Articulo de referencia

Construcción Strähle

primera página del artículo de Daniel P. Stråhle de 1743 "Nytt Påfund, at finna Temperaturen i stämningen" La construcción de Strähle es un método geométrico para determinar las...

primera página del artículo de Daniel P. Stråhle de 1743 "Nytt Påfund, at finna Temperaturen i stämningen"

La construcción de Strähle es un método geométrico para determinar las longitudes de una serie de cuerdas vibrantes con diámetros y tensiones uniformes, que producen tonos en una afinación musical temperada racional específica . Fue publicada por primera vez en las Actas de la Real Academia Sueca de Ciencias en 1743 por el maestro organero sueco Daniel Stråhle ( 1700-1746). El secretario de la Academia, Jacob Faggot, adjuntó al artículo un conjunto de tonos erróneos, y estas cifras fueron reproducidas por Friedrich Wilhelm Marpurg en Versuch über die musikalische Temperatur en 1776. Varios libros de texto alemanes publicados alrededor de 1800 informaron que el error fue identificado por primera vez por Christlieb Benedikt Funk en 1779, pero la construcción en sí parece haber recibido poca atención hasta mediados del siglo XX, cuando el teórico de la afinación J. Murray Barbour la presentó como un buen método para aproximar el temperamento igual y exponenciales similares de raíces pequeñas, y generalizó sus principios matemáticos subyacentes.

Se ha dado a conocer como un dispositivo para construir instrumentos musicales con trastes gracias a artículos de los matemáticos Ian Stewart e Isaac Jacob Schoenberg , quienes lo elogian como una solución única y extraordinariamente elegante desarrollada por un artesano autodidacta.

El nombre "Strähle" utilizado en obras recientes en inglés parece deberse a un error de transcripción en el texto de Marpurg, donde el diacrítico antiguo "e" elevado fue sustituido por el anillo elevado. [ 1 ]

Fondo

Daniel P. Stråhle fue constructor de órganos en el centro de Suecia durante el segundo cuarto del siglo XVIII. Había trabajado como oficial para el importante constructor de órganos de Estocolmo, Johan Niclas Cahman , y en 1741 , cuatro años después de la muerte de Cahman, a Stråhle se le concedió el privilegio de construir órganos. Según el sistema vigente en Suecia en ese momento, un privilegio, un monopolio otorgado que solo ostentaban unos pocos de los fabricantes más establecidos de cada tipo de instrumento musical, le otorgaba el derecho legal de construir y reparar órganos, así como de capacitar y examinar a los trabajadores, y también servía como garantía de la calidad del trabajo y la formación del constructor. [ 2 ] Un órgano suyo de 1743 se conserva en su estado original en la capilla del Palacio de Strömsholm ; [ 3 ] También se sabe que construyó clavicordios , y un ejemplo notable con una escala de cuerdas y una construcción inusuales, firmado por él y fechado en 1738, pertenece al Museo de Música de Estocolmo . [ 4 ] Entre sus aprendices se encontraban su sobrino Petter Stråhle y Jonas Gren, socios de los famosos constructores de órganos de Estocolmo Gren & Stråhle, [ 5 ] y según Abraham Abrahamsson Hülphers en su libro Historisk Afhandling om Musik och Instrumenter publicado en 1773, el propio Stråhle había estudiado mecánica (que se supone que incluía matemáticas [ 6 ] ) con Christopher Polhem , miembro fundador de la Academia Sueca de Ciencias . [ 7 ] Murió en 1746 en Lövstabruk, en el norte de Uppland.

Stråhle publicó su construcción como una "nueva invención para determinar el temperamento en la afinación de las notas del clavicordio e instrumentos similares" en un artículo que apareció en el cuarto volumen de las actas de la recién formada Real Academia Sueca de Ciencias, que incluía artículos de destacados académicos y miembros de la Academia como Polhem, Carl Linnaeus , Carl Fredrik Mennander , Augustin Ehrensvärd y Samuel Klingenstierna . Según la organóloga Eva Helenius, la afinación musical fue objeto de intenso debate en la Academia durante la década de 1740, [ 8 ] y aunque Stråhle no era miembro, su artículo sobre temas musicales prácticos fue el tercero publicado por la Academia; los dos primeros fueron del fabricante de instrumentos musicales aficionado, ministro y miembro de la Academia Nils Brelin [ 9 ] , que trataban sobre invenciones aplicables a clavecines y clavicordios. [ 10 ]

