Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sushrut Badhe

Sushrut Badhe ( sánscrito : सुश्रुत् बढे, nacido el 21 de abril de 1990) es un autor indio, investigador de las escrituras sánscritas y fabricante de productos ayurvédicos . Ha ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Sushrut Badhe ( sánscrito : सुश्रुत् बढे, nacido el 21 de abril de 1990) es un autor indio, investigador de las escrituras sánscritas y fabricante de productos ayurvédicos . Ha reescrito escrituras sánscritas, incluido el Bhagavad Gita y tres Upanishads —Isha , Kena y Mandukya— en inglés rimado. [1] [2] [3] [4]

Vida temprana y familia

Badhe nació el 21 de abril de 1990, hijo del anestesiólogo Ashok Badhe y de Bhawana Badhe. Su padre, Ashok Badhe, ganó el premio a la trayectoria por sus contribuciones a la mejora de la gestión clínica y los resultados de los pacientes de cirugía cardiovascular y torácica. Ashok Badhe también fue campeón nacional de bádminton y aspiraba a establecer una academia de bádminton en su ciudad. Tanto Sushrut Badhe como su hermana, Avanti Badhe, eran jugadores de bádminton a nivel estatal. [5] [6]

En 2011, Badhe completó su licenciatura en ingeniería mecánica en el Pondicherry Engineering College (PEC) . Luego encontró a su gurú , Sri Madhusudan R. Damle, y se unió a él como shishya en KVM Research Laboratories para aprender sobre el Bhagavad Gita , así como sobre la fabricación e investigación de medicamentos ayurvédicos . [1]

Actualmente, [¿ cuándo? ] Badhe es el director ejecutivo de KVM Research Laboratories, que fabrica y exporta productos de salud ayurvédica. También es investigador y secretario de la organización sin fines de lucro Midam Charitable Trust , donde estudia el uso de cantos védicos para niños con trastorno del espectro autista a través del Programa de intervención de cantos védicos (VCIP) diseñado por Sri Madhusudan R. Damle. [7] [8] [1] [9] [10] [11] [12]

En 2024, KVM Research Labs lanzó la división 'Mriga Ayurveda' para promover productos veterinarios ayurvédicos y realizar investigaciones en colaboración con otros institutos de investigación y agricultores, enfatizando la importancia de la medicina veterinaria ayurvédica. [13]

Escrituras sánscritas como rimas

En 2014, publicó un libro de poemas titulado "El ritmo del espíritu", una colección de 34 poemas sobre el hombre, la vida y Dios. [14] [15] El poema "La canción de un padre" del libro fue apreciado por el ex presidente Dr. APJAbdul Kalam . [16] En el mismo año, Badhe publicó un libro electrónico , "La voz de Krishna: secretos del yo", en el que reescribió los primeros cinco capítulos de la escritura sánscrita Bhagavad Gita en rimas inglesas. [16] Badhe finalmente tradujo los 700 versos sánscritos de los 18 capítulos del Gita en rimas inglesas y lanzó un libro de bolsillo titulado " Bhagavad Gita : Ritmo de Krishna" bajo Action Publications de Sri Aurobindo. [17] [18] [3]

En 2016, reescribió tres Upanishads sánscritos en inglés rimado. [2] También lanzó la primera aplicación móvil que presenta los Upanishads en formato de audio rimado. [7] Además, Badhe ha grabado y publicado los textos sánscritos en formato rimado a través de audio, aplicaciones móviles y transmisiones de video. [7]

Su libro, ' El Vedanta de Sri Aurobindo : el ritmo de Ananda', se lanzó en el Festival de poesía de Pondicherry - Auroville (PPF) en 2022. [19]

También escribe para Sri Aurobindo's Action, una revista asociada con el Ashram Sri Aurobindo , y actualmente está reescribiendo versos del Rig Veda en rimas. [7] [20]

