Dulces susurros, hermano Rush

Dulces susurros, hermano Rush es una novela infantil de 1982 escrita por Virginia Hamilton . La novela trata temas como lo paranormal , la pobreza , la maternidad soltera , las enfermedades infantiles y el maltrato infantil . ^{[ 1 ]} La novela, al igual que muchas obras de Hamilton, está ambientada en Ohio . ^{[ 2 ]}

Hamilton escribió la novela en dos lugares: en Ohio durante el invierno y la primavera, y en una isla del Caribe . ^{[ 3 ]}

Hamilton incluyó el trastorno metabólico porfiria en la novela porque una amiga cercana lo padecía; la autora señaló que había querido incorporar el trastorno en una novela durante dos décadas antes de usarlo en Sweet Whispers . ^{[ 4 ]}

El formato del párrafo inicial de Hamilton se inspiró en parte en el cuento de Truman Capote " Los niños en sus cumpleaños ". ^{[ 4 ]}

Theresa "Tree" Pratt es una adolescente de Ohio con una madurez inusual para su edad, que cuida de su hermano mayor, Dab, quien tiene una discapacidad intelectual, mientras su madre suele estar fuera trabajando. Dab padece regularmente una extraña enfermedad que lo deja incapacitado. Un día, al salir de la escuela, Tree ve a un hombre bien vestido y se siente inmediatamente atraída por él. La siguiente vez que lo ve, está de pie en medio de una mesa en un armario del apartamento familiar, sosteniendo un espejo ovalado. Tree se da cuenta de que es un fantasma, el Hermano Rush. A través del espejo del Hermano Rush, Tree puede ver escenas del pasado de su familia, incluyendo el abuso que su madre infligía a su hermano. Cuando la madre de Tree, M'Vy, llega a casa, Tree la confronta sobre la presencia del Hermano Rush y el pasado familiar, mientras la enfermedad de Dab empeora. ^{[ 1 ]}

• Theresa "Tree" Pratt es la protagonista de la novela. Tree cuida de su hermano Dab mientras su madre, M'Vy, está fuera, supuestamente trabajando como empleada doméstica.
• Dabney "Dab" Pratt es el hermano de Tree, quien tiene una discapacidad intelectual y sufre de una misteriosa enfermedad que lo deja constantemente fatigado y desorientado.
• M'Vy es la madre de Tree y Dab, trabaja como enfermera práctica y a menudo está fuera del apartamento familiar ^{[ 5 ].}
• El hermano Rush es el tío de Tree, quien aparece regularmente a través de una mesa en el apartamento familiar y le muestra a Tree visiones del pasado de su familia.
• La señorita Pricherd es amiga de la familia y ama de llaves.
• Silversmith es el amante de M'Vy

Sweet Whispers contiene elementos de realismo mágico : el personaje fantasmal del Hermano Rush aparece en un entorno que, por lo demás, es realista. M'Vy le dice a Tree que puede ver fantasmas debido a la herencia africana de su familia. ^{[ 1 ]}

Hamilton explora cuestiones de identidad, lo sobrenatural, la necesidad de pertenecer a una familia y los encuentros con la muerte desde la perspectiva de un afroamericano. ^{[ 5 ]}

El personaje de M'Vy muestra una maternidad compleja, ya que suele estar ausente del apartamento (e incluso maltrató a Dab cuando era pequeño). «Hamilton no ha creado una madre tradicional, estereotípica e idealizada», escribió un crítico. ^{[ 6 ]}

Hamilton incluyó el fantasma del Hermano Rush como un recurso literario para representar la idea de que las personas llevan consigo su pasado. ^{[ 4 ]}

Kirkus Reviews , al reseñar Sweet Whispers, Brother Rush , la calificó como "Una de las historias familiares más sentidas de Hamilton" y escribió "como otras novelas de Hamilton, esta tiene sus asperezas, pero aquí se ven compensadas por las escenas deslumbrantes, la intensidad de los sentimientos de Tree, los atisbos de Dab a través de sus ojos y la caracterización completa de Vy". ^{[ 7 ]}

La autora Katherine Paterson, en su reseña de la novela en The New York Times , señaló: "La última vez que un primer párrafo me heló la sangre como este, tenía 16 años y estaba encorvada sobre un ejemplar de Rebecca ". ^{[ 5 ]}

En el Interracial Books for Children Bulletin , Geraldine Wilson escribió que la novela "es como una colcha afroamericana cuidadosamente diseñada. Está finamente cosida, sólidamente construida y arraigada en la autenticidad cultural". ^{[ 6 ]}

^Sweet Whispers, Brother Rush también ha sido reseñado por el English Journal [ ^{8 ]} y el School Library Journal ^{[ 9 ]} .

Sweet Whispers, Brother Rush ganó el premio Coretta Scott King Author Award de 1983 ^{[ 10 ]} y el premio Boston Globe–Horn Book Award de 1983. ^{[ 11 ]}

La novela fue finalista del Premio Nacional del Libro de Literatura Juvenil de 1983 ^{[ 12 ]} y también fue galardonada con el Premio Newberry Honor en 1983. ^{[ 1 ]}

• Farrell, K. (1990) «"Sweet Whispers, Brother Rush" de Virginia Hamilton y la defensa de una crítica existencial radical». Contemporary Literature . 31(2): 161. doi: 10.2307/1208584
• Sobat, G. (1995) «Si el fantasma está ahí, ¿estoy loco?: Un análisis de los fantasmas en Sweet Whispers, Brother Rush de Virginia Hamilton y Beloved de Toni Morrison ». Children's Literature Association Quarterly . 20(4): 168. doi:10.1353/chq.0.0927
• Wood, N. (2001) «Armarios empotrados y Buicks rojo sangre: Espacio urbano y desarrollo personal en Dulces susurros, hermano Rush ». Children's Literature Association Quarterly . 26(4): 163. doi:10.1353/chq.0.1429

• Los documentos de Virginia Hamilton en la Biblioteca del Congreso , que incluyen material sobre Sweet Whispers, Brother Rush.