
Svipdagr ( en nórdico antiguo : [ ˈswipˌdɑɣz̠ ] "día repentino" [ 1 ] ) es el nombre de varios personajes aparentemente no relacionados en la mitología y leyenda nórdicas.
Svipdagsmál
Svipdagr es el héroe de dos poemas éddicos nórdicos antiguos , Grógaldr y Fjölsvinnsmál . Aunque estos poemas son independientes y no siempre aparecen juntos en los manuscritos que se conservan, desde la década de 1850 se reconoce que cuentan partes complementarias de una misma historia y se les denomina colectivamente con el nombre inventado Svipdagsmál , como sugirió Sophus Bugge . [ 2 ] Aunque es uno de los principales hablantes en ambos poemas, Svipdagr no es nombrado hasta casi el final del segundo poema, Fjölsvinnsmál , cuando revela su identidad.
Grógaldr
En el primer poema, tras haber recibido de su malvada madrastra la tarea imposible de encontrarse con la diosa Menglöð , Svipdagr invoca el espectro de su madre muerta, Gróa , para que recite conjuros mágicos en su nombre y lo proteja en su viaje. (A Gróa no se la denomina völva (o vidente), pero su papel se asemeja al de los personajes völva en otros poemas de la Edda poética , como la völva sin nombre de Völuspá o Hyndla de Hyndluljóð . Además, el nombre Gróa se le da a una völva que aparece en Skáldskaparmál , en la Edda en prosa , quien intentó, sin éxito, curar a Thor tras su batalla con Hrungnir ).
Gróa le lanza nueve hechizos y le desea buena suerte en su búsqueda, tras lo cual termina el poema.
Fjölsvinnsmál
Al comienzo del segundo poema, Svipdagr llega al castillo de Menglöð, donde el vigía lo interroga en un juego de adivinanzas, ocultándole su verdadero nombre (identificándose como Vindkald(r) "Viento Frío", aparentemente con la esperanza de hacerse pasar por un gigante de hielo [ 3 ] ). El vigía se llama Fjölsviðr, uno de los nombres de Odín que aparecen en Grímnismál 47, y está acompañado por sus perros lobo Geri y Gifr . Tras una serie de dieciocho preguntas y respuestas sobre el castillo, sus habitantes y su entorno, Svipdagr finalmente descubre que las puertas solo se abrirán para una persona: Svipdagr. Al revelar su identidad y que su padre se llamaba Sólbjartr, las puertas del castillo se abren y Menglöð se levanta para saludar a su amado, diciendo que su anhelo mutuo llegará a su fin.
Interpretación
Desde el siglo XIX, siguiendo a Jacob Grimm , Menglöð ha sido identificada con la diosa Freyja en la mayoría de los estudios académicos. En su libro infantil Our Fathers' Godsaga , el erudito sueco Viktor Rydberg identifica a Svipdagr con Óðr , esposo de Freyja , y con su compañero Óttar , que aparece en Hyndluljóð . Sus razones para ello se exponen en el primer volumen de su obra Undersökningar i germanisk mythologi (1882).
Otros estudiosos que han comentado estos poemas en detalle incluyen a Hjalmar Falk (1893), B. Sijmons y Hugo Gering (1903), Olive Bray (1908), Henry Bellows (1923), Otto Höfler (1952), Lee M. Hollander (1962), Lotte Motz (1975), Einar Ólafur Sveinsson (1975), Carolyne Larrington (1999) y John McKinnell (2005).
Gesta Danorum
En el Libro Uno de la Gesta Danorum , una historia en latín de los reyes de Dinamarca escrita por Saxo Grammaticus , un personaje conocido como Suibdagerus (a menudo traducido como Swipdag o Svipdag) es un rey de Noruega que posteriormente se convierte en rey de Dinamarca y Suecia después de matar a Gram de Dinamarca .
Gram entró en guerra con Suibdagerus por haber deshonrado a su hermana e hija (ninguna de las cuales es nombrada en el texto, aunque la esposa de Suibdagerus, mencionada posteriormente, también es hermana de Guthormus , hijo de Gram con Gro o Gróa). Después de que Gram asesinara a Henricus, rey de los sajones , muchos sajones se unieron al bando de Suibdagerus. Suibdagerus logró matar a Gram en batalla y conquistó Suecia y Dinamarca. [ 4 ] [ 5 ]
Habiendo ganado la guerra, Suibdagerus instaló a Guthormus como rey títere de los daneses. El medio hermano de Guthormus, Hadingus (el hijo de Gram de Signe en lugar de Gro), se exilió , pero finalmente regresó y mató a Suibdagerus. El hijo de Suibdagerus, Asmundus, continuó la guerra en Suecia después de la muerte de Suibdagerus. [ 6 ]
Fragmentos del texto
La saga de Hrólf Kraki
Un personaje llamado Svipdagr es uno de los campeones del legendario rey danés Hrólfr Kraki . En la saga de Hrólfs Kraki , la tercera parte es una historia paralela que sigue a Svipdagr desde su juventud hasta su incorporación al servicio de Hrólfr Kraki. Es hijo de un campesino llamado Svip y tiene dos hermanos llamados Beigad y Hvitserk (quienes también se convierten más tarde en campeones de Hrólfr Kraki).
