Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Syed Waheed Ashraf

Syed Waheed Ashraf (nacido el 4 de febrero de 1933) es un erudito sufí indio y poeta que escribe en persa y urdu . Educación y carrera Ashraf recibió sus títulos de Licenciatura...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Syed Waheed Ashraf (nacido el 4 de febrero de 1933) es un erudito sufí indio y poeta que escribe en persa y urdu .

Educación y carrera

Ashraf recibió sus títulos de Licenciatura, Maestría y Doctorado (1965) de la Universidad Musulmana de Aligarh . El título de su disertación doctoral fue Una edición crítica de Lataife Ashrafi . [ 1 ] Después de trabajar en varias universidades indias (Universidad Punjabi en Patiala, Universidad MS de Baroda y la Universidad de Madrás ), Ashraf se jubiló como jefe del departamento de árabe , persa y urdu en la Universidad de Madrás en 1993. Fluido en siete idiomas (pahlavi, persa, árabe, urdu, inglés, hindi y gujarati), escribe en urdu, persa e inglés, [ 2 ] ha escrito, editado o compilado más de 35 libros. Ashraf se ha centrado en defender y propagar los principios y prácticas del sufismo .

Obras

Libros

Sufismo y estudios islámicos

Urdu
  • Hayate Makhdoom Syed Ashraf Jahangir Semnani (1975) [ 3 ] Segunda edición (2017) ISBN 978-93-85295-54-6, Maktaba Jamia Ltd, Shamshad Market, Aligarh 202002, India [ 4 ] HAYATE MAKHDOOM SYED ASHRAF JAHANGIR SEMNANI (2.ª ed.) , 2017, OL 26384309M 
  • Tasawwuf ( Parte I ) (1988), reimpresión (2016) [ 5 ] ISBN 978-93-85295-28-7, Maktaba Jamia Ltd, Mercado Shamshad, Aligarh 202002, India
  • Tasawwuf ( Parte II ) (2020), [ 5 ] ISBN 978-93-85295-13-3, Maktaba Jamia Ltd, Mercado Shamshad, Aligarh 202002, India
  • Tafsīr-e-Ashrafi (Iradat) , Parte I
  • Tafsīr-e-Ashrafi (Bayat) , Parte II
  • Qāal-Alashraf
  • Qāal-Ussufia
  • Me'Rāj Sharīf (2003)
  • Roza (1996)
  • Mumin (2003)
  • Hajje Tamattu (2010)-* Chand Duyain Aur Mukhtasar Aurade Ashrafia (urdu y árabe, 2007)
persa
  • Jawahirus-Sulūk (traducido e ilustrado)
  • Latāif-e-Ashrafi y Maktubāt-e-Ashrafi como fuentes de la historia de la India medieval (patrocinado por el Consejo Indio de Investigaciones Históricas )
  • Muqaddema-e-Latāif-e-Ashrafi . Universidad Maharaja Sayajirao de Baroda, 1976. مقدمۀ لطايف اشرفي
  • Latāif-e-Ashrafi , parte I (editado y anotado, 2010)
  • Latāif-e-Ashrafi , parte II (editado y anotado, 2010)
  • Latāif-e-Ashrafi , parte III (editado y anotado, 2010)
Inglés
  • Los aspectos exotéricos y esotéricos de las oraciones islámicas (2005)