Bhagavad Gita: El ritmo de Krishna

Su libro "Bhagavad Gita: El ritmo de Krishna", que contiene una versión rimada de todos los shlokas del Gita, tiene múltiples niveles y ofrece conocimientos prácticos y metafísicos. [16] "Bhagavad Gita: El ritmo de Krishna" sirve como libro de referencia para el módulo Gita de la clase de mantequilla de Krishna para niños, presentando los 700 versos del Gita en forma de poemas en inglés. [21]

Esto le valió un lugar en el Libro Limca de los Récords . [3] El aspecto único de esta traducción es que mantiene el ritmo y la rima de la versión sánscrita original en inglés. [22]

En 2021, en una exploración filosófica en el Journal of Religion & Health , fue coautor de un artículo titulado " COVID-19 , Moral Injury and the Bhagvad Gita " con el neurólogo Dr. Sunil Narayan y el psiquiatra Dr. Bindu Menon. [23] El estudio exploró las cuatro D ( Desapego , Deber, Hacedor y Dhyana (meditación)) del Gita por su utilidad para los trabajadores de la salud que enfrentan angustia moral y psicológica.

Programa de Intervención de Cantos Védicos (VCIP)

Badhe presenta el artículo sobre el efecto de los cantos védicos en niños con trastorno del espectro autista (TEA) en la Conferencia Internacional ISHG 2014, Ahmedabad.

El Programa de Intervención de Cantos Védicos (VCIP) es una terapia grupal diseñada por Sri MR Damle para el manejo de niños con Trastorno del Espectro Autista. [7] En 2014, como investigador en Midam Charitable Trust, realizó una investigación colaborativa con Dinesh Kumar del Departamento de Genética de la Universidad de Madrás sobre los efectos de los cantos védicos en niños con Trastorno del Espectro Autista en la Escuela Especial Satya, Pondicherry. [8] Actualmente, Badhe está colaborando con el eminente neurólogo Dr. Sunil Narayan [24] de JIPMER para estudiar el impacto de los cantos védicos en niños con autismo y otros trastornos neurológicos. [7]

En 2023, sus artículos de investigación sobre "Terapéutica védica para niños con necesidades especiales: una revisión de nuestras experiencias vividas y desafíos en la implementación del Programa de intervención de cantos védicos (VCIP)" y "Conceptos de psiquiatría nutricional en el Bhagavad Gita" ganaron premios en la Conferencia Mundial de Sánscrito organizada por la Universidad Srinivas , Mangalore . [25] [26]

Proyecto de mantequilla de Krishna

Diseñado por Sri Madhusudan R. Damle, el proyecto Krishna's Butter se lanzó en 2015 para presentar el Bhagavad Gita a los niños en edad escolar. [27] El "Bhagavad Gita: Rhythm of Krishna" de Sushrut y el "Krishna's Butter for Champion Students" del patólogo principal Dr. Bhawana Badhe se utilizaron para desarrollar un módulo de enseñanza del Bhagavad Gita para niños, que incluye 19 lecciones prácticas, 19 ilustraciones de dibujos animados, 99 versos seleccionados del Bhagavad Gita y 99 traducciones rimadas en inglés. [27] [11] El proyecto Krishna's Butter tenía como objetivo abordar varios desafíos mentales, físicos, psicológicos y sociales que enfrentan los niños. [21]

Durante el confinamiento por la COVID-19 , el proyecto Krishna's Butter puso en marcha aulas en línea para niños de todo el mundo en seis idiomas regionales de la India. Sushrut también inició una versión para adultos del programa. El módulo, que se había enseñado en las escuelas desde 2015, se volvió viral durante el confinamiento, y más de 4000 niños de todo el mundo se inscribieron en los talleres digitales gratuitos de 19 días sobre el Bhagavad Gita para niños. Este logro le valió al proyecto un título de récord mundial de la Assist World Records Foundation. [28] [29] [27]

En 2022, Midam Charitable Trust publicó su sexto libro, "Krishnana Navaneeta", que es la traducción al kannada del módulo de enseñanza estandarizado del Bhagavad Gita para niños en edad escolar. La traducción estuvo a cargo de la coordinadora del estado de Karnataka, la Sra. Chitra Torvi. [28] [11]

