Calle de los Cocodrilos

Street of Crocodiles es un cortometraje británico de animación stop-motion de 21 minutos de duración, dirigido y producido por los hermanos Quay y estrenado en 1986. ^{[ 3 ]}

« La calle de los cocodrilos » fue originalmente un cuento escrito por Bruno Schulz , perteneciente a una colección de relatos publicada con ese título en traducción al inglés . En lugar de representar literalmente las memorias de infancia de Schulz, los animadores utilizaron el ambiente y los matices psicológicos del cuento como inspiración para su propia creación. ^{[ 4 ]}

Un hombre (el conserje) cierra un aula; escupe en una caja y corta la cuerda que sujeta una marioneta demacrada.

Tras ser liberado, el títere explora con cautela las habitaciones oscuras que lo rodean. El ambiente desolador y la inquietante banda sonora pretenden transmitir una sensación de aislamiento y futilidad. A medida que avanza el cortometraje, el protagonista mudo explora un reino que los directores describen como "realidades mecánicas y placeres fabricados", incluyendo figuras con cabezas de muñeca pálidas y sin alma, entre las que se encuentran un director de orquesta (el líder) y mujeres que se mueven gracias a pequeñas ruedas en las piernas de sus armarios.

A medida que el protagonista decide unirse a este mundo, la cámara revela lentamente lo insatisfactorio que resulta realmente el entorno. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

• Feliks Stawinski como cuidador

Aunque cargada de metáforas, la obra también ejemplifica la naturaleza experimental y curiosa del trabajo de los hermanos Quay. En lugar de examinar el simbolismo potencial de elementos como tornillos, polvo, cuerdas, carne y monos de cuerda, muchos planos se centran en los movimientos y las características intrínsecas de los materiales. Como en la mayoría de sus películas, en Street of Crocodiles los hermanos Quay emplean una estructura con mayor base musical en lugar de una narrativa literal y directa .

Terry Gilliam seleccionó La calle de los cocodrilos como una de las diez mejores películas de animación de todos los tiempos. ^{[ 7 ]} El crítico Jonathan Romney fue aún más allá, votándola como una de las diez mejores películas de todos los tiempos en la encuesta decenal de críticos de 2002 para la revista Sight and Sound . ^{[ 8 ]}

La versión en DVD "no oficial" del video " Closer " de Nine Inch Nails contiene un clip en el que Mark Romanek , el director del video de " Closer ", explica que el video estuvo fuertemente influenciado por esta animación. ^{[ 9 ]}

En homenaje a los hermanos Quay, Christopher Nolan realizó un documental llamado Quay que también incluyó esta película. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

La película está disponible a través de dos lanzamientos separados en DVD/VHS. El primero fue producido en 2000 por Kino on Video, con sede en Nueva York, y lanzado en DVD NTSC . Titulado The Brothers Quay Collection: Ten Astonishing Short Films 1984–1993 , ahora está agotado ^{[ 12 ]} La segunda edición fue producida por el BFI en Londres y lanzada en noviembre de 2006. El conjunto de dos discos, titulado Quay Brothers – The Short Films 1979–2003 , ha sido licenciado a Zeitgeist Films en Nueva York, que lanzó su propio DVD NTSC Phantom Museums – The Short Films of the Quay Brothers en abril de 2007. ^{[ 13 ]} Las versiones del BFI y Zeitgeist incluyen un comentario de audio opcional de los Quay Brothers, que fue grabado en Londres en mayo de 2006.

Street of Crocodiles también se proyectó en el cine Film Forum de la ciudad de Nueva York el 19 de agosto de 2015. ^{[ 14 ] [ 15 ]} El cortometraje se estrenó en Blu-ray el 20 de octubre de 2015. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

El cortometraje se estrenó, junto con otros cortos de los hermanos Quay, el 14 de mayo de 2020 en The Criterion Channel . ^{[ 19 ] [ 20 ]}

• La calle de los cocodrilos en IMDb
• Fabricando sueños: STREET OF CROCODILES de los hermanos Quay en Vimeo