Derby de Steel City

El derbi de Steel City, o derbi de Sheffield, es un derbi local entre el Sheffield United y el Sheffield Wednesday , los dos equipos de la liga profesional de fútbol de la ciudad de Sheffield , Inglaterra. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

A fecha de 22 de febrero de 2026  ,Los equipos se han enfrentado 148 veces en partidos oficiales, con 53 victorias para el United y 48 para el Wednesday.

El derbi regresó para las temporadas 2024-25 y 2025-26 tras el descenso del United de la Premier League; sin embargo, el descenso del Wednesday de la Championship en la temporada 2025-26 significa que la fecha del próximo encuentro entre ambos equipos es incierta.

El United actualmente tiene una racha de ocho partidos invicto en este enfrentamiento, incluyendo cuatro victorias en los últimos cuatro derbis. ^{[ 4 ]}

Los equipos se encontraron por primera vez el 15 de diciembre de 1890 en el campo Olive Grove del Wednesday , donde el Wednesday jugó un partido amistoso contra el recién formado Sheffield United, que el equipo local ganó por 2-1. ^{[ 5 ]}

El primer encuentro competitivo del Steel City Derby tuvo lugar el 16 de octubre de 1893 durante la temporada 1893-94 de la Primera División inglesa (tras el ascenso del United a la Primera División la temporada anterior), y terminó 1-1. ^{[ 6 ]}

La mayoría de los derbis de Pittsburgh se han disputado en las dos primeras divisiones del fútbol inglés, y solo en dos temporadas ( 1979-80 y 2011-12 ) ambos equipos militaban en la tercera división.

Alan Quinn se convirtió en el primer jugador en marcar un gol para ambos clubes en un derbi de Steel City. Anotó para el Sheffield Wednesday en su derrota por 3-1 ante el United en Bramall Lane en febrero de 2003. Fichó por el United procedente del Wednesday en 2004 y marcó el gol de la victoria para el Sheffield United en un triunfo por 1-0 sobre el Sheffield Wednesday en Bramall Lane el 4 de diciembre de 2005.

A fecha de 22 de febrero de 2026 ^{[ 1 ]}

El partido más famoso en Bramall Lane fue el 8 de septiembre de 1951, un encuentro que el United ganó 7-3 ante una multitud de 51.075 espectadores. El Wednesday anotó a los noventa segundos por medio de Thomas, pero los goles de Derek Hawksworth y Harold Brook dieron al United una ventaja de 2-1 al descanso, que habría sido mayor si McIntosh, el portero del Wednesday, no hubiera detenido un penalti de Fred Furniss . Dennis Woodhead empató para el Wednesday a los sesenta minutos, pero en rápida sucesión, Alf Ringstead , Hawksworth y Ringstead nuevamente, y Fred Smith anotaron para el United, Woodhead recortó distancias para el Wednesday antes de que Brook pusiera el marcador 7-3.

En febrero de 1967, se hizo historia en la radiodifusión cuando el derbi de Bramall Lane se transmitió en vivo por televisión de pago. Bill Punton, del United, marcó el único gol en el primer partido de liga de pago por visión en la televisión británica, y solo el segundo en ser televisado en vivo. ^{[ 7 ]} La cobertura estuvo disponible para unos 700 suscriptores en el área de Sheffield, quienes tuvieron que pagar diez chelines (50 peniques) por el privilegio de verlo.

El "Boxing Day Massacre" fue un partido disputado el 26 de diciembre de 1979. El Sheffield Wednesday ganó 4-0, con goles de Ian Mellor , Terry Curran , Mark Smith y Jeff King. En aquel momento, el Manchester United lideraba la liga, mientras que el Wednesday ocupaba la cuarta posición. El Sheffield Wednesday ascendió al final de la temporada.

Los dos equipos se enfrentaron en las semifinales de la FA Cup de 1992-93 . El partido estaba programado para jugarse en Elland Road, mientras que la otra semifinal entre los rivales del norte de Londres , Arsenal y Tottenham Hotspur, se iba a jugar en Wembley . Sin embargo, la Federación Inglesa de Fútbol se vio obligada a trasladar el derbi de Steel City a Wembley debido a la enorme presión de los aficionados de ambos equipos. El partido en sí resultó ser un clásico, con victoria del Wednesday por 2-1 en la prórroga . Chris Waddle y Mark Bright marcaron para el Wednesday, y Alan Cork para el United. El partido fue presenciado por 75.364 espectadores. ^{[ 8 ]}

El partido en Hillsborough el 24 de septiembre de 2017 vio al United lograr su mayor victoria hasta entonces en Hillsborough con un triunfo por 4-2 frente a una multitud de 32,839. Los goles para el United fueron de John Fleck en el minuto 3, Mark Duffy en el minuto 67, y dos (en los minutos 15 y 77 respectivamente) de Leon Clarke contra su antiguo equipo, con Gary Hooper en el minuto 47 (anotó en el primer tiempo cuando se agregaron dos minutos) y Lucas Joao (65') anotando para el Wednesday. ^{[ 9 ]} Este partido fue apodado la 'Masacre del Día del Rebote' por los aficionados del United, debido a un cántico de los aficionados del Wednesday después del gol de Joao que terminó abruptamente como resultado del gol de Mark Duffy poco después. ^{[ 10 ]}

