Hispanopedia Wiki
Los amish suizos ( en alemán suizo : Schwyzer Amisch ) son un subgrupo de los amish que emigraron a los Estados Unidos, principalmente a mediados del siglo XIX, directamente desde Suiza y Alsacia , después de la emigración de la mayoría de los amish a través del Palatinado en el siglo XVIII . No hablan alemán de Pensilvania , sino una forma de alemán bernés o un dialecto alsaciano de bajo alemán . Sus principales asentamientos se encuentran en el condado de Adams, Indiana (amish berneses) y en el condado de Allen, Indiana (amish alsacianos). Forman dos afiliaciones amish distintas .
Historia
Los amish procedentes directamente de Suiza, la vecina Alsacia y la región de Montbéliard , llegaron por primera vez al Medio Oeste en la década de 1830. Originalmente, estos amish provenían de Berna y la región francófona de las montañas del Jura , donde dos pueblos, Mont-Tramelan y Rebévelier , habían sido fundados por menonitas de habla alemana (que en parte se convirtieron en amish tras la división entre amish y menonitas) a principios del siglo XVII, formando así allí enclaves lingüísticos de habla alemana .
En 1835 emigraron al condado de Wayne, Ohio , pero en 1840 se dirigieron al oeste y fundaron el asentamiento en el condado de Adams, Indiana . En 1850, los amish de la región de Montbéliard se establecieron primero en el condado de Stark, Ohio , pero luego fundaron el asentamiento en el condado de Allen, Indiana , en 1852. No todas las migraciones de los amish suizos se pueden rastrear. [ 1 ] El asentamiento amish en el condado de Daviess, Indiana , fundado en 1868, fue establecido en gran parte por amish suizos del condado de Allen, pero más tarde se asimiló mayoritariamente a la cultura amish germano-pensilvana. Sin embargo, todavía hay hablantes del dialecto alsaciano en el condado de Daviess. [ 2 ] [ 3 ] : 78 [ 4 ]
Cultura y tradición
Uso de la tecnología
Los amish suizos son más conservadores en cuanto al uso de la tecnología que la mayoría de los amish. Una característica de los amish suizos es el uso exclusivo de carruajes abiertos y la marcación de las tumbas con sencillas estacas de madera que solo llevan las iniciales del difunto. [ 5 ] : 62–66
Idioma
La mayoría de los hablantes del dialecto alsaciano también hablan o al menos entienden el alemán de Pensilvania . [ 3 ]
Canto tirolés
Los amish suizos del condado de Adams y, en menor medida, los del condado de Allen, conservan la práctica del canto tirolés de su tierra natal suiza. Según Chad Thompson, casi todos los amish del condado de Adams saben cantar tirolés. El canto tirolés es un símbolo importante de su particular identidad amish suiza. [ 4 ] Se pueden escuchar ejemplos de canto tirolés amish suizos en línea. [ 6 ] [ 7 ]
Nombres
Existen ciertos apellidos muy comunes entre los amish suizos que no se encuentran con frecuencia en otros lugares. Estos apellidos incluyen: Schwartz, Hilty, Lengacher, Graber, Wittmer, Shetler, Christner, Eicher, Girod, Wengerd y Wickey. [ 8 ]
Población y distritos eclesiásticos
La población estimada de los amish suizos era de 1900 en 1960 y de 21 195 en 2015. [ 9 ] : 113
En 2011, las dos afiliaciones de los amish suizos tenían en conjunto 152 de los 1913 distritos de iglesias amish, lo que representaba entre el siete y el ocho por ciento de todos los amish. [ 10 ] : 139 La mayoría de los amish suizos se encuentran en Indiana, pero hay asentamientos amish suizos en otros estados, sobre todo en Michigan, Nueva York, Misuri y Ohio.
El asentamiento amish suizo más grande se encuentra en el condado de Adams, Indiana , cerca de Berne , con una población amish total de 8595 personas en 2017. [ 11 ] El asentamiento amish en el condado de Daviess, Indiana , con una población amish total de 4855 personas en 2017, fue fundado originalmente en su mayoría por amish suizos, pero con el tiempo adoptó el idioma alemán de Pensilvania. [ 11 ] [ 12 ]
Un gran asentamiento amish suizo fue fundado en 1968 cerca de Seymour, Missouri . En 2017 constaba de 16 distritos eclesiásticos y una población amish total de aproximadamente 2665 personas. [ 11 ]
Referencias
- ↑ Wesner, Eric. "¿Quiénes son los amish suizos?" . Amish America . Consultado el 9 de diciembre de 2025 .
- ↑ Wesner, Eric (1 de agosto de 2024). "Amish de Indiana: Guía 2024 (29 comunidades)" . Amish America . Consultado el 9 de diciembre de 2025 .
- 1 2 Thompson, Chad L. (Primavera de 1994). "Las lenguas de los amish del condado de Allen, Indiana: multilingüismo y convergencia". Lingüística antropológica . 36 (1): 69– 91.
- 1 2 Thompson, Chad L. (Otoño de 1996). "El canto tirolés de los amish suizos de Indiana". Lingüística antropológica . 38 (3): 495– 520.
- ↑ Meyers, Thomas J.; Nolt, Steven M. (2005). Un mosaico amish: Las antiguas órdenes de Indiana en el mundo moderno . ISBN 9780253345387.
- ↑ Anything Goes USA (19 de febrero de 2013). "Amish Yodeling and Excited Kaw-Liga" . YouTube .
- ↑ Theplaceofrefuge (16-11-2011). "UN CANTANTE SUIZO DE NOVENTA AÑOS" . YouTube .
- ↑ Wesner, Eric (2023-08-20). "Los amish del condado de Adams, Indiana" . Amish America .
- ↑ Bronner, Simon J. ; Brown, Joshua R., eds. (2017). Alemanes de Pensilvania: una enciclopedia interpretativa .
- ↑ Kraybill, Donald ; Johnson-Weiner, Karen M.; Nolt, Steven M. (2013). Los amish . Johns Hopkins University Press.
- 1 2 3 Centro Young para Estudios Anabautistas y Pietistas , Elizabethtown College (2017). "Doce asentamientos más grandes, 2017" . Estudios Amish . Recuperado el 09-12-2025 .
- ↑ "Los amish del condado de Daviess, Indiana" . América amish .
Lecturas adicionales
- Meyers, Thomas J.; Nolt, Steven M. (2005). Un mosaico amish: Las antiguas órdenes de Indiana en el mundo moderno . ISBN 9780253345387.
- Nolt, Steven M.; Meyers, Thomas J. (2007). Diversidad sencilla: Culturas e identidades amish . ISBN 9780801886058.
- Amish de la Antigua Orden
- Canto tirolés
- cantantes de yodel estadounidenses
- yodelers suizos