Stýrivolt

Stýrivolt ( pronunciación feroesa: [ ˈstʊirɪ.vɔlt ] ) o Stýrvolt ( danés : styrvolt , del bajo alemán stürewold = "persona salvaje e indómita") es un antiguo juego de cartas escandinavo que parece estar extinto hoy en día, excepto en las Islas Feroe .

Stýrivolt está estrechamente relacionado con Knüffeln y ambos descienden del juego alemán Karnöffel , el juego de cartas europeo más antiguo con una tradición de juego ininterrumpida. Styrivolt probablemente evolucionó a partir de Karnöffel a principios del siglo XVII y debió extenderse rápidamente a Escandinavia, ya que en 1658, en Suecia, se menciona un juego con el nombre de stýr-wålt en el poema Hércules ( Herkules ), de Georg Stiernhielm , junto con otros juegos de cartas, incluido Karniffel . ^{[ 1 ]}

En las Islas Feroe, el juego se practica desde el siglo XVIII, y se menciona, por ejemplo, en las Indberetninger fra en Reise i Færöe, 1781 - 1782 de Jens Christian Svabo . Como Styrvolt , el juego se describe en varios compendios de juegos daneses, siendo el más antiguo Politiske Spille Regler for de tilladelige og meest brugelige Spil i Vertshusene (1774), un ejemplar del cual se encuentra en la Biblioteca Real Danesa de Copenhague . De estas fuentes se desprende que Stýrivolt ha cambiado poco en los últimos dos siglos. Otra referencia danesa temprana se encuentra en un libro de 1798 sobre la cultura del norte de Zelanda, donde Styrvolt se menciona tres veces, incluso como un juego en el que los agricultores juegan por dinero. ^{[ 2 ]}

Stýrivolt es un juego para cuatro jugadores divididos en dos equipos de dos. Hay cinco triunfos permanentes y dos palos elegidos con cartas que tienen diferentes privilegios, como se detalla a continuación:

• Ases y Jotas - triunfos completos
• Seis, Doses, Treses y Cuatros: triunfos parciales, es decir, solo pueden vencer a ciertas cartas en los palos no elegidos,
• Sietes: imbatibles cuando van en cabeza, de lo contrario, inútiles.
• Ochos y nueves: cartas gratuitas , solo superables por triunfos cuando se juegan, de lo contrario no valen nada.
• Reyes y reinas: algunos privilegios cuando son liderados
• Cincos: solo útiles para intercambiar con un triunfo.

Varios términos feroeses en Stýrivolt derivan directamente del alemán. Por ejemplo, karniffil (del alemán Karnöffel ) es la Jota y pavstur (del alemán Papst, es decir, "Papa") es el Seis.

El Stýrivolt se ha convertido en un pasatiempo poco común en las Islas Feroe. En 1975, un artículo de la revista cultural Varðin afirmaba que estaba en peligro de extinción y que prácticamente había desaparecido de Dinamarca. ^{[ a ]} En el mismo artículo se describía como «un poco complicado de entender», pero también como «sumamente entretenido» una vez que se aprendía la terminología específica. Este artículo se publicó en inglés en 1998 (véase Literatura) y describía las reglas tal como se jugaba en Kvívík .

• Bærentsen, Jógvan (1975). "Stýrivoltur" en Varðin , vol. 43, número 3/4, (1975) págs. 162-168
• Junge, Joaquín (1798). Den nordsiellandske Landalmues: Character, Skikke, Meeninger og Sprog ("La tierra común del norte de Zelanda: carácter, costumbres, significado y lenguaje"). Popp, Copenhague.
• McLeod, John (1998). "Stýrivolt" en www.pagat.com - Traducción y revisión al inglés.
• Parlett, David (2008). El libro Penguin de juegos de cartas , Penguin, Londres. ISBN 978-0-141-03787-5
• Stiernhielm, Georg (1993). Trumpf på hand: en historia om svenska spelkort , Uddevalla.