Tiempo fuera (álbum)

Time Out es un álbum de estudio delgrupo de jazz estadounidense Dave Brubeck Quartet , publicado en 1959 por Columbia Records . Grabado en el estudio de Columbia en la calle 30 _de Nueva York, el álbum destaca por su uso pionero de compases poco convencionales para el jazz, como _9/8 ^, 6/4 ^y 5/4 ^. [ ^{8 ] Musicalmente} , representa una sutil fusión de ^influencias cool y de la Costa Oeste . ^{[ 9 ]} _[ ^{10 ]}

Time Out alcanzó el número dos en la lista de álbumes de Billboard y se convirtió en el primer álbum de jazz en vender un millón de copias. ^{[ 11 ]} Su sencillo más destacado, " Take Five ", también fue el primer sencillo de jazz en vender más de un millón de copias. ^{[ 11 ]} Para 1963, el álbum había vendido más de 500 000 unidades, y en 2011, fue certificado doble platino por la Recording Industry Association of America , reconociendo ventas de más de dos millones de copias. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

El álbum fue incorporado al Salón de la Fama de los Grammy en 2009, y en 2005, fue seleccionado para su preservación en el Registro Nacional de Grabaciones de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativo". ^{[ 13 ]}

El álbum fue concebido como un experimento que utilizaba estilos musicales que Brubeck descubrió en el extranjero durante una gira por Eurasia patrocinada por el Departamento de Estado de los Estados Unidos , como cuando observó en Turquía a un grupo de músicos callejeros interpretando una canción folclórica tradicional turca que se tocaba en compás _{de 9/8} ^con subdivisiones de 2+2+2+3 , un compás poco común en la música occidental. ^{[ 14 ]}

Con la condición de que el grupo de Brubeck grabara primero Lo que el viento se llevó (un álbum convencional de canciones tradicionales del sur de Estados Unidos que recibió críticas negativas tras su lanzamiento), ^{[ 15 ] [ 16 ]} el presidente de Columbia, Goddard Lieberson, se arriesgó a financiar y lanzar Time Out . El álbum produjo un sencillo que alcanzó el Top 40 , " Take Five ", compuesto por Paul Desmond (la única canción del álbum que no fue escrita por Dave Brubeck ).

Aunque el tema de Time Out son las indicaciones _de compás poco comunes, " Blue Rondo à la Turk " comienza en ^9/8 , con una subdivisión típicamente balcánica _de 2+2+2+3 en tiempos cortos y largos (el ritmo del zeybek turco , equivalente al zeibekiko griego ) en contraposición a la forma más típica de subdividir ^9/8 como 3+3+3 , pero los solos de saxofón y piano están en ^4/4 . El título es un juego de palabras con " Rondo alla Turca " de Mozart de su Sonata para piano n.° 11 _, y refleja el hecho de que la banda escuchó el ritmo mientras viajaba por Turquía. ^{[ 10 ] [ 17 ]}

"Strange Meadow Lark" comienza con un solo de piano que no muestra una indicación de compás clara, pero luego se asienta en un swing 4/4 bastante ordinario _una ^vez que el resto del grupo se une. "Take Five" está en ^5/4 _de principio a fin. Según Desmond, "Nunca se suponía que fuera un éxito. Se suponía que era un solo de batería de Joe Morello ". ^{[ 16 ]} "Three to Get Ready" comienza en compás de vals, después de lo cual comienza a alternar entre dos compases de ^3/4 y dos de ^4/4 . "Kathy's Waltz", llamado así por la hija de Brubeck, Cathy, pero mal escrito, comienza en _4/4 ^{, y solo más tarde cambia a compás} _{de doble vals antes de} fusionar los dos. "Everybody's Jumpin'" está principalmente en un 6/4 muy flexible ^{, mientras que "Pick Up Sticks" lo establece en un} _6/4 ^claro y _constante .

