Sutton, Peterborough

Sutton es un pequeño pueblo y parroquia civil en el distrito de Peterborough , en el noroeste de Cambridgeshire , Inglaterra. Está situado a unos 9,2 kilómetros de Peterborough y aproximadamente a 800 metros al sur de la carretera A47 .

A efectos electorales, forma parte del distrito electoral de Glinton y Wittering, en la circunscripción de North West Cambridgeshire .

Según la Oficina Nacional de Estadística, Sutton tiene una población (incluido Upton) de 196 habitantes con una densidad de población de 0,2.

La zona de Peterborough, que data de 972-992, se describía como un "pantano boscoso", pero se despejó en cierta medida cuando el abad Adulf construyó casas señoriales y granjas. ^{[ 2 ]} En inglés antiguo , Sutton se traduce como granja/asentamiento del sur. La antigua iglesia de Sutton data del siglo XII y fue construida originalmente como capilla auxiliar de la iglesia de St Kyneburgha en Castor . También alberga un monumento conmemorativo de guerra. ^{[ 3 ]} La iglesia, ahora llamada St Michael & All Angels, fue dedicada originalmente a San Giles , el santo patrón de los lisiados, los leprosos y las madres lactantes. La mayor parte de la iglesia fue reconstruida en 1867-1868, pero los soportes del arco han sobrevivido de la construcción original de los siglos XII/XIII. ^{[ 4 ]} Se otorgó una subvención de 37.300 libras esterlinas a una empresa llamada WREN para completar las obras en la iglesia con el fin de convertirla en un centro comunitario para los residentes locales. Desde la subvención en 2010, la iglesia ha sido mejorada aún más con elementos como sistemas de calefacción y alfombras. ^{[ 5 ]}

El trazado histórico del pueblo es un sencillo rectángulo de calles que rodea una zona verde donde pastaba el ganado, conocido como asentamiento nucleado sajón (o aldea nucleada ), con la granja y la capilla ubicadas en una esquina del rectángulo. Al estar el pueblo cerca del río Nene , antiguamente existía un vado que cruzaba hacia Stibbington , pero este fue destruido por el dragado tras un largo período de desuso. La granja señorial (también conocida como «The Grange») fue construida en el siglo XVII. Keith Garrett describió la mansión como una «mansión completamente constituida con su casa señorial o salón, su granja principal, campos abiertos y tierras de siervos, que poseían sus viviendas y pequeñas propiedades agrícolas a cambio de servicios consuetudinarios en el cultivo de la granja principal de la abadía, etc.» ^{[ 6 ]}

Entre 1870 y 1872, el Imperial Gazetteer of England and Wales de John Marius Wilson describía Sutton de la siguiente manera:

SUTTON, una capilla en la parroquia de Castor, Northampton; en el río Nen, cerca de la estación de tren de Wansford. Superficie: 880 acres. Valor catastral: 1101 libras esterlinas. Población: 112 habitantes. Viviendas: 22. El beneficio eclesiástico es una curación perpetua en la diócesis de Peterborough. Valor no reportado. Patrono: el obispo de P. La iglesia es antigua. Obras de caridad: 10 libras esterlinas. ^{[ 7 ]}

Como se mencionó anteriormente, la población total de Sutton es de 196 según la Oficina de Estadísticas Nacionales para el Censo de 2011. Entre los años 1881 y 1961 la tendencia general muestra que la población disminuyó, aunque con algunas anomalías. La población registrada fluctuó desde 1881- En 1881 la población total de Sutton era de 92, que luego bajó los siguientes diez años a 84. La población alcanzó su punto máximo en este tiempo cuando volvió a subir a 98 en 1901, seguido de una disminución general de 20 en los 20 años de 1901 a 1921. Tan solo 10 años después, la población creció rápidamente a 91 en 1931, lo que fue seguido por una caída de 27 en los siguientes 20 años. No se encontró información censal sobre la población de 1941, como se muestra en el gráfico, pero la población disminuyó aún más hasta llegar a 58 habitantes en 1961. Podemos comparar las cifras de estos años con el informe del censo de población de Sutton de 2011, que registró 196 habitantes, lo que muestra un aumento de 138 residentes en Sutton durante estos 50 años. ^{[ 8 ]}

