Dulce miel en la roca

Sweet Honey in the Rock es un grupo a cappella afroamericano compuesto exclusivamente por mujeres , fundado en 1973. Han sido nominados tres veces a los premios Grammy y expresan su historia como mujeres negras a través del canto, la danza y el lenguaje de señas . ^{[ 1 ]} Originalmente un cuarteto, el grupo se ha expandido a cinco voces, con una sexta integrante que actúa como intérprete de lenguaje de señas. Si bien la formación ha variado a lo largo de cinco décadas, el grupo continúa cantando y actuando en todo el mundo.

Sweet Honey in the Rock fue fundado en 1973 por Bernice Johnson Reagon , quien impartía un taller vocal con la Washington, DC Black Repertory Company. Originalmente, iba a ser un grupo de 10 a 13 personas, tanto mujeres como hombres, pero debido a problemas personales con muchos de los miembros potenciales originales, el grupo comenzó oficialmente con solo cuatro mujeres, que eran Bernice Johnson Reagon , Louise Robinson , Carol Lynn Maillard y Mie Fredericks. Reagon estaba al principio muy decepcionada de que solo unas pocas mujeres se presentaran al ensayo, afirmando que "no había suficientes cantantes". Pero después de cantar 5 canciones diferentes, Reagon y las otras 3 mujeres se miraron y dijeron "¡Esto es!" ^{[ 2 ]} Cuando comenzaron Carol Lynn Maillard y Louise Robinson acababan de salir de la universidad, Mie Fredericks acababa de salir de la escuela secundaria y Bernice Johnson Reagon era madre de dos hijos y miembro de The Freedom Singers . Y así, las cuatro mujeres se convirtieron en la semilla de Sweet Honey in the Rock. ^{[ 3 ]} Después de un tiempo juntas, las cuatro integrantes originales decidieron mantener su tamaño por el momento. ^{[ 1 ] [ 4 ]} El nombre del grupo se derivó de una canción, basada en el Salmo 81:16 , que habla de una tierra tan rica que cuando se rompían las rocas, brotaba miel de ellas. ^{[ 5 ]} Johnson ha dicho que esta primera canción en la que cuatro mujeres unieron sus voces fue tan poderosa que no hubo duda sobre cuál debía ser el nombre del grupo. Los mensajes más poderosos del conjunto se proclaman a través de un enorme catálogo de canciones que abordan los problemas del mundo. Actualmente, el grupo está activo en múltiples frentes sociales y políticos, manifestándose contra temas como las injusticias migratorias, la avaricia del Congreso, el desequilibrio ambiental, los problemas raciales y los problemas de las mujeres. ^{[ 6 ]}

En diciembre de 2002, ^{[ 7 ]} la fundadora Bernice Johnson Reagon , anunció a las demás integrantes de Sweet Honey in the Rock (que eran Aisha Kahlil , Nitanju Bolade Casel , Ysaye Maria Barnwell , Carol Lynn Maillard y Shirley Childress Johnson Saxton ) que se retiraría del grupo después del año del 30 aniversario (2003). Les dijo a las demás integrantes que si querían continuar sin ella, las apoyaría y aceptaría, pero si no querían continuar sin Bernice, entonces 2003 sería el último año de Sweet Honey in the Rock. Las demás integrantes de Sweet Honey decidieron continuar cantando y dando conciertos sin ella, y realizaron tres días de audiciones con 10 mujeres diferentes, que eran cantantes suplentes/ex cantantes o alguien que las integrantes conocían personalmente. Después de 3 días, decidieron que habían llegado a un punto en el que debían elegir quién podía reincorporarse al grupo. Originalmente, se quedaron con dos mujeres, y no podían elegir cuál reincorporarse a su grupo, hasta que rápidamente decidieron que no necesitaban elegir solo a una de ellas para reincorporarse, así que eligieron a ambas mujeres para reincorporarse a Sweet Honey in the Rock: Louise Robinson (quien es la segunda cantante de Sweet Honey y una de las miembros fundadoras originales del grupo, que permaneció de 1973 a 1976) y Arnaé Batson (quien es la vigésimo segunda cantante de Sweet Honey, que había sido cantante suplente desde 1994). Para 2004, Reagon comenzó a dejar el grupo, pero a veces actuó temporalmente con ellos entre 2004 y 2006, ^{[ 8 ]} antes de retirarse por completo en 2006.

