Detengan los barcos

Al inicio de su campaña para Primer Ministro de Australia , Tony Abbott incluyó la frase en su discurso de lanzamiento el 25 de agosto de 2013, declarando "construiremos una economía más fuerte para que todos puedan progresar. Eliminaremos el impuesto al carbono para que su familia tenga $550 más al año. Pondremos el presupuesto bajo control acabando con el despilfarro del Partido Laborista . Detendremos los barcos". El 6 de junio del mismo año, se comprometió a "detener los barcos" durante su primer mandato. Durante sus primeros meses como Líder de la Oposición , había hablado previamente en una entrevista conjunta en 2010 con Scott Morrison , quien era portavoz de inmigración de la oposición en ese momento; Morrison había dicho que "tendremos la solución para asegurar que detendremos los barcos". ^{[ 3 ]} La política específica de Abbott implicaba la Operación Fronteras Soberanas , en la que los migrantes en barcos serían interceptados y llevados a centros de detención en islas extranjeras o devueltos a su lugar de origen. ^{[ 1 ]} Abbott fue elegido Primer Ministro con el compromiso de honrar el lema como mandato . ^{[ 4 ]} En 2014, Abbott declaró además que "mientras sigan llegando los barcos, seguiremos teniendo muertes en el mar" y que "lo más decente, humano y compasivo que se puede hacer es detener los barcos". ^{[ 1 ]}

ABC News Fact Check determinó que la promesa de "detener los barcos" se había cumplido el 30 de abril de 2015, cuando solo había llegado un barco en 18 meses, ^{[ 3 ]} después de que hubieran llegado 300 en 2013. ^{[ 1 ]}

El primer ministro del Reino Unido, Rishi Sunak, también se comprometió a "detener las embarcaciones" como una de sus cinco promesas en un discurso el 4 de enero de 2023, afirmando que "aprobaremos nuevas leyes para detener las embarcaciones pequeñas, asegurándonos de que si llegas a este país ilegalmente, seas detenido y expulsado rápidamente", y que "reduciría la inflación a la mitad, impulsaría la economía, reduciría la deuda, acortaría las listas de espera y detendría las embarcaciones". ^{[ 5 ]} Como resultado, esto se convirtió en el lema principal del plan de asilo de Ruanda bajo Sunak, una respuesta a los cruces de migrantes del Canal de la Mancha hacia el Reino Unido. ^{[ 2 ]}

Varios periodistas criticaron el término tras su primer uso por Sunak. Daniel Sandford , escribiendo para BBC News , criticó el discurso inicial de cinco promesas de Sunak, preguntando "¿qué promete exactamente el primer ministro: 'detener los barcos' o 'aprobar nuevas leyes para detener los barcos pequeños'?" ^{[ 6 ]} La experta en derecho de refugiados Madeline Gleeson señaló que el Reino Unido tendría dificultades para implementar sus políticas propuestas de la misma manera que Australia, ya que era un "lugar totalmente diferente". ^{[ 1 ]} Stephen Bush escribió para el Financial Times en diciembre que "ningún país del mundo ha logrado reducir la cantidad de migración irregular a cero. Pero creo que sería muy malo para él si Sunak pasara de 'detener los barcos' a 'miren lo efectivo que he sido en la reducción del número total de barcos'". ^{[ 7 ]} Filippo Grandi , Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados , declaró que la política, así como la política de " construir el muro " de Donald Trump , eran "respuestas falsas" al problema de la migración ilegal. ^{[ 8 ]}

El 19 de diciembre de 2023, Sunak declaró que no había una fecha fija para cumplir la promesa. ^{[ 9 ]} En enero de 2024, tras la aprobación del Proyecto de Ley de Seguridad de Ruanda (Asilo e Inmigración) , un portavoz de Sunak declaró que «la aprobación del proyecto de ley esta noche marca un paso importante en nuestro plan para detener las embarcaciones». ^{[ 10 ]} En junio de 2024, The Daily Telegraph informó que 40.000 migrantes habían cruzado el Canal de la Mancha desde que Sunak había dicho que «detendría las embarcaciones». ^{[ 11 ]} Tras un informe multipartidista que concluyó que el plan de Ruanda carecía de credibilidad, The Independent escribió en mayo de 2024 que el eslogan era «ahora menos un eslogan electoral que un epitafio bastante patético ». ^{[ 12 ]}

Tras la victoria del Partido Laborista en las elecciones generales de 2024 , Keir Starmer no prometió "detener las embarcaciones", afirmando que la política de Ruanda era "una maniobra " y sin responder directamente a las preguntas sobre si su objetivo específico era "detener las embarcaciones", sino que declaró que "aplastaría a las bandas para detener esos cruces". ^{[ 13 ]} En marzo de 2025, Sunak declaró que lamentaba el eslogan, afirmando que era "demasiado crudo". ^{[ 14 ]}

El eslogan «detengan los barcos» fue coreado y utilizado para movilizar apoyo para los disturbios de 2024 en el Reino Unido a principios de agosto. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} El 8 de agosto de 2024, el exsecretario de Defensa Grant Shapps , quien previamente había defendido la promesa de Sunak, declaró que había pensado «desde el principio» que el eslogan «nunca iba a ser demostrable», comparándolo con decir «detengan el crimen». ^{[ 18 ]} En septiembre de 2024, el exministro del Interior James Cleverly calificó el eslogan como un «error» y «un objetivo inalcanzable». ^{[ 19 ]} Desde entonces, el eslogan se ha asociado con la política de extrema derecha en el Reino Unido , y también se utilizó en las protestas antiinmigración de 2025. ^{[ 20 ] [ 21 ]}