Poesía

Urdu
  • Rubai (1987) [ 6 ]
  • Tajalliyāt Primera edición (1996), segunda edición (2018) ISBN 978-93-85295-76-8, Maktaba Jamia Ltd, Mercado Shamshad, Aligarh 202002, India
  • Lamhaat Primera edición (1998), Segunda edición (2023) ISBN 978-93-85295-76-8, Maktaba Jamia Ltd, Shamshad Market, Aligarh 202002, India [ 7 ]
  • Munājāt Primera edición (2002), Segunda edición (2022) ISBN 978-93-85295-36-2, Maktaba Jamia Ltd, Mercado Shamshad, Aligarh 202002, India
  • Āyāt Primera edición (1996), Segunda edición (2020) ISBN 93-85295-12-8, Maktaba Jamia Ltd, Mercado Shamshad, Aligarh 202002, India
  • Saughāt (2005)
  • ChaiNama (2016)
  • Barakaat Primera edición (2021), ISBN 978-93-84434-62-5, Maktaba Jamia Ltd, Mercado Shamshad, Aligarh 202002, India
persa
  • Parwaaze Tafakkur (2015) [ 8 ]
  • Ruba'i: Parte I (2010)
  • Ruba'i: Parte II
  • Daryā Bi Qatrah (2009)

Crítica

Urdu
  • Fida ( discípulo de Ghalib ; coautor Malik Ram , primera edición 1983 [ 9 ] )) Segunda edición (2015)
  • Afsar Maudoodi
  • Mutalae Afsar Maudoodi (2012)
  • Muqaddema-e-Rubai Primera edición (2001), reimpresión (2019) ISBN 978-93-85295-00-4{{isbn}}: isbnValor del cheque: suma de verificación ( ayuda ) , Maktaba Jamia Ltd, Shamshad Market, Aligarh 202002, India [ 10 ]
  • Urdu Zaban Mein Na'at Gū'ī Ka Fan
  • Rūh-e-Mahmood
  • Tauzeehāt
persa
  • Tafheemāt
  • Qasāid-e-Zauqi Vellori (traducido, ilustrado y editado)

Letras

  • Irtibāt-o-Inekaas (Urdu e inglés)

Artículos

Inglés

  • "El pensamiento político y económico de Hadrat Saiyed Ashraf Jahangir", Indo-Iranica, órgano trimestral de la Sociedad Iraní , volumen 56, marzo, junio, septiembre y diciembre de 2003, números 1 a 4. Sociedad Iraní, 12 Dr. M. Ishaque Road, Calcuta 700016.
  • "La explicación del destino de Avicena", Indo-Iranica, órgano trimestral de la Sociedad Iraní , volumen 34, números 1 a 4, marzo-diciembre de 1981: IBN SINA NÚMERO Sociedad Iraní, 12 Dr. M. Ishaque Road, Calcuta 700016.
  • "El nacionalismo en la poesía urdu" Anales de Investigación Oriental , Universidad de Madrás, Volumen 31 (1982), pág.  391.
  • "Introducción a la poesía persa de Iqbal" en Anales de Investigación Oriental , Universidad de Madrás, Volumen 30i (1980), págs.  1-14.
  • "Prosa persa moderna", Anales de Investigación Oriental , Universidad de Madrás, Volumen xxviii, parte 2, págs.  1-8 (1979)
  • "Sufismo", Anales de Investigación Oriental , Universidad de Madrás, Volumen 32(I) (1984), págs.  55-72.
  • "La contribución de la Casa de Qutb-e-Vellore a la literatura persa", Anales de Investigación Oriental , Universidad de Madrás, páginas 1-22, volumen xxx parte 2 (1981)
  • "Un enfoque escolástico de algunos movimientos religiosos musulmanes en la India durante el siglo XIV AH", Anales de Investigación Oriental , Universidad de Madrás, páginas 1-30, volumen XXXI, parte 1, (1982)

