus principal de la Universidad de Arizona con el Mercado San Agustín, en el extremo oeste del centro. Sun Link, inspirado libremente en el tranvía de Portland , se inauguró en julio de 2014. ^{[ 124 ]}

La ruta Amtrak Southwest Chief da servicio a la parte norte del estado, con paradas en Winslow , Flagstaff , Williams y Kingman . Las rutas Texas Eagle y Sunset Limited dan servicio al centro-sur de Arizona, con paradas en Tucson , Maricopa , Yuma y Benson . Phoenix perdió el servicio de Amtrak en 1996 con el cambio de ruta del Sunset Limited , y ahora un autobús de Amtrak conecta Phoenix con la estación de Maricopa. En 2021, Amtrak propuso restablecer el servicio ferroviario entre Phoenix y Tucson. ^{[ 125 ]}

Ley y gobierno

Complejo del Capitolio

El Capitolio original del estado de Arizona en Phoenix

La capital de Arizona es Phoenix . El edificio original del Capitolio , con su distintiva cúpula de cobre, fue inaugurado en 1901 (su construcción se completó por $136,000 en 1900) cuando la zona era un territorio. Phoenix se convirtió en la capital oficial del estado con la admisión de Arizona a la Unión en 1912. ^{[ 126 ]}

Los edificios de la Cámara de Representantes y del Senado fueron inaugurados en 1960, y el Edificio de Oficinas Ejecutivas en 1974 (en el noveno piso de este edificio se encuentra la Oficina del Gobernador). El edificio original del Capitolio se convirtió en museo.

El complejo del Capitolio está presidido y realzado por la Plaza Conmemorativa Wesley Bolin , ricamente ajardinada y nombrada en honor a Wesley Bolin , gobernador que falleció en el cargo en la década de 1970. El lugar también incluye numerosos monumentos y memoriales, entre ellos el ancla y el mástil de señales del USS Arizona (uno de los buques de la Armada estadounidense hundidos en Pearl Harbor ) y una versión en granito de los Diez Mandamientos .

poder legislativo estatal

La Legislatura de Arizona es bicameral y consta de un Senado de treinta miembros y una Cámara de Representantes de sesenta miembros. Cada uno de los treinta distritos legislativos tiene un senador y dos representantes. Los legisladores son elegidos para mandatos de dos años. ^{[ 127 ]}

Cada legislatura tiene una duración de dos años. La primera sesión posterior a las elecciones generales se conoce como la primera sesión ordinaria, y la que se inicia en el segundo año se conoce como la segunda sesión ordinaria. Cada sesión ordinaria comienza el segundo lunes de enero y finaliza sine die (termina por el año) a más tardar el sábado de la semana en que se cumplen 100 días desde el inicio de la sesión ordinaria. El Presidente del Senado y el Presidente de la Cámara de Representantes, mediante reglamento, pueden prorrogar la sesión hasta siete días adicionales. Posteriormente, la sesión solo podrá prorrogarse por mayoría de votos de los miembros presentes de cada cámara.

El partido mayoritario es el Partido Republicano , que ha ostentado el poder en ambas cámaras desde 1993. El Partido Demócrata obtuvo varios escaños legislativos en las elecciones recientes, dejando a ambas cámaras a un solo escaño de estar divididas equitativamente a partir de 2021. ^{[ 128 ]}

Los senadores y representantes del estado de Arizona son elegidos para mandatos de dos años y están limitados a cuatro mandatos consecutivos en una cámara, aunque no existe un límite en el número total de mandatos. Cuando un legislador alcanza el límite de mandatos, es común que se presente a las elecciones en la otra cámara.

poder ejecutivo estatal

El poder ejecutivo de Arizona está encabezado por un gobernador , elegido para un mandato de cuatro años. El gobernador puede ejercer varios mandatos, pero no más de dos consecutivos. Arizona es uno de los pocos estados que no tiene residencia oficial del gobernador. Durante su mandato, los gobernadores residen en su domicilio particular, mientras que sus oficinas ejecutivas se ubican en la torre ejecutiva del capitolio estatal. La gobernadora de Arizona es Katie Hobbs (demócrata).

La gobernadora Jan Brewer asumió el cargo en 2009 después de que el Senado confirmara la nominación de Janet Napolitano por Barack Obama para Secretaria de Seguridad Nacional . ^{[ 129 ]} Arizona ha tenido cuatro gobernadoras y una quinta actualmente en funciones, más que cualquier otro estado.

Otros funcionarios ejecutivos electos incluyen al Secretario de Estado , el Tesorero del Estado , el Fiscal General del Estado , el Superintendente de Instrucción Pública , el Inspector Estatal de Minas y una Comisión de Corporaciones de cinco miembros . Todos los funcionarios electos tienen un mandato de cuatro años y están limitados a dos mandatos consecutivos (excepto el cargo de Inspector Estatal de Minas, que está limitado a cuatro mandatos). ^{[ 130 ]}

Arizona tiene la distinción de tener la mayor cantidad de gobernadoras de cualquier estado, con cinco que han ejercido el cargo, siendo el primer y único estado en tener tres gobernadoras consecutivas, ^{[ 131 ]} y en 1998 eligió a mujeres para los cinco cargos electos estatales más importantes con la elección de Jane Dee Hull como gobernadora, Betsey Bayless como secretaria de Estado, Janet Napolitano como fiscal general, Carol Springer como tesorera y Lisa Graham Keegan como superintendente de instrucción pública. ^{[ 132 ]}

Arizona es uno de los cinco estados que no tienen vicegobernador . El secretario de Estado electo es el primero en la línea de sucesión del gobernador en caso de fallecimiento, incapacidad, renuncia o destitución. Si es nombrado, el secretario de Estado no es elegible y el siguiente gobernador se elige entre el siguiente funcionario elegible en la línea de sucesión, incluyendo al fiscal general, el tesorero estatal y el superintendente de instrucción pública. Desde 1977, cuatro secretarios de Estado y un fiscal general han sucedido al gobernador del estado.

El 8 de noviembre de 2022, los votantes de Arizona aprobaron una enmienda constitucional estatal (Proposición 131) que creó el cargo de vicegobernador a partir de las elecciones de 2026. El cargo se elegirá en una candidatura conjunta con el gobernador. El vicegobernador asumirá la gobernación si el gobernador en funciones fallece, renuncia o es destituido (mediante un juicio político). La proposición, a través de una ley previamente aprobada por la legislatura estatal, también encomienda al gobernador la tarea de asignar un puesto a su compañero de fórmula, como jefe de gabinete, director del Departamento de Administración del estado o "cualquier cargo" para el cual el gobernador pueda designar a alguien por ley. ^{[ 133 ]}

poder judicial estatal

La Corte Suprema de Arizona es el tribunal más alto del estado y está compuesta por un presidente, un vicepresidente y cinco magistrados asociados. Los magistrados son nombrados por el gobernador a partir de una lista recomendada por una comisión bipartidista y deben ser reelegidos tras los dos primeros años posteriores a su nombramiento. Las elecciones de reelección subsiguientes se celebran cada seis años. La Corte Suprema tiene jurisdicción de apelación en casos de pena de muerte, pero casi todos los demás casos de apelación se tramitan primero en el Tribunal de Apelaciones de Arizona . La Corte tiene jurisdicción original en algunas otras circunstancias, según lo estipulado en la constitución estatal. La Corte se reúne en el Edificio de la Corte Suprema de Arizona, en el complejo del capitolio (en el extremo sur de la Plaza Wesley Bolin).

El Tribunal de Apelaciones de Arizona, subdividido en dos divisiones, es el tribunal intermedio del estado. La División Uno tiene su sede en Phoenix, está compuesta por diecinueve jueces y tiene jurisdicción en las regiones oeste y norte del estado, así como en el área metropolitana de Phoenix. La División Dos tiene su sede en Tucson, está compuesta por nueve jueces y tiene jurisdicción sobre las regiones del sur del estado, incluyendo el área de Tucson. Los jueces son seleccionados mediante un método similar al utilizado para los magistrados del Tribunal Supremo estatal.

Cada condado de Arizona tiene un tribunal superior , cuyo tamaño y organización varían y generalmente dependen del tamaño del condado en particular.

condados

Arizona está dividida en 15 condados , con tamaños que varían desde ^1.238millas cuadradas (3.210 km² ⁾ hasta 18.661 millas cuadradas (48.330 km² ) .

Representación federal

Los dos senadores de Arizona en el Congreso de los Estados Unidos son Mark Kelly (demócrata) y Ruben Gallego (demócrata).

Los representantes de Arizona en la Cámara de Representantes son David Schweikert (R-1), Eli Crane (R-2), Yassamin Ansari (D-3), Greg Stanton (D-4), Andy Biggs (R-5), Juan Ciscomani (R-6), Adelita Grijalva (D-7), Abraham Hamadeh (R-8) y Paul Gosar (R-9). Arizona obtuvo un noveno escaño en la Cámara de Representantes debido a la redistribución de distritos electorales basada en el censo de Estados Unidos de 2010 .

Cultura política

Desde que se convirtió en estado hasta finales de la década de 1940, Arizona estuvo dominada principalmente por el Partido Demócrata . Durante este tiempo, el candidato demócrata a la presidencia ganó el estado en cada elección, con la única excepción de las elecciones de 1920 , 1924 y 1928 , en las que los republicanos obtuvieron victorias aplastantes a nivel nacional .

En 1924, el Congreso aprobó una ley que otorgaba la ciudadanía y el sufragio a todos los nativos americanos, algunos de los cuales habían sido excluidos previamente como miembros de tribus en reservas. Las interpretaciones legales de la constitución de Arizona prohibían votar a los nativos americanos que vivían en reservas, clasificándolos como bajo "tutela". ^{[ 50 ]} Esta interpretación fue anulada por ser incorrecta e inconstitucional en 1948 por la Corte Suprema de Arizona, luego de una demanda de los veteranos indígenas de la Segunda Guerra Mundial Frank Harrison y Harry Austin, ambos de la Nación Yavapai de Fort McDowell . El caso histórico es Harrison y Austin v. Laveen . Después de que a los hombres se les negó la oportunidad de registrarse en el condado de Maricopa, presentaron una demanda contra el registrador. El Congreso Nacional de Indios Americanos , el Departamento de Justicia , el Departamento del Interior y la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles presentaron escritos de amicus curiae (amigos de la corte) en el caso. La Corte Suprema del Estado estableció los derechos de los nativos americanos a votar en el estado; En ese momento, comprendían aproximadamente el 11% de la población. ^{[ 50 ]} Ese año, una disposición similar fue revocada en Nuevo México cuando otro veterano indígena la impugnó ante los tribunales. Estos fueron los únicos dos estados que continuaron prohibiendo el voto a los nativos americanos. ^{[ 136 ]}^{[ 50 ]}

Arizona votó por el Partido Republicano en todas las elecciones presidenciales desde 1952 hasta 1992, con Richard Nixon y Ronald Reagan ganando el estado por márgenes particularmente amplios. Durante este lapso de cuarenta años, fue el único estado que no fue ganado por un demócrata al menos una vez.