Se lanza en Gujarat el módulo de enseñanza del Bhagavad Gita para el aula “La mantequilla de Krishna” y se da a conocer la traducción al gujarati

En 2023, en presencia del fideicomisario fundador Sri MR Damle, el vicepresidente Avanti Badhe, el autor Dr. Bhawana Badhe y la traductora Priyanka Ghanekar, Sushrut lanzó el módulo de enseñanza del sánscrito "Krishna Navaneetam". Este logro le valió a todo el equipo de 11 profesores de Krishna's Butter un título récord por hacer que el módulo de enseñanza del Bhagavad Gita esté disponible para los escolares en siete idiomas: inglés , tamil , hindi , malabar , maratí , kannada y sánscrito . [28] [11]

En 2024, Badhe presentó la traducción al gujarati del módulo del Bhagavad Gita para niños en edad escolar, titulado "Krishna Navaneet Yashasvi Vidyarthiomate", en la Asociación de Gestión de Ahmedabad. La traducción estuvo a cargo del eminente erudito en Vedanta Vaidehi Adhyaru. [21]

Bibliografía

  • El ritmo del espíritu, de Sushrut Badhe, Cyberwit.net, 2014 [30]
  • La voz de Krishna: secretos del ser, de Sushrut Badhe, publicado independientemente, 2014 [31]
  • Bhagavad Gita: Ritmo de Krishna por Sushrut Badhe, Publicaciones de acción de Sri Aurobindo, 2015 [32]
  • Un vistazo al espíritu: recopilaciones de la acción de Sri Aurobindo: la revista del resurgimiento de la India, por Sushrut Badhe, publicado de forma independiente, 2019 [33]
  • El ritmo de los Vedas: conoce a tus Devas, por Sushrut Badhe, Midam Charitable Trust Publications, 2021 [34]
  • El Vedanta de Sri Aurobindo: el ritmo de Ananda, por Sushrut Badhe, Midam Charitable Trust Publications, 2022 [35] [19]

