Sumurun

Sumurun (título en EE. UU.: One Arabian Night ) es una película muda alemana de 1920 dirigida por Ernst Lubitsch basada en una pantomima de Friedrich Freksa .

Una compañía de artistas ambulantes llega a una ciudad oriental ficticia. Entre ellos se encuentran la bella bailarina Yannaia, el payaso jorobado Yeggar, enamorado de ella, y la Anciana, que ama a Yeggar. El traficante de esclavos Achmed quiere vender a Yannaia al jeque para su harén. En el palacio, el jeque descubre que su favorita, Sumurun, está enamorada de Nur-Al Din, el apuesto comerciante de ropa. Quiere condenarla a muerte, pero su hijo consigue su perdón. Tras ver a Yannaia bailar, el jeque desea comprarla. Yeggar, desesperado, toma una píldora mágica que lo hace parecer muerto. Su cuerpo es escondido en un cofre. Las mujeres del harén van a la tienda de Nur-Al Din y lo esconden en un cofre para poder llevarlo al palacio. El cofre con el cuerpo de Yeggar también es llevado al palacio y la Anciana logra revivirlo. El jeque encuentra a Yannaia teniendo relaciones sexuales con su hijo y los mata a ambos. Luego encuentra a Sumurun teniendo relaciones sexuales con Nur-Al Din y quiere matarlos, pero Yeggar lo apuñala por la espalda. ^{[ 1 ]}

El rodaje de Sumurun comenzó en los estudios Ufa Union Berlin Tempelhof el 13 de marzo de 1920. Los decorados monumentales fueron realizados por Kurt Richter y Ernő Metzner . El vestuario fue diseñado por Ali Hubert . Esta es la última película en la que actuó Ernst Lubitsch. Sumurun fue clasificada por la Oficina de Censura Cinematográfica como no apta para menores. El estreno tuvo lugar el 1 de septiembre de 1920 en el Ufa-Palast am Zoo de Berlín.

En Alemania, Sumurun fue muy elogiada por la crítica contemporánea y descrita como "un viaje cinematográfico a un universo de emociones y pasiones de gran intensidad y absoluta perfección, con un notable Ernst Lubitsch en uno de los papeles principales". ^{[ 2 ]}

En Estados Unidos, The New York Times escribió que Una noche árabe (título con el que se estrenó Sumurun ) aportaba más pruebas de que Ernst Lubitsch «es superior a la mayoría de los directores del mundo, y que Pola Negri, actriz polaco-alemana, es una de las pocas actrices con verdadera vocación que puede dar vida a un personaje y convertirlo en algo más que una actriz interpretando un papel». Concluía que, a pesar de algunas deficiencias, seguía siendo una de las mejores películas del año. ^{[ 3 ]}

La película fue lanzada en DVD en Estados Unidos por Kino Lorber como parte del pack "Lubitsch en Berlín" en 2007 con intertítulos en inglés . También fue lanzada en el Reino Unido por la serie Masters of Cinema de Eureka como parte del pack "Lubitsch en Berlín: Cuentos de hadas, melodramas y comedias sexuales" en 2010 con intertítulos en alemán y subtítulos en inglés. Cuenta con música de Javier Pérez de Azpeitia, y la película restaurada tiene el mismo tono que la original.

• Medios relacionados con Sumurun en Wikimedia Commons
• Sumurun en IMDb