En 1964 , el demócrata Lyndon Johnson perdió el estado por menos de 5000 votos ante el senador y oriundo de Arizona, Barry Goldwater . (Este fue el estado más disputado en lo que, por lo demás, fue una victoria aplastante para Johnson ese año). El demócrata Bill Clinton puso fin a esta racha en 1996 , cuando ganó Arizona por poco más de dos puntos porcentuales (Clinton ya había estado a menos del dos por ciento de ganar los votos electorales de Arizona en 1992 ). Desde 2000 hasta 2016, la mayoría del estado continuó apoyando a los candidatos presidenciales republicanos por amplios márgenes. En las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020 , Joe Biden rompió nuevamente la racha al convertirse en el primer candidato presidencial demócrata en ganar Arizona desde 1996. ^[¹³⁷^]

Desde mediados del siglo XX, el Partido Republicano también ha dominado la política de Arizona en general. Los suburbios de Phoenix y Tucson, de rápido crecimiento, se consolidaron como bastiones republicanos a partir de la década de 1950. Durante este período, muchos demócratas conservadores de zonas rurales se mostraron cada vez más dispuestos a apoyar a los republicanos a nivel estatal y nacional. Si bien el estado suele apoyar a los republicanos a nivel federal, los demócratas suelen ser competitivos en las elecciones estatales. Dos de los últimos seis gobernadores han sido demócratas.

El 4 de marzo de 2008, el senador John McCain se aseguró prácticamente la nominación republicana para 2008, convirtiéndose en el primer candidato presidencial de un partido importante del estado desde Barry Goldwater en 1964. McCain ganó Arizona por ocho puntos porcentuales en las elecciones generales de 2008.

La política de Arizona está marcada por una antigua rivalidad entre sus dos condados más grandes, Maricopa y Pima , donde se ubican Phoenix y Tucson, respectivamente. Estos dos condados concentran casi el 75% de la población del estado y emiten casi el 80% de los votos. Además, eligen a una gran mayoría de los miembros de la legislatura estatal.

El condado de Maricopa alberga a casi el 60% de la población del estado, y la mayoría de los funcionarios electos estatales residen allí. Antes de que Joe Biden ganara en el condado de Maricopa en 2020, este había votado por el Partido Republicano en todas las elecciones presidenciales desde 1952. Esto incluye la candidatura de Barry Goldwater, oriundo del estado, en 1964 ; no habría ganado en su estado natal sin su margen de 20 000 votos en el condado de Maricopa.

En las elecciones generales de 2024, el expresidente Donald Trump ganó el condado de Maricopa por 71.515 votos y el estado de Arizona por 187.382 votos, lo que convirtió la victoria estatal del 5,5 por ciento en el mayor porcentaje de victoria de cualquiera de los siete estados indecisos de 2024. ^{[ 138 ]}

El condado de Pima, donde se encuentra Tucson, y la mayor parte del sur de Arizona han votado históricamente más por el Partido Demócrata. Si bien los suburbios de Tucson tienden a ser republicanos, mantienen una versión algo más moderada del republicanismo que la que es común en el área de Phoenix.

En 2010, Arizona aprobó la SB 1070 , considerada la " ley de inmigración más estricta " de Estados Unidos. Se desató un acalorado debate entre los partidarios y los detractores de la SB 1070. ^{[ 139 ]} La Corte Suprema de Estados Unidos anuló partes de la ley de Arizona, que exigían que todos los inmigrantes portaran sus documentos de inmigración en todo momento, en el caso Arizona contra Estados Unidos . ^{[ 140 ]}

La huelga de maestros de Virginia Occidental en 2018 inspiró a maestros de otros estados , incluido Arizona , a tomar medidas similares. ^{[ 141 ]}

Arizona mantiene la pena de muerte. Entre los métodos de ejecución autorizados se incluye la cámara de gas . ^{[ 142 ]}

En 2024, los votantes de Arizona aprobaron una enmienda constitucional que reconoce el acceso al aborto dentro de la constitución del estado de Arizona, ^{[ 143 ]} convirtiéndose en el estado continental más meridional en codificar los derechos al aborto. ^{[ 144 ]}

Matrimonio entre personas del mismo sexo y uniones civiles

Arizona fue inicialmente el primer estado de EE. UU. en rechazar una prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en 2006 (la propuesta fracasó, 48%–52%), pero aprobó una enmienda constitucional que lo prohibía dos años después (56%–44%), con los defensores disfrutando de una ventaja publicitaria de 10 a 1 y beneficiándose de un mensaje transmitido por radio del obispo de la Iglesia Católica Romana Thomas Olmsted de Phoenix, quien calificó el tema de "innegociable" para los católicos y se reprodujo en todas las misas en su jurisdicción. ^{[ 145 ]} Varias ciudades crearon uniones civiles en los años posteriores a la prohibición del matrimonio. ^{[ 146 ]} Tras un fallo de un tribunal de distrito federal en octubre de 2014, el Fiscal General de Arizona dejó de oponerse al matrimonio entre personas del mismo sexo, convirtiendo a Arizona en el estado número 31 en legalizarlo. ^{[ 147 ]} La opinión pública ha cambiado significativamente, y las encuestas de 2023 muestran un apoyo abrumador al matrimonio entre personas del mismo sexo entre los habitantes de Arizona. ^{[ 148 ]}

Educación

Educación primaria y secundaria

Las escuelas públicas de Arizona están divididas en aproximadamente 220 distritos escolares locales que operan de forma independiente, pero que en la mayoría de los casos están gobernados por superintendentes escolares de condado electos; estos, a su vez, son supervisados por la Junta Estatal de Educación de Arizona y el Departamento de Educación de Arizona . Un Superintendente Estatal de Instrucción Pública (elegido en elecciones partidistas cada año par cuando no hay elecciones presidenciales, para un mandato de cuatro años). En 2005, se estableció una Comisión de Redistribución de Distritos Escolares con el objetivo de combinar y consolidar muchos de estos distritos. ^{[ 149 ]}

Educación superior

Universidad Estatal de Arizona (un edificio de biodiseño) en Tempe

Arizona cuenta con tres universidades públicas: la Universidad de Arizona , la Universidad Estatal de Arizona y la Universidad del Norte de Arizona . Estas instituciones están regidas por la Junta de Regentes de Arizona .

La educación superior privada en Arizona está dominada por un gran número de universidades con fines de lucro y en cadena (con múltiples sedes). ^{[ 150 ]}

La Universidad Aeronáutica Embry-Riddle, Prescott y el Prescott College son las únicas universidades privadas sin fines de lucro de cuatro años de Arizona. ^{[ 151 ]}

Arizona cuenta con una extensa red de escuelas vocacionales de dos años y colegios comunitarios . Históricamente, estos colegios estaban gobernados por una junta directiva estatal independiente, pero en 2002, la legislatura estatal transfirió casi toda la autoridad de supervisión a los distritos de colegios comunitarios individuales. ^{[ 152 ]} El Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de Maricopa incluye 11 colegios comunitarios en todo el condado de Maricopa y es uno de los más grandes del país.

Universidades públicas en Arizona

Universidad Estatal de Arizona ( Sun Devils ), Tempe/Phoenix/Mesa/Glendale/Lake Havasu
Universidad del Norte de Arizona ( Leñadores ), Flagstaff/Yuma/Prescott
Universidad de Arizona ( Wildcats ), Tucson/Sierra Vista, MD , facultad en el centro de Phoenix y Centro Agrícola de la UA en Yuma/Maricopa.

Cultura

artes visuales y museos

El Museo de Arte de Phoenix , ubicado en el histórico Corredor de Central Avenue en Phoenix, alberga la mayor colección de arte visual del suroeste de Estados Unidos, con obras de todo el mundo. El museo presenta exposiciones internacionales junto con su colección de más de 18.000 obras de arte estadounidense, asiático, europeo, latinoamericano, occidental, moderno y contemporáneo, así como diseño de moda. Con una misión educativa comunitaria desde 1951, el Museo de Arte de Phoenix ofrece un programa anual de festivales, presentaciones en vivo, películas de arte independientes y programas educativos. El museo también cuenta con PhxArtKids, un espacio interactivo para niños; exposiciones de fotografía gracias a su colaboración con el Centro de Fotografía Creativa ; el Jardín de Esculturas y el restaurante Arcadia Farms. ^{[ 154 ]}

Arizona es un centro reconocido de arte nativo americano, con numerosas galerías que exhiben obras históricas y contemporáneas. El Museo Heard , también en Phoenix, es un importante repositorio de arte nativo americano. Algunas de sus exposiciones más destacadas incluyen un hogan navajo completo, la Colección Mareen Allen Nichols con 260 piezas de joyería contemporánea, la Colección Barry Goldwater de 437 muñecas kachina hopi históricas y una exposición sobre las experiencias de los nativos americanos en los internados del siglo XIX. El Museo Heard recibe alrededor de 250 000 visitantes al año.

Sedona , Jerome y Tubac son conocidas como colonias de artistas en ciernes, y existen pequeños círculos artísticos en las ciudades más grandes y cerca de las universidades estatales. ^{[ 155 ]}

Película

Varias películas importantes de Hollywood, como Billy Jack , U Turn , Waiting to Exhale , Just One of the Guys , Can't Buy Me Love , Bill & Ted's Excellent Adventure , The Scorpion King , The Banger Sisters , Used Cars y Raising Arizona, se han filmado allí (al igual que muchos westerns ). La película de ciencia ficción de 1993, Fire in the Sky , basada en un supuesto secuestro extraterrestre en el pueblo de Snowflake , estaba ambientada en Snowflake. Se filmó en los pueblos de Oakland , Roseburg y Sutherlin, en Oregón .

La película de 1974 Alice Doesn't Live Here Anymore , por la que Ellen Burstyn ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz , y que también contó con la actuación de Kris Kristofferson , se ambientó en Tucson. El clímax de la película de Clint Eastwood de 1977 , The Gauntlet, tiene lugar en el centro de Phoenix. Los segmentos finales de la película de 1984 Starman tienen lugar en el Cráter del Meteorito, cerca de Winslow . El documental de comedia de Jeff Foxworthy, Blue Collar Comedy Tour, se filmó casi en su totalidad en el Teatro Dodge . Parte de la película clásica de Alfred Hitchcock , Psicosis , se filmó en Phoenix, la supuesta ciudad natal del personaje principal, Marion Crane .

