Caballos lentos

• Gary Oldman interpreta a Jackson Lamb, el jefe de Slough House, un hombre desaliñado, flatulento y grosero, con un humor ácido, todo lo cual oculta una astucia táctica y una firme lealtad hacia sus agentes, a quienes se refiere cariñosamente como "Joes".
• Jack Lowden interpreta a River Cartwright, un prometedor agente del MI5 que es trasladado abruptamente a Slough House tras un error garrafal durante un ejercicio de entrenamiento que tuvo gran repercusión pública.
• Kristin Scott Thomas interpretó a Diana Taverner, la ambiciosa subdirectora general del MI5 y jefa de operaciones, designada como "Segunda Oficina" hasta el final de la quinta temporada, cuando fue ascendida a "Primera Oficina" y directora general del MI5.
• Jonathan Pryce como David Cartwright (temporada 4–presente; ^{[ a ]} invitado especial temporadas 1–3), el abuelo de River, un oficial superior retirado del MI5 con una reputación legendaria, a menudo conocido como "El Viejo Bastardo".
• Hugo Weaving como Frank Harkness (temporadas 4 y 6), ^{[ un ]} exagente de la CIA convertido en un mercenario despiadado. Más tarde se revela que es el padre biológico de River.
• Saskia Reeves interpreta a Catherine Standish (desde la quinta temporada hasta la actualidad; coprotagonista en las temporadas 1 a 4), la administradora de la oficina de Slough House, una alcohólica en recuperación que aún está enamorada de su antiguo superior, fallecido hace mucho tiempo.
• Rosalind Eleazar como Louisa Guy (temporada 5–presente; ^{[ a ]} coprotagonista de las temporadas 1–4), asignada a Slough House después de que una operación de cola saliera muy mal.
• Christopher Chung interpreta a Roddy Ho (desde la quinta temporada hasta la actualidad; coprotagonista en las temporadas 1 a 4), un informático arrogante y odioso, antiguo activista informático con innegables habilidades técnicas.
• Aimee-Ffion Edwards como Shirley Dander (temporada 5-presente; coprotagonista de las temporadas 2-4), ^{[ 2 ]} una agente físicamente capaz arruinada por problemas de drogas e ira.

• Sophie Okonedo como Ingrid Tearney (temporadas 1 y 3), la Directora General del MI5, a menudo conocida como "Primera Oficina".
• Katherine Waterston interpreta a Alison Dunn (temporada 3), una agente del MI5 que descubre un oscuro secreto en el seno de la agencia.
• Sope Dirisu interpreta a Sean Donovan (temporada 3), un antiguo jefe de seguridad de la embajada británica en Estambul.

• Dustin Demri-Burns interpreta a Min Harper (temporadas 1 y 2), asignado al caso tras olvidar distraídamente un disco ultrasecreto en el tren.
• Olivia Cooke interpreta a Sidonie "Sid" Baker (temporada 1), una agente del MI5 competente y simpática, inexplicablemente destinada a Slough House.
• Paul Higgins como Struan Loy (temporada 1), asignado tras enviar un correo electrónico de trabajo inapropiado.
• Kadiff Kirwan como Marcus Longridge (temporadas 2-4), ^{[ 2 ]} que tiende a apostar en el trabajo.
• Joanna Scanlan interpreta a Moira Tregorian (temporadas 4 y 6), una de las reinas de la base de datos (encargadas de los registros), desterrada a Slough House por Claude Whelan. Se convierte en la sustituta temporal de Catherine.
• Tom Brooke como JK Coe (temporada 4-presente), el nuevo 'Caballo Lento' y antiguo agente de Psych Eval. Es solitario y sufre de trastorno de estrés postraumático .

Otros personajes destacados que aparecen en más de una serie son:

• Chris Reilly como Nick Duffy (temporadas 1-3), jefe de asuntos internos del MI5 y de la despiadada unidad táctica apodada "Los Perros".
• Chris Coghill como Hobbs (temporadas 1 y 3), miembro de los Dogs.
• Samuel West interpreta a Peter Judd, diputado (temporadas 1-3 y 5), un político conservador de derechas despiadadamente ambicioso que posteriormente es ascendido a Ministro del Interior .
• Freddie Fox como James "Spider" Webb (temporadas 1-3), un agente engreído del MI5 destinado en la sede de Regent's Park.
• Naomi Wirthner interpreta a Molly Doran (desde la segunda temporada hasta la actualidad), una archivista del MI5 de mal genio en Regent's Park.
• Sean Gilder como "Bad" Sam Chapman (temporadas 2-4), antiguo jefe de la banda y guardaespaldas de David Cartwright convertido en detective privado, a quien Lamb sigue consultando.
• Ruth Bradley como Emma Flyte (temporada 4-presente), la nueva y sensata jefa de los Dogs.
• James Callis como Claude Whelan (temporadas 4-5), el torpe y sobreascendente nuevo Director General del MI5 o "Primera Oficina".

