Articulo de referencia

Styrbjörn el Fuerte

Styrbjörn es elevado a un carro después de la batalla de Fýrisvellir , según la imaginó Mårten Eskil Winge en 1888. Styrbjörn el Fuerte ( en nórdico antiguo : Styrbjǫrn Sterki [...

Styrbjörn es elevado a un carro después de la batalla de Fýrisvellir , según la imaginó Mårten Eskil Winge en 1888.

Styrbjörn el Fuerte ( en nórdico antiguo : Styrbjǫrn Sterki [ ˈstyrˌbjɔrn ˈsterke ] ; murió hacia el 985 ), según las sagas nórdicas tardías, era hijo del rey sueco Olof Björnsson y sobrino de su corregente y sucesor , Eric el Victorioso , quien derrotó y mató a Styrbjörn en la batalla de Fyrisvellir . [ 1 ] Como ocurre con muchas figuras de las sagas, se han planteado dudas sobre su existencia, [ 2 ] pero se le menciona en un poema escaldico aproximadamente contemporáneo sobre la batalla. Según la leyenda, su nombre original era Björn , y Styr- , que se añadió cuando creció, era un epíteto que significaba que era inquieto, enérgico y violento. [ 3 ]

Reinterpretaciones en prosa

La mayor parte de lo que se conserva sobre Styrbjörn se encuentra en el corto Styrbjarnar þáttr Svíakappa . Partes de su historia también se cuentan en la saga Eyrbyggja , la Gesta Danorum de Saxo Grammaticus (libro 10), la saga Knýtlinga y la saga Hervarar . También se le menciona en Heimskringla (varias veces) y en la saga víðförla de Yngvar , donde se compara a Ingvar el Viajero con su pariente Styrbjörn. Oddr Snorrason también lo menciona en la saga Tryggvasonar de Óláf (alrededor de 1190), escribiendo que Styrbjörn fue derrotado mediante magia. En la actualidad, también es el héroe de una novela llamada Styrbiorn el Fuerte del autor inglés ER Eddison (1926), [ 4 ] y aparece en Los barcos largos , de Frans G. Bengtsson .

Poesía contemporánea

La poesía existente sobre Styrbjörn se encuentra en Styrbjarnar þáttr Svíakappa , donde la siguiente lausavísa (alrededor de 985) lo menciona:

Eigi vildu Jótar reiða gjald til skeiða, áðr Styrbjarnar stœði Strandar dýr á landi. Nús Danmarkar dróttinn í drengja lið genginn; landa vanr ok lýða lifir ánauðigr auðar.

Los Jótar no estaban dispuestos a pagar tributo por los barcos antes de que las bestias del río Strǫnd [NAVES] de Styrbjǫrn se apostaran en la costa. Ahora el señor de Dinamarca [REY DANÉS = Haraldr] se ha unido a la tropa de guerreros; vive oprimido por el destino, privado de tierras y gente. [ 5 ]

El escaldo contemporáneo Þórvaldr Hjaltason también describió la batalla de Fyrisvellir en el siguiente par de lausavísur , por lo que Eric lo recompensó con dos anillos, cada uno con un valor de media marca , uno por cada estrofa:

Fari* til Fýrisvallar, folka tungls, hverrs hungrar, vǫrðr, at virkis garði vestr kveldriðu hesta. Þar hefr hreggdrauga hǫggvit — hóll*aust es þat — sólar elfar skiðs fyr ulfa Eirekr í dyn geira.

Guardián del sol de las batallas [ESPADA > GUERRERO], que cada uno de los caballos del jinete vespertino [MUJER TROLL > LOBOS] que tenga hambre vaya al oeste a Fýrisvǫllr, al recinto de la fortaleza. Allí Eiríkr ha cortado los troncos de la tormenta del sol del esquí del río [NAVE > ESCUDO > BATALLA > GUERREROS] ante los lobos en el tumulto de lanzas [BATALLA]; esto no es exagerado. [ 6 ]

Illr varð ǫlna fjalla auðkveðjǫndum beðjar til Svíþjóðar síðan sveimr víkinga heiman. Þat eitt lifir þeira, — þeir hǫfðu lið fleira — — gótt vas her at henda Hundings — es rann undan.

La oleada de vikingos desde su tierra natal hacia Suecia resultó ser, posteriormente, desastrosa para los buscadores de riquezas de las montañas [SERPIENTES > ORO > HOMBRES]. Solo sobrevivió la parte que huyó; contaban con la fuerza más numerosa; fue bueno capturar al ejército de Hundingr. [ 7 ]

Hundmargs ("de una miríada") en el segundo verso también se ha interpretado como Hundings , refiriéndose a un jefe de los Jomsvikings llamado Hunding, pero no existe ningún otro registro de tal figura histórica, por lo que el argumento de que esto refuta la existencia histórica de Styrbjörn se ha descartado generalmente en favor de la evidencia del otro poema contemporáneo. [ 8 ]

Styrbjarnar þáttr Svíakappa

Styrbjarnar þáttr Svíakappa ('el relato de Styrbjörn, el campeón sueco'), conservado en el Libro de Flatey , es la fuente que contiene la mayor cantidad de información sobre Styrbjörn.

Según la leyenda, Styrbjörn, cuyo nombre original era Björn, era hijo de Olof, hermano del rey Eric, quien murió envenenado cuando Björn era aún un niño. A los doce años, le pidió a su tío, el rey Eric, su derecho de primogenitura, pero se le negó la corregencia hasta que cumpliera dieciséis. Un día, se peleó con un cortesano y lo mató , quien le había golpeado en la nariz con un cuerno para beber .

Cuando tenía dieciséis años, la Cosa decidió que no era apto para ser rey y, en su lugar, nombró a un hombre de baja cuna. Su tío Eric no quería que se quedara en casa, debido a su carácter violento y a las quejas de los campesinos libres, así que le dio a Björn sesenta barcos largos bien equipados. El muchacho, frustrado, se llevó a su hermana Gyrid y se marchó. Eric también lo llamaba "Styrbjörn", añadiendo "Styr- " por el carácter rebelde y pendenciero de su sobrino.

Asoló las costas del mar Báltico y, a los veinte años, arrebató la fortaleza de Jomsborg a su fundador, Palnetoke , convirtiéndose en gobernante de los Jomsvikings. Tiempo después, se alió con el rey danés Harald Bluetooth y casó con su hermana Gyrid . Styrbjörn contrajo matrimonio con Tyra Haraldsdotter, hija de Harald, a quien este le había concedido como recompensa por la conquista de Jomsborg.

Harald le proporcionó aún más guerreros , y Styrbjörn se dispuso a intentar hacerse con el trono de Suecia . Zarpó con una enorme flota que incluía 200 drakkar daneses , además de sus propios Jomsvikings. Al llegar a Föret (en nórdico antiguo, Fyris ), en Uppland , incendió los barcos para obligar a sus hombres a luchar hasta el final. Sin embargo, las fuerzas danesas cambiaron de opinión y regresaron a Dinamarca. Styrbjörn marchó solo con sus Jomsvikings hacia Gamla Uppsala . Su tío, sin embargo, estaba preparado y había enviado refuerzos desde todas direcciones.

Durante los dos primeros días, la batalla estuvo igualada. Al anochecer, Eric se dirigió a la estatua de Odín en el Templo de Uppsala , donde realizó un sacrificio. Le prometió a Odín que, si ganaba la batalla, le pertenecería y llegaría al Valhalla diez años después. Al día siguiente, Eric arrojó su lanza sobre el enemigo y dijo: «Os sacrifico a todos a Odín ». Styrbjörn y sus hombres jurados se quedaron y murieron.

saga de Eyrbyggja

La saga de Eyrbyggja incluye un breve resumen de la trayectoria de Styrbjörn en relación con uno de sus protagonistas:

Pero cuando Biorn cruzó el mar, se dirigió al sur, a Dinamarca, y luego más al sur, a Jomsburg, y en aquellos días Palnatoki era capitán de los vikingos de Jomsburg. Biorn hizo un pacto con ellos y fue aclamado como un campeón. Estuvo en Jomsburg cuando Styrbiorn el Fuerte la conquistó, y se fue a Suecia cuando los de Jomsburg ayudaron a Styrbiorn. También estuvo presente en la batalla de Fyrisfield, donde Styrbiorn cayó, y huyó de allí al bosque con los demás vikingos de Jomsburg. Mientras Palnatoki vivió, Biorn estuvo con él, y fue considerado el mejor de los hombres y el más valiente en todas las hazañas que ponen a prueba a un hombre. [ 9 ]

saga de Hervarar

La saga de Hervarar ofrece un resumen aún más breve de la historia de Styrbjörn y su batalla con su tío Eric:

Olaf fue el padre de Styrbjörn el Fuerte. En su época murió el rey Harold el Rubio. Styrbjörn luchó contra el rey Eric, hermano de su padre, en Fyrisvellir, y allí cayó. Entonces Eric gobernó Suecia hasta el día de su muerte. [ 10 ]

Knýtlinga saga

La saga de Knýtlinga cuenta que Styrbjörn era hijo del rey sueco Olaf . Cuando Harald Bluetooth gobernaba Dinamarca, Styrbjörn estaba en guerra en el este ( í hernaði í Austrveg ) y luego llegó a Dinamarca, donde capturó a Harald. Harald le entregó a su hija Tyra a Styrbjörn y se unió a él en su expedición a Suecia. Al llegar, Styrbjörn incendió sus propios barcos, pero cuando Harald vio que Styrbjörn ya no tenía barcos, navegó de regreso al lago Mälaren ( Löginn ) y regresó a Dinamarca. Styrbjörn luchó contra su tío Eric en el Fyrisvellir y cayó junto con la mayoría de sus hombres. Algunos de sus hombres huyeron y a esto los suecos llamaron la Fyriselta , la persecución del Fyris.

Gesta Danorum

El cronista danés Saxo Grammaticus narra una versión más favorable a Dinamarca en Gesta Danorum (Libro 10). Según él, Styrbjörn era hijo del rey sueco Björn . Styrbjörn tenía un tío llamado Olaf , cuyo hijo Eric le había arrebatado el reino sueco. Styrbjörn acudió a Harald Bluetooth, acompañado de su hermana Gyrithe , y le pidió humildemente ayuda. Harald decidió entablar amistad con Styrbjörn y le ofreció a su hermana Gyrithe como esposa. Harald conquistó entonces las tierras de los eslavos y tomó la fortaleza de Julin ( Jomsborg ), que entregó a Styrbjörn para que la gobernara con un poderoso ejército. Styrbjörn y su ejército (los Jomsvikings) dominaron los mares, consiguiendo numerosas victorias, y resultaron más beneficiosos para Dinamarca que cualquier fuerza terrestre. Entre los guerreros se encontraban Bue, Ulf, Karlsevne y Sigvald .

Styrbjörn ansiaba venganza y pidió ayuda a Harald para tomar el trono de Suecia. Harald quiso ayudar a Styrbjörn y, con ese fin, zarpó hacia Halland , pero le informaron de que el emperador alemán Otón había atacado Jutlandia , y Harald estaba más interesado en defender su propio país que en atacar otro. Cuando Harald hubo expulsado a los alemanes, Styrbjörn ya había partido precipitadamente con sus tropas hacia Suecia, donde cayó.

