Sumo sí, sumo no

Sumo Do, Sumo Don't ( japonés :シコふんじゃった。 , Hepburn : Shiko funjatta ) es una película japonesa de 1992 dirigida por Masayuki Suo . Fue elegida Mejor Película en laceremonia del Premio de la Academia de Japón . Es una de las pocas representaciones notables del sumo en el cine. ^{[ 1 ]}

Shuhei Yamamoto, estudiante de la Universidad Kyoritsu, consigue un trabajo gracias a los contactos de su tío, pero el profesor Anayama, director de su tesis, le informa de que le faltan créditos para graduarse. El profesor le propone un trato: si participa en el torneo del club de sumo de Kyoritsu, le perdonará los créditos que le faltan. Shuhei acepta a regañadientes a petición de Natsuko Kawamura, estudiante de posgrado del Laboratorio Anayama y encargada del club de sumo.

El único miembro del Club de Sumo es Aoki Tomio, un tradicionalista aficionado al sumo que lleva años practicándolo. Shuhei y Aoki se esfuerzan por reclutar al hermano menor de Shuhei, Haruo, y al obeso Hosaku Tanaka. El equipo amateur pierde el torneo y es insultado por exalumnos en la fiesta posterior. Shuhei promete que ganarán la próxima vez, y recluta a un estudiante británico y al experimentado futbolista George Smiley, quien se une para ahorrar en el alquiler. Durante las vacaciones de verano, el equipo visita la ciudad natal de Anayama para un campamento de entrenamiento. Al final del campamento, juegan un partido de práctica contra niños de primaria del barrio.

El equipo gana el tercer partido de liga y asciende a segundo. Haruo se rompe el brazo en el tercer partido y Shuhei resulta herido. Masako Mamiya, una mánager enamorada de Haruo, se ofrece voluntaria para unirse al equipo. El día del combate, Masako se venda el pecho con cinta adhesiva, pero pierde. El Club de Sumo se inspira en su intento, y Tanaka y Aoki ganan sus respectivos combates. El equipo gana el partido de liga en la ronda final, cuando Shuhei, de forma espectacular, lanza a su oponente fuera del ring.

Tanaka es reclutado para la lucha de sumo, Smiley regresa a Gran Bretaña, Masako y Haruo se van a estudiar a Londres, y Aoki se gradúa. Shuhei rechaza la oferta de trabajo para continuar con el club de sumo como único miembro. Natsuko lo visita en el club, y la película termina mientras practican shiko de forma lúdica .

La película ha sido descrita por el columnista del Japan Times y comentarista de sumo John Gunning como "bien hecha y a veces conmovedora", y señala que es prácticamente la única película de sumo para la gran pantalla con la excepción de la película biográfica de Wakanohana Kanji I, El diablo del dohyō . ^{[ 2 ]}

La película fue adaptada a una serie de televisión, con Misa Shimizu y Naoto Takenaka retomando sus papeles, que se estrenó en Disney+ el 26 de octubre de 2022. ^{[ 5 ]}

• Sumo Do, Sumo Do n't en IMDb
• シコふんじゃった。(en japonés). Base de datos de películas japonesas . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
• "SHIKO FUNJATTA" . Índice completo del cine mundial . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
• シコふんじゃった。(en japonés). walkerplus.com . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
• シコふんじゃった。(1991)(en japonés). allcinema.net . Consultado el 8 de mayo de 2009 .
• "Variety Japan"シコふんじゃった。(en japonés). Variety Japan . Consultado el 14 de mayo de 2009 .