Stråhle escribió en su artículo que había desarrollado el método con "cierta reflexión y un gran número de intentos" con el propósito de crear un calibre para las longitudes de las cuerdas en el temperamento que describió como aquel que hacía que el temperado ("sväfningar") fuera más suave para el oído, además de comprender la disposición más útil y uniforme de los tonos. Sus instrucciones producen una afinación irregular con un rango de intervalos temperados similar a afinaciones más conocidas publicadas durante el mismo período, pero no proporcionó más comentarios o descripción sobre la afinación en sí; hoy en día se considera generalmente una aproximación del temperamento igual . [ 11 ] Tampoco elaboró ​​ninguna ventaja de su construcción, que puede producir resultados precisos y repetibles sin cálculos ni mediciones con solo una regla y un compás; Describió la construcción en solo cinco pasos, y es menos iterativa que los métodos aritméticos descritos por Dom Bédos de Celles para determinar las longitudes de los tubos del órgano en afinación justa o Vincenzo Galilei para determinar las posiciones de los trastes de las cuerdas en temperamento igual aproximado, y métodos geométricos como los descritos por Gioseffo Zarlino y Marin Mersenne , todos ellos mucho más conocidos que el de Stråhle. Stråhle concluyó afirmando que había aplicado el sistema a un clavicordio, aunque la afinación, así como el método para determinar un conjunto de longitudes sonoras, pueden utilizarse para muchos otros instrumentos musicales, pero hay poca evidencia que demuestre si se puso en práctica de forma más generalizada aparte de los dos ejemplos descritos en el artículo, cuyo paradero actual se desconoce.

Construcción

Stråhle indicó que primero se dibujara un segmento de línea QR de una longitud conveniente, dividido en doce partes iguales, con puntos etiquetados del I al XIII. QR se utiliza como base de un triángulo isósceles con lados OQ y OR que tienen el doble de longitud que QR , y rayos trazados desde el vértice O a través de cada uno de los puntos numerados en la base. Finalmente, se traza una línea desde el vértice R en ángulo, pasando por un punto P en el lado opuesto del triángulo, a siete unidades de Q , hasta un punto M , ubicado al doble de la distancia de P a R. La longitud de MR da la longitud del tono más bajo, y la longitud de MP la longitud más alta de las cuerdas generadas por la construcción, y las longitudes de sonido entre ellas están determinadas por las distancias desde M hasta las intersecciones de MR con las líneas OI a O XII , en los puntos etiquetados del 1 al 12.

Stråhle escribió que había llamado a la línea PR "Linea Musica", que Helenius señaló que era un término que Polhem había usado en un manuscrito anterior pero sin fecha que ahora se encuentra en la Biblioteca Estatal y Regional de Linköping y que está acompañado de notas del compositor y geómetra Harald Vallerius (1646-1716) y del antiguo empleador de Stråhle, JN Cahman. [ 8 ]

Stråhle también mostró segmentos de línea paralelos a MR que pasan por los puntos NHS , LYT y KZV para ilustrar cómo, una vez creada, la construcción podría ampliarse para adaptarse a diferentes campos de juego iniciales.

Stråhle afirmó al final del artículo que había implementado la escala de cuerdas en las tres octavas más altas de un clavicordio, aunque no está claro si esta sección habría sido encordada con alambre del mismo calibre y con igual tensión, como el monocordio al que, según escribió, se parecía y cuya construcción describió con más detalle. Sin embargo, solo describió un método indirecto para ajustar su afinación, que requería que primero estableciera tonos de referencia transfiriendo las longitudes de cuerda correspondientes a los puentes móviles de un monocordio de trece cuerdas con llaves, cuyas cuerdas al aire habían sido previamente afinadas al unísono .

Representación numérica de Faggot

El artículo que siguió al de Stråhle fue un tratamiento matemático del mismo por Jacob Faggot (1699-1777), entonces secretario de la Academia de Ciencias y futuro director de la Oficina de Topografía, quien en el mismo volumen también contribuyó con artículos sobre una medida de peso para la lejía y métodos para calcular el volumen de barriles . Faggot fue uno de los primeros miembros de la Academia y también había sido miembro de una comisión especial sobre pesos y medidas. [ 12 ] Aparentemente no era músico, aunque Helenius describió que estaba interesado en temas musicales desde una perspectiva matemática y documentó que periódicamente entraba en contacto con fabricantes de instrumentos musicales a través de la Academia. [ 13 ] Helenius también presentó una teoría de que Faggot tuvo una influencia más activa, aunque indirecta y póstuma, en la construcción de instrumentos musicales en Suecia, afirmando que pudo haber sugerido las largas cuerdas de tenor utilizadas en dos instrumentos experimentales construidos por Johan Broman en 1756 que, según ella, influyeron en el tipo de clavicordio construido en Suecia a finales del siglo XVIII y principios del XIX. [ 14 ]

