Straus Clothing era el minorista familiar más antiguo de Dakota del Norte cuando cerró en enero de 2016. [ 1 ] [ 2 ]
Historia
Primera generación

La familia Straus/Stern incursionó en el negocio de la ropa en Dakota del Norte en 1879, cuando los hermanos germano-judío-estadounidenses Adolph e Isaac Sternberg abrieron una tienda de ropa en Sanborn, Dakota del Norte . [ 3 ] En 1882, después de que Valley City fue elegida como sede del condado de Barnes , trasladaron el negocio a 13 millas de distancia, a Valley City, abriendo una "New York One Price Clothing House" en el primer piso del nuevo Hotel Kindred. [ 4 ] [ 5 ] Isaac se jubiló unos años después, [ 6 ] y Adolph murió en 1908. Mientras tanto, la esposa de Adolph Sternberg, Anna, animó al esposo de su sobrina Frederecka (Rickie), Morris G. Straus, a abrir un negocio de ropa en Casselton , a 40 millas de distancia, en 1897. [ 7 ] Esta también era una tienda de "precio único", con precios publicados para cada artículo. [ 8 ]
En 1903, MG Straus reclutó a su primo Herman Stern de Alemania para que viniera a Casselton y lo ayudara con la administración de la tienda de ropa Straus (aunque probablemente también buscaba un soltero adecuado para casarse con la hermana mucho más joven de su esposa, Adeline Roth). Después de comprar la tienda Sternberg más grande en Valley City tras la muerte de Adolph en 1908, [ 9 ] Straus dejó a Stern a cargo de la tienda de Casselton hasta 1910, cuando lo envió a trabajar a la tienda de Valley City y regresó a Casselton. [ 10 ] [ 5 ]
Morris Straus se retiró a San Diego en 1920 y vendió Straus Clothing a Stern. [ 11 ]
Segunda generación

Por la época en que Straus compró la tienda de Valley City, reclutó a otro primo, Leo Straus, para que lo ayudara a administrarla. [ 5 ] Leo Straus se casó con Elsie, hija de Adolph y Anna Sternberg, en 1912, [ 12 ] el mismo año en que Herman Stern se casó con Adeline Roth. [ 13 ] Sin embargo, en 1916, Leo Straus se fue a trabajar a la industria de la seda en Paterson, Nueva Jersey , vendiendo su participación en Straus Clothing a MG Straus y Herman Stern, y nombrando a Stern gerente de la tienda de Valley City. [ 14 ] [ 5 ] (La hija de Leo Straus se casaría con Joseph Weber ; su hijo menor se casaría con Kathleen N. Straus )
El negocio de Herman Stern prosperó en la década de 1920. Amplió la tienda de Valley City en 1926, [ 5 ] y abrió nuevas tiendas en Lamoure en 1927 y en Carrington en 1929. Sin embargo, las malas condiciones económicas durante la Gran Depresión llevaron al cierre de la tienda de Lamoure y a la venta de la tienda de Carrington al gerente de la tienda de Carrington en 1933. [ 15 ] Las tiendas Straus vendieron overoles de trabajadores con pérdidas e intentaron agregar comestibles al inventario de Straus para atraer clientes y mantener vivas las tiendas restantes. [ 16 ]
A medida que la depresión disminuía, las condiciones comerciales mejoraron. La tienda de Valley City fue completamente remodelada en 1937. [ 5 ] En 1939, Herman Stern compró The Esquire Shop en Fargo [ 16 ] por $1200, [ 17 ] que era administrada por su hijo menor, Ed. [ 18 ] En ese momento, la otra tienda de ropa para caballeros en Fargo era la "Alex Stern Company", por lo que Herman y Ed Stern continuaron manteniendo el nombre Straus para evitar confusiones. Ed trasladó la tienda de Fargo a Broadway en 1941, pero luego se fue a servir en el Ejército de los Estados Unidos durante los siguientes cuatro años. [ 17 ]
En 1945, Stern compró el edificio del hotel Kindred que albergaba la tienda original de Valley City, y entre 1949 y 1950 lo mandó demoler y lo reemplazó por un edificio moderno. A la celebración de la inauguración de la nueva tienda asistieron más de 2000 personas, incluido el gobernador del estado. [ 19 ] Esta fue la primera tienda en Dakota del Norte con aire acondicionado. [ 16 ]
Tercera generación

El hijo de Herman, Edward Stern, comenzó a trabajar en Straus Clothing como vendedor en 1932. Sus padres lo enviaron a estudiar a la Escuela de Negocios Wharton en Filadelfia , [ 19 ] pero regresó a Dakota del Norte en 1936 para trabajar en Straus Clothing y estar cerca de su novia de la secundaria, Louise McCutcheon. [ 17 ]
Ed Stern supervisó una importante expansión del negocio Straus durante el próspero período de posguerra. En 1955, Straus compró la antigua tienda Havig en Grand Forks y abrió una sucursal allí, con una segunda sucursal en Grand Forks que abrió en 1966. En 1957, Straus compró la antigua tienda Globe en Fargo y abrió una segunda sucursal en Fargo en esa ubicación. En 1970, Straus compró la antigua tienda Beck's en Jamestown , abriendo una sucursal allí. Un incendio destruyó la tienda del centro de Fargo en 1963 (provocado intencionalmente por el gerente del negocio de al lado, en un intento de ocultar la malversación de fondos a los auditores [ 17 ] ), pero Straus reconstruyó y reabrió en la misma ubicación. [ 20 ] Antes de que se inaugurara el primer centro comercial de Fargo en 1972, Straus Clothing fue el primero en negociar un contrato para una tienda en ese espacio. A mediados de la década de 1970, la familia Stern abrió su propio pequeño centro comercial de varios niveles en Valley City, con Straus Clothing como tienda principal. [ 16 ]
