Tanga de cisne

Swan Thong es el decimotercer episodio y último episodio de la quinta temporada y el 82.º en total de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Legends of Tomorrow , que gira en torno al equipo homónimo de superhéroes y sus aventuras en el tiempo. Está ambientado en Arrowverse , compartiendo continuidad con las otras series de televisión del universo. El episodio fue escrito por Keto Shimizu y Morgan Faust, y dirigido por Kevin Mock .

Maisie Richardson-Sellers , interpreta a Charlie , y está acompañada por los miembros principales del reparto, Caity Lotz , Jes Macallan , Nick Zano , Matt Ryan , Dominic Purcell , Amy Louise Pemberton , Matt Ryan y Tala Ashe .

Al infiltrarse en el templo de las Parcas, Sara Lance mata a Atropos arrojándola al Telar del Destino, destruyéndolo. Como resultado, Sara pierde sus poderes y recupera la vista. Viajando cuatro meses hacia el futuro, las Leyendas encuentran a Lachesis reconstruyendo el Telar como una aplicación de reloj inteligente y encarcelando a Charlie en el Museo de las Malas Ideas, quien ha sido convencida de que todo lo malo de la humanidad es culpa suya. Al liberarla y llevarla de regreso a la nave, las Leyendas descubren que el Telar realmente está destruido y Lachesis está usando a Gideon como tapadera. Lita ayuda a Charlie a ver que el bien puede surgir del caos y la inspira a unirse a las Leyendas para cerrar la aplicación de Lachesis y matar a los Encores finales en el museo. Al darse cuenta de que Lachesis es humana sin el Telar, Charlie la perdona y le dice que viva la única vida que tiene. Zari de la línea de tiempo anterior se da cuenta de que su presencia está matando lentamente a Behrad, por lo que regresa al tótem. Charlie regresa al Londres de los años 70 y a su banda, pero también abandona el equipo. Astra comienza su segunda oportunidad en la vida al mudarse con Constantine y devolverle su moneda del alma. Sin que el equipo lo sepa, Sara es secuestrada por extraterrestres. ^[2]

"Swan Thong" fue dirigida por Kevin Mock . El episodio entró en preparación el 8 de enero de 2020 y terminó el 16. El rodaje comenzó al día siguiente y se prolongó hasta el 29 de enero de 2020. ^[1] Se filmó una escena en la que aparece un beso entre personas del mismo sexo, Charlie y Zari. La pareja es un ship popular entre los fanáticos de la serie. Sin embargo, la escena fue cortada por tiempo. ^[3] Según se informa, el cameo de Sisqó no se confirmó hasta cuatro días antes de que comenzara el rodaje. ^[4]

El papel de Zari Tomaz en el episodio fue inicialmente mucho más pequeño; no fue hasta que Tala Ashe comenzó a actuar contra sí misma que el papel se convirtió en un personaje principal en el episodio. Sin embargo, debido a limitaciones técnicas, se decidió que esto sería solo temporal y que una de las dos Zari tenía que ser eliminada. ^[5]

"Swan Thong" fue escrito por Keto Shimizu y Morgan Faust. ^[6] Shimizu y Faust terminaron el borrador de producción el 13 de enero de 2020. La segunda y tercera versión del guion se terminaron el 14 y 15 de enero de 2020. La cuarta y última versión se completó el 16 de enero, el último día de preparación. ^[1] Se consideraron varios títulos alternativos para el episodio, incluidos "The Hateful Fates", "One Mans Trash..." y "Fight at the Museum". ^[7] La ​​versión final del título es una referencia a la canción de Sisqó , Thong Song . Sisqó aparece en el episodio como él mismo. ^[8]