Algunas de las series de televisión filmadas o ambientadas en Arizona incluyen The New Dick Van Dyke Show , Medium , Alice , The First 48 , Insomniac with Dave Attell , Cops y America's Most Wanted . La comedia televisiva Alice , basada en la película, estaba ambientada en Phoenix. Crepúsculo tenía escenas ambientadas en Phoenix al principio y al final de la película.

Música

Arizona aparece prominentemente en las letras de muchas canciones de música country y western , como la exitosa balada de Jamie O'Neal , " There Is No Arizona ". "Oceanfront Property" de George Strait usa "propiedad frente al mar en Arizona" como metáfora de una propuesta engañosa. La frase "nos vemos en la bahía de Arizona" se usa en una canción de Tool en referencia a la posibilidad (expresada como una esperanza por el comediante Bill Hicks ) de que el sur de California algún día se hunda en el océano. Glen Campbell , un residente notable, popularizó la canción " By The Time I Get To Phoenix ".

«Arizona» fue el título de una canción popular grabada por Mark Lindsay . Arizona es mencionada en la exitosa canción « Take It Easy », escrita por Jackson Browne y Glenn Frey e interpretada por los Eagles . Arizona también es mencionada en la canción de los Beatles «Get Back», acreditada a John Lennon y Paul McCartney; McCartney canta: «JoJo dejó su casa en Tucson, Arizona, por un poco de hierba de California». « Carefree Highway », lanzada en 1974 por Gordon Lightfoot , toma su nombre de la Ruta Estatal 74 de Arizona al norte de Phoenix. ^{[ 156 ]}

La floreciente escena musical de Arizona se ve impulsada por bandas emergentes y algunos artistas reconocidos. The Gin Blossoms , Chronic Future , Roger Clyne and the Peacemakers , Jimmy Eat World , Caroline's Spine y otros comenzaron sus carreras en Arizona. Además, varias bandas de punk y rock también se iniciaron en Arizona, como JFA , The Feederz , Sun City Girls , The Meat Puppets , The Maine , The Summer Set y, más recientemente, Authority Zero y Digital Summer .

Arizona también cuenta con numerosos cantantes y otros músicos. La cantante, compositora y guitarrista Michelle Branch es originaria de Sedona . Chester Bennington , ex vocalista de Linkin Park , y el artista de mashups DJ Z-Trip son ambos de Phoenix . Uno de los músicos más conocidos de Arizona es el rockero de shock Alice Cooper , quien contribuyó a definir el género. Maynard James Keenan , vocalista de las bandas Tool , A Perfect Circle y Puscifer , reside en Cornville .

Otros cantantes destacados incluyen a los cantantes de música country Dierks Bentley y Marty Robbins , la cantante de folk Katie Lee , Stevie Nicks de Fleetwood Mac , CeCe Peniston , Rex Allen , la ganadora de American Idol 2007 Jordin Sparks y Linda Ronstadt .

Arizona también es conocida por su escena de heavy metal , centrada en Phoenix y sus alrededores. A principios y mediados de la década de 1990, incluía bandas como Job for a Cowboy , Knights of the Abyss , Greeley Estates , Eyes Set To Kill , blessthefall , The Word Alive , The Dead Rabbitts y Abigail Williams . Las bandas Soulfly y Gatecreeper tienen su base en Phoenix, y Megadeth vivió allí durante aproximadamente una década. Alrededor de 2009, Phoenix comenzó a albergar una floreciente escena underground de desert rock y sludge metal (al estilo de Kyuss en la California de los 90), liderada por bandas como Wolves of Winter, Asimov y Dead Canyon.

El compositor estadounidense Elliott Carter compuso su primer cuarteto de cuerdas (1950-1951) durante un año sabático en Arizona (tras su estancia en Nueva York). El cuarteto ganó un premio Pulitzer y otros galardones, y hoy en día es una obra fundamental del repertorio para cuarteto de cuerdas.

Deportes

Cuatro Super Bowls se han celebrado en Arizona, incluyendo el Super Bowl LVII que tuvo lugar en el State Farm Stadium el 12 de febrero de 2023. ^{[ 157 ]}

Debido a sus numerosos campos de golf, Arizona alberga varias paradas del PGA Tour , entre las que destacan el Phoenix Open , que se celebra en el TPC de Scottsdale , y el WGC-Accenture Match Play Championship en el Ritz-Carlton Golf Club de Marana . ^{[ 158 ]}

Las carreras de autos son otro deporte popular en el estado. El Phoenix Raceway en Avondale alberga fines de semana de carreras de NASCAR dos veces al año. El Firebird International Raceway cerca de Chandler alberga carreras de aceleración y otros eventos de automovilismo. ^{[ 159 ]}

Deportes universitarios

Los deportes universitarios también son frecuentes en Arizona. Los Arizona State Sun Devils y los Arizona Wildcats pertenecen a la Conferencia Big-12, mientras que los Northern Arizona Lumberjacks compiten en la Conferencia Big Sky y los Grand Canyon Antelopes compiten en la Conferencia Western Athletic . La rivalidad entre los Arizona State Sun Devils y los Arizona Wildcats es anterior a la formación del estado de Arizona y es la rivalidad más antigua de la NCAA . ^{[ 160 ]} La Copa Territorial , otorgada por primera vez en 1889 y certificada como el trofeo más antiguo del fútbol americano universitario, ^{[ 161 ]} se otorga al ganador del partido anual de fútbol americano entre las dos universidades.

Arizona también alberga varios partidos de tazón de fútbol americano universitario . El Fiesta Bowl , que originalmente se celebraba en el Sun Devil Stadium , ahora se lleva a cabo en el State Farm Stadium en Glendale . El Fiesta Bowl forma parte del nuevo College Football Playoff (CFP). El University of Phoenix Stadium también fue sede de los Campeonatos Nacionales BCS de 2007 y 2011 .

Un partido de entrenamiento de primavera entre los Cubs y los White Sox en el HoHoKam Park.

El State Farm Stadium fue sede de la Final Four del torneo de baloncesto masculino de la División I de la NCAA en 2017 y está programado para albergarla nuevamente en 2024. ^{[ 162 ]}

Béisbol

Arizona es un lugar popular para los entrenamientos de primavera de las Grandes Ligas de Béisbol , ya que es la sede de la Liga Cactus . Los entrenamientos de primavera comenzaron en Arizona en 1947, cuando el propietario de los Brewers, Veeck, los vendió en 1945, pero luego compró los Cleveland Indians en 1946. Decidió entrenar a los Cleveland Indians en Tucson y convenció a los New York Giants de que probaran suerte en Phoenix . Así nació la Liga Cactus. ^[¹⁶³^]

El 9 de marzo de 1995, Arizona recibió una franquicia para comenzar a jugar en la temporada de 1998. Se pagó una tarifa de franquicia de 130 millones de dólares a las Grandes Ligas de Béisbol y el 16 de enero de 1997, los Diamondbacks fueron oficialmente admitidos en la Liga Nacional.

Desde su debut, los Diamondbacks han ganado cinco títulos de la División Oeste de la Liga Nacional, dos banderines de campeonato de la Liga Nacional y, más recientemente, la Serie Mundial de 2001. ^{[ 164 ]}^{[ 165 ]}

Personas notables

Véase también

Notas

↑ Si el gobernador muere, renuncia o es destituido de su cargo (mediante un juicio político), el secretario de Estado es el primero en la línea de sucesión para convertirse en gobernador.
1 2 Elevación ajustada al Datum Vertical Norteamericano de 1988
↑ / ˌ ær ɪ ˈ z oʊ n ə / ARR -iz- OH -nə;Navajo:Hoozdo Hahoodzo [ hoː˥z̥to˩ha˩hoː˩tso˩ ] ; [ 9 ] O'odham:Alĭ ṣonak [ ˈaɭi̥ˈʂɔnak ] [ 10 ]
↑ Segundo después de Nevada con un 9% en 2010
↑ A las personas de origen hispano o latino no se les distingue entre ascendencia total y parcial.
↑ En 2000, esta designación se dividió en dos grupos: Iglesias Independientes No Carismáticas (34.130 fieles) e Iglesias Independientes Carismáticas (29.755 fieles).