Otros personajes destacados que aparecen en la primera temporada son:

• Antonio Aakeel interpreta a Hassan Ahmed, un estudiante de la Universidad de Leeds secuestrado por los Hijos de Albión.
• Paul Hilton interpreta a Robert Hobden, un periodista caído en desgracia y con problemas económicos, con vínculos con grupos extremistas de ultraderecha.
• Sam Hazeldine interpreta a Moe, el líder de los Hijos de Albión, un grupo extremista de ultraderecha, que guarda un secreto.
• Brian Vernel interpreta a Curly, un miembro fanático de los Hijos de Albión.
• Stephen Walters como Zeppo, un miembro de los Hijos de Albión.
• David Walmsley como Larry, un miembro de los Hijos de Albión.
• James Faulkner interpreta a Charles Partner (en escenas retrospectivas), un antiguo Director General del MI5 durante la Guerra Fría , para quien Standish trabajó como su asistente personal.

Otros personajes destacados que aparecen en la segunda temporada son:

• Rade Šerbedžija interpreta a Nikolai Katinsky, un antiguo agente de la KGB que vive exiliado en Londres tras desertar al final de la Guerra Fría.
• Marek Vašut interpreta a Andre Chernitsky, un antiguo agente de la KGB y asesino que operó durante la Guerra Fría.
• Alec Utgoff como Arkady Pashkin, un intermediario del oligarca Ilya Nevsky.
• Catherine McCormack interpreta a Alex Tropper, una residente local del pequeño pueblo de Upshott, esposa de Duncan y madre de Kelly.
• Adrian Rawlins interpreta a Duncan Tropper, el dueño de un pub en Upshott, esposo de Alex y padre de Kelly.
• Tamsin Topolski interpreta a Kelly Tropper, una camarera de un pub en Upshott e hija de Alex y Duncan.
• Phil Davis interpreta a Richard Bough, alias Dickie Bow, un antiguo agente del MI5 que cayó en desgracia y que lleva mucho tiempo retirado.

Otros personajes destacados que aparecen en la tercera temporada son:

• Siôn Daniel Young interpreta a Douglas, un excéntrico archivero del MI5.
• Charlie Rowe interpreta a Ben, un miembro del equipo de Donovan.
• Eliot Salt interpreta a Sarah, miembro del equipo de Donovan.
• Gavin Spokes interpreta a Sly Monteith, director de la empresa de seguridad privada Chieftain.
• Nick Blood como Sturges, un agente de Chieftain.

Otros personajes destacados que aparecen en la cuarta temporada son:

• Kiran Sonia Sawar como Giti Rahman, una agente del MI5 en Regent's Park.
• Tom Wozniczka como Patrice, un mercenario que trabaja para Harkness.
• Anna Wilson-Jones (voz) como Isobel Cartwright, la madre de River y la hija de David.

Otros personajes destacados que aparecen en la quinta temporada son:

• Nick Mohammed como Zafar Jaffrey, el alcalde de Londres que busca la reelección ^{[ 3 ]}
• Hiba Bennani como Tara, la aparente novia de Roddy ^{[ 3 ]}
• Christopher Villiers interpreta a Dennis Gimball, un diputado radical de derecha que se postula para alcalde. Villiers ya había tenido una breve aparición como otro político de extrema derecha, Roger Simmonds, en la primera temporada.
• Victoria Hamilton como Dodie Gimball, la esposa de Dennis y jefa de campaña que escribe para un periódico sensacionalista.
• Cherrelle Skeete como Devon Welles, la adjunta de Flyte y también ex oficial de la Policía Metropolitana convertida en perro policía.
• Monty Ben interpreta a Farouk, el líder de una célula terrorista libia que lleva a cabo ataques en todo Londres como parte de una campaña de desestabilización.
• Fady Elsayed como Kamal, un miembro del grupo de Farouk.
• Ahmed Elmusrati como Sami, un miembro del grupo de Farouk.
• Abraham Popoola como Tyson Bowman, jefe de gabinete de Jaffrey.