En su análisis del artículo de Stråhle, Faggot describió los pasos trigonométricos que había utilizado para calcular las longitudes sonoras de las notas individuales, con el propósito de comparar la nueva afinación producida por el método de Stråhle con una afinación con terceras, cuartas y quintas puras (etiquetada como "N.º 1" en la tabla) y temperamento igual, al que llamó simplemente "un temperamento antiguo [que] se introduce en la Critica Musica del Sr. Mattheson " ("N.º 2"). Su intención era que el conjunto de cifras resultante mostrara si "la afinación de las notas, siguiendo la invención descrita anteriormente, satisface al oído con sonidos agradables y con mayor uniformidad en las notas musicales de un instrumento de teclado , y por lo tanto enseña a comprender mejor que la antigua y conocida manera de afinar, cuando el ojo puede ver lo que el oído oye" .

Ambos artículos fueron reproducidos en una edición alemana de las actas de la Academia publicada en 1751, [ 16 ] y una tabla de las longitudes de cuerda calculadas por Faggot fue posteriormente incluida por Marpurg en su Versuch über die musikalische Temperatur de 1776 , [ 1 ] quien escribió que aceptaba su exactitud pero que, en lugar de lograr el objetivo declarado de "Strähle", la afinación representaba un temperamento desigual "ni siquiera del tipo tolerable". c

Las longitudes sonoras calculadas por Faggot son sustancialmente diferentes de las que se producirían según las instrucciones de Stråhle, un hecho que parece haber sido publicado por primera vez por Christlieb Benedict Funk en Dissertatio de Sono et Tono en 1779, [ 17 ] y la afinación que creó incluye intervalos afinados fuera del rango convencionalmente utilizado en la música artística occidental. A Funk se le atribuye la observación de esta discrepancia en el Physikalisches Wörterbuch de Gehler en 1791, [ 18 ] y en el Physikalisches Wörterbuch de Fischer en 1804, [ 19 ] y el error fue señalado por Ernst Chladni en Die Akustik en 1830. [ 20 ] No parece que se hayan publicado comentarios similares en Suecia durante el mismo período.

Estos trabajos señalan que el error de Faggot se debió a que utilizó un valor de la tangente en lugar de la columna del seno de las tablas logarítmicas. El error consistió en que el ángulo de RP fue aproximadamente siete grados mayor de lo debido, lo que provocó que la longitud efectiva de QP aumentara a 8,605. Esto exageró considerablemente los errores del temperamento en comparación con las afinaciones que presentó junto a él, aunque no está claro si Faggot observó estos defectos aparentes, ya que no hizo más comentarios sobre la construcción o el temperamento de Stråhle en el artículo.

La afinación

La afinación producida siguiendo las instrucciones de Stråhle es un temperamento racional con un rango de quintas de 696 a 704 cents, que es de aproximadamente un cent más bajo que una quinta mesotónica a dos cents más alto de solo 3:2; el rango de terceras mayores es de 396 a 404 cents, o diez cents más alto de solo 5/4 a tres cents más bajo de 81/64 pitagórico . Estos intervalos caen dentro de lo que se considera aceptable, pero no hay una distribución de mejores terceras a las tonalidades más usadas que caracterizan las afinaciones más populares publicadas en los siglos XVII y XVIII, que se conocen como temperamentos bien temperados . La mejor quinta es pura en la tonalidad de Fa♯ —o la altura dada por MB— que tiene una tercera de 398 cents, y la mejor tercera está en la tonalidad de Mi, que tiene una quinta de 697 cents; La mejor combinación de los dos intervalos está en la tonalidad de Fa y la peor combinación está en la tonalidad de Si♭.

Representación algebraica y construcción geométrica de Barbour

J. Murray Barbour volvió a poner de relieve la construcción de Stråhle junto con el tratamiento que Faggot le dio en el siglo XX. Introducida en el contexto de Marpurg, incluyó una descripción general de la misma junto con los métodos más famosos para determinar la longitud de las cuerdas en su libro de 1951, Tuning and Temperament, donde caracterizó la afinación como una "aproximación para el temperamento igual". También demostró cuán cercana era la construcción de Stråhle a la mejor aproximación que el método podía proporcionar, la cual reduce los errores máximos en terceras y quintas mayores en aproximadamente medio cent y se logra sustituyendo 7.028 por la longitud de QP .