Sutton está escasamente poblado, con una densidad de población de 0,2, lo que demuestra que la parroquia no es una zona densamente residencial. Utilizando datos del censo, también podemos observar el cambio en la población masculina y femenina de Sutton a lo largo del tiempo. Desde 1881, ha habido ligeramente más mujeres que hombres en esta zona. En 1881 se contabilizaron 52 mujeres frente a tan solo 40 hombres. Diez años después, esta situación cambió, ya que se registraron solo 41 mujeres frente a 43 hombres. Hasta 1921, los dos informes del censo mostraron que había más mujeres que hombres en la parroquia. El número de hombres se mantuvo por encima de la población femenina en el censo de 1931 y se igualó, con 32 residentes de ambos sexos registrados 20 años después, en el censo de 1951. En 1961, la población femenina recuperó el predominio, ya que había 4 mujeres más que hombres. ^{[ 9 ]} De los 196 residentes registrados en el censo de población de 2011, había 103 habitantes varones y 93 mujeres. ^{[ 10 ]}

169 de los 196 residentes de Sutton nacieron en Inglaterra según los datos del censo de 2011, en comparación con 176 de 190 residentes en 2001, lo que muestra que hubo un aumento de personas nacidas en el extranjero que poblaron Sutton durante estos 10 años. ^{[ 11 ]} Usando Estadísticas de Vecindario también podemos analizar la estructura de la población durante los últimos 10 años. En el censo de 2001, 122 de 190 residentes tenían entre 30 y 74 años, mostrando una población mayoritariamente trabajadora. En el censo de 2011 también había 122 personas viviendo en Sutton de edades entre 30 y 74 años con 52 residentes de edades entre 45 y 59 años y una edad media de 47,3.

La edad media de la población de Sutton en su conjunto es mayor que la media nacional y la media de Cambridgeshire, lo que sugiere que tiene una población envejecida. ^{[ 12 ]}

Dos gráficos de barras que se pueden ver en esta sección muestran las ocupaciones en Sutton con 130 años de diferencia. El gráfico de barras de la derecha muestra las ocupaciones de Sutton en 1881, y lo que llama la atención es la gran cantidad de residentes varones que se dedicaban a la agricultura, 28 para ser exactos. ^{[ 13 ]} Tener una proporción tan grande de hombres dedicados a la agricultura podría convertirse en un problema en ese momento debido a la depresión agrícola ( Gran Depresión ), que pudo haber contribuido a la disminución de la población de Sutton a principios del siglo XX (mostrado en el gráfico de población en la sección de demografía). También es evidente que las ocupaciones de 13 mujeres no se registraron en el censo de 1881. Esto se debe a que, en la época victoriana , el trabajo de las mujeres probablemente se centraba en el hogar y la familia, y se registraba de forma imprecisa. El trabajo que podían obtener en las fábricas o en el servicio doméstico no era constante. ^{[ 14 ]}

El cambio más notable entre los dos gráficos es la disminución del número de personas que trabajan en el sector agrícola debido al cambio de la industria primaria a industrias tecnológicamente más avanzadas durante los siglos XIX y XX. El gráfico muestra que las dos ocupaciones más comunes en el censo de 2011 fueron el comercio minorista y la educación, donde trabajaban exactamente 13 residentes económicamente activos. ^{[ 15 ]}

En 2014, el área de Peterborough tenía una tasa de desempleo del 6,9% de la población activa, donde el 79,4% se registraba como económicamente activa. ^{[ 16 ]} Esto muestra que Sutton se encuentra dentro de un área con alto desempleo en comparación con la cifra nacional del 5,5%. Según el Censo de 2011, 94 residentes del total de 138 de la población activa se consideran económicamente activos, mientras que los 44 restantes están inactivos debido a diversas situaciones, como jubilación, enfermedad o discapacidad, o cuidado de familiares. ^{[ 17 ]}

El área de Sutton tiene una tasa de propiedad de vivienda más alta que el promedio nacional y de Cambridgeshire, lo que demuestra que Sutton es un área bastante próspera. El número máximo de casas en el período 1881-1961 fue de solo 25, con 23 en 1881 y 24 en 1961. ^{[ 18 ]} El cambio en el número de casas durante este tiempo fue bastante estancado. Desde el censo de 1961 hasta el censo de 2011, el número de casas en Sutton aumentó a 74. El 55,4% de estas casas eran de propiedad absoluta, lo que nuevamente muestra la prosperidad de la zona. ^{[ 19 ]} Sutton se ha desarrollado y crecido mediante la construcción de más casas durante este tiempo. Los datos tomados del censo de 2011 muestran que 51 de las 74 casas son independientes y 23 adosadas, sin ningún piso en el pueblo. ^{[ 20 ]}

Contenido multimedia relacionado con Sutton, Peterborough en Wikimedia Commons