Articulo de referencia

Reconocimiento de las uniones entre personas del mismo sexo en Italia

Italia reconoce las uniones civiles desde el 5 de junio de 2016, otorgando a las parejas del mismo sexo casi todas las protecciones, beneficios y derechos legales del matrimonio...

Italia reconoce las uniones civiles desde el 5 de junio de 2016, otorgando a las parejas del mismo sexo casi todas las protecciones, beneficios y derechos legales del matrimonio . Un proyecto de ley a tal efecto fue aprobado por el Senado el 25 de febrero de 2016 y por la Cámara de Diputados el 11 de mayo. Fue promulgado por el presidente Sergio Mattarella el 20 de mayo, [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] publicado en la Gazzetta Ufficiale al día siguiente y entró en vigor el 5 de junio de 2016. [ 5 ] La ley no otorga a las parejas del mismo sexo derechos de adopción conjunta ni acceso a la fertilización in vitro . Antes de esto, varias regiones habían apoyado una ley nacional sobre uniones civiles y algunos municipios aprobaron leyes que las contemplaban, aunque los derechos conferidos por estas uniones variaban de un lugar a otro.

Italia sigue siendo uno de los últimos países de Europa Occidental que no ha legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo . Las encuestas sugieren que la mayoría de los italianos apoya el reconocimiento legal del matrimonio entre personas del mismo sexo. [ 6 ]

uniones civiles

Fondo

En 1986, el grupo Interparlamentario de Mujeres Comunistas ( Interparlamentare donne Comuniste ) y Arcigay , la mayor organización italiana de defensa de los derechos LGBT, plantearon por primera vez la cuestión de las uniones civiles en el Parlamento italiano . Esta iniciativa fue liderada por Ersilia Salvato en el Senado y por Romano Bianchi y Angela Maria Bottari en la Cámara Baja, quienes intentaron presentar un proyecto de ley. En 1988, tras la presión ejercida por Arcigay, la abogada y parlamentaria socialista Alma Cappiello Agate presentó el primer proyecto de ley de este tipo ante el Parlamento, que solicitaba el reconocimiento de la convivencia entre "personas". El proyecto de ley no prosperó, pero la propuesta de Cappiello recibió amplia cobertura en la prensa. Durante la década de 1990, se presentaron y rechazaron regularmente varios proyectos de ley sobre uniones civiles en el Parlamento, impulsados ​​por el debate en el Parlamento Europeo sobre la igualdad de derechos para gais y lesbianas. Durante la XIII Legislatura, de 1996 a 2001, se presentaron al menos diez proyectos de ley al Parlamento, en particular por Salvato, Nichi Vendola , Luigi Manconi , Graziano Cioni y Luciana Sbarbati ; sin embargo, ninguno de ellos llegó a debatirse en el pleno de la Cámara de Diputados ni en el Senado.

En septiembre de 2003, el Parlamento Europeo aprobó una nueva resolución sobre derechos humanos contra la discriminación por motivos de orientación sexual . Cada Estado miembro debía confirmar que trabajaría para abolir cualquier forma de discriminación. Durante la XIV Legislatura , se presentaron al Parlamento propuestas de uniones civiles con apoyo de todos los partidos. El 8 de julio de 2002, Franco Grillini , diputado de los Demócratas de la Izquierda , presentó por primera vez un proyecto de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. [ 7 ] Sin embargo, el modelo francés de pactos de solidaridad civil (PACS) cobró especial relevancia con la unión de Alessio De Giorgi y Christian Pierre Panicucci el 21 de octubre de 2002 en la embajada francesa en Roma . Ese mismo día, Grillini presentó un proyecto de ley ante la Cámara de Diputados para establecer pactos de solidaridad civil en Italia. Finalmente, fracasó, pero contó con el apoyo de 161 diputados de centroizquierda. [ 8 ] Los PACS siguieron siendo un elemento central en el debate público sobre los derechos de las parejas del mismo sexo en Italia. Esto cambió en 2005 cuando la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en España recibió amplia cobertura en Italia y desencadenó extensos debates políticos. [ 9 ]

Intentos fallidos en 2006-2008

Durante la campaña electoral de 2006 , Romano Prodi , líder de La Unión , prometió presentar una legislación que reconociera a las parejas del mismo sexo que cohabitan si resultaba elegido. [ 10 ] La coalición de centroizquierda de Prodi obtuvo posteriormente la mayoría de los escaños en el Parlamento y pudo formar el Gobierno Prodi II . En febrero de 2007, el gobierno presentó un proyecto de ley para reconocer las uniones de hecho bajo el nombre de "Derechos y deberes de las parejas de hecho estables" (DiCo; Diritti e doveri delle persone stabilmente conviventi ). El proyecto de ley se enfrentó a una considerable oposición de la Iglesia Católica , [ 11 ] y en el Senado de la mayoría de la oposición de derecha, pero también de ciertos elementos dentro de la fracturada coalición de Prodi. Los retrasos impidieron que el proyecto de ley llegara al pleno para una votación definitiva. El 10 de marzo de 2007 se celebró una manifestación en Roma en apoyo de la legislación. Miles de activistas ondearon despertadores en el aire, señalando que era "ya era hora" de una ley de este tipo. Algunos funcionarios gubernamentales, entre ellos la ministra de Igualdad de Oportunidades, Barbara Pollastrini , y el ministro de Solidaridad Social, Paolo Ferrero , participaron en la manifestación y posteriormente fueron criticados por Prodi por su participación. [ 12 ] Dos días después, la Conferencia Episcopal de Italia (CEI) organizó una contramanifestación, también en Roma. Fuentes policiales afirmaron que alrededor de 800.000 personas participaron en la manifestación, incluidos algunos ministros católicos del gobierno, como Clemente Mastella y Giuseppe Fioroni . [ 13 ] El 16 de junio, el desfile anual del orgullo de Roma alcanzó una asistencia récord de aproximadamente 1.000.000 de manifestantes. El desfile tuvo un marcado carácter político, ya que las asociaciones LGBT lo concibieron como una respuesta a las manifestaciones de la oposición. [ 14 ]

El proyecto de ley DiCo se fusionó con otras propuestas de unión civil a finales de 2007 y la Comisión Judicial del Senado comenzó a debatir un nuevo proyecto de ley para establecer el "Contrato de Unión Solidaria" ( Contracto di Unione Solidale ). Sin embargo, en febrero de 2008 se convocaron elecciones anticipadas , disolviendo así el Parlamento. Toda la legislación pendiente quedó estancada en comisión. Dos cineastas italianos, Gustav Hofer y Luca Ragazzi , dirigieron el premiado documental Suddenly, Last Winter ( Improvvisamente l'inverno scorso ) sobre el proyecto de ley DiCo. [ 15 ]

Acontecimientos ocurridos entre 2008 y 2015

No hubo mayoría en el Parlamento a favor del reconocimiento legal de las uniones entre personas del mismo sexo tras las elecciones generales de 2008. Aunque la mayoría gobernante, El Pueblo de la Libertad y la Liga Norte , del nuevo gobierno de Silvio Berlusconi , fue elegida sin prometer ninguna mejora para los derechos de las parejas del mismo sexo, algunos miembros del partido, incluido el Ministro de Innovación y Administración Pública Renato Brunetta , junto con los diputados socialistas Lucio Barani y Francesco De Lucia , actuaron de forma independiente y presentaron legislación sobre uniones civiles al Parlamento en septiembre de 2008. [ 16 ] El proyecto de ley de iniciativa privada , que se llamaba "Derechos y deberes mutuos para las parejas de hecho" (DiDoRe; Diritti e Doveri di Reciprocità dei conviventi ), no prosperó. De haberse aprobado, solo habría sido similar a la convivencia no registrada , ya que no preveía un sistema de registro público. [ 17 ] Tras la dimisión de Berlusconi en 2011, se formó un nuevo gobierno bajo el mando de Mario Monti , pero tampoco impulsó ninguna legislación sobre relaciones entre personas del mismo sexo.

registros locales de uniones civiles

Manifestantes a favor de las uniones civiles en Milán , febrero de 2006.

