Susan Dowdell Myrick

Myrick trabajó para el Departamento de Educación de Georgia desde 1918 hasta 1922, después de lo cual se desempeñó como directora de educación física en la Escuela Secundaria para Niñas Lanier desde 1923 hasta 1928. ^{[ 1 ]}

Mientras trabajaba en la escuela secundaria Lanier, Myrick comenzó a escribir una columna de consejos dirigida a jóvenes y mujeres llamada "Life in a Tangle" para el periódico Macon's Telegraph . Los artículos se publicaban bajo el seudónimo de "Fannie Squeers" y rápidamente se hicieron populares, lo que llevó a Myrick a dejar la docencia y comenzar a trabajar a tiempo completo para el Telegraph en 1928. Continuó su labor como columnista, escribiendo recetas, artículos de fondo y obituarios . ^{[ 4 ]}

Myrick se unió a la Asociación de Prensa de Georgia, a través de la cual conoció a diversos periodistas y reporteros, entre ellos Sherwood Anderson ^{[ 5 ]} y, notablemente, a su paisana de Georgia, Margaret Mitchell . Myrick y Mitchell pronto se hicieron grandes amigas, ^{[ 6 ]} visitándose con frecuencia en Macon y Atlanta , respectivamente, "pasando la noche en vela charlando". ^{[ 7 ]} Además, Myrick se convirtió en miembro del Club de Escritores de Macon .

También escribió brevemente para The News, propiedad de Telegraph, en 1940, y fue editora de la edición dominical de la revista Georgia Magazine de Telegraph . ^{[ 8 ]}

Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial , Myrick comenzó a trabajar como editora de guerra del Telegraph ; después de la guerra, se desempeñó como editora agrícola a partir de 1946, produciendo una página cada domingo, ^{[ 8 ]} y fue nombrada editora asociada en 1948. Recibió un premio del Club Nacional de Prensa Femenina en 1950.

A pesar de haberse retirado como editora asociada en enero de 1967, Myrick continuó publicando dos columnas editoriales por semana durante más de una década; su última columna para el Telegraph se publicó el 17 de agosto de 1978, menos de un mes antes de su muerte.

Cuando comenzó la producción de la adaptación cinematográfica de 1939 de la novela de Margaret Mitchell, Lo que el viento se llevó  (1936), Mitchell recomendó al productor David O. Selznick que Myrick fuera consultora de la película. Myrick pasó seis semanas en Los Ángeles instruyendo a los actores sobre cómo hablar con acento sureño ( Selznick International escribió en una carta que era "una de las mejores autoridades en este tema, que vendrá al estudio desde Atlanta solo para este trabajo en particular"), ^{[ 9 ] [ 10 ]} y su voz fue grabada y prensada en discos para que los actores la usaran como referencia. Myrick explicaría más tarde que "fue allí [a Hollywood] completamente preparada para argumentar y citarles la autoridad de que la gente del Sur no habla como los negros, sino que los negros hablan como los sureños". ^{[ 11 ]} También continuó actuando como consultora técnica durante el rodaje, brindando ideas sobre cómo hacer que el diseño de producción de la película fuera lo más auténtico posible. ^{[ 2 ] [ 12 ]} Myrick también volvió a ver cada escena grabada para comprobar si había errores.

Myrick se opuso a la decisión de elegir a Hattie McDaniel para el papel de Mammy, ^{[ 13 ]} ya que pensaba que McDaniel no tenía la "dignidad, edad [o] nobleza" para el papel. ^{[ 14 ]} McDaniel ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto por su actuación, convirtiéndose en la primera afroamericana en ganar un Oscar .

En total, Myrick trabajó en la producción durante siete meses, ganando 125 dólares por semana ^{[ 1 ]} de enero a julio de 1939. Tras el estreno de la película, Myrick ganó notoriedad al hablar de su trabajo por todo el país, lo que le valió el título de "la Emily Post del Sur".

Su primer artículo independiente, "Disculpen mi acento poco sureño: por qué Lo que el viento se llevó no escandaliza a los sureños", apareció en la edición del 16 de diciembre de 1939 de Collier's , y escribió un artículo adicional para Southern Living en octubre de 1967 sobre la experiencia. Cuando NBC estrenó Lo que el viento se llevó en televisión abierta el 7 de noviembre de 1976, Myrick fue una de las presentadoras principales de un programa introductorio de una hora de duración transmitido por WSB-TV .

Años después de su muerte, la cobertura de Myrick sobre la producción de la película —un total de 58 columnas que escribió para el Telegraph mientras estaba en California ^{[ 15 ]} — fue recopilada en un libro de 1982 titulado White Columns in Hollywood: Reports from the Gone with the Wind Sets , editado por Richard Barksdale Harwell .