Libro de títulos reales

El Libro de los Grados Reales ( en ruso : Степенная книга , romanizado :  Stepennaya kniga ) fue la primera obra oficial de historiografía producida en el naciente Zarato de Rusia . Fue encargado por Macario, metropolitano de Moscú, al confesor personal de Iván el Terrible , Andrés , en 1560. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Esta vasta obra de codificación reelaboró ​​los datos históricos recopilados de las crónicas rusas medievales para adaptarlos a los gustos y ambiciones de Iván tras su coronación como primer zar ruso . ^{[ 3 ]}

El libro dio forma a la idea de que Moscú era la " tercera Roma " al rastrear la descendencia patrilineal de Iván no solo desde Rúrik , sino también desde el primer emperador romano, Augusto . Esta genealogía fantástica fue tomada prestada del anterior Cuento de los príncipes de Vladimir . La compilación está subdividida en 17 partes, o grados (de ahí el título). ^{[ 1 ]} Cada grado corresponde a una generación de los ancestros reales de Iván. ^{[ 4 ]}

Según Arthur Voice, el libro «glorifica al máximo el pasado histórico y el presente de la Rus moscovita, principalmente al ensalzar a los gobernantes por haber actuado en plena concordancia con la iglesia». ^{[ 5 ]} Las biografías de los gobernantes de Kiev , Vladímir y Moscovia tienden a caer en la hagiografía . Cada monarca es presentado como un santo, y sus acciones se presentan como «actos sagrados». La filosofía política de la época tiende a quedar oscurecida por densas capas de hipérbole y retórica .

• Lenhoff, G.; Kleimola, A., eds. (2011). El Libro de los Grados Reales y la Génesis de la Conciencia Histórica Rusa . Bloomington; Indiana.
• Lenhoff, Gail (2015). "Matrimonios principescos ruso-tártaros en la Horda: las fuentes literarias". Russian History . 42 (1, Festschrift para Janet Martin). Brill. doi : 10.1163/18763316-04201004 . S2CID 211599594 . 
• Voyce, Arthur (1964). Moscú y las raíces de la cultura rusa . University of Oklahoma Press.

• Primera parte de la publicación de Nikolay Novikov de 1775.
• Segunda parte de la publicación de Nikolay Novikov de 1775.