En julio de 2012, el alcalde Giuliano Pisapia prometió introducir un registro formal para uniones entre personas del mismo sexo en Milán , que estaría diseñado para brindar cierta protección legal a las parejas del mismo sexo que cohabitan. Sin embargo, estas protecciones no serían equivalentes a los derechos matrimoniales. Un portavoz de la Archidiócesis Católica Romana de Milán respondió argumentando que existía el "riesgo de que otorgar el mismo estatus a las familias basadas en el matrimonio con aquellas fundadas en uniones civiles legitime la poligamia ". [ 18 ] El Ayuntamiento de Milán aprobó el registro el 27 de julio de 2012 con 29 votos a favor y 7 en contra. [ 19 ] El Ayuntamiento de Roma aprobó un registro similar en enero de 2015 con 32 votos a favor y 10 en contra. [ 20 ] El registro entró en vigor el 21 de mayo de 2015. Veinte parejas registraron sus uniones en el Ayuntamiento de Roma ese día . [ 21 ]

En enero de 2013, un hospital de Padua comenzó a utilizar nuevas pulseras para padres con el término neutro en cuanto al género «padre» en lugar de «madre» o «padre». [ 22 ] En agosto de 2013, un concejal de Venecia propuso sustituir los términos «madre» y «padre» en los documentos locales por los términos «padre 1» y «padre 2». El proyecto desató un debate en el que intervino la ministra de Integración, Cécile Kyenge , quien elogió la iniciativa. Posteriormente, la moción no prosperó. En Bolonia se aprobó una moción similar , que sustituía los términos «madre» y «padre» por «padre» y «otro progenitor» en los documentos escolares locales. [ 23 ]

El 4 de marzo de 2015, la Asamblea Regional de Sicilia votó 50-5 a favor de la creación de un registro regional de uniones civiles que permite a las parejas de cualquier sexo acceder a los beneficios del gobierno regional. [ 24 ] La ley fue apoyada firmemente por el presidente Rosario Crocetta . [ 25 ] A principios de 2016, más de 320 municipios habían introducido registros de uniones civiles que proporcionaban a las parejas del mismo sexo reconocimiento formal e igualdad de acceso a los servicios municipales que otras parejas heterosexuales que cohabitan o están casadas, siendo Empoli el primero en 1993. [ 26 ] Debido al número limitado de servicios gestionados a nivel local en Italia, estos registros tienen principalmente un valor simbólico y no son legalmente vinculantes para terceros. Las principales ciudades que ofrecen registros de uniones civiles incluyen Roma, Milán, Bolonia, Padua, Florencia , Pisa , Bolzano , Palermo , Nápoles , Génova , Bari , Catania , Brescia y Turín .

Aprobación de la legislación en 2016

En julio de 2012, el Partido Demócrata (PD) aprobó una plataforma que apoyaba el reconocimiento legal de las uniones entre personas del mismo sexo. El ala laica del partido intentó aprobar una moción a favor del matrimonio igualitario, pero no obtuvo el apoyo suficiente de los miembros del partido. [ 27 ] Beppe Grillo , líder del Movimiento Cinco Estrellas , criticó la decisión y se pronunció a favor del matrimonio para parejas del mismo sexo. [ 28 ]

Tras las elecciones generales italianas de 2013 , el gobierno de Letta fue formado por miembros del Partido Democrático, El Pueblo de la Libertad (PdL) y Elección Cívica (SC). Solo el Partido Democrático y la Izquierda Ecológica Libertad (SEL) habían prometido su apoyo al reconocimiento de las uniones entre personas del mismo sexo durante la campaña política. El 14 de mayo de 2013, el Parlamento italiano extendió los beneficios de atención médica a las parejas del mismo sexo de los diputados. Esta norma ya estaba vigente para las parejas heterosexuales desde hacía varias décadas. [ 29 ] Ese mismo mes, un juez italiano registró una unión civil británica contraída por dos hombres italianos. El registro tuvo lugar en Milán y la pareja fue inscrita en el registro local de uniones civiles aprobado en 2012. [ 30 ] La ministra de Igualdad de Oportunidades, Deporte y Políticas de Juventud, Josefa Idem (PD), anunció posteriormente que presentaría un proyecto de ley parlamentario para reconocer las uniones entre personas del mismo sexo. [ 31 ] En junio, la Comisión de Justicia del Senado comenzó a examinar varios proyectos de ley relativos al reconocimiento de las parejas del mismo sexo. Tres proyectos de ley habrían permitido que las parejas del mismo sexo contrajeran matrimonio, mientras que otros tres proyectos de ley habrían permitido que las parejas que cohabitan registraran sus uniones. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

El 15 de diciembre de 2013, el recién elegido secretario del Partido Demócrata , Matteo Renzi , anunció que el partido trabajaría en el reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo. Durante la campaña para las elecciones primarias del partido, Renzi se refirió a las uniones civiles alemanas como modelo para la legislación italiana. Las uniones civiles alemanas solo estaban abiertas a parejas del mismo sexo, y para 2013 su alcance se había ampliado hasta ser casi equivalente al matrimonio , excepto en el nombre y los plenos derechos de adopción. [ 38 ] Después de la renuncia de Enrico Letta en febrero de 2014, Renzi fue nombrado primer ministro y formó un nuevo gobierno el 22 de febrero de 2014. Destacados políticos italianos, incluidos los alcaldes de Roma , Milán y Bolonia , Ignazio Marino , Giuliano Pisapia y Virginio Merola , presionaron para que se aprobara urgentemente dicha legislación. [ 39 ] [ 40 ] En otoño de 2014, el gobierno presentó un proyecto de ley para su debate en el Parlamento. [ 41 ] El proyecto de ley fue revisado por la Comisión de Justicia del Senado, pero se retrasó varias veces debido a la obstrucción parlamentaria del Nuevo Centro-Derecha . El proyecto de ley habría garantizado a las parejas del mismo sexo casi todos los derechos y beneficios reservados para el matrimonio, incluida la posibilidad de adoptar al hijo de su pareja (es decir, la adopción de hijastros ). Contó con el apoyo de una amplia mayoría en el Parlamento: el Partido Demócrata, el Movimiento Cinco Estrellas, algunos miembros de Forza Italia y la Izquierda Ecología Libertad. Algunos diputados se opusieron a la adopción de hijastros, mientras que otros abogaron por el matrimonio entre personas del mismo sexo. [ 42 ]

El 10 de junio de 2015, la Cámara de Diputados aprobó una moción que apoyaba formalmente la introducción de uniones civiles para parejas del mismo sexo. Todos los partidos principales presentaron diferentes mociones, pero todas fueron rechazadas excepto la moción propuesta por el Partido Demócrata. [ 43 ] El 21 de julio de 2015, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó en el caso Oliari y otros contra Italia que Italia violó el artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos al no reconocer el derecho de las parejas del mismo sexo a la vida familiar. [ 44 ] El 6 de octubre de 2015, una propuesta que fusionaba varios proyectos de ley anteriores y establecía uniones civiles para parejas del mismo sexo ( en italiano : unione civile , pronunciado [ uˈnjoːne tʃiˈviːle ] ) [ a ] ​​y acuerdos de convivencia de género neutro fue presentada al Senado italiano por Monica Cirinnà , diputada del gobernante Partido Demócrata. El proyecto de ley tuvo su primera lectura en el Senado el 14 de octubre de 2015. [ 49 ] Aunque Silvio Berlusconi, líder del partido opositor Forza Italia, apoyó el proyecto de ley y la adopción de hijastros, muchos diputados de su partido lo criticaron o se opusieron a él. La adopción de hijastros fue el tema más polémico entre los distintos partidos y fue vehementemente rechazada por el Nuevo Centro-Derecha, un partido demócrata cristiano de la coalición gobernante cuyos votos eran necesarios para alcanzar la mayoría en el Senado, donde la mayoría del gobierno era escasa . [ 50 ] Tras no haber logrado el apoyo de suficientes diputados de la oposición en el Parlamento, el gobierno solicitó un voto de confianza sobre una versión enmendada del proyecto de ley que no contenía las disposiciones polémicas sobre la adopción de hijastros. [ 51 ] 

El 25 de febrero de 2016, el Senado italiano aprobó el proyecto de ley con 173 votos a favor y 71 en contra. [ 1 ] La ley otorga a las parejas del mismo sexo casi todos los derechos del matrimonio, con la excepción de los derechos de adopción y el acceso a la fertilización in vitro . El 8 de marzo, la Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados comenzó a debatir el proyecto de ley y finalmente lo aprobó el 20 de abril. La Cámara aprobó el proyecto de ley el 11 de mayo con 372 votos a favor y 51 en contra, con 99 abstenciones. [ 3 ] [ 52 ] Posteriormente, el presidente Sergio Mattarella lo promulgó el 20 de mayo. [ 4 ] La ley se publicó en la Gazzetta Ufficiale el 21 de mayo y entró en vigor el 5 de junio de 2016. [ 5 ] [ 53 ] El 21 de julio, el Consejo de Estado italiano aprobó un decreto gubernamental que creaba registros de uniones civiles en todo el país, permitiendo el registro de las primeras uniones civiles. [ 54 ] La primera pareja del mismo sexo contrajo una unión civil en Castel San Pietro Terme , Emilia-Romaña, el 24 de julio. [ 55 ] [ 56 ]

Estadística

Una pareja mostrando su certificado de unión civil en Olginate , octubre de 2016.

En agosto de 2016 se habían celebrado 12 uniones civiles entre personas del mismo sexo en Italia. En Roma no se había celebrado ninguna unión civil hasta entonces; [ 59 ] la primera unión civil en Roma se celebró el 17 de septiembre de 2016. [ 60 ] Para 2023, se habían celebrado 21.336 uniones civiles en Italia, principalmente en Lombardía , Lacio , Emilia-Romaña, Piamonte y Toscana .

matrimonio entre personas del mismo sexo

Leyes relativas a las uniones entre personas del mismo sexo en Europa ¹
  Casamiento
  Unión civil
  Reconocimiento limitado a nivel nacional (convivencia)
  Poco reconocido
  La Constitución limita el matrimonio a parejas de distinto sexo.
¹ Puede incluir leyes recientes o decisiones judiciales que aún no han entrado en vigor.

Fondo

Desde que Franco Grillini , diputado de los Demócratas de la Izquierda , presentara por primera vez una propuesta a la Cámara de Diputados en julio de 2002 , se han presentado varios proyectos de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo ante el Parlamento italiano . [ 65 ] Pasarían 10 años más antes de que un partido representado en el Parlamento incluyera el matrimonio entre personas del mismo sexo en sus objetivos políticos. En mayo de 2012, Antonio Di Pietro , líder político del partido Italia de los Valores , declaró: «Nuestro partido ha sido el primero en Italia en seguir al presidente estadounidense Barack Obama . Invitamos a otros partidos italianos a apoyar el matrimonio homosexual. No hay que tener reparos, hay que decir que sí». [ 66 ] En julio de 2012, presentó un proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo ante la Cámara de Diputados, [ 67 ] pero nunca fue debatido por el Parlamento. Tras las elecciones generales de 2013 , se presentaron varios proyectos de ley al Parlamento, algunos de los cuales también otorgaban plenos derechos de adopción y el reconocimiento automático de los hijos del cónyuge. Sin embargo, ninguno de estos proyectos de ley avanzó a la etapa de comité. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Dado que las discusiones parlamentarias se centraron en el reconocimiento de los acuerdos de cohabitación y las uniones registradas para parejas del mismo sexo, el debate sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo fue relativamente limitado hasta la aprobación de la legislación de unión civil en 2016. Sin embargo, el tema no estuvo ausente del discurso público. Ha sido una demanda del movimiento LGBT italiano desde al menos principios de la década de 2000 y objeto de varios casos judiciales relacionados con el reconocimiento de matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero.

Acontecimientos ocurridos entre 2016 y la actualidad.

En las elecciones generales de 2018 , el único partido que logró representación parlamentaria que hacía campaña activamente por el matrimonio entre personas del mismo sexo fue Libres e Iguales , que obtuvo 14 escaños en la Cámara de Diputados y 4 en el Senado. Dos proyectos de ley que legalizaban el matrimonio entre personas del mismo sexo fueron presentados por la senadora Monica Cirinnà del Partido Demócrata y la senadora Alessandra Maiorino del Movimiento Cinco Estrellas en marzo y mayo de 2018, [ 75 ] [ 76 ] pero ninguno avanzó más allá de la etapa de comisión en el Parlamento. Después de las elecciones generales de 2022 , el matrimonio entre personas del mismo sexo se convirtió en un tema prominente en la política italiana por primera vez, con el Movimiento Cinco Estrellas, el Partido Demócrata, Los Verdes y Alianza de Izquierda y Más Europa respaldando el matrimonio entre personas del mismo sexo y los derechos de adopción plenos en sus plataformas electorales (aunque el Partido Demócrata no tomó una postura oficial sobre la adopción). [ 77 ] [ 78 ] Sin embargo, estos partidos carecen de mayoría de escaños parlamentarios. Tres proyectos de ley fueron presentados al Senado por los senadores Maiorino, [ 79 ] Simona Malpezzi , [ 80 ] e Ivan Scalfarotto en 2022, [ 81 ] y dos proyectos de ley a la Cámara de Diputados por los diputados Marco Grimaldi y Chiara Appendino en octubre y noviembre de 2022. [ 82 ] [ 83 ] El 27 de diciembre de 2022, el proyecto de ley del senador Maiorino avanzó a la etapa de comité pero aún no ha sido revisado por la Comisión de Justicia del Senado.

El 26 de febrero de 2023, Elly Schlein ganó las elecciones primarias del Partido Demócrata con una plataforma electoral que abogaba por el matrimonio entre personas del mismo sexo y el pleno derecho a la adopción. El 5 de mayo de 2025, Volt Italia lanzó una petición en el sitio web oficial del Ministerio de Justicia para convocar un referéndum popular sobre la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo . La petición finalmente reunió 361.505 de las 500.000 firmas requeridas, sin alcanzar el umbral antes de la fecha límite del 3 de agosto. [ 84 ] La petición habría abolido las distinciones entre uniones civiles y matrimonios civiles. [ 85 ] Sin embargo, fue criticada por varias organizaciones, entre ellas Arcigay, [ 86 ] [ 87 ] que argumentaron que el referéndum "no habría sido suficiente" para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Italia. De hecho, la petición solo habría derogado partes de la ley de uniones civiles; no habría modificado el Código Civil, que rige el matrimonio. La copresidenta de Volt Europa , Francesca Romana D'Antuono , afirmó que «con este referéndum no se puede establecer el matrimonio para parejas homosexuales, pero sí se puede crear la igualdad de facto ». [ 88 ]

Reconocimiento de matrimonios celebrados en el extranjero

Una pareja del mismo sexo en una manifestación por la igualdad matrimonial, Milán , 2010.

El 9 de abril de 2014, un tribunal de Grosseto ordenó el reconocimiento en el municipio de un matrimonio entre personas del mismo sexo contraído en el extranjero. Sin embargo, posteriormente, el Tribunal de Apelación de Florencia anuló dicha orden. [ 89 ] Grosseto fue seguida por varias ciudades en el reconocimiento de matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados válidamente en el extranjero, incluidas las ciudades de Bolonia , Nápoles y Fano en julio de 2014, [ 90 ] [ 91 ] Empoli , Pordenone , Udine y Trieste en septiembre de 2014, [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] y Florencia , Piombino , Milán , Roma y Livorno en octubre de 2014. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] En octubre de 2014, el Ministro del Interior Angelino Alfano ordenó a todos los prefectos que invalidaran cualquier registro de matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero, argumentando que el Código Civil italiano no hacía mención del matrimonio entre personas del mismo sexo y que cualquier intento de reconocerlo era, por lo tanto, ilegal. [ 98 ] El sistema legal ya se había utilizado para impedir que algunos alcaldes reconocieran uniones entre personas del mismo sexo, pero muchos de esos casos fueron finalmente desestimados por los tribunales al no poder determinar un delito específico. [ 99 ] De hecho, un fiscal público en Udine había dictaminado que un prefecto no podía invalidar matrimonios registrados por alcaldes municipales. [ 100 ] El 9 de marzo de 2015, el Tribunal Administrativo Regional de Lazio suspendió la orden de Alfano porque solo los tribunales civiles podían anular el registro de matrimonios entre personas del mismo sexo contraídos en el extranjero. [ 101 ] Sin embargo, el tribunal también determinó que los matrimonios celebrados en el extranjero no podían ser reconocidos en Italia debido a la falta de legislación nacional. [ 102 ] Posteriormente, Alfano apeló el caso ante el Consejo de Estado , el máximo tribunal administrativo de Italia. En octubre de 2015, el tribunal revocó la sentencia, dictaminando que era función de las prefecturas garantizar que todos los actos públicos fueran legales y, por lo tanto, que los matrimonios entre personas del mismo sexo contraídos en el extranjero no podían ser reconocidos en Italia. [ 103 ] [ 104 ] [105 ] Los activistas se quejaron de que Carlo Deodato, el juez del Consejo de Estado que redactó la sentencia, se definía a sí mismo como «católico, casado y padre de dos hijos» y había expresado previamente su desaprobación del matrimonio entre personas del mismo sexo a través deTwitter, por lo que no podía considerarse imparcial. Prometieron recurrir ante elTribunal Europeo de Derechos Humanos(TEDH) si fuera necesario. [ 106 ]