Urdu

  • Urdu Mein Naat Goi Ka Fan -Naat Rang- Vol. 1 14 (اردو میں نعت گوئی کا فن ،- ڈاکٹر سیّد وحید اشرف کچھوچھوی) [ 11 ]
  • Nafhatul- Uns par Tahqeeki Nazar(1) , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, enero de 1966Archivado el 15 de mayo de 2023 en Wayback Machine.
  • Nafhatul -Uns par Tahqeeki Nazar(2) , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, febrero de 1966Archivado el 19 de mayo de 2023 en Wayback Machine.
  • Tareekhe Paidaisho Wafaat Hazrat Syed Ashraf Jahangir Semnani , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, marzo de 1966Archivado el 22 de mayo de 2022 en Wayback Machine.
  • Tasawwufe Islami Par Ek Hindustani Kitaab(1) , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, agosto de 1968Archivado el 14 de mayo de 2023 en Wayback Machine.
  • Tasawwufe Islami Par EK Hindustani Kitaab (2) , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, septiembre de 1968Archivado el 22 de mayo de 2022 en Wayback Machine.
  • Tasawwuf o Sulluk Shah Hamdani Ki Tahreeron Mein (1) , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, enero de 1989
  • Tasawwuf o Sulluk Shah Hamdani Ki Tahreeron Mein (2) , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, febrero de 1989
  • Khwaja Hafiz Sheerazi Ki Shairi Mein Sulook(1) , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, noviembre de 1991
  • Khwaja Hafiz Sheerazi Ki Shairi Mein Sulook(2) , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, diciembre de 1991
  • Iqbal Ki Faarsi Shairi par Ek Ijmaali Nazar(1) , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, enero de 1995
  • Iqbal Ki Faarsi Shairi por Ek Ijmaali Nazar (2) , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, marzo de 1995
  • Amir Khusro Bahaisiate Faarsi Rubai Nigaar, Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, febrero de 2001
  • Abdul Qadir Fakhri Maharban , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, octubre de 2002
  • Hazrat Zauqi Ki Farsi Shairi , Maarif, Darul Musannafein, Azamgarh, mayo de 2003
  • Ahmad Raza Ki Farsi Aur Urdu Shairi, Al-Meezan Monthly, Bombay, Número del Imam Ahmad Raza, 1976
  • Masnavi Asrare Khudi Ki Fikri Buniyaad, Ziyae Wajeeh Monthly, Rampur

persa

  • "Rubaiyaat (Amir Khusro)" [ 12 ]
  • "Mutalae Hafiz Shirazi Az Hais Zabaano Subk Bayaan", danés 56-57, 3645 (مطالعه خواجه حافظ شیرازی از حیث زبان و سبک) -دانش،57 y 56.*3645 [ 13 ]

Referencias

  1. ^ Ashraf, Saiyid Waheed (1965). Una edición crítica de Lajaif-I-AshrafI Fi Bayan-I-Tawaif-I-Sufi (doctorado). Universidad Musulmana de Aligarh.
  2. ↑ "Los pensamientos políticos y económicos de Hadrat Saiyed Ashraf Jahangir" en Indo-Iranica, órgano trimestral de la Sociedad Iraní , volumen 56, marzo, junio, septiembre y diciembre de 2003, números 1 a 4. Sociedad Iraní, 12 Dr. M. Ishaque Road, Calcuta 700016.
  3. ^ "Hayat-e-Syed Ashraf Jahangir Samnani por Syed Waheed Ashraf Kachhauchhvi" . Rejta . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  4. ^ Diario, Shamstimes. "حیات مخدوم سید اشرف جہانگیر سمنانیؒ مکمل تحریر" . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  5. 1 2 Noticias de Mumbai en urdu
  6. ↑ "Rubai de Syed Waheed Ashraf Kachhauchhvi" . Archivado del original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  7. ↑ "12 de noviembre de 2023 - Página 5" . Archivado del original el 14 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  8. ↑ "رايزني فرهنگي ج .ا.ا - دهلي نو - اخبار > مجموعه رباعیات فارسی دکتر سید وحید اشرف منتشر شد" . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  9. ↑ «Deewan-e-Fida» . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  10. ^ "Muqaddama-e-Rubai Rubai Par Char Maqale de Syed Waheed Ashraf Kachhauchhvi" . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  11. ↑ «نعت رنگ ۔شمارہ نمبر 14» . نعت کائنات . 20 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  12. ↑ "رباعیات "امیرخسرو"" . Archivado del original el 15 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  13. ↑ "Search - نورمگز" .