Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cartas de Stoner

Las Cartas de Stonor son una de las colecciones más importantes de correspondencia del siglo XV que se conservan. Esta serie de documentos, aunque no son las cartas privadas más...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Las Cartas de Stonor son una de las colecciones más importantes de correspondencia del siglo XV que se conservan. Esta serie de documentos, aunque no son las cartas privadas más antiguas conocidas en inglés, presenta mayor cantidad y variedad en cuanto a interés, [ 1 ] junto con las otras dos colecciones importantes de este período, que son las Cartas de Paston y las Cartas de Cely . [ 2 ]

Fondo

Al igual que la familia Paston, la familia Stonor fue fundada por un juez real; su nombre era John Stonor . [ 3 ] Los Stonor no participaron en las Guerras de las Rosas ; [ 4 ] pero Sir William Stoner fue declarado traidor en 1483, y sus documentos fueron confiscados por la corona, así como sus tierras. Aunque estas últimas fueron restituidas, los documentos permanecieron en poder de la corona, de ahí su posterior supervivencia. [ 5 ]

Tema

Aunque las cartas no tratan temas políticos, Charles Lethbridge Kingsford afirmó que no escatiman en contenido sobre la sociedad y la vida social inglesas de la época. Entre los temas tratados se incluyen la administración local, la gestión de propiedades, los asuntos legales, la vida social y doméstica, el matrimonio y el comercio de la lana. [ 6 ] La colección cuenta con casi 400 documentos. [ 7 ] También incluye documentos como escrituras de venta de madera y cuentas. [ 8 ]

Las cartas también proporcionaron información sobre las normas existentes. Por ejemplo, según la muestra de escritos, las cartas muestran que las mujeres de la clase propietaria adoptaban tres prácticas al escribir: 1) dictar una carta a un transcriptor letrado; 2) dictar el contenido pero escribir personalmente la firma, los saludos y la posdata; y 3) escribir la carta en su totalidad. [ 9 ]

Sin embargo, las transcripciones de Kingsford han sido descritas por un erudito del siglo XX como "poco fiables". [ 10 ] Hay eruditos que utilizan fuentes alternativas, como las Cartas Stonor inglesas del siglo XV de Alison Truelove . [ 11 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Paston, Familie (2004). Paston Letters and Papers of the Fifteenth Century, Part I . Oxford: Oxford University Press. pp.  xxi. ISBN 9780197224212.
  2. ↑ Weir 2004 , pág. 11.
  3. ↑ Kingsford 1919 , pág. 3.
  4. ↑ Kingsford 1919 , pág. 7.
  5. ↑ SH Steinberg ed., A New Dictionary of British History (Londres 1963) pág. 347
  6. ↑ Kingsford 1919 , pág. 11.
  7. ↑ Davis 2004 , pág. xxi.
  8. ↑ Thirsk, Joan (2002). La Inglaterra rural: una historia ilustrada del paisaje . Oxford University Press. pág. 272. ISBN  0198606192.
  9. ↑ Bagnall, Roger S.; Cribiore, Raffaella (2018). Cartas de mujeres del antiguo Egipto, 300 a. C.-800 d. C. Ann Arbor: University of Michigan Press. 30 págs . ISBN  9780472115068.
  10. ↑ Radulescu, Raluca; Truelove, Alison (2005). Gentry Culture in Late-Medieval England . Manchester University Press. pp. 98 n.º 12. ISBN  978-0-7190-6825-6.
  11. ↑ Radulescu, Raluca; Truelove, Alison (2005). Gentry Culture in Late-Medieval England . Manchester: Manchester University Press. p. 98. ISBN  071906824X.

Bibliografía

  • Davis, Norman (2004). Cartas y documentos de Paston del siglo XV . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-722421-2.
  • Kingsford, Charles Lethbridge (1919). Cartas y documentos de Kingsford sobre Stonor 1290-1483 . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-55586-9.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
    • Cartas y documentos suplementarios de Stonor, 1314-1482 (Londres, 1924)
  • Weir, Alison (2004). Los príncipes en la torre . Nueva York: Fawcett. ISBN 978-0-345-39178-0.
  • Introducción y texto