Barbour presentó un análisis más completo de la construcción en "Una aproximación geométrica a las raíces de los números", publicado seis años después en American Mathematical Monthly . [ 21 ] Revisó el error de Faggot y sus consecuencias, y luego derivó la construcción de Stråhle algebraicamente usando triángulos semejantes . Esto toma la forma generalizada

nortemetroOA+BA+(OA3BA)×metroOA+BA2BA×metro{\displaystyle N^{m}\doteq {\frac {OA+BA+(OA-3BA)\times {m}}{OA+BA-2BA\times {m}}}}

Utilizando los valores de las instrucciones de Stråhle, esto se convierte en:

24+10metro247metro{\displaystyle {\frac {24+10m}{24-7m}}}

AlquilerOABA=1{\displaystyle \scriptstyle OA-BA=1}de modo queOA+BA=norte{\displaystyle \scriptstyle OA+BA={\sqrt {N}}}conduce a una forma de la primera fórmula que es más útil para el cálculo.

nortemetronortemetro+norte(1metro)metro+norte(1metro){\displaystyle N^{m}\doteq {\frac {Nm+{\sqrt {N}}(1-m)}{m+{\sqrt {N}}(1-m)}}}
El método de Barbour
Métodos de Barbour (rojo) y Schoenberg (azul)

Barbour describió entonces una construcción generalizada que utiliza la media proporcional, fácilmente obtenible , para la longitud de MB , evitando así la mayoría de los ángulos y longitudes específicos requeridos en el original. Para aplicaciones musicales, es más sencilla y sus resultados son ligeramente más uniformes que los de Stråhle, y tiene la ventaja de producir las longitudes de cuerda deseadas sin escalado adicional.

Instruyó que primero se trazara la línea MR correspondiente al mayor de los dos números, siendo MP el menor, y que se construyera su media proporcional en MB . La línea que llevará las divisiones se traza desde R en cualquier ángulo agudo a MR , y perpendicular a ella se traza una línea que pasa por B , la cual interseca la línea que se va a dividir en A , y RA se extiende hasta Q de manera que RA = AQ . Se traza una línea desde Q a través de P , que interseca la línea que pasa por BA en O , y se traza una línea desde O hasta R. La construcción se completa dividiendo QR y trazando rayos desde O a través de cada una de las divisiones.

Barbour concluyó con una discusión sobre el patrón y la magnitud de los errores producidos por la construcción generalizada cuando se utiliza para aproximar exponenciales de diferentes raíces, afirmando que su método "es simple y funciona extraordinariamente bien para números pequeños". Para raíces de 1 a 2, el error es menor que 0,13% (alrededor de 2 centavos cuando N = 2), con máximos alrededor de m = 0,21 y m = 0,79. La curva de error parece aproximadamente sinusoidal y para este rango de N se puede aproximar en aproximadamente un 99% ajustando la curva obtenida para N = 1.F(metro)=metro(1metro)(12metro){\displaystyle f(m)=m(1-m)(1-2m)}. El error aumenta rápidamente para raíces más grandes, para las cuales Barbour consideró que el método era inapropiado; la curva de error se asemeja a la formaF(incógnita)=incógnita(1incógnita2a){\displaystyle \scriptstyle f(x)=x(1-x^{2a})}con los máximos acercándose a m = 0 y m = 1 a medida que N aumenta.

Los refinamientos de Schoenberg a los métodos de Barbour

El artículo se publicó con dos notas añadidas por su revisor, Isaac Jacob Schoenberg . Este observó que la fórmula derivada por Barbour era una transformación lineal fraccionaria y, por lo tanto, requería una perspectiva, y que, dado que tres pares de puntos correspondientes en las dos líneas determinaban de forma unívoca una correspondencia proyectiva, la condición de Barbour de que OA fuera perpendicular a QR era irrelevante. La omisión de este paso permite una selección más conveniente de la longitud de QR y reduce el número de operaciones.

Schoenberg también señaló que la ecuación de Barbour podía considerarse una interpolación de la curva exponencial a través de los tres puntos m = 0, m = 1/2 y m = 1, que amplió en un breve artículo titulado "Sobre la ubicación de los trastes en la guitarra", publicado en American Mathematical Monthly en 1976. [ 22 ] Este artículo concluyó con una breve discusión del uso fortuito que Stråhle hizo de4129{\displaystyle \scriptstyle {\frac {41}{29}}}para la media octava, que es una de las convergentes de la expansión en fracción continua de la2{\displaystyle \scriptstyle {\sqrt {2}}}y la mejor aproximación racional de la misma para el tamaño del denominador.