Referencias

↑ "Estado del Gran Cañón" . statesymbolusa . 30 de abril de 2014. Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
↑ "Estado del cobre" . kgj . 25 de noviembre de 2019. Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
↑ "Estado de San Valentín" . novemberproject . 15 de febrero de 2017. Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
↑ "Frisco" . Hoja de datos del NGS . Servicio Geodésico Nacional , Administración Nacional Oceánica y Atmosférica , Departamento de Comercio de los Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
1 2 "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos" . Servicio Geológico de los Estados Unidos . 2001. Archivado del original el 15 de octubre de 2011. Recuperado el 28 de diciembre de 2011 .
↑ "Datos rápidos del censo de Estados Unidos en Arizona" . Consultado el 5 de enero de 2025 .
↑ "Ingresos de los hogares en estados y áreas metropolitanas: 2023" (PDF) . Consultado el 12 de enero de 2025 .
↑ "Arizona – Definición y más del diccionario gratuito Merriam-Webster" . Merriam-webster.com. 25 de abril de 2007. Archivado del original el 12 de enero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
↑ "Arizona en navajo" . Glosbe . Archivado del original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
1 2 Saxton, Dean; Saxton, Lucille; Enos, Susie (1983). Diccionario: Tohono O'odham/Pima a inglés, inglés a Tohono O'odham/Pima . Tucson: University of Arizona Press. ISBN 9780816519422.
↑ "Todo sobre Arizona" . Sheppard Software . Archivado del original el 20 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
↑ "Tribus reconocidas federalmente en Arizona" . Museo Estatal de Arizona . Archivado del original el 26 de septiembre de 2021. Recuperado el 26 de septiembre de 2021 .
↑ "Las 50 empresas más grandes de Arizona" . AZBigMedia . Archivado del original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de enero de 2021 .
↑ Bright, William (2004). Nombres de lugares nativos americanos de los Estados Unidos . Norman, OK: University of Oklahoma Press . pág. 47. ISBN 9780806135984.
↑ Kitt, EO; Pearce, TM (1952). "Registros de nombres de lugares de Arizona". Western Folklore . 11 (4): 284– 287. doi : 10.2307/1496233 . ISSN 0043-373X . JSTOR 1496233 .
↑ Harper, Douglas. "Arizona" . Diccionario etimológico en línea . Archivado del original el 28 de julio de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
↑ McClintock, James (1916). Arizona, Prehistoric, Aboriginal, Pioneer, Modern: The Nation's Youngest Commonwealth within a Land of Ancient Culture . Chicago: The SJ Clarke Publishing Co. Archivado del original el 1 de febrero de 2015. Recuperado el 9 de noviembre de 2019 .
↑ Thompson, Clay (25 de febrero de 2007). "No, 'zona árida' no es la base del nombre del estado" . The Arizona Republic . Consultado el 14 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ Thompson, Clay (25 de febrero de 2007). "Una situación lamentable cuando cambian las opiniones" . The Arizona Republic . Consultado el 3 de marzo de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ Turner, Jim. "Cómo Arizona NO obtuvo su nombre..." . Sociedad Histórica de Arizona. Archivado del original el 13 de octubre de 2007. Recuperado el 3 de marzo de 2007 .
↑ Garate, Donald (2005). "Arizonac, un mito del siglo XX". Journal of Arizona History . 46 (2): 161– 184. JSTOR 41696897 .
↑ "El significado de Arizona" . Almanaque de Arizona . Archivos y registros públicos de la Biblioteca Estatal de Arizona. Archivado del original el 16 de julio de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2019 .
↑ Borrens, Vestíbulo. «Expedición Francisco Vázquez de Coronado a Arizona» . Historia . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
↑ Martínez Laínez, Fernando y Canales Torres, Carlos. Banderas lejanas: La exploración, conquista y defensa por parte de España del Territorio de los actuales Estados Unidos (en español: Banderas lejanas. La exploración, conquista y defensa por parte de España del Territorio de los actuales Estados Unidos). págs. 145-146. Cuarta edición: septiembre de 2009.
↑ "El padre Kino convirtió a muchos indígenas al cristianismo" . nps . Archivado del original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
↑ Timothy Anna et al., Historia de México . Barcelona: Crítica, 2001, p. 10.
↑ "Estados Unidos conquista Arizona" . Historia . Archivado del original el 21 de enero de 2022. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
↑ Guerra mexicano-estadounidense (consultado el 16 de marzo de 2007 a las 7:33 MST AM)
↑ "Compra de Gadsden" . historytoday . Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
↑ "Ordenanza de secesión de Arizona presentada por el Campamento 1525 del Coronel Sherod Hunter, SCV, Phoenix, Arizona" . Members.tripod.com. 23 de julio de 2007. Archivado del original el 2 de octubre de 2006. Consultado el 25 de julio de 2010 .
↑ Estados Unidos. Cong. Senado (1904) [1.ª pub. Estados Confederados. Cong.: 1861–1862]. Diario del Congreso de los Estados Confederados de América, 1861–1865. Volumen I. 58.º Cong. 2.ª sess. S. Doc. 234. Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno . pág. 691. LCCN 05012700. Archivado del original el 22 de febrero de 2019. Recuperado el 11 de agosto de 2017 – vía Internet Archive .
↑ "Pico Picacho" . American Battlefield Trust . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
↑ Bates, Al (14 de abril de 2019). "Arizona se convierte en territorio" . AP News . Archivado del original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
↑ Henson, Pauline (1965). Founding a Wilderness Capital, Prescott, AT, 1864 . Flagstaff, AZ: Northland Press. pp. passim. LCCN 65-17578 .
↑ Arroyo Rodríguez, Nadine (26 de septiembre de 2014). "¿Sabías que la capital de Arizona se mudó 4 veces antes de establecerse en Phoenix?" . kjzz . Archivado del original el 14 de enero de 2019. Consultado el 9 de enero de 2019 .
↑ "Preservación de los recursos culturales e históricos : un objetivo de conservación del Plan de Conservación del Desierto de Sonora" . pima.gov . Archivado del original el 3 de julio de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
↑ Shillingberg, William (1999). Tombstone, AT, A History of Early Mining, Milling and Mayhem . Spokane, WA: Arthur Clark. p. passim. ISBN 0870622730.
↑ Bailey, Lynn (2002). Bisbee, reina de los campamentos mineros de cobre . Tucson: Westernlore Press. p. passim. ISBN 0870260588.
↑ Clements, Eric (2003). Después del auge en Tombstone y Jerome, Arizona . Reno, NV: University of Nevada Press. p. passim. ISBN 0874175712.
↑ Varney, Philip (1994). Pueblos fantasma y campamentos mineros de Arizona . Phoenix: Departamento de Carreteras de Arizona, DOT. p. passim. ISBN 0916179443.
↑ Ascarza, William (2015). En busca de fortunas: una mirada a la historia de la minería en Arizona . Evansville, IN: MT Publishing. p. Passim. ISBN 978-1938730696.
↑ Byrkit, James (1982). Forging the Copper Collar, Arizona's Labor-Management War, 1901–1921 . Tucson: University of Arizona Press. p. passim. ISBN 08165-07457.
↑ Davis, Jennifer (14 de febrero de 2022). "Aniversario de la estadidad de Arizona | In Custodia Legis" . La Biblioteca del Congreso . Recuperado el 29 de junio de 2026 .
↑ tan, bri. "La economía de Arizona durante la Gran Depresión" . Britannica . Archivado del original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
↑ "Historia del hotel Biltomore" . arizonabiltmore . Archivado del original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
↑ "Historia del complejo turístico Wigman" . wigmanresort . Archivado del original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
↑ Hobbs, Katie. "Campos de concentración de Arizona" . azliabary . Archivado del original el 31 de diciembre de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
↑ central, AZ. "Cierran los campos de concentración de Arizona" . azcentral . Archivado del original el 9 de mayo de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
↑ "Arqueología de la escuela indígena de Phoenix" . Archaeology.org. 27 de marzo de 1998. Archivado del original el 3 de noviembre de 2009. Consultado el 25 de julio de 2010 .
1 2 3 4 Harrison contra Laveen , julio de 1948. Archivado el 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Tribunal Supremo de Arizona.
↑ "Los demócratas de Arizona autorizan la votación por Internet para las primarias consultivas del 11 de marzo". Archivado el 6 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , The Green Papers.
↑ "La Corte Suprema anula la ley electoral de Arizona" . CBS News . 17 de junio de 2013. Archivado del original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
↑ ncsl, ncsl. "Ley de inmigración de Arizona" . ncsl . Archivado del original el 20 de enero de 2022. Recuperado el 26 de enero de 2022 .
↑ Hulse, Carl; Zernike, Kate (9 de enero de 2011). "El derramamiento de sangre pone de relieve la virulencia en la política" . The New York Times . Archivado del original el 25 de enero de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
↑ "Servicio de Parques Nacionales – Arizona" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 15 de febrero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
↑ "División de Silvicultura Urbana y Comunitaria" . División de Silvicultura del Estado de Arizona. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 6 de julio de 2014 .
↑ "The World Factbook" . Cia.gov. Archivado del original el 30 de abril de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
↑ "Descripción general de Prescott" . Ncsu.edu. 15 de mayo de 2002. Archivado del original el 18 de enero de 2010. Consultado el 25 de julio de 2010 .
↑ "Cráter de meteorito de Arizona: el mejor cráter de impacto de meteorito del mundo" . www.meteorite.com . Archivado del original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
↑ "Phoenix Business Journal". 2 de septiembre de 2011. pág. 4.
↑ "Bienvenido a Lake Havasu City" . Lake Havasu City. Archivado del original el 23 de agosto de 2015. Consultado el 5 de julio de 2015 .
↑ "ASU@Lake Havasu" . Junta de Regentes de Arizona. Archivado del original el 20 de marzo de 2019. Recuperado el 20 de marzo de 2019 .
↑ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020–2021" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 11 de julio de 2022. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
1 2 "Arizona Climate" . Instituto de Investigación del Desierto, Centro Climático Regional Occidental, Reno, Nevada. 7 de diciembre de 2001. Archivado del original el 22 de diciembre de 2011. Recuperado el 28 de diciembre de 2011 .
↑ beat, your. "Climate records az" . nyourcitybeat . Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Recuperado el 2 de diciembre de 2021 .
↑ Evaluación climática para el suroeste (diciembre de 1999). "El clima del suroeste" . Universidad de Arizona . Archivado del original el 12 de octubre de 2007. Recuperado el 21 de marzo de 2006 .
↑ Servicio Geológico de los Estados Unidos (septiembre de 2005). "Condiciones hidrológicas en Arizona durante 1999-2004: una perspectiva histórica" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 4 de noviembre de 2011. Recuperado el 28 de diciembre de 2011 .
↑ "Historia de Phoenix, AZ" . Weather Underground . 31 de agosto de 2006. Archivado del original el 7 de agosto de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
↑ Hedding. "El tiempo y el clima en Arizona: ¿Demasiado calor para soportarlo?" . TripSavvy . Archivado del original el 14 de septiembre de 2022. Recuperado el 14 de septiembre de 2022 .
↑ " Número medio de días con temperatura mínima inferior a 32 °F. Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Consultado el 24 de marzo de 2007" . Lwf.ncdc.noaa.gov. 20 de agosto de 2008. Archivado del original el 17 de diciembre de 2001. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
↑ "Promedios climáticos de Arizona" . Weatherbase. Archivado del original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
↑ Bastler, Hunter (15 de diciembre de 2020). "Seis condados de Arizona podrían volverse inhabitables en los próximos 30 años debido al cambio climático, según un estudio" . 12 News AZ . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .
1 2 3 "Datos históricos sobre el cambio demográfico (1910–2020)" . Census.gov . Archivado del original el 29 de abril de 2021.
↑ "Datos rápidos: Arizona" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original el 19 de junio de 2025. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ Arizona (estado, Estados Unidos) Archivado el 26 de febrero de 2010 en Wayback Machine . Encyclopædia Britannica Online.
↑ " Arizona – Raza y origen hispano: 1860 a 1990. " ( PDF ). Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado el 9 de febrero de 2018 en Wayback Machine .
↑ Census.gov Arizona – Raza y origen hispano: 1860 a 1990 Archivado el 12 de enero de 2012 en Wayback Machine
↑ " Arizona en una encrucijada entre el agua y el crecimiento ". The Arizona Republic . 9 de marzo de 2008.
↑ " Los estadounidenses menores de un año son ahora mayoritariamente minorías, pero no en Ohio: Instantánea estadística. Archivado el 14 de julio de 2016 en Wayback Machine ". The Plain Dealer . 3 de junio de 2012.
↑ " Tablas de clasificación de áreas metropolitanas: 1990 y 2000. Archivado el 19 de julio de 2018 en Wayback Machine ". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2 de abril de 2001. Consultado el 8 de julio de 2006.
↑ Slevin, Peter (30 de abril de 2010). "Nueva ley de Arizona coloca a la policía en una posición 'precaria'" . Washington Post . Washington, DC. pág. A4. Archivado del original el 31 de enero de 2011. Recuperado el 28 de diciembre de 2011 .
↑ "Recuentos de PIT por estado, 2007-2022" . Archivado del original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
↑ "Informe anual de evaluación de la falta de vivienda (AHAR) de 2022 al Congreso" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2023. Recuperado el 11 de marzo de 2023 .
↑ "Inmigrantes en Arizona" (PDF) .
↑ "Raza y etnia en los Estados Unidos: Censo de 2010 y Censo de 2020" . census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 12 de agosto de 2021. Archivado del original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
↑ Estadísticas históricas del censo sobre totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para los Estados Unidos, regiones, divisiones y estados. Archivado el 24 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . Tabla 17. Arizona : raza y origen hispano: de 1860 a 1990. Archivado el 14 de mayo de 2015 en Wayback Machine . (PDF)
1 2 3 "CensusScope – Población por raza" . censusscope.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .
↑ "Datos del censo de 2010" . Archivado del original el 22 de mayo de 2017. Consultado el 18 de febrero de 2018 .
↑ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2020 (DP-1): Arizona" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de abril de 2024 .
↑ "Vista de cuadrícula: Tabla B04006 – Census Reporter" . censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .
↑ "Vista de cuadrícula: Tabla B02009 – Census Reporter" . censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .
↑ "Vista de cuadrícula: Tabla B03001 – Census Reporter" . censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .
↑ "Vista de cuadrícula: Tabla B02017 – Census Reporter" . censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .
1 2 3 4 "Arizona" . Modern Language Association . Archivado del original el 1 de diciembre de 2007. Recuperado el 15 de octubre de 2013 .
↑ Arizona tiene la mayor cantidad de hablantes de lenguas indígenas. Archivado el 12 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . upi.com. Consultado el 12 de diciembre de 2011.
↑ "Atlas de valores estadounidenses: Tradición religiosa en Arizona" . Instituto de Investigación de Religión Pública . 24 de febrero de 2023. Archivado del original el 4 de abril de 2017. Consultado el 14 de abril de 2023 .
↑ "The Association of Religion Data Archives | Informe de membresía estatal" . www.Thearda.com . Archivado del original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de noviembre de 2013 .Para 2010, utiliza datos del Censo Religioso de EE. UU. de 2010: Estudio de Congregaciones Religiosas y Afiliación, elaborado por la Asociación de Estadísticos de Organismos Religiosos Estadounidenses (ASARB), que depende de la información proporcionada por los organismos religiosos.
1 2 "Arizona – Tradiciones religiosas, 2010" . Asociación de Archivos de Datos Religiosos. Archivado del original el 2 de agosto de 2017. Recuperado el 2 de agosto de 2017 . Entre los miembros de la congregación se incluyen todos los miembros de pleno derecho, sus hijos y otras personas que asisten regularmente a los servicios religiosos.
↑ "Arizona – Tradiciones religiosas, 2010" . Asociación de Archivos de Datos Religiosos. Archivado del original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 2 de agosto de 2017 . Entre los miembros de la congregación se incluyen todos los miembros de pleno derecho, sus hijos y otras personas que asisten regularmente a los servicios religiosos.
↑ "Archivos de datos de la Asociación de Religión | Mapas e informes" . Archivado del original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
↑ "Archivos de datos de la Asociación de Religión | Mapas e informes | Informes | Listado de denominaciones: no reclamadas" . Archivado del original el 10 de agosto de 2022. Recuperado el 10 de agosto de 2022 .
↑ "Cómo los hindúes se convirtieron en la segunda religión más grande de Arizona y Delaware" . NBC News . 24 de junio de 2014. Archivado del original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 2 de agosto de 2017 .
↑ "Censo de Religión de EE. UU. 2010: Resumen de Resultados" (PDF) . Asociación de Estadísticos de Organizaciones Religiosas Estadounidenses. 1 de mayo de 2012. pág. 16. Archivado del original (PDF) el 1 de febrero de 2017. Consultado el 2 de agosto de 2017 .
↑ "PRRI – Atlas de Valores Estadounidenses" . ava.prri.org . Archivado del original el 4 de abril de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
↑ "Estudio del panorama religioso" . Proyecto Religión y Vida Pública del Centro de Investigación Pew . Archivado del original el 1 de abril de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
↑ "Mapas y archivos de datos para 2020 | Censo de Religión de EE. UU. | Estadísticas y datos demográficos religiosos" . www.usreligioncensus.org . Archivado del original el 15 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 .
↑ "Tribus y lenguas indígenas de Arizona" . www.native-languages.org . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
↑ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "Tribus indígenas americanas y nativas de Alaska en los Estados Unidos y Puerto Rico: 2010 (CPH-T-6)" . Census.gov .
↑ "SAGDP1 Resumen del producto interno bruto (PIB) anual estatal" . Oficina de Análisis Económico de EE. UU. (BEA) . Oficina de Análisis Económico . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
↑ Investigación, Economía (enero de 1997). "Producción bruta de Arizona" . stlouisfed . Archivado del original el 16 de diciembre de 2021. Recuperado el 2 de diciembre de 2021 .
↑ "SAINC1 Resumen anual de ingresos personales estatales: ingresos personales, población, ingresos personales per cápita" . Oficina de Análisis Económico de EE. UU. (BEA) . Oficina de Análisis Económico de EE . UU. Recuperado el 8 de mayo de 2026 .
↑ "S1901: Ingresos en los últimos 12 meses" . Explorar datos del censo . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
1 2 "Panorama general de la economía de Arizona" . Oficina de Estadísticas Laborales . Archivado del original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 17 de julio de 2025 .
↑ "Datos rápidos de Arizona" . Archivado del original el 9 de noviembre de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
↑ "Perfil de la pequeña empresa de Arizona 2025" (PDF) . Oficina de Defensa de la Pequeña Empresa de EE . UU . . Consultado el 9 de febrero de 2026 .
↑ personal, CNBC.com (10 de julio de 2025). "12. Arizona" . CNBC . Consultado el 7 de enero de 2026 .
↑ "Arizona Republic 100: Los mayores empleadores del estado" . The Arizona Republic .
↑ "Resumen agrícola estatal de Arizona 2021 del USDA/NASS" . USDA, Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas . Archivado del original el 5 de julio de 2022. Consultado el 29 de junio de 2022 .
1 2 3 "7 CFR § 457.138 – Disposiciones sobre seguros para cosechas de uva" . Instituto de Información Legal (LII) . 25 de julio de 2016. Archivado del original el 5 de octubre de 2022. Recuperado el 28 de junio de 2022 .
1 2
1 2 3
↑ "Autopistas interestatales de Arizona" . azdot . Archivado del original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
↑ Metro, Valley (19 de mayo de 2021). "Se inaugura el metro de Valley" . ValleyMetro . Archivado del original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022 .
↑ "Tucson: El plan del tranvía gana con el 60% de los votos" . Lightrailnow.org. Archivado del original el 4 de enero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
↑ Cortez, Alexis. "El plan de Amtrak incluiría estaciones en Queen Creek, Phoenix, Tempe y Goodyear" . azfamily.com . Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
↑ "Gobierno de Arizona" . artsandculture . Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
↑ "Senadores y Representantes Estatales | Comisión Ciudadana para Elecciones Limpias" . www.azcleanelections.gov . Archivado del original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
↑ "Gobierno de partido desde 1857 | Cámara de Representantes de EE. UU.: Historia, arte y archivos" . history.house.gov . Archivado del original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
↑ "Napolitano les dice a sus empleados que no se distraigan" . KTAR . Associated Press. 20 de noviembre de 2008. Archivado del original el 21 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
↑ "Formato de documento" . Legislatura del Estado de Arizona. 1 de enero de 1993. Archivado del original el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
↑ "Arizona" . Asociación Nacional de Gobernadores.
↑ "Los cinco fabulosos" . Proyecto de memoria de Arizona .
↑ Stern, Ray (8 de noviembre de 2022). "Los votantes de Arizona aprueban la Proposición 131 para crear el cargo de vicegobernador" . The Arizona Republic . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
↑ ""Datos rápidos". Oficina del Censo de EE. UU. Consultado el 12 de agosto de 2021. Archivado del original el 3 de febrero de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2018 .
↑ "Estadísticas de registro de votantes" . Oficina de Elecciones de la Secretaría de Estado de Arizona . Consultado el 18 de abril de 2026 .
↑ Dr. Dean Chavers, "Historia de los derechos de voto de los indígenas y por qué es importante". Archivado el 7 de julio de 2016 en Wayback Machine , Indian Country Today , 29 de octubre de 2012; consultado el 17 de julio de 2016. Véase Trujillo v. Garley (1948).
↑ Merica, Dan (13 de noviembre de 2020). "Biden gana Arizona, arrebatando un bastión republicano de larga data" . CNN . Archivado del original el 13 de noviembre de 2020. Recuperado el 13 de noviembre de 2020 .
↑Resultados finales de las elecciones (Bloomberg News) Consultados el 26 de enero de 2025.
↑ Archibold, Randal C. (23 de abril de 2010). "Arizona promulga una ley estricta sobre inmigración" . The New York Times . Archivado del original el 1 de enero de 2012. Recuperado el 28 de diciembre de 2011 .
↑ "Tribunal Supremo examinará caso de registro de votantes en Arizona" . Reuters . 15 de marzo de 2013. Archivado del original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 17 de marzo de 2013 .
↑ "Inspirados por la huelga de Virginia Occidental, los maestros de Oklahoma y Kentucky planean un paro laboral" . KTLA . 2 de abril de 2018. Archivado del original el 12 de agosto de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
↑ "Métodos de ejecución" . Archivado del original el 1 de julio de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
↑ Edelman, Adam (6 de noviembre de 2024). "Los votantes de Arizona consagran el derecho al aborto en la constitución estatal" . NBC News . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
↑ "Leyes sobre el aborto por estado" . Centro de Derechos Reproductivos . Consultado el 12 de diciembre de 2024 .
↑ "Por qué Arizona cambió de opinión sobre el matrimonio homosexual" . Archivado del original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
↑ "Reconocimiento legal de las relaciones entre personas del mismo sexo" (PDF) . samesexrelationshipguide.com . 31 de agosto de 2015. Archivado del original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
↑ Rau, Alia. "El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Arizona" . azcentral . Archivado del original el 9 de mayo de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022 .
↑ "Atlas de valores estadounidenses: Aprobación del matrimonio entre personas del mismo sexo en Arizona" . Instituto de Investigación de Religión Pública . 24 de febrero de 2023. Archivado del original el 4 de abril de 2017. Consultado el 12 de abril de 2023 .
↑ Roberts, Laurie. "Número de escuelas en Arizona" . azcentreal . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
↑ "College Navigator – Resultados de búsqueda" . nces.ed.gov . Archivado del original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
↑ "Orientador Universitario – Prescott College" . nces.ed.gov . Archivado del original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
↑ Legislatura de 2002 – HB 2710, que posteriormente se convirtió en ARS 15-1444
↑ "Instituciones postsecundarias privadas de Arizona" . Azhighered.org. Archivado del original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
↑ ARTE, PHOENIX. "Historia del arte" . phxart . Archivado del original el 27 de diciembre de 2021. Recuperado el 2 de diciembre de 2021 .
↑ "Los jóvenes artistas de Arizona" . visitarizona . Archivado del original el 25 de enero de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
↑ " Crawdaddy ". Abril de 1975.
↑ Teope, Herbie (23 de mayo de 2018). "Arizona y los New Orleans Saints elegidos como sedes del Super Bowl" . Liga Nacional de Fútbol Americano . Archivado del original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
↑ web-admin (22 de febrero de 2012). "Comienza el Campeonato Accenture Match Play en el Club de Golf Dove Mountain del Ritz-Carlton" . Nicklaus Design . Archivado del original el 22 de septiembre de 2022. Recuperado el 22 de septiembre de 2022 .
↑ rhorton. "Fin de semana del Campeonato NASCAR 2022" . Phoenix Raceway . Archivado del original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
↑ Knauer, Tom (22 de noviembre de 2006). "¿Qué es la Copa Territorial?" . The Wildcat Online. Archivado del original el 8 de octubre de 2008. Recuperado el 2 de abril de 2007 .
↑ Libro oficial de récords de fútbol americano de la División I de la NCAA de 2007 (PDF) . Asociación Nacional Atlética Colegial. 2007. Archivado del original (PDF) el 25 de junio de 2008.
↑ "Arizona se gana la sede de la Final Four del Torneo de la NCAA de 2024" . Deportes de Arizona . 16 de julio de 2018. Archivado del original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
↑ "Baños Buckhorn: Un lugar emblemático único de Mesa" . www.azcentral.com . Archivado del original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
↑ "Jeff Munn" . Agencia de Talentos de Locutores Deportivos de América . Archivado del original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
↑ "Los Arizona Diamondbacks son campeones de la Liga Nacional y avanzan a la Serie Mundial por segunda vez en la historia de la franquicia" . MLB.com . Consultado el 14 de junio de 2024 .

