Switching Channels es una película de comedia estadounidense de 1988que es una adaptación ambientada en una sala de redacción de televisión por cable de la obra de teatro de 1928 basada en un periódico, The Front Page , la película homónima de 1931 y la película de 1940 His Girl Friday . [ 2 ] Está protagonizada por Kathleen Turner como Christy Colleran, Burt Reynolds como John L. Sullivan IV, Christopher Reeve como Blaine Bingham, Ned Beatty como Roy Ridnitz, Henry Gibson como Ike Roscoe y George Newbern como Sigenthaler. La película fue notoria por las fuertes disputas internas entre Reynolds y Turner durante el rodaje. La película fue un fracaso de taquilla y recibió críticas mixtas.
Trama
John L. "Sully" Sullivan IV es el director de noticias de Satellite News Network (SNN), una cadena de televisión por cable con sede en Chicago . Christy Colleran, su mejor reportera y exesposa, se va de vacaciones, donde se enamora de Blaine Bingham, dueño de una empresa de artículos deportivos. Christy regresa a Chicago con Blaine y se reúne con Sully, quien le ordena asistir a la ejecución del asesino convicto Ike Roscoe. Christy anuncia que renuncia a la cadena de televisión y se casa con Blaine pasado mañana en Nueva York . Para evitar que Christy lo abandone, Sully ordena a su reportero junior, Siegenthaler, que compre todos los billetes de transporte disponibles para salir de la ciudad.
Durante el almuerzo con Christy y Blaine, Sully explica que Roscoe está en prisión por asesinar al traficante de drogas de su hijo, sin darse cuenta de que este era un policía encubierto. La ejecución se ha convertido en un tema político, relacionado con la contienda de las primarias demócratas entre el gobernador y Roy Ridnitz, el fiscal de distrito del estado.
Blaine consigue comprar billetes de tren a Nueva York. Sully, que ha descubierto que Blaine tiene miedo a las alturas, le pide a Siegenthaler que lo atraiga a un rascacielos. Tras subir al ascensor de cristal con Siegenthaler, Blaine sufre un ataque de ansiedad paralizante mientras el ascensor asciende y pulsa el botón de parada de emergencia, quedando ambos atrapados. Después de la entrevista con Roscoe, Christy corre al edificio y rescata a los dos hombres.
El gobernador recibe una avalancha de llamadas de ciudadanos que le piden el indulto de Roscoe. Decide conceder el indulto durante el noticiero de las 11:00 p. m. Ridnitz ordena adelantar la ejecución a las 10:00 p. m. e invita a los medios a transmitirla en directo. Mientras Ike está atado a la silla eléctrica, se produce un cortocircuito y escapa.
Christy ve a Roscoe escapar mientras viaja en una limusina con Blaine, de camino a las afueras de la ciudad. Se baja y le dice a Blaine que se encontrarán en la estación de tren. Tras alcanzar a Roscoe, Christy le dice que vaya a la sala de prensa del juzgado, en el segundo piso. Christy llama a Sully desde la sala de prensa y le dice que ha encontrado a Roscoe. Después de colgar, Roscoe se esconde dentro de la fotocopiadora de la sala de prensa mientras llegan otros reporteros. Ridnitz aparece con policías armados y anuncia que han visto a Ike en el tercer piso. Tras una serie de peripecias cómicas, Christy entretiene a Ridnitz el tiempo suficiente para que se apruebe el indulto de Ike. Christy enciende una cámara de noticias y engaña a Ridnitz para que confiese que quería que ejecutaran a Roscoe para ganar las elecciones. Sully le entrega la cinta a Siegenthaler y le dice que publique la noticia.
Blaine se retira amablemente de la vida de Christy, diciendo que sus verdaderos amores son las noticias y Sully. Sully y Christy se van a Hawái para su segunda luna de miel.
Elenco
- Kathleen Turner como Christy Colleran
- Burt Reynolds como John L. "Sully" Sullivan IV
- Christopher Reeve como Blaine Bingham
- Ned Beatty como Roy Ridnitz
- Henry Gibson como Ike Roscoe
- George Newbern como Siegenthaler
- Al Waxman como Berger
- Ken James como el guardián Terwilliger
- Barry Flatman como Zaks
- Anthony Sherwood como Carvalho
- Joe Silver como Mordsini
- Charles Kimbrough como gobernador
- Allan Royal como Obregón
- Fiona Reid como Pamela Farbrother
- Bill Randolph como Eric
- Laura M. Robinson como Karen Ludlow
- Tony Rosato como el Joker
- Jackie Richardson como Abigail
- Rex Hagon como reportero
- Philip Akin como guardia
- Jonathan Welsh como capellán
- Corrine Koslo como Yvonne
- Judah Katz como técnico de sonido
- Jason Blicker como técnico de sonido
- Jack Duffy como Emil
Producción
El papel principal masculino, John "Sully" Sullivan, iba a ser interpretado por Michael Caine, pero su rodaje de Tiburón: La venganza se retrasó . En su lugar, Burt Reynolds fue elegido para el papel. Reynolds recordó:
No estaba haciendo nada más que estar sentado dándole vueltas a la pelusa de mi ombligo... Siempre he sido un gran admirador de Ted Kotcheff —me gustó mucho North Dallas Forty— y me encantó la época cinematográfica, los años treinta y cuarenta, de la que proviene The Front Page . Espero que Cary Grant , a quien conocí y admiré, no se esté revolviendo en su tumba por lo que hemos hecho. Pero la estamos haciendo rápida y con muchos diálogos: algunas escenas tienen ocho páginas de diálogo. [ 3 ]
La rivalidad entre Turner y Reynolds
Kathleen Turner y Burt Reynolds tuvieron una relación laboral muy tensa en el set, y ambos hicieron comentarios negativos el uno del otro en los años posteriores.