El episodio está protagonizado por Maisie Richardson-Sellers , Caity Lotz , Tala Ashe , Jes Macallan , Nick Zano , Matt Ryan , Dominic Purcell , Amy Louise Pemberton , Courtney Ford y Olivia Swann como Charlie , Sara Lance , Zari Tarazi , Nate Haywood , John Constantine , Mick Rory , Gideon (voz), Marie Antoinette y Astra Louge . ^[6] Además, Tala Ashe interpreta a Zari Tomaz , la versión de Zari que era parte de las Leyendas antes de los eventos de " Hey, World! ". ^[9]

Este es el último episodio de Legends of Tomorrow en el que aparecen Maisie Richardson-Sellers y Courtney Ford como personajes regulares de la serie. ^[10] Richardson-Sellers dejó el programa para trabajar en su carrera como cineasta, ^[11] siendo su primer crédito como directora el cortometraje "Sunday's Child". ^[12] Tanto Richardson-Sellers como Ford finalmente regresaron a Legends of Tomorrow. Richardson-Sellers como directora, dirigiendo los episodios " There Will be Brood " y " The Fixed Point ". ^{[13] [14]} Ford como Nora Darhk en el episodio n.° 100, " wvrdr_error_100<oest-of-th3-gs.gid30n> not found ". ^[15]

Este es el episodio final en el que aparecen como estrellas invitadas Shayan Sobhian como Behrad Tarazi y Adam Tsekhman como Gary Green, ya que ambos fueron promovidos a personajes regulares de la serie para el resto del programa. ^{[16] [17]} La ​​ex regular de la serie Ramona Young aparece como estrella invitada como Mona Wu, esta es su última aparición como el personaje. ^[18] Sisqó aparece como estrella invitada como él mismo. ^[8]

El momento final del episodio presenta una versión punk-rock de la canción "Mr. Parkers Cul de Sac", que fue escrita por James Eagan y apareció previamente en un episodio del mismo nombre. ^[5] El rapero estadounidense Sisqó interpreta su canción, "Thong Song" en el episodio. ^[19]

El episodio fue anunciado en Twitter por el showrunner, Keto Shimizu . ^[1] El tráiler fue lanzado el 26 de mayo de 2020. ^[20]

"Swan Thong" se emitió por primera vez en los Estados Unidos en The CW el 2 de junio de 2020. ^{[21] [22]} Originalmente se emitió para una audiencia de 730.000 espectadores en vivo con una participación de 0,2 entre los adultos de 18 a 49 años. ^[23] El episodio fue el octavo más visto de la temporada si solo se contabiliza la audiencia en vivo. Si se tiene en cuenta la audiencia de DVR de siete días, el episodio gana 530.000 adicionales para un total de 1,26 millones de espectadores. ^[24]

Allison Shoemaker de The AV Club calificó el episodio con una B+. Consideró que el episodio era "bastante satisfactorio", elogiando los "momentos desgarradores" y el número musical. Sin embargo, Shoemaker se sintió decepcionada con los momentos de "vacilación" del episodio y, en su lugar, optó por "no tirar de los hilos". Elogió la actuación de Maisie Richardson-Seller como Charlie y calificó su salida como "de primera". Sin embargo, Shoemaker sintió que ciertas escenas "carecían de seriedad", lo que dejó vacíos los momentos emotivos. ^[25]

Jim Dandeneau de Den of Geek consideró que la salida de Zari Tomaz fue uno de los mejores momentos, calificándola de "bellamente interpretada" y etiquetando a Tala Ashe como la "MVP" de la temporada. Dandeneau calificó la salida de Zari Tomaz como uno de los mejores momentos del episodio, describiendo una sensación agridulce cuando "Nate perdió otro interés amoroso". ^[18]

• "Tanga de cisne" en IMDb

• Little, Sarah (2 de junio de 2020). «Reseña del episodio 14 de la temporada 5 de DC's Legends of Tomorrow: Swan Thong». TV Fanatic . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
• Burlingane, Russ (28 de mayo de 2020). "Sisqo ayuda a celebrar la quinta temporada de Legends of Tomorrow "Swan Thong"". Comicbook.com . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .