Articulo de referencia

Estado de sitio

{{cite web|url=https://www.filmdienst.de/film/details/47679/der-unsichtbare-aufstand |title=Der unsichtbare Aufstand |website=Lexikon des Internationalen Films |access-date=5 Ma...

Estado de sitio ( en francés : État de siège ) es una película de suspense político franco-italiana-alemana de 1972dirigida por Costa-Gavras y protagonizada por Yves Montand y Renato Salvatori . La historia se basa en el secuestro y asesinato de Dan Mitrione , un funcionario de USAID, a manos de los uruguayos Tupamaros en 1970. [ 3 ] [ 4 ]

Trama

Tras un extenso operativo militar y policial, se halla un cadáver con un disparo en un automóvil. El fallecido es Philip Michael Santore, empleado de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID ). Santore, asesinado por los Tupamaros , es homenajeado en su funeral de Estado como defensor de los pobres . Un tenaz periodista de izquierda, Carlos Ducas, se pregunta por qué Santore, el "consultor de comunicaciones", fue atacado junto con víctimas de mayor importancia.

En un extenso flashback, guerrilleros de Tupamaro secuestran varios autos para raptar al segundo secretario de la Embajada de Estados Unidos (quien es liberado), al cónsul de Brasil y a Santore. Santore es tratado con benevolencia por sus captores enmascarados, quienes, mediante un interrogatorio sereno, revelan que Santore trabajó como instructor experto en terrorismo de Estado y tortura para oficiales de las dictaduras uruguaya, brasileña y dominicana , y que actuó como enlace con escuadrones de la muerte antiizquierdistas . A pesar de una operación a gran escala, el ejército y la policía uruguayos no logran encontrar a los cautivos, y el gobierno rechaza un intercambio de prisioneros propuesto que los liberaría a cambio de la liberación de presos políticos.

Tras la captura de un gran número de tupamaros por la policía y al no obtener respuesta a su ultimátum, los captores de Santore deciden matarlo. Santore acepta, afirmando que vale más para Estados Unidos muerto que vivo. En la escena final, los porteros del aeropuerto observan con ironía la llegada de un nuevo funcionario estadounidense, el sustituto de Santore. [ 5 ]

Elenco

Producción

Aunque nunca se nombra explícitamente el escenario de Estado de sitio , los letreros a lo largo de la película hacen referencia a Montevideo , y los Tupamaros son mencionados por su nombre. Costa-Gavras, que vivía en París en ese momento y preparaba su película La confesión , se enteró del caso de Mitrione en el periódico francés Le Monde y decidió realizar más investigaciones en Uruguay él mismo, acompañado por el guionista Franco Solinas ( La batalla de Argel ). [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] La película se rodó en Chile durante el breve gobierno socialista democrático de Salvador Allende , justo antes del golpe de Estado chileno de 1973 , que Costa-Gavras dramatizaría en su película posterior Desaparecidos . [ 4 ] Aunque Allende apoyó el proyecto de Costa-Gavras, el director se enfrentó a la oposición tanto de miembros del Partido Comunista Chileno como del alcalde conservador de la comuna Las Condes de la provincia de Santiago durante el rodaje. [ 7 ]

El papel del presidente del gobierno lo desempeña el pintor chileno Nemesio Antúnez. [ 8 ]

Estreno y recepción en Estados Unidos

Estado de sitio fue objeto de polémicas tras su estreno en Estados Unidos. [ 7 ] Smith Hempstone afirmó que la película acusaba falsamente a Estados Unidos y Ernest W. Lefever escribió que presentaba un retrato "profundamente fraudulento" de Mitrione. [ 7 ] [ 9 ] Una proyección prevista durante un festival organizado por el American Film Institute en el John F. Kennedy Center , Washington, DC , en abril de 1973, fue cancelada por el director del AFI, George Stevens , quien argumentó que la película "racionaliza un acto de asesinato político". [ 10 ] [ 11 ] En protesta por la decisión de Stevens, doce cineastas, entre ellos François Truffaut , retiraron sus películas del festival. [ 10 ] En un artículo publicado en el New York Times , Theodore Sorensen, exmiembro del personal de John F. Kennedy, describió Estado de sitio como una película simplista pero "importante", con la esperanza de que despertara a los espectadores de su "indiferencia dormida" hacia Latinoamérica. [ 7 ] Mark Danner señala la contradicción entre la representación que hace Montand de Santore como un "dialéctico de la Guerra Fría sumamente refinado", que considera crucial para la película, y el carácter rústico de Mitrione; Danner también afirma que la ética revolucionaria de la película no se ha cumplido en Sudamérica, a pesar de la institucionalización de exguerrilleros de izquierda (por ejemplo, Pepe Mujica ) en la región. [ 4 ]

Para The New Yorker , Pauline Kael escribió que la película era un "argumento político a nivel consciente" donde "los jóvenes e idealistas Tupamaros y los viejos y poderosos funcionarios gubernamentales y empresarios son casi caricaturas del bien y del mal". [ 12 ] En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 78% de las reseñas de 9 críticos son positivas. [ 13 ]

Premios

Referencias

  1. "Der unsichtbare Aufstand" . Lexikon des Internationalen Films (en alemán) . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  2. 1 2 "Estado de sitio" . American Film Institute . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  3. 1 2 Ebert, Roger (14 de abril de 1973). "Estado de sitio" . Rogerebert.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  4. 1 2 3 4 Danner, Mark (27 de mayo de 2015). "Estado de sitio: su tortura y la nuestra" . Criterion Collection . Recuperado el 5 de marzo de 2023 .
  5. "Estado de sitio: Su tortura y la nuestra" . The Criterion Collection . Consultado el 25 de junio de 2026 .
  6. Baumberger, Jeanne (2006). "Z | Un film de Costa-Gavras" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 27 de abril de 2015.
  7. 1 2 3 4 Shaw, Tony (2015). Terror cinematográfico: Una historia global del terrorismo en el cine . Bloomsbury. ISBN 9781441107084.
  8. Storr, Robert (2017). Entrevistas sobre arte . Heni Publishing. ISBN 9780993010354.
  9. ^ Lefever, Ernest W. (1974). "«Estado de sitio»: Cómo los marxistas utilizaron la gran mentira contra Estados Unidos en un documental. Audiencias ante el Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, Nonagésimo Tercer Congreso . Oficina de Publicaciones del Gobierno de Estados Unidos. pág.  169.
  10. ^ Michalczyk , John J.; Michalczyk, Susan A. (2022). Costa-Gavras: Encuentros con la Historia . Bloomsbury. ISBN 9781501390951.
  11. Miller, Michael R. (18 de abril de 1973). "Estado de sitio: indeseable" . The Cornell Daily Sun. Vol. 89, n.º 129. Biblioteca de la Universidad de Cornell . Consultado el 16 de abril de 2014 .  
  12. Kael, Pauline (27 de octubre de 2011). La era del cine: Escritos selectos de Pauline Kael: Publicación especial de Library of America . Library of America. págs. 400–408 . ISBN  978-1-59853-171-8.
  13. "Estado de sitio" . Rotten Tomatoes . Consultado el 26 de marzo de 2026 .
  14. "Trauer in Montevideo" . Der Spiegel (en alemán). N.° 8. 18 de febrero de 1973. Consultado el 6 de marzo de 2023 . 

Lecturas adicionales

  • Costa-Gavras; Solinas, Franco (1973). Estado de Sitio . Londres: Plexus Publishing. ISBN 9780859650038.
  • Estado de sitio en IMDb