Sway es un pueblo y parroquia civil en Hampshire , dentro del Parque Nacional New Forest, en Inglaterra. La parroquia civil se formó en 1879, cuando se anexaron tierras de la extensa parroquia de Boldre . El pueblo cuenta con tiendas y pubs, y una estación de tren en la línea principal del suroeste que conecta Weymouth y Bournemouth con Southampton y London Waterloo . Allí se encuentra la Torre de Sway , una extravagante construcción de hormigón de 66 metros (217 pies) de altura, erigida en el siglo XIX. Las dependencias de Forest Heath House, catalogada como monumento de Grado II, son utilizadas como estudios de artistas y espacio de exposiciones por la organización benéfica SPUDWorks.
Sway se encuentra en el extremo sur de los bosques y brezales del New Forest. Gran parte de la novela de Marryat , Los niños del New Forest, está ambientada en los alrededores de Sway.
Descripción general
Sway tiene tiendas, dos pubs, una iglesia, un salón comunitario y varios restaurantes y hoteles. [ 3 ] También hay una escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra. [ 3 ] El pueblo alberga clubes de fútbol, [ 4 ] [ 5 ] un club de tenis, [ 6 ] el Sway Cricket Club, [ 7 ] un club de esgrima, [ 8 ] un club de tiro con arco, [ 9 ] un coro comunitario, 'Sing Sway', y un club de jardinería. [ 10 ] La estación de tren de Sway está en la South West Main Line desde Weymouth y Bournemouth hasta Southampton y London Waterloo con servicios de tren operados por South Western Railway . Desde Brockenhurst , se pueden tomar los servicios de la línea ramal de Lymington que conectan con el ferry a Yarmouth en la Isla de Wight . Sway está hermanado con el pueblo de Bretteville , Francia. [ 11 ]
La parte norte de la parroquia contiene áreas de bosque, brezales, pastizales ácidos, matorrales y turberas de valle, que albergan una gran riqueza y diversidad de vida silvestre. [ 12 ]
Historia
Sway es un asentamiento de origen anglosajón , y su nombre, derivado del nombre inglés antiguo Svieia , significa "arroyo ruidoso", lo que probablemente hace referencia al río Avon . [ 13 ] Aquí se han encontrado herramientas de la Edad de Piedra y túmulos de la Edad de Bronce que contienen urnas funerarias . [ 13 ]
Sway aparece cuatro veces en el Domesday Book de 1086. [ 14 ] Fulcoin y Nigel poseían dos hides de Roger de Montgomerie, primer conde de Shrewsbury , respectivamente. Un tal Edmund poseía en la misma fecha un hide en Sway que Algar había poseído del rey Eduardo . La abadía de Romsey también poseía un hide en Sway.
Algún tiempo antes de 1150, Hugh de Witteville donó "toda su tierra de Sway con sus hombres y un molino" a la abadía de Quarr , y aproximadamente en la misma fecha Ralph Fulcher donó tierras en Sway a la misma abadía. [ 15 ] En el siglo XIII, el priorato de Christchurch también adquirió tierras en Sway, que aumentaron en el siglo XIV con la donación de tierras en Sway por parte de John, vicario de Christchurch. [ 15 ] El derecho de caza libre en Sway fue concedido al priorato en 1384. La abadía de Romsey también poseía tierras en Sway, posteriormente conocidas como la mansión de Sway Romsey o South Sway. [ 15 ] La abadesa de Romsey poseía tierras en Sway junto con el abad de Quarr y el prior de Christchurch en 1316. [ 15 ]
En 1543, en el momento de la Disolución de los Monasterios , las tierras que poseían Quarr y Christchurch fueron otorgadas a Sir John Williams y otros, quienes posteriormente las transfirieron a John Mill, comprador y beneficiario de gran parte de la propiedad monástica en el vecindario. [ 15 ] Las tierras combinadas se conocieron como la mansión de Sway Quarr. La mansión de Sway Romsey (South Sway) permaneció separada, pero también fue otorgada en la Disolución a Sir John Williams y, a partir de entonces, tuvo los mismos propietarios que Sway Quarr. [ 15 ] La propiedad siguió entonces la sucesión de la mansión de Battramsley hasta 1627, cuando fue vendida por George Wroughton a John Button de Buckland Lymington , y en 1670 él o su hijo comparecieron ante el tribunal de justicia celebrado en Lyndhurst como señor de la mansión de Sway. [ 15 ] Sin embargo, antes de finales del siglo XVII, había pasado a Edmund Dummer de Swaythling . [ 15 ] Luego pasó por herencia a la familia Bond, que mantuvo la propiedad hasta el siglo XIX. [ 15 ]

Otro señorío mencionado en el Domesday Book dentro de la parroquia de Sway se conoce como Arnewood, que antes de 1066 había sido propiedad de Siward, cedido por el conde Tostig . [ 16 ] La propiedad parece haber pertenecido al señorío de Christchurch en los siglos XIII y XIV, aunque una pequeña parte de ella se poseyó de manera diferente y posteriormente se unió al señorío cercano de Ashley para convertirse en "Ashley Arnewood". [ 16 ] En 1384, el conde de Salisbury y señor de Christchurch vendió el señorío de Arnewood a Thomas Street. [ 16 ] El señorío pasó por varias manos en los siglos siguientes, pero en el siglo XIX pertenecía, al igual que los demás señoríos de Sway, a la familia Bond. [ 16 ]