Lecturas adicionales

Bayless, Betsy, 1998, Arizona Blue Book, 1997–1998 . Phoenix: Oficina del Secretario de Estado de Arizona.
McIntyre, Allan J., 2008, El Tohono O'odham y Pimeria Alta . Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing. ( ISBN 978-0738556338).
Miller, Tom (editor), 1986, Arizona: La tierra y la gente . Tucson: University of Arizona Press. ( ISBN) 978-0816510047).
Officer, James E., 1987, Hispanic Arizona, 1536–1856 . Tucson: University of Arizona Press. ( ISBN 978-0816509812).
Plascencia, Luis FB y Gloria H. Cuádraz (eds.), 2018, Los trabajadores mexicanos y la construcción de Arizona. Tucson: University of Arizona Press.
Thomas, David M. (editor), 2003, Manual Legislativo de Arizona . En Arizona Phoenix: Consejo Legislativo de Arizona. Google Print. Consultado el 16 de enero de 2006.
Trimble, Marshall, 1998, Arizona, A Cavalcade of History . Tucson: Treasure Chest Publications. ( ISBN) 978-0918080431).
Woosley, Anne I., 2008, Early Tucson . Charleston, SC: Arcadia Publishing. ( ISBN) 978-0738556468).

Enlaces externos

Sitio web oficial
Guía del estado de Arizona, de la Biblioteca del Congreso.
"Datos de cuentas regionales de Arizona" . Archivado del original el 19 de agosto de 2002. Consultado el 19 de febrero de 2003 .
Datos demográficos de Arizona según FedStats
Hoja informativa del USDA del estado de Arizona
Indicadores de Arizona
Datos y estadísticas energéticas de Arizona
Bases de datos del estado de Arizona
Biblioteca Estatal de Arizona, Archivos y Registros Públicos
Arizona en Ballotpedia
Datos geográficos relacionados con Arizona en OpenStreetMap
Oficina Oficial de Turismo de Arizona
Departamento de Caza y Pesca de Arizona
Parques estatales de Arizona
Itinerario de viaje del Servicio de Parques Nacionales

35°N 112°O / 35°N 112°O / 35; -112 ( Estado de Arizona )

[4] Si el gobernador muere, renuncia o es destituido de su cargo (mediante un juicio político), el secretario de Estado es el primero en la línea de sucesión para convertirse en gobernador.

[NAVD88-7] 1 2 Elevación ajustada al Datum Vertical Norteamericano de 1988

[13] / ˌ ær ɪ ˈ z oʊ n ə /^ⓘ ARR -iz- OH -nə;Navajo:Hoozdo Hahoodzo [ hoː˥z̥to˩ha˩hoː˩tso˩ ] ;^[⁹^] O'odham:Alĭ ṣonak [ ˈaɭi̥ˈʂɔnak ] ^[¹⁰^]

[85] Segundo después de Nevada con un 9% en 2010

[90] A las personas de origen hispano o latino no se les distingue entre ascendencia total y parcial.

[107] En 2000, esta designación se dividió en dos grupos: Iglesias Independientes No Carismáticas (34.130 fieles) e Iglesias Independientes Carismáticas (29.755 fieles).

[1] "Estado del Gran Cañón" . statesymbolusa . 30 de abril de 2014. Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .

[2] "Estado del cobre" . kgj . 25 de noviembre de 2019. Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .

[3] "Estado de San Valentín" . novemberproject . 15 de febrero de 2017. Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .

[5] "Frisco" . Hoja de datos del NGS . Servicio Geodésico Nacional , Administración Nacional Oceánica y Atmosférica , Departamento de Comercio de los Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2011 .

[USGS-6] 1 2 "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos" . Servicio Geológico de los Estados Unidos . 2001. Archivado del original el 15 de octubre de 2011. Recuperado el 28 de diciembre de 2011 .

[8] "Datos rápidos del censo de Estados Unidos en Arizona" . Consultado el 5 de enero de 2025 .

[9] "Ingresos de los hogares en estados y áreas metropolitanas: 2023" (PDF) . Consultado el 12 de enero de 2025 .

[10] "Arizona – Definición y más del diccionario gratuito Merriam-Webster" . Merriam-webster.com. 25 de abril de 2007. Archivado del original el 12 de enero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .

[11] "Arizona en navajo" . Glosbe . Archivado del original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .

[ood-12] 1 2 Saxton, Dean; Saxton, Lucille; Enos, Susie (1983). Diccionario: Tohono O'odham/Pima a inglés, inglés a Tohono O'odham/Pima . Tucson: University of Arizona Press. ISBN 9780816519422.

[:2-14] "Todo sobre Arizona" . Sheppard Software . Archivado del original el 20 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2010 .

[15] "Tribus reconocidas federalmente en Arizona" . Museo Estatal de Arizona . Archivado del original el 26 de septiembre de 2021. Recuperado el 26 de septiembre de 2021 .

[16] "Las 50 empresas más grandes de Arizona" . AZBigMedia . Archivado del original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de enero de 2021 .

[17] Bright, William (2004). Nombres de lugares nativos americanos de los Estados Unidos . Norman, OK: University of Oklahoma Press . pág. 47. ISBN 9780806135984.

[18] Kitt, EO; Pearce, TM (1952). "Registros de nombres de lugares de Arizona". Western Folklore . 11 (4): 284– 287. doi : 10.2307/1496233 . ISSN 0043-373X . JSTOR 1496233 .

[19] Harper, Douglas. "Arizona" . Diccionario etimológico en línea . Archivado del original el 28 de julio de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .

[20] McClintock, James (1916). Arizona, Prehistoric, Aboriginal, Pioneer, Modern: The Nation's Youngest Commonwealth within a Land of Ancient Culture . Chicago: The SJ Clarke Publishing Co. Archivado del original el 1 de febrero de 2015. Recuperado el 9 de noviembre de 2019 .

[AZC070211-21] Thompson, Clay (25 de febrero de 2007). "No, 'zona árida' no es la base del nombre del estado" . The Arizona Republic . Consultado el 14 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[22] Thompson, Clay (25 de febrero de 2007). "Una situación lamentable cuando cambian las opiniones" . The Arizona Republic . Consultado el 3 de marzo de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[23] Turner, Jim. "Cómo Arizona NO obtuvo su nombre..." . Sociedad Histórica de Arizona. Archivado del original el 13 de octubre de 2007. Recuperado el 3 de marzo de 2007 .

[24] Garate, Donald (2005). "Arizonac, un mito del siglo XX". Journal of Arizona History . 46 (2): 161– 184. JSTOR 41696897 .

[25] "El significado de Arizona" . Almanaque de Arizona . Archivos y registros públicos de la Biblioteca Estatal de Arizona. Archivado del original el 16 de julio de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2019 .

[26] Borrens, Vestíbulo. «Expedición Francisco Vázquez de Coronado a Arizona» . Historia . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .

[Lainez_and_Torres-27] Martínez Laínez, Fernando y Canales Torres, Carlos. Banderas lejanas: La exploración, conquista y defensa por parte de España del Territorio de los actuales Estados Unidos (en español: Banderas lejanas. La exploración, conquista y defensa por parte de España del Territorio de los actuales Estados Unidos). págs. 145-146. Cuarta edición: septiembre de 2009.

[28] "El padre Kino convirtió a muchos indígenas al cristianismo" . nps . Archivado del original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .

[29] Timothy Anna et al., Historia de México . Barcelona: Crítica, 2001, p. 10.

[30] "Estados Unidos conquista Arizona" . Historia . Archivado del original el 21 de enero de 2022. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .

[31] Guerra mexicano-estadounidense (consultado el 16 de marzo de 2007 a las 7:33 MST AM)

[32] "Compra de Gadsden" . historytoday . Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .

[33] "Ordenanza de secesión de Arizona presentada por el Campamento 1525 del Coronel Sherod Hunter, SCV, Phoenix, Arizona" . Members.tripod.com. 23 de julio de 2007. Archivado del original el 2 de octubre de 2006. Consultado el 25 de julio de 2010 .

[34] Estados Unidos. Cong. Senado (1904) [1.ª pub. Estados Confederados. Cong.: 1861–1862]. Diario del Congreso de los Estados Confederados de América, 1861–1865. Volumen I. 58.º Cong. 2.ª sess. S. Doc. 234. Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno . pág. 691. LCCN 05012700. Archivado del original el 22 de febrero de 2019. Recuperado el 11 de agosto de 2017 – vía Internet Archive .

[35] "Pico Picacho" . American Battlefield Trust . Consultado el 10 de agosto de 2023 .

[36] Bates, Al (14 de abril de 2019). "Arizona se convierte en territorio" . AP News . Archivado del original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .

[37] Henson, Pauline (1965). Founding a Wilderness Capital, Prescott, AT, 1864 . Flagstaff, AZ: Northland Press. pp. passim. LCCN 65-17578 .

[38] Arroyo Rodríguez, Nadine (26 de septiembre de 2014). "¿Sabías que la capital de Arizona se mudó 4 veces antes de establecerse en Phoenix?" . kjzz . Archivado del original el 14 de enero de 2019. Consultado el 9 de enero de 2019 .

