Hispanopedia WikiStavangersk , dialecto de Stavanger o noruego de Stavanger ( noruego : Stavangersk , Stavanger-dialekt ( Bokmål ) o Stavangerdialekt ( Nynorsk )) es un dialecto del noruego utilizado en Stavanger .
La pronunciación y el origen se parecen a los del nynorsk escrito, aunque el idioma escrito oficial del municipio de Stavanger es el bokmål.
Fonología
Consonantes
- /n, t, d, l/ son alveolares [ n , t , d , l ] . [2]
- Al igual que en Bergen y Oslo, los hablantes más jóvenes del dialecto de Stavanger tienden a fusionar /ç/ con /ʃ/ . [3]
- La /r/ se realiza como una uvular sonora continua, ya sea una fricativa [ ʁ ] o una aproximante [ ʁ̞ ] . Puede ser sorda [ χ ] antes de una consonante sorda o una pausa. Esto significa que el dialecto no posee consonantes retroflejas. [4]
Vocales
- Las vocales largas cerradas centrales /ʉː/ y traseras /uː/ pueden realizarse como diptongos de cierre [əʉ] y [əu] . [5]
- La contraparte corta de /ʉː/ es [ ɵ ] cerrada . [5]
- La vocal posterior cerrada corta está más al frente que en Oslo, cerca de atrás [ ʊ ] en lugar de atrás [ ʊ̠ ] . [5]
- Las vocales posteriores están algo adelantadas con respecto a la posición completamente posterior, es decir, casi posteriores, en lugar de posteriores. La /oː/ larga es cerrada-posterior [ o̟ː ] , mientras que la /ɔ/ corta es abierta-posterior [ ɔ̟ ] . [6]
- La vocal posterior larga y abierta es fonéticamente posterior [ ɑː ] , pero su contraparte corta es anterior [ a ] , idéntica a la cardinal [ a ] . Es la realización más anterior de esta vocal en Noruega. [7]
- El diptongo no nativo ⟨ai⟩ tiene un punto de inicio anterior [æi] . [8]
Tonemas
Realización fonética
Fonéticamente, los tonemas del dialecto de Stavanger son los mismos que los del sueco estándar central: el acento 1 es ascendente-descendente, mientras que el acento 2 es doble descendente. [10] [11]
Referencias
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (24 de mayo de 2022). «Rúnico antiguo». Glottolog . Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
- ^ Vanvik (1979), págs. 30-31, 34, 36.
- ^ Kristoffersen (2000), pág. 23.
- ^ Vanvik (1979), pág. 38.
- ^ abc Vanvik (1979), pág. 18.
- ^ Vanvik (1979), págs. 17-18.
- ^ Vanvik (1979), pág. 17.
- ^ Vanvik (1979), pág. 22.
- ^ Ims (2010), pág. 15.
- ^ Kristoffersen (2000), pág. 238.
- ^ Ophaug (2014), pág. 59.
Bibliografía
- Ims, Charlotte Sol (2010), Sandnes i skyggen av Stavanger - en sociolingvistisk undersøkelse av Sandnes-mål med utgangspunkt i utvalgte språklige variabler (PDF) , Adger: Universitetet i Adger
- Kristoffersen, Gjert (2000), La fonología del noruego , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-823765-5
- Ophaug, Wencke (2014), EXFAC Fonetikk og fonologi (PDF)
- Vanvik, Arne (1979), Norsk fonetikk , Oslo: Universitetet i Oslo, ISBN 82-990584-0-6
Lectura adicional
- Berntsen, Mandio; Larsen, Amund B. (1925), Stavanger Bymål , Oslo: Aschehoug
- Rasch, Jacob (1957), Norsk ordsamling - Stavanger 1698 , Universitetsforlaget, ISBN 9788200180098
- Svedsen, Martin (1931), Syntaksen i Stavanger bymål , Oslo: Aschehoug
- Westerlund, Selmer Ernst (1927), Den musikalske aksent i Stavangermålet , Oslo: Det Norske Videnskaps-Akademi
Enlaces externos
- Una breve presentación de las diferencias entre el dialecto de Oslo y el dialecto de Stavanger (Youtube)
- "dialekter i Rogaland - Tienda norske leksikon" . Consultado el 4 de agosto de 2015 .