Stuart Humphryes

Stuart Humphryes (nacido el 10 de diciembre de 1969) es un artista multimedia inglés que trabaja en medios impresos, cine y televisión , además de ser creador de contenido para redes sociales . Es conocido principalmente por su trabajo de mejora de fotografías en color. Su libro sobre retoque fotográfico, The Colors of Life, se publicó en 2023. Saltó a la fama coloreando episodios de la serie británica Doctor Who . Es ampliamente conocido por su alias "BabelColour", un personaje público que creó en 2006 con el lanzamiento de su canal de YouTube.

Humphryes es conocido principalmente por la mejora de fotografías en color antiguas, como las autocromas y las placas Paget . Ha popularizado el proceso de autocroma entre el público general, con más de 200.000 seguidores en su cuenta de Twitter dedicada a la mejora de autocromas. ^{[ 1 ]} En entrevistas, Humphryes ha declarado que su trabajo de mejora fotográfica incluye los siguientes pasos: la eliminación digital de defectos físicos; la restauración/recreación de cualquier sección faltante de la imagen; la eliminación de suciedad e imperfecciones; la eliminación de manchas o sangrado de color; el reajuste de los niveles de saturación y luminancia; el reequilibrio del color; la reducción de ruido; y el empleo de algoritmos de redes neuronales de aprendizaje profundo para eliminar el grano y, al mismo tiempo, mejorar la definición de los detalles. ^{[ 2 ]}

Entre 2025 y 2026, siete ediciones de la revista mensual «Best of British» tuvieron portadas mejoradas y coloreadas por Humphryes. ^{[ 3 ]} En agosto de 2025 se publicó un editorial que detallaba sus contribuciones a la revista y su trabajo más amplio de mejora fotográfica y relacionado con Doctor Who. ^{[ 4 ]}

En octubre de 2024, la revista holandesa de fotografía Digifoto Pro publicó un reportaje de 11 páginas y una entrevista con Humphryes sobre su trabajo de mejora fotográfica ^{[ 5 ].}

En agosto de 2024, el número 337 de la revista Best of British publicó un artículo escrito por Humphryes sobre la aparición de su tío en un documental de la BBC de 1964 titulado The Exceptional Child ^{[ 6 ].}

En mayo de 2024, Vice Media Group publicó un reportaje de entrevista sobre Humphryes y sus retoques fotográficos, que apareció de diversas formas en su plataforma de redes sociales Vice Instagram y en su sitio web Vice.com ^{[ 7 ].}

La edición de enero de 2024 de la revista impresa británica PrintWeek publicó un reportaje de tres páginas sobre Humphryes y su trabajo de mejora fotográfica. También apareció un reportaje abreviado en su sitio web ^{[ 8 ].}

El 12 de octubre de 2023, The Times publicó un artículo sobre el trabajo de mejora y el libro de Humphryes. ^{[ 9 ]}

El 3 de octubre de 2023, la sección central de Eyewitness de The Guardian publicó un reportaje sobre retoques fotográficos realizados por Humphryes para conmemorar la publicación de su libro The Colors of Life . Este artículo periodístico se publicó junto con un reportaje en línea. ^{[ 10 ]}

En septiembre de 2023, Humphryes publicó un libro de arte de gran formato titulado The Colors of Life , que recopilaba más de 200 de sus autocromos y planchas paget mejoradas. El libro fue publicado por la editorial alemana Gestalten . ^{[ 11 ]}

En enero de 2023, The Radio Times entrevistó a Humphryes sobre su anterior trabajo de coloración en Doctor Who y sus opiniones sobre la posibilidad de nuevas colorizaciones para el 60 aniversario de la serie. ^{[ 12 ]}

El 18 de julio de 2022, la revista de noticias portuguesa Visão publicó un reportaje-entrevista con Humphryes, explorando su trabajo de mejora fotográfica. ^{[ 2 ]}

El 3 de septiembre de 2021, The Times publicó un artículo de dos páginas sobre la ilusión óptica de la asimilación del color, a raíz de un tuit viral de Humphryes, a quien entrevistaron sobre el fenómeno.