La iglesia de San Lucas fue construida en 1839. [ 17 ] La parroquia eclesiástica de Sway fue creada en 1841. [ 18 ] La parroquia civil de Sway se formó en 1879, cuando se tomaron 2200 acres (8,9 km² ) de la extensa parroquia de Boldre . [ 15 ] [ 19 ] El ferrocarril llegó a Sway en 1888, cuando se construyó la estación de ferrocarril de Sway . [ 20 ]
En el pueblo se encontraba Arnewood House (ahora destruida por un incendio), que era el hogar de los Niños del Nuevo Bosque en el libro del Capitán Marryat . [ 13 ] Marryat también utilizó el campo circundante como escenario para el libro. [ 20 ]
Durante la Segunda Guerra Mundial , en agosto de 1940 se inauguró una pista de aterrizaje de emergencia para aeronaves, tras la nivelación y limpieza de terrenos agrícolas al sur del pueblo. Los aviones con base en la RAF Christchurch la utilizaban para pernoctar y protegerse de posibles ataques alemanes. La pista también tenía como objetivo señuelo para engañar a la Luftwaffe y provocar su bombardeo; [ 21 ] esto ocurrió en varias ocasiones. En octubre de 1941, el lugar fue clausurado y devuelto a sus terrenos agrícolas. [ 21 ]

Torre oscilante
Sway es quizás más conocido por la Torre de Sway, una extravagancia arquitectónica de 66 metros (218 pies) de altura situada en la entrada sur del pueblo. El edificio fue catalogado como de Grado II* en 1975 y también se conoce como «la Locura de Peterson» o «la Torre de Peterson». [ 22 ]
Construida por Andrew Thomas Turton Peterson en su finca privada entre 1879 y 1885, tanto su diseño como el uso del hormigón como material de construcción estuvieron influenciados por las extravagancias arquitectónicas que Peterson había visto durante su estancia en la India . [ 23 ] Peterson, defensor del espiritualismo en sus últimos años, también afirmó haber sido guiado por el espíritu de Sir Christopher Wren en la construcción de la torre. Está construida completamente de hormigón con cemento Portland , y solo las ventanas cuentan con soportes de hierro. Fue el primer edificio importante en Gran Bretaña construido completamente de hormigón, [ 24 ] y sigue siendo la estructura de hormigón sin armar más alta del mundo.
Originalmente fue diseñado como un mausoleo , con una luz perpetua en la parte superior. Sin embargo, Trinity House no lo permitió , ya que se creía que la luz confundiría a los barcos. [ 25 ] También sirvió para publicitar la superioridad del cemento Portland, que aún no era del todo aceptada. [ 26 ]
La torre es visible desde gran parte del New Forest y la mayor parte del oeste del Solent . Una construcción más pequeña, de 15 metros (49 pies) de altura, a modo de prototipo, se alza entre los árboles al norte de la torre más alta. En Milford, Sway y Hordle se pueden encontrar numerosas estructuras de hormigón de pequeño tamaño (principalmente muros).
Forest Heath House y SPUDWorks

Forest Heath House, antiguamente el Hotel Forest Heath, es un edificio catalogado de Grado II situado en Station Road, en Sway. El edificio de ladrillo rojo se construyó como hotel alrededor de 1885, cuando se construyó la línea de ferrocarril a Bournemouth. [ 27 ] Posteriormente funcionó como pub, pero cerró en 2009, fue desmantelado y convertido en apartamentos privados. [ 28 ]
Los edificios anexos detrás de Forest Heath House, como se la renombró, fueron ocupados por ArtSway y posteriormente por SPUDworks. SPUD es una organización benéfica registrada que trabaja en el campo de la educación artística. Han participado en varios proyectos artísticos en todo New Forest, como el Huevo de Exbury y una escultura contra la basura. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] SPUDWorks también construyó un estudio, llamado The Living Room, en los jardines de Forest Heath House específicamente para trabajar con personas con demencia. [ 32 ] SPUDWorks ofrece residencias, realiza exposiciones y participa en eventos como Hampshire Open Studios. [ 33 ] [ 34 ] Uno de los artistas residentes en SPUDWorks es el artista conceptual Bob Parks, descrito como "un artista interesante, una figura olvidada y periférica de la escena de performance de Los Ángeles de la década de 1970" y "un hombre que vive el arte". [ 35 ]
Referencias
- ↑ "Estadísticas de vecindarios del censo de 2001: parroquias civiles en New Forest" . www.neighbourhood.statistics.gov.uk . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ↑ "Consejo Parroquial de Sway" . www.sway-pc.gov.uk .
