Stephan Kuttner

Stephan George Kuttner (24 de marzo de 1907 en Bonn – 12 de agosto de 1996 en Berkeley ), experto en Derecho Canónico , fue reconocido como un líder en el descubrimiento, la interpretación y el análisis de textos y manuscritos importantes que son clave para comprender la evolución de los sistemas jurídicos desde el derecho romano hasta el derecho constitucional moderno .

Nacido en Bonn , Alemania, en el seno de una familia de ascendencia judía , Kuttner fue criado como luterano y se convirtió al catolicismo romano en 1932. Recibió su título de abogado de la Universidad de Berlín en 1931, donde fue compañero de clase y amigo del historiador jurídico Hsu Dau-lin . Dos años después huyó de la Alemania nazi a Italia, donde trabajó como investigador en la Biblioteca Vaticana y enseñó en la Universidad Lateranense de Roma . En 1940, emigró a los Estados Unidos con su joven familia. Fue profesor en la Universidad Católica de América de Washington, D.C. , de 1940 a 1964, donde una cátedra de derecho canónico lleva su nombre. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Durante su estancia allí, Kuttner impartió conferencias en el Seminario Riccobono . ^{[ 3 ]} En la Universidad de Yale fue el primer titular de la Cátedra T. Lawrason Riggs de Estudios Católicos, que ocupó durante cinco años. ^{[ 2 ]} Posteriormente se convirtió en el primer Director de la Colección Robbins de Derecho Romano y Canónico en la Facultad de Derecho de la Universidad de California, Berkeley (1970–1988), y continuó como Profesor Emérito de Derecho hasta su muerte.

Kuttner tenía una familia numerosa y, al momento de su muerte, le sobrevivían su esposa, Eva ( de soltera Illch), ocho de sus nueve hijos, veinte nietos, catorce bisnietos y una hermana. ^{[ 2 ]} Eva Kuttner falleció el 14 de noviembre de 2007.

Para organizar el campo de la investigación textual en derecho canónico medieval, fundó en 1955 el Instituto de Derecho Canónico Medieval, que presidió durante 25 años y que actualmente está afiliado a la LMU de Múnich y lleva su nombre. También impulsó una serie de congresos internacionales sobre derecho canónico medieval, el décimo de los cuales se estaba celebrando en el momento de su fallecimiento. Fue nombrado por el Papa Pablo VI para formar parte de la Comisión inicial para la Reforma del Código de Derecho Canónico . Kuttner también fundó la serie editorial Monumenta Iuris Canonici y la revista Bulletin of Medieval Canon Law . Esta última apareció originalmente en la revista Traditio , antes de convertirse en una publicación independiente.

Autor de numerosas obras académicas, Kuttner recibió múltiples premios y distinciones académicas en Estados Unidos y en el extranjero. Fue doctor honoris causa por las universidades de Cambridge , París , Bolonia y Salamanca , y miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias , el Instituto de Francia y la Sociedad Filosófica Estadounidense . En reconocimiento a su trayectoria profesional, Kuttner fue investido en 1969 con la prestigiosa Orden Pour le Mérite , la máxima distinción alemana para artistas, académicos y científicos.

Pianista consumado, también compuso música, escribió y tradujo poesía, y mantuvo una extensa correspondencia en varios idiomas. En 1990, su Missa Brevis , escrita para 16 voces, fue interpretada por The Boston Cecilia .

La biblioteca del Instituto Stephan Kuttner de Derecho Canónico Medieval posee la extensa colección de separatas académicas de Kuttner, así como su correspondencia académica. Actualmente, el instituto dispone de una base de datos con estos títulos. En el futuro, es posible que dicha base de datos esté disponible en internet.

• Die juristische Natur der falschen Beweisaussage. Ein Beitrag zur Geschichte und der Systematik Eidesdelikte, zugleich Beschränkung einer zur Frage auf der Strafbarkeit erhebliche Falsche Aussagen. Berlín 1931.
• Kanonistische Schuldlehre von Gratian bis auf die Dekretalen Gregors IX.: Systematisch auf Grund der Quellen handschriftlichen dargestellt. Ciudad del Vaticano 1935.
• Repertorio der Kanonistik (1140-1234). Prodromus corporis glosarum. Ciudad del Vaticano 1937.
• Catálogo de manuscritos de derecho canónico y romano en la Biblioteca Vaticana. Ciudad del Vaticano, 1986-, ISBN 88-210-0540-2
• Graciano y las escuelas de derecho, 1140-1234. Londres, 1983, ISBN 0-86078-133-X
• Armonía a partir de la disonancia: una interpretación del derecho canónico medieval. Conferencia Wimmer n.º 10. St. Vincent's, Latrobe, Pensilvania; 1960. (Sin ISBN)
• El papa Urbano II: La Collectio Britannica y el Concilio de Melfi (1089). Robert Somerville, en colaboración con Stephan Kuttner. Oxford, 1996, ISBN 0-19-820569-4
• Estudios sobre la historia del derecho canónico medieval. Aldershot 1990, ISBN 0-86078-274-3

• Horst Fuhrmann  : Stephan Kuttner: El derecho canónico como teoría de la armonía. En trad. Humanos y méritos. Una galería de retratos personales. Múnich 2001, pp.  220-230, ISBN 3-406-47221-4.
• Horst Fuhrmann: Obituario de Stephan Kuttner. En: Archivo alemán para la investigación de la Edad Media 53 (1997), págs.  411–413.
• Andreas Hetzenecker: Stephan Kuttner en América 1940–1964. Fundamentos de la investigación histórico-canónica moderna. Berlín 2007, ISBN 3-428-12225-9.
• Barbara Wolf Dahm: Stephan Kuttner. En: Enciclopedia eclesiástica biográfica-bibliográfica (BBKL). Volumen 4, Bautz, Herzberg, 1992, ISBN 3-88309-038-7, 533-533 Sp.
• Raoul C. Van Caenegem : Historiadores del derecho que he conocido: unas memorias personales. En: History of Law, Journal of the Max Planck Institute for European Legal History, vol. 17 (2010), pp.  253–299.

• Libros y artículos
• Reseñas
• Ensayos seleccionados
• Festschriftes para Kuttner
• Instituto Stephan Kuttner de Derecho Canónico Medieval