A los dieciocho años, Svipdagr abandonó su hogar y se dirigió a la corte del rey Adils de Suecia. Su confianza enfureció a los berserkers al servicio de Adils. Con el permiso de este, los berserkers desafiaron a Svipdagr a una serie de combates individuales, pero Svipdagr mató a cuatro de ellos. Adils, enfurecido por la pérdida de sus guerreros, ordenó a sus hombres que mataran a Svipdagr, pero la reina Yrsa intercedió por ellos para lograr la paz. En cambio, Adils le pidió a Svipdagr que fuera su guardaespaldas. Los berserkers supervivientes fueron exiliados, pero comenzaron a saquear el país. Más tarde, Adils y Svipdagr planearon atacar a los berserkers, pero Adils prefirió no entrar en combate hasta saber quién ganaría, Svipdagr o los berserkers. Svipdagr resultó gravemente herido en varias partes del cuerpo y perdió un ojo, pero fue rescatado por sus hermanos Beigad y Hvitserk. Decidió abandonar el servicio de Adils y unirse al rey Hrolf en Dinamarca.
Más tarde, Svipdagr ayudó a Hrolf a infiltrarse en la corte de Adils para reclamar un tesoro que había pertenecido al padre de Hrolf, Helgi .
Heimskringla
Dos personajes llamados Svipdagr aparecen en la saga Ynglinga de Snorri Sturlusson , la primera parte de Heimskringla , la historia de los reyes de Suecia y Noruega escrita por Snorri.
Dos hermanos llamados Svipdagr y Geigaðr eran campeones al servicio del rey Hugleik . En la batalla entre el rey Hugleik y el rey Haki en Fyrisvellir , Svipdagr y Geigaðr fueron capturados después de que seis campeones de Haki los atacaran a cada uno. Hugleik y sus hijos murieron. [ 7 ]
Un hombre llamado Svipdagr blindi (el Ciego) fue el padre adoptivo de Ingjaldr hinn illráði . Cuando Ingjald era niño, Alf, hijo del rey Yngvarr de Fjärdhundraland , lo venció en un juego infantil y comenzó a llorar amargamente. Svipdagr dijo que esto era una vergüenza y le cortó el corazón a un lobo para que Ingjald lo comiera, después de lo cual Ingjald se convirtió en el más feroz y de peor temperamento de los hombres. [ 8 ] Los hijos de Svipdagr, Fólkviðr/Gautviðr y Hulviðr, ayudaron a Ingjald a matar a otros seis reyes para expandir su reino. [ 9 ] Svipdagr y sus hijos apoyaron más tarde a Ingjald cuando fue derrotado en batalla por el rey Granmar de Södermanland . [ 10 ]
La Edda en prosa y las genealogías reales anglosajonas
Svipdagr aparece en las genealogías reales anglosajonas de los reyes de Deira .
En el Prólogo de la Edda en prosa , Snorri Sturluson menciona a Svipdagr como el nombre dado en nórdico antiguo a Svebdegg , hijo de Sigar, hijo de Vitrgils, hijo de Veggdegg, quien fue nombrado gobernante de Sajonia Oriental por su padre Odín . Es decir, según el relato euremerizado de Snorri Sturluson , Svebdegg/Svipdagr era un tataranieto de Odín. También era primo de Hengest . [ 11 ]
La misma figura, conocida como Swebdæg o Swæbdæg , aparece en prácticamente la misma genealogía en la Crónica Anglosajona y la colección anglia . (En estas genealogías, se omite a Vitrgils y se presenta a Siggar o Sigegar como hijo de Wægdæg, es decir, Veggdegg). Las genealogías de la Crónica Anglosajona y la colección anglia continúan luego a través de generaciones posteriores, pasando por el hijo de Swebdæg, Siggeāt o Siggeot, hasta Aella , el primer rey de Deira documentado históricamente .
Notas
- ↑ Orchard (1997:157).
- ↑ Einar Ólafur Sveinsson (1975). "El largo viaje de Svipdag: algunas observaciones sobre Grógaldr y Fjölsvinnsmál". Hereditas : 298–319. Ed. Bo Almqvist et al. Dublín: Sociedad de Folclore de Irlanda.
- ↑ Bellows 1923 , pág. 240 y nota
- ↑ Historia de Dinamarca, Libro Uno .
- ↑ "Peter A. Munch. Mitología nórdica: Leyendas de dioses y héroes – La balanza de oro" . oaks.nvg.org .
- ↑ Pulsiano, Phillip; Wolf, Kirsten (2017). Routledge Revivals: Medieval Scandinavia (1993): An Encyclopedia . Routledge. ISBN 9781351665018.
- ↑ Snorri Sturluson Heimskringla Volumen 1, segunda edición , traducido por Alison Finlay y Anthony Faulkes, 2016, 43
- ↑ Snorri Sturluson Heimskringla Volumen 1, segunda edición , traducido por Alison Finlay y Anthony Faulkes, 2016, 64
- ↑ Snorri Sturluson Heimskringla Volumen 1, segunda edición , traducido por Alison Finlay y Anthony Faulkes, 2016, 67
- ↑ Snorri Sturluson Heimskringla Volumen 1, segunda edición , traducido por Alison Finlay y Anthony Faulkes, 2016, 69
- ^ Snorri Sturluson, Edda . Traducido por Anthony Faulkes. pagina 4
Referencias
- Héroes en los mitos y leyendas nórdicas
- Personajes de ficción que usan magia
- Reyes legendarios de Dinamarca
- Reyes semilegendarios de Suecia