El 22 de febrero de 2026, el Wednesday fue condenado al descenso más temprano en la historia de la EFL tras una victoria del United por 2-1 en el derbi disputado en Bramall Lane. El Wednesday acumuló puntos negativos con una sola victoria en toda la temporada, tras una campaña caótica que lo llevó a la administración judicial por parte del controvertido propietario Dejphon Chansiri y a la deducción de 18 puntos por parte de la EFL. Los goles de Patrick Bamford y Harrison Burrows sellaron el destino de los Owls, devolviendo al club a la League One después de tres temporadas en la Championship. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

Después del descenso del Sheffield Wednesday de la Premier League tras la temporada 1999-2000, ambos equipos coincidieron en la misma liga durante siete de los diez años siguientes. Esto provocó un aumento de la rivalidad local entre los dos equipos y dio lugar a disturbios entre los aficionados en 2003, ^{[ 13 ]} 2008 ^{[ 14 ] [ 15 ]} y 2019. ^{[ 16 ]}

Antes de la temporada 2000-01, ambos equipos solo estuvieron en la misma liga durante seis temporadas entre 1970-71 y 1999-00 (veintinueve temporadas), aunque durante este período se produjo un encuentro en semifinales de la FA Cup en 1993 y un encuentro en la Zenith Data Cup ( Copa de Socios de Pleno Derecho ) en 1989.

Los seguidores de los dos clubes de Sheffield mantienen una relación intensa pero sana. Esta se remonta a 1889, cuando el Sheffield Wednesday , fundado en 1867, abandonó Bramall Lane debido a una disputa por el alquiler. Para compensar la pérdida de ingresos, el comité de críquet decidió fundar otro club de fútbol, ​​dando origen al Sheffield United , cuyo estadio se convirtió en Bramall Lane.

Los clubes parecen tener una relación cordial, y el 15 de julio de 2011, tanto el Sheffield United como el Sheffield Wednesday celebraron una conferencia conjunta llamada "Apoyando a Sheffield" en la que anunciaron un acuerdo de patrocinio conjunto de camisetas con dos empresas locales de Sheffield para la temporada 2011-12 de la League One . Los dos patrocinadores locales fueron Westfield Health (una organización sanitaria sin ánimo de lucro ), que patrocinaba la equipación local de los Blades y la visitante de los Owls, y el Grupo Gilder (un concesionario de coches Volkswagen ), que patrocinaba la equipación visitante de los Blades y la local de los Owls. Tanto el United como el Wednesday obtuvieron una suma de seis cifras gracias al acuerdo de patrocinio. ^{[ 17 ]} El acuerdo fue el primero de su tipo en el fútbol inglés, y The Telegraph lo comparó con el de los rivales y vecinos de Glasgow , Celtic y Rangers, que con frecuencia han compartido patrocinadores de camisetas en el pasado. ^{[ 18 ]}

Jugadores que han jugado en ambos clubes:

• Earl Barrett
• Louie Barry
• Danny Batth
• Carl Bradshaw
• Leigh Bromby
• Franz Carr
• León Clarke
• Richard Cresswell
• Terry Curran
• David Ford
• Derek Geary
• Pablo Heald
• Ben Heneghan
• David Johnson
• Marvin Johnson
• Caolan Lavery
• Max Lowe
• Gary Madine
• Brian Marwood
• David McGoldrick
• Jon-Paul McGovern
• Mark McGuinness
• Tony McMahon
• Nathaniel Méndez-Laing
• Owen Morrison
• Joe Mattock
• Chris O'Grady
• Alan Quinn
• Neil Ramsbottom
• Carl Robinson
• Wilf Rostron
• Bernard Shaw
• Simón Stainrod
• Keith Treacy
• Imre Varadi
• Alan Warboys
• Decano Windass

Goles anotados por ambos clubes en el derbi:

• Alan Quinn

Más de 100 apariciones con ambos clubes:

• Leigh Bromby

Dirigió ambos clubes:

• Steve Bruce (Dirigió al United primero, más tarde el miércoles)
• Danny Wilson (primero dirigió al Wednesday, luego al United)

Jugó en el United, fue dirigido el miércoles:

• Steve Bruce

Jugó para el miércoles, dirigió al United:

• Nigel Clough
• Teddy Davison
• Ian Porterfield
• Paul Heckingbottom

Jugó en uno, entrenó al otro:

• Sam Ellis
• Phil Henson
• James Beattie
• Mike Trusson
• Alan Hodgkinson

Entrenó a ambos equipos:

• Frank Barlow
• Danny Bergara
• Willie Donachie
• Adam Owen

Otras conexiones:

• Derek Dooley jugó y dirigió al Wednesday y luego tuvo una variedad de roles en el United, incluyendo Gerente Comercial, Director Gerente, Presidente y Vicepresidente.
• John Harris dirigió al United y fue ojeador para el Wednesday.

• Steel City Derby FootballDerbies.com
• Steel City Derby BBC South Yorkshire (archivado el 18 de enero de 2008)