Cuarta generación
Ed Stern cedió el negocio de Straus Clothing a dos de sus hijos, John y Rick Stern, [ 21 ] [ 22 ] en la década de 1980, aunque siguió siendo presidente de la compañía Straus hasta 1997. [ 20 ] Para entonces, Straus Clothing era el minorista de ropa masculina más vendido de la región, con 10 tiendas. Sin embargo, la siguiente década y media fue difícil para los minoristas independientes de ropa masculina. Cuatro de las tiendas Straus estaban ubicadas en distritos comerciales del centro de Dakota del Norte, que experimentaron una disminución en las ventas a medida que los compradores se dirigían a los centros comerciales. Las cadenas de descuento, como Walmart, se expandían rápidamente, ofreciendo precios imbatibles. Mientras tanto, los hombres vestían de manera más informal para el trabajo, lo que redujo la demanda de trajes. Straus modificó la variedad de ropa masculina ofrecida y redujo los precios, pero para 1997, solo quedaban abiertas dos tiendas Straus, en Fargo y Jamestown. [ 16 ]
A finales de 2015, al no estar ninguno de sus hijos interesado en hacerse cargo del negocio, Rick y John Stern anunciaron el cierre de Straus Clothing en enero de 2016. [ 2 ] [ 23 ] [ 24 ]
Quinta generación
Straus Clothing reabrió rápidamente tras su cierre. Poco después, Chad Herring, hijastro de John Stern, junto con su esposa Dorene, anunciaron su intención de reabrir la tienda. Chad, quien había trabajado en la tienda Straus del centro comercial West Acres de Fargo durante su juventud, regresó a la zona tras adquirir experiencia en diversos negocios. Veinticinco años después, decidió que realmente había disfrutado trabajando para Straus Clothing y regresó a Fargo para reabrir la tienda, ahora llamada "Straus for Men", en noviembre de 2016. [ 25 ] Sin embargo, Herring anunció el cierre de la nueva tienda en marzo de 2018, alegando bajas ventas. [ 26 ]
Tradición de participación cívica
Durante generaciones, los líderes de Straus Clothing no solo fueron empresarios, sino también líderes cívicos.
Adolf Sternberg fue director del First National Bank, [ 27 ] fideicomisario de la Escuela Normal Estatal de Valley City, [ 28 ] que más tarde se convirtió en la Universidad Estatal de Valley City , y masón. Su esposa Anna fue la primera presidenta del Valley City Tuesday Club, el segundo club femenino más antiguo de Dakota del Norte, e impulsora de la creación de una biblioteca Carnegie en Valley City. [ 29 ]
Herman Stern recibió póstumamente el premio North Dakota Rough Rider en 2014 por sus numerosas contribuciones al estado. [ 30 ] Fundó la Greater North Dakota Association en 1924, ahora conocida como la Greater North Dakota Chamber, y fue el primer presidente de dicha organización. Fundó la North Dakota Winter Show , una feria agrícola de invierno que aún existe. Fundó la Community Chest, que se convirtió en la United Way del condado de Barnes, y fue activo en Rotary y la Orden Masónica. Fue un defensor de los Boy Scouts of America , ayudando a establecer consejos de boy scouts en Fargo, Valley City, Wahpeton y Grand Forks, y recaudando fondos para construir el Campamento Wilderness de boy scouts en la cercana Minnesota, [ 31 ] y recibió el premio Silver Buffalo en 1974 por sus esfuerzos en favor de los boy scouts. [ 32 ] Entre aproximadamente 1934 y 1941, Herman Stern trabajó incansablemente para rescatar a más de 140 judíos alemanes del Holocausto , trayéndolos a los Estados Unidos, comenzando con miembros de su propia familia y, finalmente, ayudando a parientes más lejanos, amigos y conocidos. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
Edward Stern fue veterano de la Segunda Guerra Mundial, fundador de la Fundación del Área de Fargo-Moorhead, presidente durante dos mandatos del consejo escolar de Fargo, líder de la Cámara de Comercio de Fargo y presidente de la Asociación de Minoristas de Ropa Masculina de Estados Unidos. También fue miembro de la junta directiva de la Orquesta Sinfónica de Fargo-Moorhead, recaudador de fondos [ 20 ] y violista. [ 17 ] Recibió el Premio del Gobernador de Dakota del Norte a las Artes y el Premio al Legado de la Cámara de Comercio de Fargo. [ 36 ]
Referencias
- ↑ "Tienda de ropa de Fargo, que alguna vez fue un nombre conocido en todo el estado, a..." Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- 1 2 Hocker, Cornelius. "Cierre de Straus Clothing tras 136 años de actividad" . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ↑ Dave Olson (14 de noviembre de 2015). "Tienda de ropa de Fargo cierra definitivamente" . The Jamestown Sun.