El 31 de enero de 2017, el Tribunal Constitucional italiano dictaminó que un matrimonio entre dos mujeres del mismo sexo celebrado en Francia debía ser reconocido en Italia. El tribunal rechazó el caso del alcalde de Santo Stefano del Sole , quien había apelado una sentencia anterior del Tribunal de Apelación de Nápoles que ordenaba el reconocimiento oficial del matrimonio. Una de las dos mujeres tenía derecho a reclamar la ciudadanía italiana por ius sanguinis . Por lo tanto, la negativa a reconocer la unión se consideró una violación directa de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea , de los derechos fundamentales de los ciudadanos europeos y del derecho a la libre circulación de los ciudadanos en todos los Estados miembros. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] El 14 de diciembre de 2017, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que la negativa de Italia a reconocer legalmente los matrimonios de parejas del mismo sexo contraídos en el extranjero violaba los derechos de las parejas a la vida privada y familiar. Las seis parejas demandantes en este caso, tres de las cuales se habían casado en Canadá , dos en los Países Bajos y una en California , intentaron registrar sus matrimonios en Italia, pero las autoridades se negaron, citando una orden de 2001 del Ministerio del Interior que declaraba que el matrimonio entre personas del mismo sexo era "contrario a las normas del orden público". El tribunal también ordenó a Italia pagar una indemnización económica a las parejas. [ 110 ] [ 111 ]

En mayo de 2018, el Tribunal Supremo de Casación dictaminó que las uniones entre personas del mismo sexo celebradas en el extranjero debían ser reconocidas como uniones civiles, independientemente de si las parejas se casaron antes o después de que Italia introdujera las uniones civiles en 2016. El fallo fue la sentencia definitiva sobre una apelación interpuesta por una pareja italo-brasileña que se había casado en Brasil en 2012 y luego celebró otra ceremonia en Portugal en 2013. La pareja solicitó el reconocimiento de su matrimonio según la ley italiana, pero les fue denegado, lo que les llevó a interponer un recurso legal. Los jueces coincidieron con una sentencia anterior de un tribunal de apelación sobre el caso, que establecía que la ley italiana solo reconocería a las parejas casadas del mismo sexo como uniones civiles. La pareja argumentó que esta medida constituía una "degradación" discriminatoria de su estatus migratorio. Sin embargo, el Tribunal de Casación dictaminó que las uniones civiles ofrecen la mayoría de las mismas protecciones legales que los matrimonios y, por lo tanto, no podían considerarse discriminación . «El matrimonio entre personas del mismo sexo no se corresponde con el modelo de matrimonio descrito en nuestro ordenamiento jurídico», declararon los jueces, dictaminando que Italia puede legítimamente utilizar su «discreción legislativa» para excluir a las parejas del mismo sexo del matrimonio siempre que exista una alternativa válida para ellas. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] En un caso jurídico que involucraba a una pareja dual polaco-alemana que se había casado en Alemania pero buscaba el reconocimiento de su matrimonio en Polonia , Jakub Cupriak-Trojan y Mateusz Trojan v Wojewoda Mazowiecki , [ 115 ] el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) dictaminó el 25 de noviembre de 2025 que Polonia debe reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en otros Estados miembros de la Unión Europea . [ 116 ] [ 117 ] El fallo tuvo un efecto legal inmediato también en Italia, y los medios de comunicación informaron que "las autoridades deben reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero como matrimonios plenos, en lugar de simplemente otorgarles los derechos limitados de una unión registrada". Cupriak-Trojan y Trojan no obliga a Italia a cambiar sus leyes internas para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, pero sí exige que el país acepte el estatus legal de las parejas casadas en otros países de la Unión Europea . [ 118 ]

Casos judiciales

Dos mujeres vestidas de novias en un desfile del orgullo gay en Roma, julio de 2010.

En 2009, una pareja del mismo sexo de Venecia demandó a funcionarios de la ciudad después de que les negaran una licencia de matrimonio . El caso, que alegaba que el Código Civil italiano violaba los artículos 3 (que prohíbe cualquier tipo de discriminación) y 29 (que establece una definición ambigua y neutral en cuanto al género del matrimonio) de la Constitución italiana , fue visto en el Tribunal Constitucional. El 14 de abril de 2010, el tribunal dictaminó que la prohibición legal del matrimonio entre personas del mismo sexo no violaba la Constitución. [ 119 ] [ 120 ] Sin embargo, afirmó que las parejas del mismo sexo merecen reconocimiento legal ya que son "formaciones sociales" constitucionalmente protegidas por el artículo 2 de la Constitución. [ 121 ] El tribunal consideró que la tarea de elaborar legislación a tal efecto era prerrogativa exclusiva del Parlamento.

En enero de 2011, el Tribunal Supremo de Casación revocó una decisión de un tribunal inferior que dictaminaba que un ciudadano de la UE casado con un ciudadano italiano del mismo sexo no podía residir en Italia porque, según la ley italiana, no constituían una familia. El Tribunal de Casación dictaminó que el tribunal inferior debería haber aplicado la Directiva sobre los derechos de los ciudadanos, que garantiza el derecho de los ciudadanos de la UE a circular y residir libremente en los Estados miembros. En otra sentencia histórica, el Tribunal de Casación dictaminó el 15 de marzo de 2012 que «las parejas del mismo sexo tienen el mismo derecho a la vida familiar que las parejas heterosexuales casadas» [ 122 ] , añadiendo que «el poder judicial les concederá los mismos derechos jurídicos que disfrutan en el matrimonio, según la regla de caso por caso». Aunque la sentencia del tribunal no era vinculante fuera de este caso, el veredicto allanó el camino para que los jueces de tribunales inferiores reconocieran los derechos individuales de las parejas que cohabitan y para que las uniones entre personas del mismo sexo fueran equivalentes al matrimonio en la práctica. [ 123 ] [ 124 ] El 9 de febrero de 2015, el Tribunal de Casación interpretó la sentencia de 2010 del Tribunal Constitucional en el sentido de que correspondería al Parlamento decidir si introducía o no el matrimonio entre personas del mismo sexo, las uniones civiles o las parejas de hecho. [ 125 ]

representación religiosa

Iglesia Católica Romana

La Iglesia Católica Romana es la denominación cristiana más grande e influyente de Italia . Históricamente se ha opuesto a cualquier reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo y ha hecho campaña repetidamente contra la introducción de las parejas de hecho y las uniones civiles para parejas del mismo sexo en Italia. [ 39 ] Sin embargo, ha habido desacuerdo público sobre el tema entre figuras importantes y en los últimos años se ha vuelto común un tono más acogedor y matizado hacia las personas LGBT. En 2007, el Arzobispo de Génova , Angelo Bagnasco , comparó la idea de reconocer directamente las uniones entre personas del mismo sexo con el reconocimiento estatal del incesto y la pedofilia . [ 126 ] [ 127 ] Posteriormente condenó una sentencia que reconocía un matrimonio entre personas del mismo sexo celebrado en el extranjero. [ 128 ] También ha descrito las uniones civiles y los matrimonios entre personas del mismo sexo como un «caballo de Troya que debilita fundamentalmente la institución de la familia». [ 129 ] Sin embargo, en su libro Credere e conoscere , publicado poco antes de su muerte en 2012, el cardenal Carlo Maria Martini discrepó con la oposición católica a las uniones civiles: «Discrepo de las posiciones de aquellos en la Iglesia que se oponen a las uniones civiles», escribió. «No es malo, en lugar de sexo casual entre hombres, que dos personas tengan cierta estabilidad» y dijo que «el Estado podría reconocerlas». Aunque afirmó su creencia de que «la pareja homosexual, como tal, nunca puede equipararse totalmente a un matrimonio». [ 130 ] [ 131 ] Con la elección del papa Francisco en 2013, la Iglesia católica adoptó una actitud más acogedora hacia las personas LGBT. Unos meses después de su elección, el Papa pronunció la ahora famosa frase «¿Quién soy yo para juzgar?» . En 2020 y 2021, el papa Francisco expresó su apoyo a las uniones civiles, aunque mantuvo su oposición al matrimonio entre personas del mismo sexo. Esta visión representa las opiniones personales del Papa y no cambió la doctrina oficial de la Iglesia.