En 2018, Kathleen Turner dijo lo siguiente sobre su experiencia trabajando con Burt Reynolds en Switching Channels :
Trabajar con Burt Reynolds fue terrible. El primer día que Burt vino me hizo llorar. Dijo algo sobre no aceptar un segundo plano frente a una mujer. Su comportamiento fue impactante. Nunca se me ocurrió que no fuera igual a nadie. Salí de la habitación sollozando. Llamé a mi esposo y le dije: "No sé qué hacer". Él me dijo: "Simplemente haz tu trabajo". El ambiente se volvió muy hostil porque el equipo empezó a tomar partido. Pero en cuanto a la actuación, pude dejar de lado la negatividad. No estoy convencida de que Burt lo hiciera. [ 4 ]
En marzo de 2018, cuando Andy Cohen le preguntó a Reynolds quién era el actor más sobrevalorado de las décadas de 1970 y 1980, él mencionó a Turner. [ 5 ]
Recepción
Respuesta crítica
Siskel y Ebert en At the Movies dieron resultados mixtos a Switching Channels : Roger Ebert fue positivo sobre la película y le gustó su desempeño general; sin embargo, Gene Siskel expresó una fuerte decepción y le dio a Switching Channels un pulgar hacia abajo. [ 6 ] Rotten Tomatoes actualmente le otorga a Switching Channels una calificación del 60% basada en 15 reseñas. [ 7 ]
Christopher Reeve , quien interpretó un papel atípico como el desventurado prometido Blaine Bingham, expresó posteriormente su arrepentimiento por haber participado en la película, creyendo que "hizo el ridículo" y que había aceptado el proyecto como una distracción de la depresión tras su divorcio de Gae Exton. Según se informa, también tuvo que actuar como "árbitro", ya que sus coprotagonistas Turner y Reynolds se peleaban durante el rodaje. De acuerdo con su autobiografía Still Me , una de las principales razones por las que aceptó el papel fue porque Michael Caine estaba originalmente previsto para interpretar a Sullivan, y había disfrutado trabajando con Caine seis años antes en Deathtrap . Otra escena que disgustó a Reeve fue aquella en la que su personaje, Blaine, sufría acrofobia y mostraba miedo en un ascensor panorámico de cristal, una probable parodia de su papel más conocido como Superman .
La película fue nominada a dos premios Golden Raspberry : Burt Reynolds fue nominado a peor actor por esta película y Rent-a-Cop , y Christopher Reeve a peor actor de reparto . Sin embargo, perdieron respectivamente ante Sylvester Stallone por Rambo III y Dan Aykroyd por Caddyshack II en la novena edición de los premios Golden Raspberry .
Medios domésticos
La película está disponible en DVD en las regiones 2 y 4. También está disponible como DVD-R para grabación bajo demanda en la región 1.
Referencias
- ↑ "Los imparables" . Spy . Noviembre de 1988. pág. 92 .
- ↑ Canby, Vincent (4 de marzo de 1988). "Película: Turner en 'Switching Channels'"" . The New York Times .
- ↑ REYNOLDS RAP Scott, Jay. The Globe and Mail 27 de junio de 1987: E.1.
- ↑ David Marchese (7 de agosto de 2018). "En conversación: Kathleen Turner" . Vulture.com. Archivado del original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ↑ Burt Reynolds considera que Kathleen Turner está sobrevalorada . Bravotv.com. 16 de marzo de 2018. Archivado del original el 10 de agosto de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ↑ "Reseña de la película Switching Channels por Siskel y Ebert" . Buena Vista Television . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
- ↑ "Críticas de la película Switching Channels" . Rotten Tomatoes . Archivado del original el 26 de septiembre de 2024. Consultado el 29 de abril de 2023 .
Enlaces externos
- Cambiar de canal en IMDb
- Cambiar de canal en la base de datos de películas de TCM (archivado)
- Cambiando de canal en Box Office Mojo
- Películas de 1988
- Películas estadounidenses de 1988
- Películas en inglés de 1988
- Películas de comedia de 1988
- películas de comedia estadounidenses
- Películas estadounidenses basadas en obras de teatro
- Comedia de películas sobre segundos matrimonios
- Películas de comedia en inglés
- Películas sobre periodistas
- Películas sobre televisión
- Películas dirigidas por Ted Kotcheff
- Películas con música de Michel Legrand
- Películas ambientadas en Chicago
- Películas ambientadas en estaciones de televisión
- Películas rodadas en Chicago
- Películas rodadas en Miami
- Películas rodadas en Montreal
- Películas rodadas en Toronto
- Películas con guion de Jonathan Reynolds (guionista)
- Remakes de películas estadounidenses
- Películas de TriStar Pictures