[39] "Preservación de los recursos culturales e históricos : un objetivo de conservación del Plan de Conservación del Desierto de Sonora" . pima.gov . Archivado del original el 3 de julio de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2016 .

[40] Shillingberg, William (1999). Tombstone, AT, A History of Early Mining, Milling and Mayhem . Spokane, WA: Arthur Clark. p. passim. ISBN 0870622730.

[41] Bailey, Lynn (2002). Bisbee, reina de los campamentos mineros de cobre . Tucson: Westernlore Press. p. passim. ISBN 0870260588.

[42] Clements, Eric (2003). Después del auge en Tombstone y Jerome, Arizona . Reno, NV: University of Nevada Press. p. passim. ISBN 0874175712.

[43] Varney, Philip (1994). Pueblos fantasma y campamentos mineros de Arizona . Phoenix: Departamento de Carreteras de Arizona, DOT. p. passim. ISBN 0916179443.

[44] Ascarza, William (2015). En busca de fortunas: una mirada a la historia de la minería en Arizona . Evansville, IN: MT Publishing. p. Passim. ISBN 978-1938730696.

[45] Byrkit, James (1982). Forging the Copper Collar, Arizona's Labor-Management War, 1901–1921 . Tucson: University of Arizona Press. p. passim. ISBN 08165-07457.

[46] Davis, Jennifer (14 de febrero de 2022). "Aniversario de la estadidad de Arizona | In Custodia Legis" . La Biblioteca del Congreso . Recuperado el 29 de junio de 2026 .

[47] tan, bri. "La economía de Arizona durante la Gran Depresión" . Britannica . Archivado del original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .

[48] "Historia del hotel Biltomore" . arizonabiltmore . Archivado del original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .

[49] "Historia del complejo turístico Wigman" . wigmanresort . Archivado del original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .

[50] Hobbs, Katie. "Campos de concentración de Arizona" . azliabary . Archivado del original el 31 de diciembre de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .

[51] tral, AZ. "Cierran los campos de concentración de Arizona" . azcentral . Archivado del original el 9 de mayo de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .

[52] "Arqueología de la escuela indígena de Phoenix" . Archaeology.org. 27 de marzo de 1998. Archivado del original el 3 de noviembre de 2009. Consultado el 25 de julio de 2010 .

[HAvote-53] 1 2 3 4 Harrison contra Laveen , julio de 1948. Archivado el 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Tribunal Supremo de Arizona.

[54] "Los demócratas de Arizona autorizan la votación por Internet para las primarias consultivas del 11 de marzo". Archivado el 6 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , The Green Papers.

[55] "La Corte Suprema anula la ley electoral de Arizona" . CBS News . 17 de junio de 2013. Archivado del original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2021 .

[56] sl, ncsl. "Ley de inmigración de Arizona" . ncsl . Archivado del original el 20 de enero de 2022. Recuperado el 26 de enero de 2022 .

[57] Hulse, Carl; Zernike, Kate (9 de enero de 2011). "El derramamiento de sangre pone de relieve la virulencia en la política" . The New York Times . Archivado del original el 25 de enero de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2021 .

[58] "Servicio de Parques Nacionales – Arizona" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 15 de febrero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .

[59] "División de Silvicultura Urbana y Comunitaria" . División de Silvicultura del Estado de Arizona. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 6 de julio de 2014 .

[60] "The World Factbook" . Cia.gov. Archivado del original el 30 de abril de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .

[61] "Descripción general de Prescott" . Ncsu.edu. 15 de mayo de 2002. Archivado del original el 18 de enero de 2010. Consultado el 25 de julio de 2010 .

[62] "Cráter de meteorito de Arizona: el mejor cráter de impacto de meteorito del mundo" . www.meteorite.com . Archivado del original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .

[63] "Phoenix Business Journal". 2 de septiembre de 2011. pág. 4.

[64] "Bienvenido a Lake Havasu City" . Lake Havasu City. Archivado del original el 23 de agosto de 2015. Consultado el 5 de julio de 2015 .

[65] "ASU@Lake Havasu" . Junta de Regentes de Arizona. Archivado del original el 20 de marzo de 2019. Recuperado el 20 de marzo de 2019 .

[66] "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020–2021" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 11 de julio de 2022. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .

[wrcc-67] 1 2 "Arizona Climate" . Instituto de Investigación del Desierto, Centro Climático Regional Occidental, Reno, Nevada. 7 de diciembre de 2001. Archivado del original el 22 de diciembre de 2011. Recuperado el 28 de diciembre de 2011 .

[68] t, your. "Climate records az" . nyourcitybeat . Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Recuperado el 2 de diciembre de 2021 .

[69] Evaluación climática para el suroeste (diciembre de 1999). "El clima del suroeste" . Universidad de Arizona . Archivado del original el 12 de octubre de 2007. Recuperado el 21 de marzo de 2006 .

[USGShyd-70] Servicio Geológico de los Estados Unidos (septiembre de 2005). "Condiciones hidrológicas en Arizona durante 1999-2004: una perspectiva histórica" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 4 de noviembre de 2011. Recuperado el 28 de diciembre de 2011 .

[Wunderground_archive_of_PHX_airport_data-71] "Historia de Phoenix, AZ" . Weather Underground . 31 de agosto de 2006. Archivado del original el 7 de agosto de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .

[72] Hedding. "El tiempo y el clima en Arizona: ¿Demasiado calor para soportarlo?" . TripSavvy . Archivado del original el 14 de septiembre de 2022. Recuperado el 14 de septiembre de 2022 .

[73] " Número medio de días con temperatura mínima inferior a 32 °F. Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Consultado el 24 de marzo de 2007" . Lwf.ncdc.noaa.gov. 20 de agosto de 2008. Archivado del original el 17 de diciembre de 2001. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .

[Arizona_climate_averages-74] "Promedios climáticos de Arizona" . Weatherbase. Archivado del original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .

[75] Bastler, Hunter (15 de diciembre de 2020). "Seis condados de Arizona podrían volverse inhabitables en los próximos 30 años debido al cambio climático, según un estudio" . 12 News AZ . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .

[Census2010-76] 1 2 3 "Datos históricos sobre el cambio demográfico (1910–2020)" . Census.gov . Archivado del original el 29 de abril de 2021.

[QF-77] "Datos rápidos: Arizona" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original el 19 de junio de 2025. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[78] Arizona (estado, Estados Unidos) Archivado el 26 de febrero de 2010 en Wayback Machine . Encyclopædia Britannica Online.

[79] " Arizona – Raza y origen hispano: 1860 a 1990. " ( PDF ). Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado el 9 de febrero de 2018 en Wayback Machine .

[80] Census.gov Arizona – Raza y origen hispano: 1860 a 1990 Archivado el 12 de enero de 2012 en Wayback Machine

[81] " Arizona en una encrucijada entre el agua y el crecimiento ". The Arizona Republic . 9 de marzo de 2008.

[82] " Los estadounidenses menores de un año son ahora mayoritariamente minorías, pero no en Ohio: Instantánea estadística. Archivado el 14 de julio de 2016 en Wayback Machine ". The Plain Dealer . 3 de junio de 2012.

[83] " Tablas de clasificación de áreas metropolitanas: 1990 y 2000. Archivado el 19 de julio de 2018 en Wayback Machine ". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2 de abril de 2001. Consultado el 8 de julio de 2006.

[84] Slevin, Peter (30 de abril de 2010). "Nueva ley de Arizona coloca a la policía en una posición 'precaria'" . Washington Post . Washington, DC. pág. A4. Archivado del original el 31 de enero de 2011. Recuperado el 28 de diciembre de 2011 .

[86] "Recuentos de PIT por estado, 2007-2022" . Archivado del original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .

[87] "Informe anual de evaluación de la falta de vivienda (AHAR) de 2022 al Congreso" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2023. Recuperado el 11 de marzo de 2023 .

[88] "Inmigrantes en Arizona" (PDF) .

[89] "Raza y etnia en los Estados Unidos: Censo de 2010 y Censo de 2020" . census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 12 de agosto de 2021. Archivado del original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .

[census-91] Estadísticas históricas del censo sobre totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para los Estados Unidos, regiones, divisiones y estados. Archivado el 24 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . Tabla 17. Arizona : raza y origen hispano: de 1860 a 1990. Archivado el 14 de mayo de 2015 en Wayback Machine . (PDF)

[:1-92] 1 2 3 "CensusScope – Población por raza" . censusscope.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .

[93] "Datos del censo de 2010" . Archivado del original el 22 de mayo de 2017. Consultado el 18 de febrero de 2018 .

[2020DP1-94] "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2020 (DP-1): Arizona" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de abril de 2024 .

[95] "Vista de cuadrícula: Tabla B04006 – Census Reporter" . censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .

[96] "Vista de cuadrícula: Tabla B02009 – Census Reporter" . censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .

[97] "Vista de cuadrícula: Tabla B03001 – Census Reporter" . censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .

[98] "Vista de cuadrícula: Tabla B02017 – Census Reporter" . censusreporter.org . Consultado el 28 de junio de 2024 .

[MLA_Data-99] 1 2 3 4 "Arizona" . Modern Language Association . Archivado del original el 1 de diciembre de 2007. Recuperado el 15 de octubre de 2013 .

[100] Arizona tiene la mayor cantidad de hablantes de lenguas indígenas. Archivado el 12 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . upi.com. Consultado el 12 de diciembre de 2011.

[101] "Atlas de valores estadounidenses: Tradición religiosa en Arizona" . Instituto de Investigación de Religión Pública . 24 de febrero de 2023. Archivado del original el 4 de abril de 2017. Consultado el 14 de abril de 2023 .

[102] "The Association of Religion Data Archives | Informe de membresía estatal" . www.Thearda.com . Archivado del original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de noviembre de 2013 .Para 2010, utiliza datos del Censo Religioso de EE. UU. de 2010: Estudio de Congregaciones Religiosas y Afiliación, elaborado por la Asociación de Estadísticos de Organismos Religiosos Estadounidenses (ASARB), que depende de la información proporcionada por los organismos religiosos.

[ARDA1-103] 1 2 "Arizona – Tradiciones religiosas, 2010" . Asociación de Archivos de Datos Religiosos. Archivado del original el 2 de agosto de 2017. Recuperado el 2 de agosto de 2017 . Entre los miembros de la congregación se incluyen todos los miembros de pleno derecho, sus hijos y otras personas que asisten regularmente a los servicios religiosos.

[104] "Arizona – Tradiciones religiosas, 2010" . Asociación de Archivos de Datos Religiosos. Archivado del original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 2 de agosto de 2017 . Entre los miembros de la congregación se incluyen todos los miembros de pleno derecho, sus hijos y otras personas que asisten regularmente a los servicios religiosos.