Sweet Honey in the Rock ha recibido varias nominaciones a los premios Grammy , incluyendo una por su álbum infantil "Still The Same Me", que recibió el premio de plata de la Asociación Nacional de Publicaciones para Padres. Contribuyeron con su versión de "Grey Goose" de Lead Belly del álbum recopilatorio Folkways: A Vision Shared , que ganó el premio Grammy al Mejor Álbum de Música Folclórica Tradicional . ^{[ 9 ]}

Sus voces aparecieron en varios dibujos animados para aprender a contar en la serie Sesame Street de PBS , y el grupo fue el tema de 3 películas:

Documental de 1983: Tengo que hacer este viaje

Película de concierto infantil de 1995 (estrenada en 2005): Cantando por la libertad

Documental de 2005: Dulce miel en la roca: Alza tu voz

Sweet Honey in the Rock lleva haciendo música desde mediados de la década de 1970. Aunque los miembros del grupo han cambiado con el tiempo, su música ha combinado consistentemente ritmos y narrativas contemporáneas con un estilo musical arraigado en la música gospel , los espirituales y los himnos de la Iglesia Afroamericana. El grupo compone gran parte de su propia música. Han abordado temas como la maternidad, la espiritualidad , la libertad , los derechos civiles , la violencia doméstica , los problemas de inmigración y el racismo . ^{[ 10 ]} En su último álbum, "#LoveinEvolution", abordan temas adicionales como los tiroteos policiales, específicamente el tiroteo en la iglesia de Charleston , y el medio ambiente. ^{[ 11 ]}

A lo largo de las décadas, más de 20 personas han prestado sus voces a Sweet Honey in the Rock. Lo que comenzó como un cuarteto , ahora está compuesto por seis mujeres afroamericanas (incluida una intérprete profesional de lengua de señas americana que acompaña al grupo en las giras de conciertos).

El grupo ha contado con 25 vocalistas desde su creación. En esta nueva etapa de su trayectoria musical, Sweet Honey In The Rock ahora incluye a cuatro vocalistas principales: Louise Robinson, Carol Lynn Maillard (ambas fundadoras), Nitanju Bolade Casel y Aisha Kahlil . Shirley Childress Johnson Saxton , intérprete de lengua de señas estadounidense, actuó en directo con el grupo desde 1980 hasta 2017, año en que Barbara Hunt la sustituyó como nueva intérprete de lengua de señas tras su fallecimiento el 6 de marzo de 2017. ^{[ 6 ]}

El 22 de junio de 2010, el grupo lanzó la canción "Are We a Nation?", su respuesta a la controvertida ley de inmigración de Arizona, SB-1070 . ^{[ 16 ]} El video musical oficial de la canción se lanzó en línea el 2 de julio de 2010. Dirigido por James Lester, el video se filmó en la ciudad de Nueva York en Tainted Blue Recording Studio durante una sesión de grabación en vivo de la canción. Amanda Navarro investigó y proporcionó las imágenes de archivo del video y Russel Soder fue el director de fotografía. Ramon Hervey II se desempeñó como productor ejecutivo del proyecto. La banda donó una parte de las ganancias de las ventas de "Are We a Nation?" al Center for Community Change , una organización fundada en 1968 para honrar la vida de Robert F. Kennedy . Sweet Honey in the Rock también se unió a The Sound Strike, boicoteando presentaciones en Arizona en protesta contra la ley. ^{[ 17 ]}

• Dulce miel en la roca (1976)
• Cree que seguiré adelante... Veamos cuál será el final (1978)
• Buenas noticias (1980)
• Todos nosotros... Cada uno de nosotros (1983)
• El otro lado (1985)
• Siento algo que me atrae (1985)
• Respiraciones... Lo mejor de (1986)
• En directo en el Carnegie Hall (1987)
• Respiraciones (1988)
• Todo por la libertad (1989)
• En esta tierra (1992)
• Todavía en el viaje (1993)
• Tengo zapatos (1994)
• Tierra Sagrada (1995)
• Selecciones 1976–1988 (1997)
• Veinticinco (1998)
• Canción de la libertad (2000)
• Sigo siendo el mismo (2000)
• Vivo en Australia (2002)
• Las mujeres se reúnen (2003)
• Finales y comienzos (2004)
• ¡Alza la voz! (2005)
• Experiencia 101 (2007)
• Ve en gracia (2008)
• Un homenaje: ¡En vivo! Jazz en el Lincoln Center (2013)
• #AmorEnEvolución (2016)

• Sitio web oficial
• Dulce miel en el rock en AllMusic
• Discografía de Sweet Honey in the Rock en Discogs
• Dulce miel en la roca en IMDb
• Vídeo musical de "¿Somos una nación?" en YouTube