Referencias

  1. ^ Redactor de abc (28 de noviembre de 2015). "Intentando llevar el Gita a la generación joven". The Hindu . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  2. ^ ab Prateek, Jyoti (verano de 2016). "Revisitando el ritmo de los Upanishads y el Bhagavad Gita". The Awakening Times .
  3. ^ Redactora de abc (2017). "Primera transliteración al inglés del Bhagavad Gita en rima" (PDF) . Limca Book of Records 2017 : 132.
  4. ^ "Una gota de naturaleza". The New Indian Express . 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  5. ^ "Este médico se desplaza entre el quirófano y la cancha de bádminton". The Times of India . 14 de marzo de 2019. ISSN  0971-8257 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  6. ^ "El Dr. Badhe recibe el premio a la trayectoria de la Sociedad India de Anestesiólogos, Sección Zona Sur".
  7. ^ abcdef J, Sujitha (20 de mayo de 2018). "El sanador védico". The New Indian Express . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  8. ^ ab Dinesh Kumar, Kandasamy (21 de enero de 2014). "Impacto del programa de intervención de cantos védicos en el trastorno del espectro autista". Citogenética molecular . 7 (Supl 1): 129. doi : 10.1186/1755-8166-7-S1-P129 . ISSN  1755-8166. PMC 4043480 . 
  9. ^ "SABDA - Catálogo". www.sabda.in . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  10. ^ Badhe, Sushrut (septiembre de 2018). "Revisitando el Isha Upanishad: el cuarto movimiento" (PDF) . Sri Aurobindo's Cition . Septiembre y agosto de 2018, vol. 49, núm. 8 y 9: 10. Archivado desde el original (PDF) el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  11. ^ abcd "Módulo de aprendizaje del Gita para escolares publicado en sánscrito". The Hindu . 28 de julio de 2023. ISSN  0971-751X . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  12. ^ "Enfermedades animales: los veterinarios investigan la vía herbal". The Times of India . 3 de enero de 2024. ISSN  0971-8257 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  13. ^ "Enfermedades animales: los veterinarios investigan la vía herbal". The Times of India . 3 de enero de 2024. ISSN  0971-8257 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  14. ^ Badhe, Sushrut (2014). Ritmo del espíritu . Allahabad: Cyberwit.net Publications. ISBN 9788182534773.
  15. ^ Staff Reporter (19 de marzo de 2014). "La profundidad lírica de estos poemas muestra el triunfo supremo del poeta". PR Log .
  16. ^ abc Raghu, Sunita (23 de abril de 2016). "Versatile Verve for Divine Verses". The New Indian Express . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  17. ^ Badhe, Sushrut (2015). Bhagavad Gita: Ritmo de Krishna . Puducherry: la acción de Sri Aurobindo. ISBN 978-1943579334.
  18. ^ Staff Reporter (22 de abril de 2016). "In the Moment- Indulge". The New Indian Express . Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 22 de abril de 2016 .
  19. ^ ab Bureau, The Hindu (20 de diciembre de 2022). "Lecturas de poesía, presentaciones de libros, debates y sesiones de música se incluirán en el festival de poesía que comienza hoy". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 14 de enero de 2023 . {{cite news}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  20. ^ "Sushrut Badhe - Renacimiento" . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  21. ^ abc "Se lanza en Gujarat el módulo de enseñanza del Gita en el aula "La mantequilla de Krishna" y se revela la traducción al gujarati". Ahmedabad Mirror . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  22. ^ Shukla, Akshat; Bansal, Chaarvi; Badhe, Sushrut; Ranjan, Mukul; Chandra, Rohitash (1 de septiembre de 2023). "Una evaluación de Google Translate para la traducción del sánscrito al inglés mediante análisis semántico y de sentimiento". Diario de procesamiento del lenguaje natural . 4 : 100025. arXiv : 2303.07201 . doi :10.1016/j.nlp.2023.100025. ISSN  2949-7191.
  23. ^ Menón, Bindu; Narayan, Sunil K.; Bhade, Sushruth (2021). "COVID-19, daño moral y el Bhagvad Gita". Revista de Religión y Salud . 60 (2): 654–662. doi :10.1007/s10943-021-01210-z. PMC 7908940 . PMID  33635446. 
  24. ^ "Jipmer aumenta los servicios de neurología". The Hindu . 27 de diciembre de 2015. ISSN  0971-751X . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  25. ^ "El canto védico ayuda a tratar a niños especiales, dicen los investigadores". The Times of India . 8 de marzo de 2023. ISSN  0971-8257 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  26. ^ Bureau, The Hindu (26 de febrero de 2023). «El sánscrito es un idioma universal: Bhakti Raghava Swami de ISKCON». The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 20 de marzo de 2023 . {{cite news}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  27. ^ abc Mehra, Beloo (21 de noviembre de 2021). "La mantequilla de Krishna: llevar la sabiduría del Bhagavad Gita a los niños y jóvenes - Renacimiento" . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  28. ^ abc "ONG lanza traducción al kannada del módulo Bhagavad Gita para niños". The Hindu . 6 de abril de 2022. ISSN  0971-751X . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  29. ^ "Fabricante destacado: KVM | Auromere". auromere.com/ . 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  30. ^ Cyberwit.net. «La profundidad lírica de estos poemas muestra el triunfo supremo del poeta». PRLog . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  31. ^ Badhe, Sushrut (2015). "Un vistazo al espíritu: recopilaciones de la acción de Sri Aurobindo - la revista del resurgimiento de la India".
  32. ^ "Versatile Verve for Divine Verses". The New Indian Express . 23 de abril de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  33. ^ Badhe, Sushrut (16 de febrero de 2019). Un vistazo al espíritu: recopilaciones de la acción de Sri Aurobindo: la revista del resurgimiento de la India. Publicado de forma independiente. ISBN 978-1-7970-1871-3.
  34. ^ Badhe, Sushrut (21 de noviembre de 2021). "Ritmo del Veda: Conoce a tus Devas - Sushrut Badhe" . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  35. ^ Badhe, Sushrut (diciembre de 2022). "Todo sobre el Festival de poesía de Pondicherry-Auroville 2022". Outlook India . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Sushrut_Badhe&oldid=1252055385"