En agosto de 2021, la revista The Simple Things Magazine, número 110, presentó las mejoras de autocromo de Humphryes con la recomendación del editor de seguir sus cuentas de Twitter e Instagram. Sin embargo, la revista publicó por error los datos de la cuenta de Twitter incorrecta. ^{[ 13 ]}

En el número 564 de la revista Doctor Who Magazine, publicado en junio de 2021, se incluyó un artículo de 4 páginas escrito por Humphryes sobre su búsqueda y recuperación de fotografías del director Christopher Baker que habían desaparecido.

En marzo de 2021, la revista juvenil francesa Topo publicó un reportaje de dos páginas sobre su trabajo de mejora fotográfica, centrándose en las raíces francesas del proceso de autocromo y su uso durante la Primera Guerra Mundial .

Los números de diciembre de 2020 y enero de 2021 de la revista estadounidense Wild West incluyeron trabajos de restauración y coloración realizados por Humphryes, quien empleó redes neuronales artificiales para reconstruir y mejorar el rostro de Billy the Kid a partir del único retrato verificado en placa de hojalata .

En octubre de 2020, el periódico The National publicó un artículo sobre Humphryes y su trabajo de mejora de autocromo. El artículo se centró en la región del Golfo y consistió en una entrevista y galerías de restauración. ^{[ 14 ]}

En mayo de 2020, para conmemorar el 75.º aniversario del Día de la Victoria en Europa , el Royal Mail emitió estuches de presentación de monedas conmemorativas que incluían trabajos de coloración de Humphryes. ^{[ 15 ]} Este trabajo fue destacado con una entrevista y un artículo en The Daily Mail el 3 de mayo de 2020, titulado "El artista que deja su propia huella en la victoria".

En febrero de 2019, el London Evening Standard publicó un artículo sobre su trabajo de coloración. Humphryes declaró: «Intento ser audaz con mis colores; la mayoría de los coloristas parecen tenerle miedo a la técnica y hacen que sus obras sean pastel y apagadas. Yo opino que si voy a añadir color, mejor lo hago a lo grande, con colores vivos, brillantes y llamativos. ¡Al fin y al cabo, así debería ser la vida real!» ^{[ 16 ]}

En agosto de 2018, el Edinburgh Evening News publicó una entrevista con Humphryes sobre su restauración de películas en color del Edimburgo de la década de 1930. ^{[ 17 ]}

En 2015, Humphryes coloreó la portada del libro de referencia biográfica de Mark Iveson, Cursed Horror Stars . ^{[ 18 ]}

En 2012, Humphryes escribió un tratado sobre Doctor Who titulado 'Teatime and an Open Mind' para el libro de no ficción You and Who . ^{[ 19 ]} El editor del libro, JR Southall, escribió en Starburst Magazine : "Esa leyenda de internet de YouTube, conocida habitualmente como BabelColour, envió un ensayo mucho más largo. Era un excelente texto, y muy importante por un par de razones... de alguna manera le dio a todo el proyecto una sensación de legitimidad. Ahora podía decirle a la gente que Stuart Humphryes ya había enviado un texto, e incluso citar un extracto como ejemplo". ^{[ 20 ]} En noviembre de 2014, Humphryes fue uno de los "grandes nombres de la comunidad Whovian" entrevistado por el Houston Press por su opinión crítica positiva de la octava temporada de Doctor Who . ^{[ 21 ]}

En 2005, Humphryes coloreó Tele-snaps para el número 2 de Nothing at the End of the Lane , la revista de Doctor Who Research and Restoration, en la que fue entrevistado sobre su trabajo de coloración. ^{[ 22 ]} Regresó a esta publicación en 2008 para colorear la portada de su reimpresión integral de los números 1 y 2.

Humphryes administra la cuenta Babelcolour en Twitter/X . En junio de 2020 comenzó a tuitear mejoras fotográficas tempranas en color, superando los 200 000 seguidores en octubre de 2022. ^{[ 23 ]} En 2025, Humphryes amplió su presencia en línea al establecer cuentas de mejora de fotos en Facebook , Instagram , Bluesky y Threads .