[105] "Archivos de datos de la Asociación de Religión | Mapas e informes" . Archivado del original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2022 .

[106] "Archivos de datos de la Asociación de Religión | Mapas e informes | Informes | Listado de denominaciones: no reclamadas" . Archivado del original el 10 de agosto de 2022. Recuperado el 10 de agosto de 2022 .

[108] "Cómo los hindúes se convirtieron en la segunda religión más grande de Arizona y Delaware" . NBC News . 24 de junio de 2014. Archivado del original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 2 de agosto de 2017 .

[109] "Censo de Religión de EE. UU. 2010: Resumen de Resultados" (PDF) . Asociación de Estadísticos de Organizaciones Religiosas Estadounidenses. 1 de mayo de 2012. pág. 16. Archivado del original (PDF) el 1 de febrero de 2017. Consultado el 2 de agosto de 2017 .

[110] "PRRI – Atlas de Valores Estadounidenses" . ava.prri.org . Archivado del original el 4 de abril de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .

[111] "Estudio del panorama religioso" . Proyecto Religión y Vida Pública del Centro de Investigación Pew . Archivado del original el 1 de abril de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .

[112] "Mapas y archivos de datos para 2020 | Censo de Religión de EE. UU. | Estadísticas y datos demográficos religiosos" . www.usreligioncensus.org . Archivado del original el 15 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 .

[113] "Tribus y lenguas indígenas de Arizona" . www.native-languages.org . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .

[114] Oficina del Censo de los Estados Unidos. "Tribus indígenas americanas y nativas de Alaska en los Estados Unidos y Puerto Rico: 2010 (CPH-T-6)" . Census.gov .

[115] "SAGDP1 Resumen del producto interno bruto (PIB) anual estatal" . Oficina de Análisis Económico de EE. UU. (BEA) . Oficina de Análisis Económico . Consultado el 8 de mayo de 2026 .

[116] Investigación, Economía (enero de 1997). "Producción bruta de Arizona" . stlouisfed . Archivado del original el 16 de diciembre de 2021. Recuperado el 2 de diciembre de 2021 .

[117] "SAINC1 Resumen anual de ingresos personales estatales: ingresos personales, población, ingresos personales per cápita" . Oficina de Análisis Económico de EE. UU. (BEA) . Oficina de Análisis Económico de EE . UU. Recuperado el 8 de mayo de 2026 .

[u858-118] "S1901: Ingresos en los últimos 12 meses" . Explorar datos del censo . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de mayo de 2024 .

[:0-119] 1 2 "Panorama general de la economía de Arizona" . Oficina de Estadísticas Laborales . Archivado del original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 17 de julio de 2025 .

[120] "Datos rápidos de Arizona" . Archivado del original el 9 de noviembre de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2019 .

[121] "Perfil de la pequeña empresa de Arizona 2025" (PDF) . Oficina de Defensa de la Pequeña Empresa de EE . UU . . Consultado el 9 de febrero de 2026 .

[122] rsonal, CNBC.com (10 de julio de 2025). "12. Arizona" . CNBC . Consultado el 7 de enero de 2026 .

[123] "Arizona Republic 100: Los mayores empleadores del estado" . The Arizona Republic .

[quick-stats-124] "Resumen agrícola estatal de Arizona 2021 del USDA/NASS" . USDA, Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas . Archivado del original el 5 de julio de 2022. Consultado el 29 de junio de 2022 .

[Federal-insurance-gr-125] 1 2 3 "7 CFR § 457.138 – Disposiciones sobre seguros para cosechas de uva" . Instituto de Información Legal (LII) . 25 de julio de 2016. Archivado del original el 5 de octubre de 2022. Recuperado el 28 de junio de 2022 .

[White-Fly-126] 1 2

[L-dec-127] 1 2 3

[128] "Autopistas interestatales de Arizona" . azdot . Archivado del original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[129] Metro, Valley (19 de mayo de 2021). "Se inaugura el metro de Valley" . ValleyMetro . Archivado del original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022 .

[130] "Tucson: El plan del tranvía gana con el 60% de los votos" . Lightrailnow.org. Archivado del original el 4 de enero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .

[131] Cortez, Alexis. "El plan de Amtrak incluiría estaciones en Queen Creek, Phoenix, Tempe y Goodyear" . azfamily.com . Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2021 .

[132] "Gobierno de Arizona" . artsandculture . Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .

[133] "Senadores y Representantes Estatales | Comisión Ciudadana para Elecciones Limpias" . www.azcleanelections.gov . Archivado del original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .

[134] "Gobierno de partido desde 1857 | Cámara de Representantes de EE. UU.: Historia, arte y archivos" . history.house.gov . Archivado del original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .

[135] "Napolitano les dice a sus empleados que no se distraigan" . KTAR . Associated Press. 20 de noviembre de 2008. Archivado del original el 21 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .

[136] "Formato de documento" . Legislatura del Estado de Arizona. 1 de enero de 1993. Archivado del original el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 9 de septiembre de 2016 .

[137] "Arizona" . Asociación Nacional de Gobernadores.

[138] "Los cinco fabulosos" . Proyecto de memoria de Arizona .

[139] Stern, Ray (8 de noviembre de 2022). "Los votantes de Arizona aprueban la Proposición 131 para crear el cargo de vicegobernador" . The Arizona Republic . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .

[140] ""Datos rápidos". Oficina del Censo de EE. UU. Consultado el 12 de agosto de 2021. Archivado del original el 3 de febrero de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2018 .

[141] "Estadísticas de registro de votantes" . Oficina de Elecciones de la Secretaría de Estado de Arizona . Consultado el 18 de abril de 2026 .

[NAvote-142] Dr. Dean Chavers, "Historia de los derechos de voto de los indígenas y por qué es importante". Archivado el 7 de julio de 2016 en Wayback Machine , Indian Country Today , 29 de octubre de 2012; consultado el 17 de julio de 2016. Véase Trujillo v. Garley (1948).

[143] Merica, Dan (13 de noviembre de 2020). "Biden gana Arizona, arrebatando un bastión republicano de larga data" . CNN . Archivado del original el 13 de noviembre de 2020. Recuperado el 13 de noviembre de 2020 .

[144] Resultados finales de las elecciones (Bloomberg News) Consultados el 26 de enero de 2025.

[145] Archibold, Randal C. (23 de abril de 2010). "Arizona promulga una ley estricta sobre inmigración" . The New York Times . Archivado del original el 1 de enero de 2012. Recuperado el 28 de diciembre de 2011 .

[146] "Tribunal Supremo examinará caso de registro de votantes en Arizona" . Reuters . 15 de marzo de 2013. Archivado del original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 17 de marzo de 2013 .

[147] "Inspirados por la huelga de Virginia Occidental, los maestros de Oklahoma y Kentucky planean un paro laboral" . KTLA . 2 de abril de 2018. Archivado del original el 12 de agosto de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .

[148] "Métodos de ejecución" . Archivado del original el 1 de julio de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2023 .

[149] Edelman, Adam (6 de noviembre de 2024). "Los votantes de Arizona consagran el derecho al aborto en la constitución estatal" . NBC News . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .

[150] "Leyes sobre el aborto por estado" . Centro de Derechos Reproductivos . Consultado el 12 de diciembre de 2024 .

[151] "Por qué Arizona cambió de opinión sobre el matrimonio homosexual" . Archivado del original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .

[152] "Reconocimiento legal de las relaciones entre personas del mismo sexo" (PDF) . samesexrelationshipguide.com . 31 de agosto de 2015. Archivado del original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de octubre de 2017 .

[153] Rau, Alia. "El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Arizona" . azcentral . Archivado del original el 9 de mayo de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022 .

[154] "Atlas de valores estadounidenses: Aprobación del matrimonio entre personas del mismo sexo en Arizona" . Instituto de Investigación de Religión Pública . 24 de febrero de 2023. Archivado del original el 4 de abril de 2017. Consultado el 12 de abril de 2023 .

[155] Roberts, Laurie. "Número de escuelas en Arizona" . azcentreal . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .

[156] "College Navigator – Resultados de búsqueda" . nces.ed.gov . Archivado del original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2009 .

[157] "Orientador Universitario – Prescott College" . nces.ed.gov . Archivado del original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2009 .

[158] Legislatura de 2002 – HB 2710, que posteriormente se convirtió en ARS 15-1444

[159] "Instituciones postsecundarias privadas de Arizona" . Azhighered.org. Archivado del original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 9 de septiembre de 2016 .

[160] ARTE, PHOENIX. "Historia del arte" . phxart . Archivado del original el 27 de diciembre de 2021. Recuperado el 2 de diciembre de 2021 .

[161] "Los jóvenes artistas de Arizona" . visitarizona . Archivado del original el 25 de enero de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2021 .

[Crawdaddy-162] " Crawdaddy ". Abril de 1975.

[sb57sitechosen-163] Teope, Herbie (23 de mayo de 2018). "Arizona y los New Orleans Saints elegidos como sedes del Super Bowl" . Liga Nacional de Fútbol Americano . Archivado del original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2018 .

[164] web-admin (22 de febrero de 2012). "Comienza el Campeonato Accenture Match Play en el Club de Golf Dove Mountain del Ritz-Carlton" . Nicklaus Design . Archivado del original el 22 de septiembre de 2022. Recuperado el 22 de septiembre de 2022 .

[165] rhorton. "Fin de semana del Campeonato NASCAR 2022" . Phoenix Raceway . Archivado del original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .

[166] Knauer, Tom (22 de noviembre de 2006). "¿Qué es la Copa Territorial?" . The Wildcat Online. Archivado del original el 8 de octubre de 2008. Recuperado el 2 de abril de 2007 .

[167] Libro oficial de récords de fútbol americano de la División I de la NCAA de 2007 (PDF) . Asociación Nacional Atlética Colegial. 2007. Archivado del original (PDF) el 25 de junio de 2008.

[168] "Arizona se gana la sede de la Final Four del Torneo de la NCAA de 2024" . Deportes de Arizona . 16 de julio de 2018. Archivado del original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .

[169] "Baños Buckhorn: Un lugar emblemático único de Mesa" . www.azcentral.com . Archivado del original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .

[170] "Jeff Munn" . Agencia de Talentos de Locutores Deportivos de América . Archivado del original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .

[171] "Los Arizona Diamondbacks son campeones de la Liga Nacional y avanzan a la Serie Mundial por segunda vez en la historia de la franquicia" . MLB.com . Consultado el 14 de junio de 2024 .

[ c ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 10 ]

[

[

[

[

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[

[

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[

[

[

[

[

[

[

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[

[ 80 ]

[ 81 ]

[ d ]

[

[

[ 84 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[

[

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 111 ]

[ 112 ]

[ 114 ]

[ 115 ]

[ 116 ]

[ 117 ]

[ 118 ]

[ 119 ]