Estenomascarilla

Una estenoscopio es un micrófono de mano integrado en una carcasa acolchada e insonorizada que se ajusta sobre la boca o la nariz y la boca del hablante. Algunas versiones ligeras pueden incluir una correa elástica para el cuello que la mantiene en su lugar, dejando las manos libres para otras tareas. El propósito de una estenoscopio es permitir que una persona hable sin ser escuchada por los demás y evitar que el ruido ambiental llegue al micrófono.

Una estenófana es útil para aplicaciones de reconocimiento de voz , ya que permite la transcripción de voz en entornos ruidosos. Quizás aún más importante, una estenófana silencia la voz del usuario para que no interfiera con el entorno circundante, como un juzgado o un aula. El usuario puede identificar verbalmente al hablante, indicar gestos y respuestas no verbales, y describir las actividades a medida que se desarrollan. ^{[ 2 ]}

Un operador de estenógrafo puede recibir capacitación para transcribir todo lo que escucha a través de un sistema de reconocimiento de voz, obteniendo así una transcripción en tiempo real. Esto permite a un transcriptor generar transcripciones instantáneas en la sala del tribunal y distribuirlas en formato de texto plano inmediatamente después de la audiencia. El equipo también puede integrarse con software de gestión de litigios .

Un operador capacitado que utiliza una estenografía conectada a un sistema de reconocimiento de voz preentrenado puede superar las 180 palabras por minuto con una precisión superior al 95 %. Además, puede modificar la pronunciación de las palabras para mejorar la precisión.

En comparación con los métodos convencionales como la taquigrafía Gregg y la tecnología de estenotipia , la principal desventaja de la tecnología de estenomascarilla es la apariencia visual distintiva del operador al hablar a través de la estenomascarilla.

Los micrófonos que funcionan de forma muy similar a una estenoscopio son utilizados por el personal de tierra de las aeronaves para comunicarse con las tripulaciones de cabina en entornos aeroportuarios con un ruido de motor extremo, y normalmente forman parte de sus auriculares .

La estenografía fue desarrollada por Horace Webb y dos colegas a principios de la década de 1940. Webb dominaba la taquigrafía Gregg, pero buscaba un sistema de transcripción más preciso y rápido, ya que las notas taquigráficas podían volverse inmanejables con personas que hablaban rápido o con terminología compleja. Además, hasta que el software de reconocimiento de voz alcanzó la precisión necesaria para su uso diario a mediados de la década de 1990, los taquígrafos dictaban verbalmente las notas de transcripción, transcribiéndolas a máquina, lo que resultaba en aproximadamente dos horas de dictado por cada hora de transcripción.

Así, Webb pensó que podría «repetirlo con mi voz en lugar de con una pluma». Tras muchos experimentos —primero con una caja de puros y luego con una lata de zumo de tomate—, dio con una solución utilizando un micrófono dentro de una máscara de oxígeno de goma de un aviador militar , junto con una cafetera llena de material fonoabsorbente . El resultado fue finalmente considerado por la Armada de los Estados Unidos como el método de transcripción más preciso entre «todos los sistemas conocidos de transcripción literal», y posteriormente fue adoptado para su uso en la transcripción judicial. ^{[ 3 ]}

• Asociación Nacional de Reporteros Verbatim