Humphryes fue apodado una "leyenda de la colorización y la composición" por el programa AfterShow de la BBC . ^{[ 59 ]} La revista Starburst afirmó que Humphryes era una "leyenda de internet" ^{[ 20 ]} mientras que el Edinburgh News señaló que Humphryes era elogiado por los jefes de la industria como una "leyenda de la composición". ^{[ 38 ]} El Houston Press afirmó: "Su trabajo es casi inigualable en popularidad". ^{[ 60 ]}

Doctor Who Magazine afirmó: «El trabajo de Stuart en los colores es excepcionalmente bueno, especialmente en áreas difíciles como la piel y el cabello, y esto establece un nuevo referente para la colorización de grabaciones de películas» ^{[ 61 ]} SFX Magazine afirmó: «Los resultados son realmente impresionantes», ^{[ 62 ]} mientras que Starburst Magazine consideró su trabajo «asombroso». ^{[ 63 ]} Las reseñas en línea de su producción han afirmado: «El resultado es impresionante... con tonos de piel que lucen particularmente impresionantes» [ Telly Tech ], «El trabajo de Babel es asombroso» [ Immaterial ]; «la profundidad y precisión de la aplicación del color se observan magníficamente y son tan delicadas como las pinceladas de un Constable o un Rembrandt» [ Eye of Horus ]; «los resultados son realmente impresionantes». [Chilled Monkey Brainz] y «Los tonos de piel y el color del cabello rara vez se hacen bien, incluso por empresas de colorización profesionales, pero Stuart parece haberlo logrado» [ Home Cinema Choice ]. ^{[ 64 ]}

Su trabajo de colorización de DVD fue elogiado por SFX Magazine , ^{[ 65 ]} Doctor Who Magazine , ^{[ 66 ]} Starburst Magazine , ^{[ 67 ]} Radio Times , ^{[ 68 ]} Doctor Who Online , ^{[ 69 ]} DVD Talk , ^{[ 70 ]} Nerdist ^{[ 71 ]} y una variedad de sitios y blogs del género en línea. ^{[ 72 ]}

Recibió elogios por su trabajo de coloración en 2015 del showrunner, guionista principal y productor de Doctor Who, Steven Moffat , quien citó a Humphryes como uno de "la próxima generación de creativos". ^{[ 73 ]} En septiembre de 2017, Moffat grabó un homenaje de aniversario a Humphryes en YouTube, afirmando que su producción de coloración era "hermosa, impecable, un trabajo magnífico y genuinamente entre mis cosas favoritas en internet". ^{[ 74 ]} También ha recibido recomendaciones por su trabajo de coloración de BBC America ^{[ 75 ]} y Houston Press , y sus contribuciones a Doctor Who y al campo de la coloración han sido objeto de numerosas entrevistas ^{[ 76 ]} y podcasts. ^{[ 77 ]}

Humphryes creó el canal BabelColour en YouTube el 10 de agosto de 2006, centrándose exclusivamente en contenido de Doctor Who . Su último vídeo fue subido en marzo de 2018, seguido de una pausa de tres años. Ha anunciado que actualmente está trabajando en nuevo contenido para YouTube que se publicará en 2022/2023. Actualmente hay setenta y cuatro vídeos disponibles, que han acumulado 10 millones de visualizaciones (a septiembre de 2020). ^{[ 78 ]} El Houston Press afirmó: «BabelColour es uno de los principales productores de contenido de vídeo en línea. Su trabajo es casi inigualable en popularidad», ^{[ 60 ]} y tanto el programa AfterShow de la BBC como el Edinburgh Evening News citaron a Humphryes como una «leyenda de la colorización y la composición». ^{[ 59 ] [ 38 ]}

Veinticuatro de sus vídeos han aparecido como recomendación mensual de YouTube en la revista oficial de Doctor Who ^{[ 79 ]} y tres han aparecido como recomendaciones mensuales en la revista SFX ^{[ 80 ]} . Dos de sus vídeos fueron incluidos en la lista de los "Diez mejores vídeos de Doctor Who en YouTube" de The Stage ^{[ 81 ]} , mientras que Digital Spy lo nominó en su artículo "Los 8 vídeos de fans más increíbles de YouTube", y el Houston Press citó a Humphryes como uno de los "5 fans que hacen Doctor Who mejor que la BBC" ^{[ 82 ] .}

Su homenaje conmemorativo a Nicholas Courtney fue compartido por The Guardian , ^{[ 83 ]} y su homenaje navideño fue incluido en el artículo de Metro "8 cosas que nos gustaría ver en el especial de Navidad de Doctor Who". [ 84 ^{] Su video} "Every Doctor Who Story" y sus actualizaciones tienen más de 1,6 millones de visualizaciones y recibieron recomendaciones del sitio web io9 , ^{[ 85 ]} BBC America , ^{[ 86 ]} BuzzFeed , ^{[ 87 ]} The Verge , ^{[ 88 ]} Nerdist.com ^{[ 89 ]} y Screen Rant ^{[ 90 ]} entre muchos otros.