- ↑ "Herman Stern" . www.webfamilytree.com . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 "Los inicios del negocio de Straus Co." Valley City Daily Times . 1958.
- ↑ "Cincuenta años recordados por DW Clark" . barnescountyhistoricalsociety . 11 de mayo de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ↑ Shoptaugh, Terry (2008). "Has sido lo suficientemente amable como para ayudarme": Herman Stern y la crisis de los refugiados judíos . Instituto de Estudios Regionales de Dakota del Norte. pág. 19.
- ↑ Shoptaugh 2008 , pág. 5.
- ↑ "Hotel Kindred, Valley City, Dakota del Norte :: Galería de fotos - Imágenes del Instituto de Estudios Regionales de la NDSU (NDSU)" . digitalhorizonsonline.org . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ↑ Shoptaugh 2008 , pág. 6.
- ↑ Shoptaugh 2008 , pág. 39.
- ↑ "The Bismarck Tribune de Bismarck, Dakota del Norte, el 17 de febrero de 1912 · Página 2" . Newspapers.com . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ↑ Shoptaugh (2008) , pág. 8.
- ↑ "Acontecimientos destacados de 1916" . barnescountyhistoricalsociety . 11 de mayo de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ↑ Shoptaugh (2008) , págs. 105–106.
- 1 2 3 4 5 Times-Union, The. "El comercio minorista ha pasado del carrito ambulante a Wal-Mart y a dot.com | Jacksonville.com" . jacksonville.com . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- 1 2 3 4 5 Grosz, Jen (2002-02-06). "Entrevista con Ed Stern (1907 - 2004)" . Horizontes digitales: La vida en las Grandes Llanuras del Norte (Voces del pasado de Dakota del Norte) .
- ↑ Shoptaugh 2008 , pág. 243.
- 1 2 Shoptaugh 2008 , pág. 335.
- 1 2 3 "Fallece Edward Stern, propietario de Straus durante muchos años y líder cívico de Fargo..." Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ↑ "El propietario de Straus se esfuerza por ser clásico y divertido" . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ↑ Borzi, Pat (2013-11-07). "Ganando con estilo en North Dakota State" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 30 de marzo de 2017 .
- ↑ "Cientos de personas acuden a Straus Clothing para su liquidación final y para..." WDAY . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ↑ DAVE KOLPACK. "Cierra tienda emblemática de ropa masculina de Dakota del Norte tras 135 años de actividad" . Casper Star-Tribune Online . Associated Press . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ↑ "Una tradición a medida: Stepson relanzará Straus for Men" . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ↑ KVLY. "Otra tienda de Fargo cerrará sus puertas: Straus for Men baja el telón" . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ↑ El sastre y el comerciante de muebles . 1 de enero de 1908.
- ↑ Dakota, Norte (1894-01-01). Documentos públicos del estado de Dakota del Norte, que son los informes anuales y bienales de varios funcionarios e instituciones públicas al gobernador y a la asamblea legislativa, para el período fiscal que termina... El estado.
- ↑ "Se reconoce al Tuesday Club por el inicio de la biblioteca en Valley City" . barnescountyhistoricalsociety . 11 de mayo de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ↑ "Premio Theodore Roosevelt Rough Rider | Oficina del Gobernador de Dakota del Norte" . www.governor.nd.gov . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ↑ "Herman Stern | Oficina del Gobernador de Dakota del Norte" . www.governor.nd.gov . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ↑ "Revista Scouting: Lista de galardonados con el Búfalo de Plata" . Revista Scouting . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ↑ "Documentos de Herman Stern, 1904-1979 | Departamento de Colecciones Especiales Elwyn B. Robinson" . apps.library.und.edu . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ↑ "Herman Stern" . web.mnstate.edu . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ↑ Eriksmoen, Curt. "Empresario de Dakota del Norte salvó a judíos de la Alemania nazi" . Bismarck Tribune . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ↑ "Ed Stern" . Funeraria Boulger . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- Empresas desaparecidas con sede en Dakota del Norte
- Empresas con sede en Fargo-Moorhead
- 1879 establecimientos en el Territorio de Dakota
- Los judíos y el judaísmo en Dakota del Norte
- La cultura germano-estadounidense en Dakota del Norte
- La cultura judeoalemana en los Estados Unidos