Suiin Emi

Suiin Emi (江見 水蔭, Emi Suiin ; 17 de septiembre de 1869 – 3 de noviembre de 1934) , nacida como Tadanori Emi (江見 忠功, Emi Tadanori ) , fue una novelista y periodista japonesa.

Nacido en Okayama en una familia shizoku (antiguos samuráis ), ^{[ 1 ]} viajó a Tokio para unirse al ejército, pero en su lugar se unió a la sociedad literaria Kenyūsha y rápidamente se hizo famoso durante la guerra sino-japonesa por sus historias patrióticas en el periódico Chūō Shinbun . ^{[ 2 ]}

Un pilar del establishment literario de la era Meiji, y editor de Kobe Shinbun y Taiheiyo ^{[ 3 ]} así como ^de Senshibankō ^{[ 4 ]} y Kozakuraodoshi [ ^{1 ]} su obra está empañada para los lectores modernos por su perspectiva imperialista , un ejemplo de ello es Osero , una nueva versión de Otelo encargada por la compañía de Otojiro Kawakami y ambientada en el Taiwán de 1903, en la que la figura de Otelo, el gobernador teniente general Muro Washirō, es un burakumin japonés que ha sido enviado a la isla para sofocar una rebelión. ^{[ 5 ]}

Fue el primero en referirse al sumo como el deporte nacional ( kokugi ), inspirando el nombre del estadio Ryōgoku Kokugikan construido en 1909. ^{[ 6 ]} Murió en Matsuyama .

• Kenneth G. Henshall (ed.), Tayama Katai. Vida literaria en Tokio, 1885-1915: memorias de Tayama Katai "Treinta años en Tokio". Archivo brillante, 1987.
• Indra A. Levy. Sirenas de la costa occidental: la femme fatale de corte western, la traducción y el estilo vernáculo en la literatura japonesa moderna. Columbia University Press, 2006.