En mayo de 2022, el Papa Francisco eligió al Cardenal Matteo Maria Zuppi para servir un mandato de cinco años como presidente de la Conferencia Episcopal de Italia , la asamblea oficial de los obispos católicos en Italia y el principal organismo que coordina las relaciones políticas entre la Iglesia Católica y el Estado italiano. [ 132 ] [ 133 ] Zuppi es ampliamente considerado como un "progresista" dentro de la Iglesia y en junio de 2022 fue acusado de encubrir la bendición de una pareja del mismo sexo después de su unión civil cerca de Bolonia . Según los medios italianos, la bendición de Pietro Morotti y Giacomo Spagnoli tuvo lugar en presencia de seis sacerdotes en San Lorenzo in Budrio . [ 134 ] En diciembre de 2023, la Santa Sede publicó Fiducia supplicans , una declaración que permite a los sacerdotes católicos bendecir a parejas que no se consideran casadas según la enseñanza de la Iglesia , incluida la bendición de parejas del mismo sexo. [ 135 ] Zuppi reaccionó a la declaración: «La Iglesia comunica el amor que explica la regla y la hace vivificante, y esto se logra restableciendo una relación con todos. El mundo no es blanco y negro y requiere escuchar, discernir y aceptar. Alguien podría pensar: de esta manera se pierde la verdad». [ 136 ]

Otras denominaciones

La Unión de Iglesias Metodistas y Valdenses fue la primera denominación cristiana italiana en autorizar la bendición de parejas del mismo sexo en 2010. [ 137 ] En 2017, permitió a su clero bendecir también las uniones civiles entre personas del mismo sexo. [ 138 ] De manera similar, la Iglesia Evangélica Luterana en Italia ha permitido a sus pastores bendecir las uniones entre personas del mismo sexo desde 2011. [ 139 ]

Opinión pública

Según una encuesta de febrero de 2007 realizada por La Repubblica , el 67% de los católicos italianos apoyaba el proyecto de ley de unión civil propuesto en ese momento, pero solo el 35% pensaba que debería aplicarse a las parejas del mismo sexo. El 80% de los italianos dijo que apoyaba la ley. [ 140 ] La encuesta del Eurobarómetro de 2006 mostró que el 31% de los italianos pensaba que los matrimonios entre personas del mismo sexo deberían permitirse en toda Europa y el 24% estaba a favor de permitir la adopción por parejas del mismo sexo. Esto estaba por debajo del promedio de la Unión Europea del 44% y el 32% respectivamente. [ 141 ] Una encuesta de Eurispes realizada a principios de 2009 mostró que el 40,4% de los italianos apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo y el 18,5% apoyaba las uniones civiles pero no el matrimonio. Por lo tanto, el 58,9% de los encuestados apoyaba alguna forma de reconocimiento para las parejas del mismo sexo. La única zona con apoyo mayoritario al matrimonio entre personas del mismo sexo fue el noroeste ( Piamonte y Liguria , donde el 54,8% estaba a favor). Sin embargo, en todas las regiones italianas , excepto Sicilia , la mayoría apoyaba alguna forma de reconocimiento para las parejas del mismo sexo. Entre quienes se consideraban de izquierda política, el 66,5% apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo. [ 142 ] La misma encuesta se repitió en enero de 2010, cuando el 41,0% de los encuestados apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo y el 20,4% apoyaba las uniones civiles pero no el matrimonio. Por lo tanto, el apoyo a alguna forma de reconocimiento para las parejas del mismo sexo había aumentado al 61,4%. [ 143 ]

Con motivo del Día Internacional contra la Homofobia, la Bifobia y la Transfobia, el 17 de mayo de 2012, la Oficina Nacional de Estadística (ISTAT) publicó un informe oficial del gobierno sobre las actitudes hacia la homosexualidad entre la población italiana. La encuesta, realizada en 2011, reveló que el 62,8% de los encuestados se mostraba a favor de las uniones civiles con los mismos derechos que el matrimonio. Quienes apoyaban el matrimonio entre personas del mismo sexo representaban el 43,9%, siendo los residentes del centro de Italia (52,6%), las personas de entre 18 y 34 años (53,4%) y las mujeres (47%) las categorías geográficas, de edad y de género que más lo apoyaban. Cabe destacar que todas las regiones apoyaban las uniones civiles, siendo el apoyo mayor en el centro de Italia (72,2%) y menor en el sur (51,2%). [ 144 ]

Apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo entre jóvenes de 18 a 21 años según una encuesta de 2016 de la Fundación Varkey.

Una encuesta de Ipsos de mayo de 2013 reveló que el 48% de los encuestados estaba a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo y otro 31% apoyaba otras formas de reconocimiento legal para las parejas del mismo sexo. [ 145 ] Según una encuesta de Ifop realizada en mayo de 2013, el 42% de los italianos apoyaba que las parejas del mismo sexo pudieran casarse y adoptar niños. [ 146 ] Una encuesta de Demos de octubre de 2014 reveló que el 55% de los encuestados estaba a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo y el 42% en contra. [ 147 ] De manera similar, el Eurobarómetro de 2015 reveló que el 55% de los italianos pensaba que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería permitirse en toda Europa, mientras que el 35% estaba en contra. [ 148 ]

En enero de 2016, una encuesta de IPR Marketing mostró que el 46% de los encuestados estaba a favor de las uniones civiles entre personas del mismo sexo y el 40% en contra. Con respecto al matrimonio entre personas del mismo sexo, el 38% de los encuestados estaba a favor y el 55% en contra. Además, el 85% de los encuestados estaba en contra de la adopción por parejas del mismo sexo. [ 149 ] En febrero de 2016, días después de que el Senado aprobara el proyecto de ley de unión civil, una encuesta de Demos mostró nuevamente una gran mayoría a favor de las uniones civiles (69%), una mayoría para el matrimonio entre personas del mismo sexo (56%), pero todavía solo una minoría a favor de la adopción de hijastros (37%). [ 150 ] Una encuesta de septiembre-octubre de 2016 de la Fundación Varkey encontró que el 73% de los jóvenes de 18 a 21 años apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo en Italia. [ 151 ] Una encuesta del Pew Research Center , realizada entre abril y agosto de 2017 y publicada en mayo de 2018, mostró que el 59% de los italianos apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, el 38% se oponía y el 3% no sabía o se había negado a responder. [ 152 ] Al dividirse por religión, el 83% de las personas sin afiliación religiosa, el 70% de los cristianos no practicantes y el 44% de los cristianos que asisten a la iglesia apoyaban el matrimonio entre personas del mismo sexo. [ 153 ] La oposición fue del 27% entre los jóvenes de 18 a 34 años. [ 154 ]

En 2019, una encuesta realizada por Eurispes reveló que el 51% de los italianos apoyaba la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. La adopción contaba con el apoyo del 31% de los encuestados, mientras que el 69% se oponía. [ 155 ] Según una encuesta de Ipsos de mayo de 2019, el 58% de los italianos estaba a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo. [ 156 ] De manera similar, el Eurobarómetro de 2019 encontró que el 58% de los italianos pensaba que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería permitirse en toda Europa, mientras que el 35% estaba en contra. [ 157 ] Una encuesta del Pew Research Center realizada entre febrero y mayo de 2023 mostró que el 74% de los italianos apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo y el 26% se oponía. Al dividir por afiliación política, el apoyo fue mayor entre aquellos en la izquierda del espectro político con un 88%, seguido por aquellos en el centro con un 74% y aquellos en la derecha con un 66%. [ 6 ] La encuesta Eurobarómetro de 2023 reveló que el 69% de los italianos consideraba que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería permitirse en toda Europa, mientras que el 29% se oponía. [ 158 ] Una encuesta de Eurispes de 2024 estimó que el 64,5% de los italianos apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, un aumento del 17% con respecto a 2016. [ 159 ]