Stewart y fracciones continuas

El uso de aproximaciones fraccionarias de2{\displaystyle \scriptstyle {\sqrt {2}}}La construcción de Stråhle fue ampliada por Ian Stewart, quien escribió sobre ella en "A Well Tempered Calculator" en su libro de 1992 Another Fine Math You've Got Me Into... [ 23 ] , así como en "Faggot's Fretful Fiasco", incluido en Music and Mathematics, publicado en 2006. Stewart consideró la construcción desde el punto de vista de la geometría proyectiva y derivó las mismas fórmulas que Barbour tratándola desde el principio como una función lineal fraccionaria, de la formay=(aincógnita+b)(doincógnita+d){\displaystyle \scriptstyle y={\frac {(ax+b)}{(cx+d)}}}y señaló que la aproximación para2{\displaystyle \scriptstyle {\sqrt {2}}}implícito en la construcción es1712{\displaystyle \scriptstyle {\frac {17}{12}}}, que es la siguiente convergente inferior a partir de la media octava que produce. Esto es consecuencia de que la función se simplifica apag+2qpag+q{\displaystyle \scriptstyle {\frac {p+2q}{p+q}}}para m =0,5 dondepagq{\displaystyle \scriptstyle {\frac {p}{q}}}es la aproximación generadora.

Métodos similares se aplican a los instrumentos musicales.

Construcción de Kützing (en negro) y parte de la construcción de Wolfenden (51,5° en rojo y 35:13 en azul).
Diagrama publicado por Broadwood & Sons, 1862.

Los métodos geométricos y aritméticos para dividir monocordios y diapasones de instrumentos musicales recopilados por Barbour tenían como objetivo explícito ilustrar las diferentes afinaciones que cada uno representa o implica, y las obras de Schoenberg y Stewart mantuvieron un enfoque y referencias similares. Tres libros de texto sobre construcción de pianos que no se incluyen en ellos muestran construcciones similares a las de Stråhle para el diseño de nuevos instrumentos, pero tratan la afinación de sus tonos de forma independiente; ambas construcciones emplean una forma no perpendicular, como sugiere la observación de Schoenberg en "Una aproximación geométrica a las raíces de los números" de Barbour, y una logra resultados óptimos, mientras que la otra demuestra una aplicación con una raíz distinta de 2.

Kützing

Carl Kützing, fabricante de órganos y pianos en Berna a mediados del siglo XIX, escribió en su primer libro sobre diseño de pianos, Theoretisch-praktisches Handbuch der Fortepiano-Baukunst, de 1833, que ideó un método sencillo para determinar las longitudes sonoras en una octava después de leer las diferentes construcciones geométricas descritas en un número de Historisch-kritischen Beitragen zur Aufnahme der Musik de Marpurg ; afirmó que las divisiones serían muy precisas y que la construcción podría usarse para guitarras con trastes.

Kützing introdujo la construcción tras describir un gran sector que se fabricaría con el mismo propósito. No incluyó ninguno de los dos métodos en Das Wissenschaftliche der Fortepiano-Baukunst, publicado once años después, donde calculó longitudes utilizando proporciones aproximadas de 18:35 entre longitudes de octava y propuso un nuevo método con una curva discontinua ajustada a los diámetros reales de los alambres para reducir las diferencias tonales debidas a saltos de tensión. [ 24 ]

Kützing instruyó que se extendiera un segmento de línea bc —que representa una longitud sonora conocida— a 45 grados de la línea ba, y desde su octava en el punto d ubicado a medio camino entre b y c , se extendiera una línea perpendicular a ba que la interseca en e , luego se dividiera de en 12 partes iguales. El punto a en ab se localiza transfiriendo las longitudes de de , db , desde e lejos de b , y rayos extendidos desde a a través de los puntos que dividen de e intersecan bc para localizar los diferentes extremos de las longitudes de la cuerda desde c . [ 25 ]

Este arreglo es equivalente a usar la media proporcional para localizar un .