En septiembre de 2017, Radio Times publicó un artículo sobre la aparición de Steven Moffat en la subida de YouTube del 11.º aniversario de Humphryes ^{[ 91 ]} , una historia que fue ampliamente cubierta por otros sitios de noticias, incluidos NME , ^{[ 92 ]} IMDb , ^{[ 93 ]} Digital Spy , ^{[ 94 ]} GamesRadar , ^{[ 95 ]} y Screen Rant ^{[ 96 ]} y recomendada en el número 517 de Doctor Who Magazine (noviembre de 2017).

Sus vídeos de YouTube han incluido contribuciones de los productores de Doctor Who , Steven Moffat y Philip Hinchcliffe , el imitador y comediante Jon Culshaw , los actores John Levene , Nicholas Briggs y Nathan Head , el director Graeme Harper , el productor George Gallaccio , los antiguos editores de la revista Doctor Who Magazine, Clayton Hickman y Tom Spilsbury , los escritores e historiadores David J. Howe y Richard Bignell , la productora y presentadora Christel Dee y los actores de doblaje Jacob Dudman , John Guilor y Jonathon Carley.

En 1996 apareció como concursante en dos episodios del concurso televisivo británico Goldmaster . ^{[ 108 ]} En 1999, su papel como concursante de reserva para el programa de juegos nocturno en horario estelar de BBC1, Whatever You Want, fue reportado en el número 276 de la revista Doctor Who Magazine , que se publicó con una fotografía de Humphryes disfrazado junto a los otros 3 concursantes. ^{[ 109 ]}

Humphryes se graduó en Suffolk College ^{[ 110 ]} con una licenciatura (con honores) en Comunicación de Diseño.

A pesar de haber alcanzado renombre en los campos de la colorización y el retoque fotográfico, Humphreys lo ha hecho de forma amateur y afirma que este trabajo es un pasatiempo. Tras 14 años en la Cruz Roja Británica, actualmente trabaja como funcionario de la administración local ^{[ 111 ]} y presta sus servicios al municipio londinense de Merton desde 2007.

Entre 2006 y 2008 produjo trabajos para el sitio web BabelFish Colourisation. ^{[ 112 ]} En 2012 creó su propio sitio web de coloración.

En 2014, Humphryes colaboró ​​con los investigadores de la serie documental de BBC2 «La historia secreta de mi familia», que se emitió el jueves 10 de marzo de 2016. El primer episodio narraba la historia de la familia y los descendientes de su tatarabuelo Robert Gadbury, rastreando su linaje desde el Londres de la década de 1830 hasta la actual Tasmania. Humphryes es primo segundo (dos veces eliminado) del ex primer ministro de Tasmania, Albert Ogilvie . ^{[ 111 ] [ 113 ]}

• Sitio web oficial
• Stuart Humphryes en IMDb 
• Reportaje y entrevista de Humphryes - Julio de 2022 Revista de noticias Visão
• Artículo sobre Humphryes - Octubre de 2020 The National
• Artículo sobre Humphryes - Febrero de 2019, "London Evening Standard"
• Entrevista a Humphryes – Marzo de 2015 "¿Regeneración quién?"
• Entrevista a Humphryes – Octubre de 2013, "Huston Press"
• Entrevista a Humphryes – Junio ​​de 2013 "Guerreros del tiempo"
• Entrevista a Humphryes – Junio ​​de 2013 "El ciempiés humano"
• Entrevista a Humphryes – Junio ​​de 2013 "Puesto Avanzado Skaro"
• Entrevista a Humphryes – Mayo de 2013 "TellyTech"
• Entrevista a Humphryes – Junio ​​de 2005, Revista "Nothing At The End Of The Lane"