Véase también

Notas

  1. En algunas lenguas regionales de Italia :
    • Albanés : unjunë çivile , pronunciado [ uˈnjunɯ tʃiˈvile ]
    • Catalán : unió civil , pronunciado [ uniˈo siˈvil ]
    • Cimbrio : léban-partnaschafft
    • corso : unione civile , pronunciado [ uˈnjone tʃiˈvile ]
    • Croata : građanska zajednica , [ 45 ] pronunciado [ ɡrâdʑanskaː zâ.jednitsa ]
    • Emiliano-Romagnol : ugnòṅ sivìl , pronunciado [ uˈɲɔːŋ siˈvil ]
    • Franco-provenzal : unión sevila , pronunciado [ yˈɲɔ̃ sɛˈvila ]
    • Francés : unión civile , [ 46 ] pronunciado [ ynjɔ̃ sivil ]
    • Friulano : unión civîl , pronunciada [ uˈnjoŋ tʃiˈviːl ]
    • Alemán : eingetragene Lebenspartnerschaft , [ 47 ] pronunciado [ ˈaɪ̯nɡɛˌtraːɡɛnɛ ˈleːbm̩sˌpartnɐʃaft ]
    • Griego : αστική ένωση , astikí énosi , pronunciado [ astiˈci ˈenosi ]
    • Ladino : unión zivila , pronunciado [ uˈnjoŋ tsiˈvila ]
    • Ligur : unión çivile , pronunciada [ yˈnjuŋ siˈviːle ]
    • Lombardo : unión civila , pronunciada [ yˈnjũː tʃiˈʋiːla ]
    • Mòcheno : lemspartnerschòft
    • Napolitano : aunione civile , pronunciado [ awˈnjoːnə ʃiˈviːlə ]
    • Occitano : union civila , pronunciado [ yˈnju siˈvilɔ, -ˈβilɔ ]
    • Piamontés : unión sivila , pronunciada [ yˈnjʊŋ siˈvila ]
    • Sardo : unione tzivile , pronunciado [ uˈnjɔnɛ tsiˈvilɛ ]
    • Siciliano : unioni civili , pronunciado [ ʊˈnjɔːnɪ ʃɪˈviːlɪ ]
    • Esloveno : partnerska zveza , [ 48 ] pronunciado [ ˈpàːɾtnɛɾska ˈzʋéːza ]
    • Veneciano : union çiviłe , pronunciado [ uˈnjoŋ θiˈviɰe ]
  2. La Cámara de Diputados tiene 629 miembros con derecho a voto. La presidenta de la Cámara de Diputados , Laura Boldrini , solo vota en caso de empate.