Un diagrama con instrucciones y etiquetas modificadas se incluyó en un folleto impreso por los mayores fabricantes de pianos de Inglaterra, John Broadwood & Sons, para acompañar su exhibición en la Exposición Internacional de Londres de 1862, donde lo describieron como "un método práctico para encontrar las longitudes de las cuerdas, para cada nota de la octava en temperamento igual; de modo que con alambre del mismo tamaño la tensión en cada nota sea la misma". [ 26 ]

También fue reproducido, junto con un sector, por Giacomo Sievers, un fabricante de pianos de origen ruso que trabajaba en Nápoles, en su libro de 1868, Il Pianoforte , donde afirmaba que era el mejor método práctico para determinar la longitud de las cuerdas de un piano. Al igual que Broadwood, Sievers no describió su origen ni el alcance de su uso, ni explicó la teoría que lo sustentaba. Tampoco sugirió que tuviera otro uso más allá del diseño de pianos. [ 27 ]

Wolfenden

El fabricante de pianos inglés Samuel Wolfenden presentó un método para determinar la longitud de todas las cuerdas, excepto las de sonido más grave, en su obra A Treatise on the Art of Pianoforte Construction, publicada en 1916. Al igual que Sievers, no explicó si se trataba de un procedimiento original o de uso común, limitándose a comentar que era «un método muy práctico para determinar la longitud de las cuerdas, y en años anteriores lo utilicé por completo». Añadió que, en el momento de escribir la obra, le resultaba «algo más fácil» calcular las longitudes directamente y que había precedido la descripción con una tabla de longitudes calculadas para las cinco octavas superiores de un piano. [ 28 ] Incluyó las frecuencias en temperamento igual, pero solo publicó instrucciones de afinación auditiva en su suplemento de 1927.

Wolfenden abogó explícitamente por igualar la tensión de las cuerdas lisas, lo que propuso lograr en el rango superior combinando una proporción de 9:17 entre longitudes de octava con un cambio uniforme en los diámetros de las cuerdas (logrando resultados ligeramente más consistentes que el sistema similar publicado por Siegfried Hansing en 1888 [ 29 ] ), en contraste con la escala de Sievers, cuyo esquema de encordado da como resultado una mayor tensión para los tonos más gruesos y de sonido más grave.

Al igual que Sievers, Wolfenden construyó todas las longitudes sonoras en un único segmento a 45 grados de las líneas base para los rayos, comenzando con puntos ubicados para cada C en el rango diseñado a 54, 102, 192.5, 364 y ​​688 mm del punto superior. Los cuatro vértices para los rayos se ubican entonces por las intersecciones de las líneas base horizontales extendidas desde el C inferior en cada octava con una segunda línea angulada desde el punto de inicio superior para la línea de cuerda, la cual especificó que debía estar a 51.5 grados de las líneas base y que las líneas base debían tener una relación de 35:13 con la diferencia entre las dos longitudes de octava.

El método de Wolfenden se aproxima17/9{\displaystyle \scriptstyle {\sqrt {17/9}}}con aproximadamente 1,3775 y es equivalente aOA/OB=8.27{\displaystyle \scriptstyle OA/OB=8.27}en la forma de Barbour. Compensando sus octavas más pequeñas, esto produce 596 centésimas de octava, un error de aproximadamente 1 mm en la nota F4 (f ) en comparación con sus cifras calculadas.

Notas

  • ^a Stråhle (1743) págs. 285-286:

"Enligit esto påfund, har jag bygt et Monochordium , i så måtto, at det fullan havefver 13 strängar, ock Skulle dy snarare theta Tredekachordium , men som alla strängarna, äro af en nummer , längd ock thon; så behåller jag det gamla nombre.

"Til dessa tretton strängar, är lämpadt et vanligit Manual , af en Octave ; men under hvar sträng, sedan de noga äro stämde i unison , sätter jag löfa stallar, å de puncter , ock Until de längder fra crepinerne , som min nu beskrefne Linea Musica det äfkar  : derefter hvar sträng undfår sin behöriga thon.

"Det Claver , som jag här til förfärdigat är jämnväl i de tre högre Octaverne , noga rättadt efter min Linea Musica , til strängarnes längd ock skilnad  : ock på det stämningen, må utan besvär, kunna ske; så är mit Monochordium så giordt, at det kan ställas ofvan på Claveret , då en OctavClaveret stämmes, thon för thon, mot sinatilhöriga thoner på Monochordium , después alla de andra thonerne, å Claveret , stämmas Octavs -vis; den stamningen, är ock för örat lättast at värkställa, emedan den bör vara fri för svängningar."