- 1 2 "Sway Village" . Consejo Parroquial de Sway. Archivado del original el 24 de marzo de 2012. Recuperado el 18 de julio de 2011 .
- ↑ Sway Football Club , consultado el 18 de julio de 2011
- ↑ Sway Junior Football Club , consultado el 18 de julio de 2011
- ↑ "Bienvenido al Sway Lawn Tennis Club" . swaytennis.com . Consultado el 10 de marzo de 2025 .
- ↑ Sway Cricket Club , consultado el 5 de marzo de 2021
- ↑ Club de esgrima Sway , consultado el 18 de julio de 2011
- ↑ Arqueros de Sway , consultado el 18 de julio de 2011
- ↑ Club de Jardinería , consultado el 18 de julio de 2011
- ↑ Enlace de amistad de Sway – Bretteville. Enlace obsoleto archivado el 15 de julio de 2012 en archive.today , consultado el 10 de julio de 2011.
- ↑ "Hampshire Treasures, Volumen 5 (New Forest), Sway, página 303" . Archivado del original el 6 de abril de 2012. Consultado el 10 de julio de 2011 .
- 1 2 3 Sway Archivado el 10 de octubre de 2012 en Wayback Machine , www3.hants.gov.uk, consultado el 10 de julio de 2011
- ↑ "Sway – Domesday Book" . www.domesdaymap.co.uk .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Parroquias: Boldre – Historia Británica en línea" . www.british-history.ac.uk .
- 1 2 3 4 "Hordle". Historia del condado de Hampshire . Vol. 5. Victoria County History. 1912. pp. 110–115 – vía British History.
- ↑ Acerca de la iglesia de San Lucas , consultado el 10 de julio de 2011
- ↑ Cox, John Charles (1904). Hampshire . Methuen. pág. 208.
Sway es una parroquia formada en 1841 a partir de Boldre. La iglesia de San Lucas fue construida en 1839 y restaurada en 1870.
- ↑ «Sway [ha sido] separada por Orden Provisional de la parroquia de Boldre y añadida a la Unión de Lymington como parroquia independiente con el nombre de parroquia de Sway». Informes de Comisionados, Inspectores y Otros . Junta de Gobierno Local. 1878–1879.
- 1 2 Village of Sway , newforestvillages.4t.com, consultado el 10 de julio de 2011
- 1 2 Aeródromo de Sway , Asociación de Veteranos de Guerra de New Forest y Hampshire, consultado el 28 de julio de 2022.
- ↑ Historic England (11 de abril de 1975). "Torre de Peterson (Grado II) (1296880)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
- ↑ "Sway Tower, la extravagancia de 14 pisos y la estructura de hormigón sin refuerzo más alta del mundo" . www.amusingplanet.com . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ↑ Caulton, Emma (2 de noviembre de 2016). "Una mirada al interior de Sway Tower" . Hampshire Life . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ↑ James, J. (1997). Todo sobre Sway Tower . Lymington: Lymington Museum Trust.
- ↑ Trout, Edwin (octubre de 2002). "Sway Tower: Un ejemplo temprano de construcción de hormigón de gran altura". Concrete . 36 (9): 64– 5.
- ↑ Historic England . "Forest Heath Hotel (Grado II) (1094702)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de marzo de 2025 .
- ↑ "Forest Heath Hotel, Sway" . CAMRA Experience . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
- ↑ "Exbury Egg / PAD studio + SPUD Group + Stephen Turner" . ArchDaily . 18 de junio de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
- ↑ "El ayuntamiento presenta una nueva escultura hecha completamente de basura" . Daily Echo . 5 de julio de 2024. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
- ↑ "Se inaugura en la galería Sway una exposición multisensorial de esculturas" . Advertiser and Times . 9 de julio de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
- ↑ "La organización benéfica Sway impulsa la creación de un espacio para personas con demencia" . Advertiser and Times . 8 de junio de 2023. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
- ↑ "Programa de artistas residentes del Parque Nacional New Forest" . Autoridad del Parque Nacional New Forest . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
- ↑ "Estudios Abiertos de Hampshire – COLECTIVO ARTÍSTICO" . hampshireopenstudios.org.uk . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
- ↑ "Está bien ser raro: La extraordinaria vida de Bob Parks" . BBC Arts . 15 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
Enlaces externos
- Consejo Parroquial de Sway
- Portal de Sway Village
- Declaración de diseño de Sway Village
- Sway Tower , BBC Hampshire e Isla de Wight
- Bosque Nuevo
- Pueblos de Hampshire
- Torres en Hampshire
- Estudios de artistas en el Reino Unido