Supuestos descendientes

En el siglo XVIII, el historiador danés Jacob Langebek propuso que Styrbjörn y Tyra fueron los padres de Thorkel Sprakalegg , quien fue padre de Ulf el Conde y de Gytha Thorkelsdóttir , esposa de Godwin, Conde de Wessex , y por lo tanto abuelo de los reyes Sweyn II de Dinamarca y Harold Godwinson de Inglaterra. [ 11 ] [ 12 ] La fuente más antigua conocida que dice algo sobre el padre de Thorkell Sprakalegg fue la crónica de Juan de Worcester , quien dice que 'Spraclingus' era hijo de 'Urso', (latín para oso ) que sería Bjorn . Tanto Saxo Grammaticus como Gesta Antecessorum Comitis Gualdevi derivan a Thorkel del apareamiento de un oso con una noble. Saxo relata que tuvieron un hijo llamado Bjorn, como su padre, quien a su vez fue padre de 'Thrugillus', llamado Sprageleg, mientras que Gesta cuenta una historia similar, pero convierte al Urso, padre de 'Spratlingus' (sic) en el árbol genealógico de John of Worcester, en el oso involucrado. [ 13 ] Langebek sugirió que el relato de Saxo sobre un Björn 'salvaje', padre de Thorkel, era una referencia alegórica a Styrbjörn. [ 11 ] Otto Brenner, en su relato de los descendientes de Gorm el Viejo , rechaza a Thorkill como hijo de Styrbjörn y Thyra. [ 14 ]

Notas

  1. ^ Mayor Odelberg (1995). "Styrbjörn Starke". En Lena Thunmark-Nylén (ed.). Vikingátidas ABC . Museo histórico estatal . ISBN 978-9171924902Archivado del original el 6 de marzo de 2012.
  2. Artículo breve de Nationalencyklopedin Styrbjörn Starke , jomsvikingarnas hövding vars existes har betvivlats , "jefe de los jomsvikingos cuya existencia se ha puesto en duda".
  3. C. Georg Starbäck en Berättelser ur Swenska Historien Första delen: Sagoåldern Norrköping 1860 p. 230-231
  4. Andrew Wawn, Filología y fantasía antes de Tolkien , archivado del original el 7 de marzo de 2005.
  5. Anónimo Lausavísur (Anon) en Poesía escalda de la Edad Media escandinava. Este verso se menciona en la versión más larga de "Styrbjörn Starke". Nationalencyklopedin ..
  6. en Poesía escalda de la Edad Media escandinava
  7. en Poesía escalda de la Edad Media escandinava
  8. ^ Sten Körner, "Slaget på Fyrisvallarna: Till Tolkningen av Torvald Hjaltasons Skaldeversar", Scandia 28,2 (1962) 391-98,(pdf; en sueco con resumen en inglés); el argumento fue presentado por Ove Moberg.
  9. La historia de los antiguos habitantes , trad. William Morris y Eirikr Magnusson Londres: Quaritch, 1892, capítulo 29 Archivado el 19-07-2011 en Wayback Machine .
  10. Nora Kershaw Chadwick, Historias y baladas del pasado lejano: traducidas del nórdico, islandés y feroés , Cambridge University Press, 1921, "La saga de Hervör y Heithrek". Archivado el 27 de diciembre de 2006 en Wayback Machine.
  11. ^ Jacob Langebek (1774), Scriptores Rerum Danicarum Medii Ævi , vol. 3, págs. 281-282
  12. ^ PA Munch (1853), Det Norske Folks Historie , vol. 1, núm. 2, pág. 101
  13. Timothy Bolton (2007), "¿Era la familia del conde Siward y el conde Waltheof una línea perdida de los antepasados ​​de la familia real danesa?", Nottingham Medieval Studies , 51:41-71
  14. Siegfried Otto Brenner (1964), "Nachkommen Gorms des Alten (König von Dänemark - 936 -): I. - XVI", págs. 1-3

Referencias

  • Henrikson, Alf: Stora mytologiska uppslagsboken .
  • Jómsvíkíngasaga ok Knytlínga edición de 1828
  • Slaget på Fyrisvallarna i ny tolkning (La batalla de Fýrisvellir en una nueva interpretación) , Thunberg, Carl L. (2012)
  • S. Tunberg (1918). "Styrbjörn" . Libro familiar Nordisk .
  • Verner von Heidenstam (1908). "Jinete de Hjälmdis hasta Erik Segersäll" . Svenskarna och deras hövdingar .(con el relato de Styrbjörn)
  • La paternidad cultural en la saga Tryggvasonar de Flateyjarbók Óláfs, por Elizabeth Ashman Rowe (esta investigadora se equivocó ligeramente en el acuerdo de Eric con Odín. Eric no le prometió 10 años a Odín, sino que prometió pertenecerle después de 10 años).