  • ^b Faggot (1743) pág. 286:

    "Huruvida thonernes stämning, efter förut beskrefne Påfund, förnöger hörsten, med behageligare ljud, ock med bättre likstämmighet, i de Musikaliska thonerne å et Claver , än de gamla ock ock härtils bekanta stämnings sätt, derom lärer förståndet bättre kunna döma, när ögat får se det örat hörer."

  • ^c Marpurg (1776) págs. 167-168:

    "Ich muss gestehen, dass sich dieser Aufsatz mit Vergnügen lesen lässet, und dass ich von der Richtigkeit der vom Hrn. Jacob Faggot, durch eine sehr mühsame trigonometrische Berechnung der Strählischen Linien, gefunden Zahlen voellig überzeuget bin. Nur muss ich hinzufügen, dass die gefunden Zahlen nicht geben, was sie geben sollen, und was Strähle suchte, nemlich eine Temperatur, welche das Schweben am gelindesten für das Gehör macht, und alle Töne in gehörige Gleichstimmigkeit setzet. nichts anders als eine ungleichschwebende Temperatur, und nicht einmal von der erträglichsten Art."

Referencias

Página de título de De Sono et Tono Disserit de Christlieb Benedict Funk . desde 1779
  1. ^ Wilhelm Friedrich Marpurg Versuch über die musikalische Temperatur 1776 p.167-168
  2. Eva Helenius-Öberg "Svensk Instrumentmakeri 1720-1800 - En Preliminär Översikt" Svensk Tidskrift för Musikforskning , 1977 p.22
  3. Historia: Palacio de Strömsholm - Los Palacios Reales - La Corte Real (consultado el 14 de octubre de 2009)
  4. Edward L. Kottick y George Lucktenberg, Early Keyboard Instruments in European Museums Indiana University Press 1997 p.196Daniel Stråhle, 1738 Klavikord, Inv. nr. N145765 - Stockholm Music Museum (consultado el 28 de agosto de 2009)
  5. ^ "Jonas Gren" Nordisk Familjebok femte band, Gernandts boktryckeri-aktiebolag, Estocolmo. 1882 p.1554
  6. Kerala J. Snyder El órgano como espejo de su tiempo: reflejos del norte de Europa, 1600-2000 Oxford University Press, 2002 pág. 8, 15
  7. Tobias Norlind Svensk Musikhistoria Helsingborgs Typografiska Anstalt, Helsingborg 1901. p. 132
  8. ^ Eva Helenius-Öberg " Cembalon i Sverige samt Frågan om det Svenska Klavikordets Uppkomst" Svensk Tidskrift för Musikforskning 1979 p.31-42
  9. ^ "Nils Brelin" Nordisk Familjebok fjärde bandet Nordisk Familjeboks förlags aktiebolag Estocolmo 1905 p.86
  10. Nils Brelin "Et Påfund at Storligen öka Claviers och Cymbalers godhet" Kongliga Swenska Wetenskaps Academiens Handlingar , para Månaderne Julius, agosto y septiembre de 1739 vol. 1, pág.81; Nils Brelin "Beskrifning öfver det nyt Påfund af un uprät-stående dubbel Clavesin, inrättad met forte och Piano til 8. graders förändring, som wid 1741. års Riksdag för Riksens Höglofl. Ständer blifwit upwist, af des inventor Nicol. Brelin Kongliga Swenska Wetenskaps Academiens Handlingar , para Månaderne Julius, agosto y septiembre vol.3 p.218
  11. Barbour (1951) pág. 65
  12. ^ "Jakob Faggot" Nordisk Familjebok Band 7, Nordisk familjeboks förlags aktiebolag, Estocolmo 1907 p.1259
  13. ^ Eva Helenius-Öberg "Kyrkoherden Nils Brelin—Mechanicus och Klaverälskare" Svensk Tidskrift för Musikforskning 1987 p.112
  14. Los instrumentos —un clavecín y un clavicordio, ambos en la colección del Museo de Música de Estocolmo— destacan por su tamaño extremadamente grande y sus largas cuerdas tenor, donde la duplicación de la longitud de las cuerdas se extiende hacia abajo cinco octavas, y tres octavas y una cuarta respectivamente. Ambos incorporan muchas de las ideas descritas por Brelin en un artículo de las Actas de la Academia de 1739; Helenius (1979) Johannes Broman, clavecín, Estocolmo 1756 Museo n.º 83118 Museo de Música de Estocolmo; Johannes Broman, clavicordio, Estocolmo 1756 Museo n.º N57244 Museo de Música de Estocolmo (consultado el 13 de septiembre de 2009)