Otros actores destacados que aparecerán en la sexta temporada incluyen: ^{[ 4 ]}

• Harry Lloyd
• Kyle Soller
• Lucian Msamati
• MyAnna Buring
• Lenny Rush

Slow Horses está basada en la novela homónima de Mick Herron , que forma parte de la serie Slough House del autor . Narra la historia de un equipo de agentes de inteligencia británicos que han cometido errores que han puesto fin a sus carreras y que, posteriormente, trabajan en un departamento del MI5 llamado Slough House, un auténtico vertedero.

La serie recibió un encargo directo de Apple TV+ en octubre de 2019, con el escritor y comediante inglés Will Smith como showrunner. ^{[ 6 ]} Cada una de las primeras cinco temporadas ha adaptado la novela correspondiente en el escenario de Slough House . En octubre de 2024, la serie fue renovada para una sexta temporada, que adaptará conjuntamente el sexto y el séptimo libro, Joe Country y Slough House . ^{[ 7 ]} La quinta temporada se estrenó el 24 de septiembre de 2025, seguida de nuevos episodios semanalmente hasta el final de temporada el 29 de octubre de 2025. ^{[ 8 ]} En julio de 2025, antes del estreno de la quinta temporada, Apple TV+ renovó para una séptima temporada que se basará en Bad Actors . ^{[ 9 ]} La sexta temporada está programada para estrenarse el 16 de septiembre de 2026, con nuevos episodios que se lanzarán semanalmente hasta el final el 21 de octubre de 2026. ^{[ 5 ]}

Para 2025, la serie comenzó a recibir elogios por su calendario de producción, que le permite lanzar temporadas anualmente a pesar de ser una serie de streaming. ^{[ 10 ] [ 11 ]} The Wall Street Journal publicó un artículo de opinión sobre el calendario y la estrategia de producción de la serie, que incluye filmar temporadas consecutivas y tener múltiples fases de producción en marcha simultáneamente. ^{[ 12 ]}

En julio de 2025, se anunció que Smith dejaría de ser showrunner después de la quinta temporada, y que Gaby Chiappe asumiría el cargo de guionista principal para la sexta temporada, y Ben Vanstone para la séptima. ^{[ 13 ]} Smith describió su partida como una "decisión práctica" ante las dificultades de gestionar la escritura de guiones para dos temporadas a la vez, según el calendario establecido del programa de rodar una temporada simultáneamente mientras se escribía y preproducía la siguiente. ^{[ 14 ]}

En octubre de 2019, junto con el encargo de la serie, se anunció que Gary Oldman sería el protagonista. ^{[ 6 ]} El reparto se completó en diciembre de 2020 con la incorporación de Olivia Cooke , Jonathan Pryce , Kristin Scott Thomas y Jack Lowden .

Desde su estreno, la producción de Slow Horses ha seguido un cronograma de filmación de dos temporadas consecutivas, con la siguiente temporada ya terminada para cuando se estrena la actual. Los comentaristas han señalado cómo la velocidad y la consistencia de Slow HorsesEl calendario de estrenos contrasta con los intervalos cada vez más largos, de varios años, entre temporadas de series de televisión de prestigio , como Severance y Stranger Things . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

El rodaje de la primera temporada comenzó el 30 de noviembre de 2020 en Inglaterra y continuó hasta febrero de 2021. ^{[ 17 ]} En julio de 2021, el rodaje continuó en Stroud , Gloucestershire. ^{[ 18 ]} Originalmente se tenía previsto rodar a principios de 2020, pero se retrasó debido a la pandemia de COVID-19 . ^{[ 19 ] [ 17 ]} Para marzo de 2023, el rodaje de la tercera temporada había finalizado y el de la cuarta estaba a punto de comenzar. ^{[ 20 ]} En junio de 2025, Oldman anunció que el rodaje de la sexta temporada ya había finalizado antes del estreno de la quinta, y que se esperaba que el rodaje de la séptima comenzara en octubre de ese año. ^{[ 16 ]}

Cada temporada hasta ahora ha contado con seis episodios dirigidos por un solo director: James Hawes dirigió la primera temporada, Jeremy Lovering dirigió la segunda, Saul Metzstein dirigió la tercera y la quinta, y Adam Randall dirigió la cuarta, así como la próxima sexta temporada. ^{[ 21 ]}