En un artículo para The Independent , Spencer Leigh especuló que "Kathy's Waltz" inspiró posteriormente la canción de los Beatles " All My Loving " (escrita por Paul McCartney , acreditada a Lennon/McCartney). Ambas canciones comparten finales rítmicos similares en las últimas frases de sus melodías. ^{[ 18 ]}

Tras Time Out, el Dave Brubeck Quartet publicó otros tres álbumes con títulos similares que también utilizaban compases poco comunes: Time Further Out (1961), Countdown—Time in Outer Space (1962) y Time Changes (1964). Otro álbum, Time In (1966), en el que participó el cuarteto pero que solo figuraba en los créditos de Brubeck, hacía eco del título de Time Out , aunque utilizaba compases más convencionales.

En 2005, Time Out fue una de las 50 grabaciones seleccionadas ese año por la Biblioteca del Congreso para ser añadidas al Registro Nacional de Grabaciones . También fue incluida ese año en el libro 1001 Álbumes que Debes Escuchar Antes de Morir . En 2009, el álbum fue incorporado al Salón de la Fama de los Grammy . ^{[ 19 ]}

En 1997, el álbum fue remasterizado para CD por Legacy Recordings .

En 2009, Legacy Recordings lanzó una edición especial de tres discos por el 50.º aniversario de Time Out . Esta edición ofrece un rango dinámico mucho mayor que la remasterización de 1997. Además del álbum completo, la Legacy Edition incluye un disco extra con grabaciones de conciertos inéditas del mismo Cuarteto Brubeck de las ediciones de 1961, 1963 y 1964 del Festival de Jazz de Newport . El tercer disco de la Legacy Edition es un DVD con una entrevista de 30 minutos a Brubeck en 2003 y una "lección de piano" interactiva donde el espectador puede alternar entre cuatro ángulos de cámara diferentes de Brubeck interpretando una versión en solitario de "Three to Get Ready". ^{[ 20 ]}

En 2020, se lanzó el álbum Time OutTakes , supervisado por los hijos de Brubeck y publicado por su propio sello discográfico, Brubeck Editions. El álbum incluye tomas alternativas de "Blue Rondo a la Turk", "Strange Meadowlark", "Take Five", "Three to Get Ready" y "Kathy's Waltz" (ahora titulada "Cathy's Waltz"), así como dos canciones de las mismas sesiones que no se habían incluido en el álbum: una versión de "I'm In a Dancing Mood" (que Brubeck ya había versionado en directo y en el álbum Dave Brubeck and Jay & Kai at Newport ) y "Watusi Jam" (una versión de la composición de Brubeck "Watusi Drums"). ^{[ 21 ]} El lanzamiento fue seleccionado como "Critics Pick" por The New York Times. ^{[ 22 ]}

El cuarteto de Dave Brubeck

• Dave Brubeck —piano
• Paul Desmond — saxofón alto
• Eugene Wright — bajo
• Joe Morello —batería

Producción

• Teo Macero —productor
• Pat Maher—ingeniero
• Fred Plaut —ingeniero
• S. Neil Fujita —ilustración de la portada
• Seth Rothstein, director del proyecto
• Russell Gloyd, productor de reediciones
• Mark Wilder—reedición remasterizada
• Cozbi Sanchez-Cabrera—dirección de arte de reedición
• Jeff Powell: cortador de laca para reediciones de vinilo de 2024

Álbum Billboard (Estados Unidos)

Time Out alcanzó el puesto número 2 la semana del 27 de noviembre de 1961 en la lista Billboard de LPs monofónicos, solo por detrás de Judy at Carnegie Hall de Judy Garland .

Lista de sencillos Billboard (Estados Unidos)

Ventas y certificaciones

Time Out fue el primer álbum de jazz en vender más de un millón de copias. ^{[ 24 ] [ 11 ]} El álbum fue certificado platino en 1997 y doble platino en 2011. ^{[ 12 ] [ 25 ] [ 13 ]} El sencillo, "Take Five", también vendió más de un millón. ^{[ 26 ]}

• El Dave Brubeck Quartet: Time Out – por AB Spellman y Murray Horwitz ; parte de la Biblioteca Básica de Discos de Jazz de NPR.
• Tiempo de descanso: Cómo Dave Brubeck cambió el jazz