Sumuru

Sumuru / ˈ s uː m ə r uː / es una supervillana creada por Sax Rohmer , autor de la serie de novelas de Fu Manchu . ^{[ 1 ]} Apareció por primera vez en una serie radiofónica de la BBC de 1945-1946, que fue reescrita como novela en 1950. Se publicaron cuatro novelas más entre 1951 y 1956. Posteriormente se realizaron dos películas en la década de 1960 y una más en 2003.

Al igual que su predecesor, el genio criminal Dr. Fu Manchu, la bella Sumuru lidera una organización secreta cuyo objetivo es tomar el control del mundo. La sociedad de Sumuru, la Orden de Nuestra Señora, recluta a mujeres hermosas para seducir y explotar a los hombres con el fin de establecer un orden mundial matriarcal. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial , la BBC contactó con Rohmer para que realizara una serie radiofónica. Dado que la BBC no deseaba ofender a la República de China (aliada de Gran Bretaña en la guerra), Rohmer utilizó las mismas tramas básicas, pero con una mente maestra femenina llamada Sumuru. ^{[ 4 ]} La serie La sombra de Sumuru se emitió entre 1945 y 1946 en el BBC Light Programme en ocho episodios de media hora, con Anna Burden y Robert Beatty en el reparto. ^{[ 5 ]}

En 1950, Rohmer publicó su serial radiofónico como novela titulada Los pecados de Sumuru . La editorial estadounidense Fawcett Gold Medal la publicó en rústica con el título Desnuda en visón , en contra de los deseos de Rohmer. ^{[ 2 ]} Cuando el libro tuvo una segunda edición un mes después, la editorial encargó una serie de libros, con los primeros cuatro libros con títulos diferentes en el Reino Unido y Estados Unidos. ^{[ 6 ]}

• Los pecados de Sumuru (Reino Unido) / Desnuda en visón (EE. UU.) (1950)
• Los esclavos de Sumuru (Reino Unido) / Sumuru (Estados Unidos) (1951)
• Virgen en llamas (Reino Unido) / La diosa del fuego (Estados Unidos) (1952)
• Arena y satén (Reino Unido) / El regreso de Sumuru (Estados Unidos) (1954)
• La Virgen Siniestra (EE. UU. y Reino Unido) (1956)
• The Sumuru Omnibus (2011) compilado por John Robert Colombo

A petición de sus editores estadounidenses, Rohmer añadió contenido sexual más explícito en la serie Sumuru que en sus obras anteriores. ^{[ 2 ]} Los editores de Fawcett también realizaron algunos cambios textuales en algunas de sus ediciones. Por ejemplo, el final de Los esclavos de Sumuru se modifica significativamente en su edición de Fawcett ( Sumuru ). En La diosa del fuego (edición estadounidense de Virgen en llamas ), los editores de Fawcett omiten un párrafo importante. Bookfinger restauró los textos de Rohmer en sus ediciones publicadas posteriormente.

Anthony Boucher describió la entrega de 1954 como "un melodrama casi tan entretenido y al estilo de Perelman como las hazañas del malvado Doctor". ^{[ 7 ]} Más tarde elogió a Sinister Madonna como "escandalosamente divertida", describiéndola como "críticamente indefendible, pero ¡Dios mío, qué divertida...  !" ^{[ 8 ]}

Por otro lado, el Diccionario de Biografía Literaria de 1988 consideró deficiente la obra de Rohmer: «Las novelas de Sumuru son de segunda categoría, en algunos casos reciclajes temáticos de obras anteriores y mejores. A diferencia de los libros de Fu Manchu, no contienen un protagonista principal al estilo de Nayland Smith, aunque el héroe de [la novela de 1929] El Emperador de América es un personaje recurrente. Quebrantado por Sumuru, lucha por recuperarse en la última novela de Sumuru, Madonna Siniestra , que termina con una nota incierta y con la promesa de una secuela que nunca llegó a realizarse». ^{[ 2 ]}

Harry Alan Towers , quien había producido la serie de películas de Fu Manchu a mediados de la década de 1960 junto a Christopher Lee , produjo sus dos primeras películas de Sumuru, protagonizadas por Shirley Eaton en el papel de Sumuru. Años después, en 2003, produjo otra película de Sumuru. La tercera entrega se basó en la premisa básica de los libros, pero ambientada en un futuro lejano.

• Los millones de ojos de Sumuru (1967), protagonizada por Shirley Eaton y dirigida por Lindsay Shonteff.
• La chica de Río (1969), protagonizada por Shirley Eaton y dirigida por Jess Franco.
• Sumuru (2003), protagonizada por Alexandra Kamp y dirigida por Darrell Roodt

Se ha señalado que en El millón de ojos de Sumuru , los objetivos matriarcales del personaje se ven subvertidos por la insistencia de los cineastas en mantener, en última instancia, los roles de género tradicionales: «Sumuru... lidera un culto exclusivamente femenino que rechaza el matrimonio por considerarlo dominado por los hombres y se centra en la procreación sin la intervención del clero para construir una nueva civilización. La película convierte todo esto en una imitación de Bond , incluso cuando Sumuru —quien decreta que la ejecución es el castigo para sus seguidoras que se enamoran— se derrite en los brazos de West y le dice que necesita un hombre que la tome y la domine». ^{[ 9 ]}

La secuela de 1969 también socavó la agenda ginárquica del personaje al ceder ante la moda del momento: "En La chica de Río de [Jesús] Franco , Sumuru y sus amazonas son transportadas a la ciudad futurista de "Femina", que en realidad es la propia ciudad futurista de Brasil, Brasilia . Una vez más, el negocio principal es la seducción, la ruina financiera y la destrucción de sus ricas víctimas masculinas. Sin embargo, aquí las capas de plástico de Carnaby Street y las " botas extravagantes " están a la orden del día. Pero al intentar imitar el kitsch de los años 60, Franco no da en el clavo." ^{[ 10 ]}

• Peligro amarillo

• Richard Calder (28 de septiembre de 2004), "Sumuru" , The Lost and Found , archivado del original el 9 de marzo de 2005.
• La página de Sumuru http://philsp.com/SaxRohmer/sumuru.htm
• Reseñas de libros https://web.archive.org/web/20131001031650/http://community-2.webtv.net/BaronHermes/sumuru/index.html