  15. Barbour (1951) pág. 68
  16. Dan. P. Stråhle, Neue Erfindung die Temperatur beym Stimmen für Töne auf dem Clavier udg Instrumenten zu finden. Jacob Faggot, Trigonometrische Berechnung für die neue Temperatur zu Stimmung der Töne auf dem Claviere. El Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften. Abhandungen, aus der Naturlehre, Haushaltungskunst und Mechanik, auf das Jahre 1743. fünfter Band. aus dem Schwedischen übersetzt, von Abraham Gotthelf Kästner. Georg Christian Grund, Hamburgo; Adam Heinrich Holle, Leipzig 1751 p. 226-229, 230-234
  17. revisado en "Leipzig" Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen unter der Aufsicht der Königl. Gesellschaft der Wissenschaften. 32 piezas (11 de marzo de 1780) Erste Band. Johann Christian Dieterich, Göttingen, 1780El artículo informaba que la afinación real no era nada nuevo ya que no difería significativamente de la división habitual de la octava.
  18. Dissertatio de Sono et Tono . Leipzig. 1779, 4; citado por Johann Samuel Traugott Gehler "Ton" Physikalisches Wörterbuch oder Versuch einer Erklärung der vornehmsten Begriffe und Kunstwörter der Naturlehre Vierter Theil. Schwickertschen Verlage, Leipzig 1791 p.387-388
  19. Johann Carl Fischer "Ton" Physikalisches Wörterbuch oder Erklärung der vornehmsten zur Physik Fünfter Theil. Heinrich Dieterich, Gotinga 1804 p.26
  20. Ernest Florens Friedrich Chladni Die Akustik Breitkopf & Härtel, Leipzig 1830 p.39
  21. J. Murray Barbour "Una aproximación geométrica a las raíces de los números" American Mathematical Monthly vol. 64 (1957) págs. 1-9
  22. Isaac J. Schoenberg "Sobre la ubicación de los trastes en una guitarra" American Mathematical Monthly vol. 83, 1976 p.550-2.
  23. Ian Stewart Otra buena matemática en la que me has metido... Courier Dover Publications, 2004 págs. 246-252
  24. Carl Kützing. Das Wissenschaftliche der Fortepiano-Baukunst . JFJ Dalp. Berna y Chur, 1844
  25. Carl Kützing. Theoretisch-praktisches Handbuch der Fortepiano-Baukunst. JFJ Dalp. Berna y Chur, 1833. p.20-21
  26. Alastair Laurence. La evolución del piano de cola Broadwood 1785-1998 "fig. 6/6: Geometría del diseño de la escala de Broadwood, 1862" Departamento de Música de la Universidad de York, septiembre de 1998, pág. 151
  27. Giacomo Sievers, Il Diagramma per lo spartimento delle corde. El pianoforte; Guida Pratica per Costruttori, Accordatori, Dilettanti e Possessori di Pianoforti Stabilimento Tipografico Ghio, Napoli 1868. p.103-104
  28. Samuel Wolfenden, Longitudes y diámetros de las cuerdas. Un tratado sobre el arte de la construcción de pianos, 1916, reimpreso por Unwin Brothers, Londres, 1975, págs. 23-33.
  29. Siegfried Hansing, El piano y sus propiedades acústicas , segunda edición, traducida por Emmy Hansing-Perzina. Siegfried Hansing, Schwerin i. M., 1904, pág. 84.
  • Daniel P. Stråhle "Nytt Påfund, at finna Temperaturen i stämningen, för thonerne å Claveret ock dylika Instrumenter" Kongliga Swenska Wetenskaps Academiens Handlingar för Månaderne Octubre, noviembre, ock diciembre, vol. IV, Lorentz Ludewig Grefing, Estocolmo 1743 p.  281-285
  • Jacob Fagot "Trigonometrisk uträkning på en ny Temperatur , för thonernes stämning å Claveret" Kongliga Swenska Wetenskaps Academiens Handlingar för Månaderne Octubre, noviembre, ock diciembre vol. IV, Lorentz Ludewig Grefing, Estocolmo 1743 p.  286-291
  • Ian Stewart, "El fiasco inquieto de Faggot", en John Fauvel, Raymond Flood y Robin Wilson (eds.), Music and Mathematics, Oxford University Press, 2006, págs.  68-75.
  • J. Murray Barbour, Afinación y temperamento: Un estudio histórico, Michigan State College, College Press, East Lansing, 1951, págs.  65-68.