Referencias

  1. 1 2 "El Senado italiano aprueba el proyecto de ley de unión civil" . BuzzFeed . 25 de febrero de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  2. "Las uniones civiles se convierten en ley" . ANSA . 11 de mayo de 2016. Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  3. 1 2 "Diputados italianos respaldan las uniones entre personas del mismo sexo en la votación a favor de Renzi - BBC News" . BBC News . 11 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  4. ^ "Mattarella firma ley de uniones civiles" . ANSA . 20 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  5. ^ " LEGGE 20 de mayo de 2016, n. 76" . Gaceta Oficial. 21 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  6. 1 2 "Cómo perciben las personas en 24 países el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Centro de Investigación Pew . 13 de junio de 2023.
  7. "Disposiciones en materia de institución del Registro delle unioni civili di coppie dello stesso sesso o di sesso diverso e di possibilità per le persone dello stesso sesso di accedere all'istituto del matrimonio" (PDF) . cámara.it (en italiano). 8 de julio de 2002.
  8. «Disciplina del patto civile di solidarietà e delle unioni di fatto» (PDF) . cámara.it (en italiano). 21 de octubre de 2002.
  9. "Diritti, omosessuali, famiglia: perché è importante il PACS" . arcigay.it (en italiano). 12 de julio de 2005.
  10. "Los italianos se enfrentan por el 'matrimonio' ​​homosexual"" . BBC News . 14 de enero de 2006 . Consultado el 8 de agosto de 2007 .
  11. "El jefe de la Conferencia Episcopal Italiana se pronuncia en contra de las uniones entre personas del mismo sexo" . GMax.co.za. 28 de febrero de 2007. Consultado el 8 de agosto de 2007 .
  12. «Miles de personas exigen a Prodi en Roma que regule las parejas de hecho» . El País (en español). 10 de marzo de 2007 . Consultado el 8 de agosto de 2007 .
  13. "El "Día de la Familia" congrega a 1 millón de defensores de la familia y el matrimonio tradicional . EWTN . 14 de mayo de 2007. Archivado del original el 21 de abril de 2008. Consultado el 26 de enero de 2008 .
  14. «Orgullo Gay, Roma invasa: 'Siamo un milione'" . Corriere della Sera (en italiano). 17 de junio de 2007.
  15. De repente, el invierno pasado (mención especial del jurado Panorama en el 58º Festival Internacional de Cine de Berlín, mejor documental Idemfestival Córdoba, mejor documental Bozner Filmtage, mejor documental TLVFest , Tel Aviv)
  16. ^ "Unioni Civili: 'DiDoRe' di Brunetta-Rotondi divide a PdL" (en italiano). ANSA . 17 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008 . Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
  17. «Cámara Atto n. 1756» . senato.it (en italiano).
  18. "Milán: La Iglesia Católica advierte sobre la poligamia por el registro de uniones civiles homosexuales" . PinkNews . 23 de julio de 2012. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  19. "Milán abre registro de uniones civiles" . Se busca en Milán . 9 de septiembre de 2012.
  20. "El ayuntamiento de Roma aprueba el registro de uniones civiles entre personas del mismo sexo" . Pink News . 29 de enero de 2015.
  21. "Roma celebra las primeras uniones civiles entre personas del mismo sexo" . Gazzetta del Sud . 21 de mayo de 2015. Archivado del original el 26 de marzo de 2019.
  22. «Hospital de Padua, el primero en reconocer a padres homosexuales» . Gay Star News. 3 de enero de 2013. Archivado del original el 18 de mayo de 2013.
  23. "'Padre' e 'madre' via dai moduli del Comune, Casini va all'attacco: 'Una farsa dannosa'" . La Repubblica (en italiano). Bolonia. 17 de septiembre de 2013.
  24. "Legge 20 de marzo de 2015, n. 6 Norme contro la discriminazione determinata dall'orientamento sessuale o dall'identità di genere. Istituzione del registro regionale delle unioni civili" (PDF) . online.it (en italiano). 20 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2025 .
  25. «Ars approva ddl sulle unioni civili: 50 i favorevoli, ma non mancano le polemiche» . SUD Giornalismo d'Inchiesta . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  26. «Elenco dei comuni che hanno approvato il registro delle unioni civili» . Wikipink (en italiano).
  27. «Pd, tensione sui diritti dei gay 38 voti contrari al documento Bindi» . La República . 14 de julio de 2012.
  28. "Nariz gay" .
  29. "Italia: Se aprueban prestaciones para las parejas del mismo sexo de los diputados" . PinkNews . 14 de mayo de 2013. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  30. ^ "Milano riconosce le prime" nozze gay "" . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  31. "La sfida di Josefa: "Basta coppie di serie Bserve una legge per le unioni gay"" . La Repubblica . 10 de mayo de 2013.
  32. «Atto Senado n. 15» . senato.it (en italiano).
  33. «Atto Senado n. 204» . senato.it (en italiano).
  34. «Atto Senado n. 393» . senato.it (en italiano).
  35. «Atto Senado n. 197» . senato.it (en italiano).
  36. «Atto Senado n. 239» . senato.it (en italiano).
  37. «Atto Senado n. 314» . senato.it (en italiano).
  38. "Letta e l'ultimo giorno da premier, ho coscienza a posto - Speciali - ANSA.it" . www.ansa.it.
  39. 1 2 Agence France Presse , 7 de junio de 2014, Los manifestantes del Orgullo Gay de Roma piden al gobierno que reconozca las uniones civiles entre personas del mismo sexo
  40. "Renzi: "Legge elettorale e riforme costituzionali si fanno con tutti"" . 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  41. "Renzi: "Legge elettorale e riforme costituzionali si fanno con tutti"" . 20 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  42. «Blog di Beppe Grillo - Nozze gay» . Blog de Beppe Grillo . 15 de julio de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  43. ^ Preguntas frecuentes (10 de junio de 2015). "Diritti gay, Camera approva mozione Pd: 'Legge unioni civili, impegno del gobernador' - Il Fatto Quotidiano" . Il Fatto Cotidiano . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  44. "Oliari y otros contra Italia" . HUDOC . Tribunal Europeo de Derechos Humanos. 21 de julio de 2015.
  45. «Estado de Gradjanski» . ambsarajevo.esteri.it (en croata).
  46. «L'Italie adopta la unión civile homosexuelle» . Liberación (en francés). 11 de mayo de 2016.
  47. Unterkircher, Andreas (31 de julio de 2016). "Eingetragene Lebensgemeinschaften: ¡Es ist soweit!" . Centauro (en alemán).
  48. "ESČP od Italije zahteva legalizacijo istospolnih zvez" . Delo (en esloveno). 21 de julio de 2015.
  49. «Parlamento Italiano - Disegno di legge S. 2081 - 17ª Legislatura» .
  50. "Ministro italiano dice que la gestación subrogada debería tratarse como un delito sexual" . 6 de enero de 2014. Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  51. "El Senado italiano aprueba un proyecto de ley atenuado que reconoce las uniones civiles entre personas del mismo sexo" . 25 de febrero de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  52. Povoledo, Elisabetta (11 de mayo de 2016). "Italia aprueba las uniones civiles entre personas del mismo sexo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de mayo de 2016 . 
  53. «Unioni civili, en Gazzetta la legge: in vigore dal 5 giugno» . El sol 24 . 21 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  54. "El Consejo de Estado aprueba el decreto de uniones civiles (2) - Inglés" . ANSA.it. 21 de julio de 2016.
  55. "Conoce a la primera pareja de lesbianas que contrae unión civil en Italia" . GayStarNews. 26 de julio de 2016. Archivado del original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 27 de julio de 2016 .
  56. «Unioni Civili Elena e Deborah si sono sposate nel Bolognese» . ANSA. 25 de julio de 2016.
  57. ^ "Senato - votazione n. 1 (seduta n. 582 del 25/02/2016)" (en italiano). openParlamento. 25 de febrero de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  58. ^ "Cámara - votazione n. 26 (seduta n. 622 del 05/11/2016)" (en italiano). openParlamento. 25 de febrero de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  59. ^ Bulian, Lodovica (26 de agosto de 2016). "Il flop della legge Cirinnà: celebra solo 12 nozze gay" . ilGiornale.it .
  60. ^ "Roma, Raggi celebra la prima unione civile della Capitale: "Nasce una nuova famiglia"" . la Repubblica . 17 de septiembre de 2016.
  61. "Unioni civili per regione" . isat.it (en italiano). Archivado del original el 8 de julio de 2022.
  62. «Unioni civili: finara 2.800 sì» . la República . 7 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017.
  63. "Unioni civili, en Cerdeña 42 en 9 mesi Gli attivisti: contano solo i diritti" . La Nueva Cerdeña . 8 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017.
  64. "Unioni civili" . Istat (en italiano). Archivado del original el 13 de agosto de 2024. Recuperado el 14 de agosto de 2024 .
  65. «Atto Camera dei Deputati n. 2982» (PDF) . cámara.it (en italiano).
  66. "Partido político italiano: "Digamos sí" al matrimonio homosexual" . care2.com . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  67. «Atto Camera dei Deputati n. 5338» (PDF) . cámara.it (en italiano).
  68. «Atto Senado n. 15» . senato.it (en italiano).
  69. «Atto Senado n. 204» . senato.it (en italiano).
  70. «Atto Senado n. 393» . senato.it (en italiano).
  71. «Atto Camera dei Deputati n. 242» . cámara.it (en italiano).
  72. «Atto Camera dei Deputati n. 244» . cámara.it (en italiano).
  73. «Atto Camera dei Deputati n. 763» . cámara.it (en italiano).
  74. «Atto Camera dei Deputati n. 2885» . cámara.it (en italiano).
  75. «Atto Senado n. 60» . senato.it (en italiano).
  76. «Atto Senado n. 2602» . senato.it (en italiano).
  77. "Diritti lgbtq+, così i partiti hanno risposto alle associazioni: ecco chi è a favore e chi contro" . La Estampa . 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  78. «Sui diritti civili i programmi dei partiti sono ai poli opposti» . Cableado . 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  79. «Atto Senado n. 130» . senato.it (en italiano).
  80. «Atto Senado n. 25» . senato.it (en italiano).
  81. «Atto Senato n. 215» (PDF) . senato.it (en italiano).
  82. «Atto Camera dei Deputati n. 330» . cámara.it (en italiano).
  83. «Atto Camera dei Deputati n. 587» . cámara.it (en italiano).
  84. "Referéndum UGUALI!" . Ministerio de Justicia (en italiano) . Consultado el 12 de mayo de 2025 .
  85. «Referéndum Matrimonio Igualitario con il sostegno di Volt Italia» . Volt Italia (en italiano). 18 de abril de 2025 . Consultado el 20 de junio de 2025 .
  86. «Il Cassero invita Volt a ritirare il referendum sul (finto) matrimonio egualitario ea votare tutte per i referendum dell'8 e 9 giugno 2025» . Cassero (en italiano). 29 de mayo de 2025 . Consultado el 20 de junio de 2025 .
  87. "Il referendum sul "matrimonio egualitario" non convencer tutta la comunità LGBT+" . Pagella Politica (en italiano) . Consultado el 20 de junio de 2025 .
  88. "Il referendum sul "matrimonio egualitario" non convencer tutta la comunità LGBT+" . Pagella Politica (en italiano). 20 de mayo de 2025.
