Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Columpios o rotondas

Jacke wie Hose (título en inglés: Swings Or Roundabouts [ 1 ] ) es una película de comedia de Alemania Oriental , dirigida por Eduard Kubat . Se estrenó en 1953. Trama Tras la a...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Jacke wie Hose (título en inglés: Swings Or Roundabouts [ 1 ] ) es una película de comedia de Alemania Oriental , dirigida por Eduard Kubat . Se estrenó en 1953.

Trama

Tras la aprobación de una nueva ley que prohíbe a las mujeres operar maquinaria pesada en las acerías, un grupo de trabajadoras que se oponen a la prohibición proponen una competición a sus compañeros: ganará quien produzca la mayor cantidad de acero. Los hombres están convencidos de su victoria. Uno de ellos, Ernst Hollup, se enfurece al ver a su esposa involucrada con el otro equipo y le exige que renuncie y se dedique a las tareas del hogar. Las mujeres desarrollan un vagón que transporta el hierro fundido al horno de acero, simplificando enormemente su trabajo. Ganan la competición y, además, el respeto de los hombres. El gobierno levanta la prohibición.

Elenco

  • Irene Korb como Hilde Hollup
  • Günther Simon como Ernst Hollup
  • Fritz Diez como Hellwand
  • Johanna Bucher como Manja
  • Ruth Maria Kubitschek como Eva
  • Charlotte Küter como Johanna
  • Regine Lutz como Lisa
  • Lieselotte Merbach como Zenzi
  • Wolfgang Erich Parge como Triebel
  • Herbert Richter como Meider
  • Theo Shall como Mühlberger
  • Edwin Marian como Pedro
  • Harry Hindemith como Steiger

Producción

La película se planeó después de que el público de Alemania Oriental reaccionara negativamente a la oleada de películas altamente ideológicas estrenadas a principios de la década de 1950. Su objetivo era presentar las ideas del socialismo de forma humorística y entretener al público. [ 2 ]

Recepción

El crítico de cine de Alemania Oriental, Leo Menter, escribió que « Jacke wie Hose es un ejemplo típico de las películas realizadas en los países socialistas y amantes de la paz... no es una película de gánsteres, ni opio para las masas; está basada en hechos reales». [ 3 ] Por otro lado, Rolf Behrends, otro periodista de Alemania Oriental, preguntó: «¿Por qué se muestra a los personajes únicamente como funcionarios de la fábrica? La película carece de cualquier lado privado y humano». [ 2 ] El Servicio de Cine Católico de Alemania Occidental consideró a Jacke wie Hose como una «película propagandística y didáctica». [ 4 ] La autora Andrea Rinke la citó como un ejemplo temprano de la expresión de ideas feministas en el cine de Alemania Oriental, mucho antes de que el tema se popularizara entre los cineastas de la DEFA en la década de 1970. [ 5 ]

Referencias

  1. ↑ Jacke wie Hose en el sitio web de la Fundación DEFA.
  2. ^ Heinz Kersten. Das Filmwesen in der sowjetischen Besatzungszone . Deutscher Bundes-Verlag (1954). COMO EN B004CF9VL8. Página 37.
  3. ↑ Presse-und Informationsamt, Bundesrepublik Deutschland. Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung. ISSN 0342-5754. Página 1230.
  4. ↑ Katholische Filmkommission für Deutschland. Film-Dienst, volumen 60, números 8 a 13 . Katholisches Institut für Medieninformationen (2007). Página 147.
  5. ↑ Andrea Rinke. Imágenes de mujeres en el cine de Alemania Oriental 1972–1982 . Edwin Mellen Press (2006). ISBN 978-0-7734-5684-6Página 103.
  • Columpios o rotondas en IMDb
  • Póster original de Jacke wie Hose de 1953 en ostfilm.de.