  89. di GERARDO ADINOLFI (9 de octubre de 2014). "Nozze gay a Grosseto, annullata la trascrizione in Comune su ordine della Corte d'Appello" . República.it . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  90. ^ "Nozze gay all'estero, c'è la firma del sindaco: saranno trascritte in Comune" (en italiano). www.repubblica.it. 22 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  91. ^ "Matrimoni gay, via alle trascrizioni: Roberto e Miguel la prima coppia" (en italiano). www.repubblica.it. 25 de junio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  92. ^ "Via libera del sindaco Barnini ai matrimoni gay. Emanata una direttiva" (en italiano). www.gonews.it/. 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  93. ^ "Matrimoni gay presto possibili a Pordenone" (en italiano). Mensajero Véneto. 15 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  94. ^ "Udine dice sì alla trascrizione dei matrimoni gay" (en italiano). IlFriuli.it. 29 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  95. ^ "Primo sì al registro delle nozze gay" (en italiano). Corriere Fiorentino. 2 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  96. «Matrimoni gay, c'è l'ok del consiglio comunale di Piombino» . Il Tirreno (en italiano). 2 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  97. «A Livorno trascritto un matrimonio gay» . La Repubblica (en italiano). 13 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  98. di PIERA MATTEUCCI (7 de octubre de 2014). "Alfano:" Stop registrazioni nozze gay fatte all'estero ". Rabbia sindaci. Scontro Pd-Ncd" . República.it . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  99. di Federico Lazzotti (8 de marzo de 2015). ""Nozze gay, la trascrizione non è reato", chiesta l'archiviazione" . il Tirreno . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  100. "Nozze gay, su trascrizioni procura dà ragione a sindaco di Udine e 'bastona' Alfano" . República.it . 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  101. «Matrimoni gay, sospesa la circolare Alfano. De Magistris esulta» . Nápoles hoy . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  102. "TAR falla a favor de los demandantes homosexuales" . ANSA.it. 9 de marzo de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  103. "El Consejo de Estado dictamina en contra de las transcripciones de matrimonios homosexuales" . Archivado del original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  104. "El Consejo de Estado dictamina en contra de las transcripciones de matrimonios homosexuales" . Archivado del original el 10 de enero de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  105. Inside The World. "El Consejo de Estado italiano dictamina en contra del registro de matrimonios homosexuales" . Archivado del original el 10 de enero de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  106. ^ "Le nozze gay all'estero non sono valide in Italia. Polemica sul giudice della sentenza: "È di parte"" . LaStampa.it . 27 de octubre de 2015.
  107. "Tribunal italiano reconoce por primera vez un matrimonio homosexual celebrado en el extranjero" . West . Archivado del original el 8 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  108. (en italiano) Sentencia. Matrimonio gay tra due cittadine straniere. Via libera della Cassazione Avvenire .it
  109. «Cassazione, riconosciuto in Italia il matrimonio tra due donne celebrato in Francia» . Queerblog.it . 2 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  110. Dotinga, William (14 de diciembre de 2017). "El Tribunal de Derechos se pone del lado de las parejas italianas en el debate sobre el matrimonio homosexual" . Courthouse News Service .
  111. ^ "Nozze gay, l'Ue condanna l'Italia: ondata di risarcimenti" (en italiano). Affaritaliani.it. 14 de diciembre de 2017.
  112. "Los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero no serán reconocidos en Italia" . Thelocal.it . 15 de mayo de 2018.
  113. ^ Vassallo, Giuseppina (30 de mayo de 2018). "Nozze gay all'estero: no alla trascrizione in Italia, sì al riconoscimento come unione civile" . Altalex (en italiano).
  114. "Nozze gay all'estero, la Cassazione: "No alla trascrizione, in Italia ci sono le unioni civili"" . La Repubblica (en italiano). 14 de mayo de 2018.
  115. "El Tribunal Supremo polaco solicitará un dictamen de la UE sobre el reconocimiento de los matrimonios entre personas del mismo sexo" . Notas desde Polonia . 15 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  116. "Los países de la UE deben reconocer mutuamente los matrimonios entre personas del mismo sexo, dictamina el Tribunal de Justicia de la UE" . Euronews . 25 de noviembre de 2025.
  117. Ríos, Beatriz; Klimentov, Mikhail (26 de noviembre de 2025). "El Tribunal Supremo de la UE dictamina que los matrimonios entre personas del mismo sexo deben ser reconocidos en todo el bloque" . The Washington Post . Bruselas.
  118. Zahradnicek-Haas, Elizabeth (26 de noviembre de 2025). "Los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero deben ser reconocidos ahora en la República Checa" . expats.cz .
  119. ^ "La corte costituzionale si pronuncerà sul matrimonio gay" (en italiano). gaynews.it. 20 de abril de 2009. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  120. "Matrimoni gay, bocciati i ricorsi La Consulta: 'Materia del legislatore'" . Corriere del Veneto.
  121. "Sentencia del Tribunal Constitucional n.º 138/2010" (PDF) . cortecostituzionale.it .
  122. «Uruguayano sposato con italiano ottiene permesso di soggiorno» . La Repubblica (en italiano). 26 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  123. ^ "Cassazione: 'I gay hanno diritto a trattamento familiare come le coppie sposate'" . Il Fatto Quotidiano (en italiano). 15 de marzo de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  124. "Un tribunal italiano dictamina que los homosexuales tienen derecho a la 'vida familiar'"AFP . 15 de marzo de 2012. Archivado del original el 24 de julio de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2012 a través de Google Noticias.
  125. "Tribunal Supremo de Italia rechaza el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Washington Blade . 12 de febrero de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  126. Pink News: Obispo compara los derechos de los homosexuales con el incesto (2 de abril de 2007)
  127. Noticias del Mundo Católico. Nuevas amenazas contra el arzobispo italiano. 9 de abril de 2007.
  128. "Obispo italiano critica duramente el fallo sobre el matrimonio homosexual" . 10 de abril de 2014.
  129. "El matrimonio homosexual es un 'caballo de Troya', afirma un cardenal católico" . Telegraph.co.uk . 11 de noviembre de 2014.
  130. Martini y Marino, Credere e conoscere , 2012;
  131. Terence Weldon, Cardenal Martini, sobre las parejas homosexuales Archivado el 21/10/2012 en Wayback Machine , 29 de marzo de 2012, Queering The Church.
  132. San Martín, Inés (25 de mayo de 2022). "Nueva presidenta de la Conferencia Episcopal Italiana encargada de gestionar los abusos sexuales del clero" . Crux . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  133. ^ "Zuppi è il nuovo presidente della Cei nominato dal Papa: "Farò del mio meglio"" (en italiano). 24 de mayo de 2022. Consultado el 3 de junio de 2022 .
  134. El cardenal Zuppi es acusado de tergiversar "de forma incorrecta y engañosa" la bendición de las parejas del mismo sexo.
  135. Flynn, JD (22 de diciembre de 2023). "¿Es la narrativa 'falsa' una narrativa falsa?" . The Pillar . Archivado del original el 23 de diciembre de 2023 . Recuperado el 23 de diciembre de 2023 .
  136. ^ Coppen, Luke (19 de diciembre de 2023). "'Fiducia suplicans': ¿Quién dice qué? . El Pilar .
  137. "Coppie gay, apertura histórica della Chiesa valdese. Ma si aspetta ancora una legge" . Il Fatto Cotidiano . 27 de agosto de 2010.
  138. "La iglesia protestante italiana dice 'sí, acepto' las 'bendiciones' homosexuales"" . France24 . Roma. 25 de agosto de 2017.
  139. Cambio de actitud. «El Sínodo de la Iglesia Evangélica Luterana en Italia da su visto bueno a la bendición de las parejas del mismo sexo» . Cambio de actitud . Archivado del original el 22 de julio de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  140. Espera, Troy (19 de febrero de 2007). «Católicos italianos afirman que la oposición del Vaticano al matrimonio entre personas del mismo sexo va demasiado lejos» . GMax.co.za. Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de agosto de 2007 .
  141. "EB66" (PDF) . Eurobarómetro . Diciembre de 2006. Consultado el 26 de octubre de 2007 .
  142. «Italiani più avanti della politica» . Comunicado de prensa de Arcigay (en italiano). 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009.
  143. Eurispes: Cada vez más italianos quieren uniones homosexuales Eurispes: semper più Italiani vogliono le unioni gay Arcigay, 29 de enero de 2010
  144. (en italiano) La popolazione omosessuale nella società italiana Istat, 17 de mayo de 2012
  145. "Matrimonio entre personas del mismo sexo" . Ipsos. 7-21 de mayo de 2013. Archivado del original el 14 de marzo de 2016.
  146. «Enquête sur la droitisation des opinions publiques européennes» . IFOP . 6 de junio de 2013.
  147. "Nozze gay, per la prima volta oltre la metà degli italiani dice sì" . Comunicado de prensa de Repubblica.it (en italiano). 12 de octubre de 2014.
  148. "Eurobarómetro especial 437" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 22 de enero de 2016. Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  149. ^ MonrifNet. "Gli italiani acettano le unioni civili. Ma dicono no alle adozioni per i gay - QuotidianoNet" . QuotidianoNet - Noticia en tiempo real . Archivado desde el original el 30 de enero de 2016.
  150. «Atlante Politico 54 - febrero 2016 - Atlante politico - Demos & Pi» .
  151. Broadbent, Emma; Gougoulis, John; Lui, Nicole; Pota, Vikas; Simons, Jonathan (enero de 2017). "Lo que piensan y sienten los jóvenes del mundo" (PDF) . Fundación Varkey . Archivado (PDF) del original el 20 de agosto de 2019. Recuperado el 14 de abril de 2021 .
  152. Religión y sociedad , Pew Research Center , 29 de mayo de 2018
  153. Ser cristiano en Europa occidental , Pew Research Center , 29 de mayo de 2018
  154. Los europeos del este y del oeste difieren en la importancia de la religión, las opiniones sobre las minorías y los principales problemas sociales , Pew Research Center , 2017
  155. "Eurispes, secondo il Rapporto Italia in aumento le persone favorevoli all'adozione da parte di coppie omosessuali: 3 su 10 (VIDEO)" . Noticias gay (en italiano). 31 de enero de 2019.
  156. "La encuesta global del Orgullo LGBT+ 2021 señala una brecha generacional en torno a la identidad de género y la atracción sexual" . Ipsos . 9 de junio de 2021. Archivado del original el 10 de junio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  157. «Eurobarómetro sobre la discriminación 2019: La aceptación social de las personas LGBTI en la UE» . TNS . Comisión Europea. pág. 2. Consultado el 23 de septiembre de 2019 . 
  158. "Eurobarómetro 2023: Discriminación en la Unión Europea" . europa.eu . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  159. «Rapporto Italia Eurispes 2024, el 64,5% degli italiani è favorevole al matrimonio ecualitario» . Gay.it (en italiano). 30 de mayo de 2025.
  • "LEGGE 20 maggio 2016, n. 76 (Regolamentazione delle unioni civili tra persone dello stesso sesso e disciplina delle convivenze)" [ Regulación de las uniones civiles entre personas del mismo sexo y disciplina de la convivencia ] . Gazzetta Ufficiale (en italiano). Archivado desde el original el 18 de junio de 2016.
  • "¿Cosa sono le unioni civili?" [ ¿Qué son las uniones civiles? ] . Altalex (en italiano). Archivado desde el original el 18 de junio de 2016.