Articulo de referencia

Sylvain Maréchal

Sylvain Maréchal Sylvain Maréchal ( en francés: [ silvɛ̃ maʁeʃal ] ; 15 de agosto de 1750 - 18 de enero de 1803) fue un ensayista, poeta, filósofo y teórico político francés, cu...

Sylvain Maréchal

Sylvain Maréchal ( en francés: [ silvɛ̃ maʁeʃal ] ; 15 de agosto de 1750 - 18 de enero de 1803) fue un ensayista, poeta, filósofo y teórico político francés, cuyas ideas presagiaron el socialismo utópico y el comunismo . [ 1 ] Sus ideas sobre una futura edad de oro se describen ocasionalmente como anarquismo utópico . Fue editor del periódico Révolutions de Paris .

Primeros años de vida

Nacido en París , hijo de un comerciante de vinos, estudió jurisprudencia y se convirtió en abogado en la capital. A los 20 años publicó Bergeries , una colección de idilios , que tuvo el éxito suficiente para asegurar su empleo en el Collège Mazarin como ayudante de bibliotecario .

Maréchal era un admirador de Jean-Jacques Rousseau , Voltaire , Claude Adrien Helvétius y Denis Diderot , y estaba asociado con autores deístas y ateos .

Visión

Desarrolló su propia visión de un socialismo agrario donde todos los bienes serían compartidos . En Fragments d'un poème moral sur Dieu ("Fragmentos de un poema moral sobre Dios"), pretendía sustituir elementos de la religión practicada por un culto a la Virtud y la fe por la Razón (véase Culto a la Razón ).

Su crítica tanto de la religión como del absolutismo político (Libro rescatado del diluvioLivre échappé du déluge , una parodia de la Biblia ) y su ateísmo le hicieron perder su puesto en la universidad; Maréchal se vio obligado a vivir de su producción literaria.

En 1788, fue condenado a cuatro meses de prisión por publicar el Almanach des Honnêtes Gens («Almanaque del hombre honesto»). Los meses recibieron nombres numerados del uno al doce (por ejemplo, marzo es el primer mes, listado como « mars ou princeps », mientras que febrero es « février ou duodécembre »). El calendario también reemplazó las figuras habituales de los calendarios de santos con personajes famosos (como Blaise Pascal ). Las ediciones posteriores del Almanach utilizaron el Calendario Republicano Francés . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Desde ese momento hasta su muerte, publicó de forma anónima para evitar nuevos procesamientos.

Ideología atea

Durante la vida de Maréchal, el ateísmo era mal visto constantemente por la población profundamente religiosa de Francia. Viviendo en un país cristiano tradicionalista, solía escribir sobre sus reflexiones acerca de la Iglesia, a menudo criticando las doctrinas y creencias de los cristianos de su época.

En su ensayo de 1799, Discurso preliminar, o Respuesta a la pregunta: ¿Qué es un ateo?, Sylvain Maréchal proclamó que no necesitaba a Dios más de lo que Dios lo necesitaba a él, y proclamó que tal actitud era el "verdadero ateísmo" después de rechazar varias posturas rivales. [ 5 ] Rechazó de plano la idea de que amos gobernaran su vida, y eso incluía la voluntad de cualquier dios. Para él, creer en Dios es someterse a una jerarquía .

Revolución

Maréchal, ferviente defensor de la Revolución Francesa , también abogó por la defensa de los pobres. No se involucró en el conflicto entre girondinos y jacobinos , sino que se preocupó por el desenlace de los acontecimientos revolucionarios, especialmente tras la reacción termidoriana y el establecimiento del Directorio francés . Su encuentro con François-Noël Babeuf ( Gracchus Babeuf ) y su participación en la conspiración de este último revelaron en Maréchal una influencia temprana en el socialismo utópico , como lo demuestra el manifiesto que escribió en apoyo de los objetivos de Babeuf: « El Manifiesto de los Iguales » (publicado por primera vez en 1796).

Entre sus obras posteriores se incluye un Projet de loi portant défense d'apprendre à lire aux femmes («Proyecto de ley que prohíbe enseñar a leer a las mujeres») de 1801, que trata sobre los estudios de género y el igualitarismo , así como un Dictionnaire des Athées anciens et modernes («Diccionario de ateos antiguos y modernos»). Falleció en Montrouge en 1803.

Obras

  • Bibliothèque des amans. Una gnida (1764)
  • Bergeries (1770)
  • Canciones anacréontiques (1770)
  • Essais de poésies légères suivis d'un songe (1775)
  • Dieu et les prêtres, Fragmentos de un poema filosófico
  • Le livre de tous les age, ou, Le Pibrac moderne: cuartetas moraux (1779)
  • Fragmens d'un poème moral sur Dieu (1781)
  • La edad de oro (1782)
  • Nouvelle méthode courte et facile pour apprendre à lire aux enfans (1783). Contiene también: Le Drelincourt moderne. Cuartetas moraux
  • Libro echappé du diluge (1784)
  • Historia de Francia, representada por figuras acompañantes de discurso . Primer ministro del tomo ; Tomo segundo ; Tomo troisième ; Tomo cuarto ; Tomo cinquième (1787-1796)
  • Almanaque de los Honnêtes Gens (1788)
  • Costumes civils actuels de tous les peuples connus, dessinés da̕près nature, gravés et coloriés, accompagnés d'une Notice historique sur leurs coutumes, mœurs, religions, etc. &do. . Primer ministro del tomo ; Tomo segundo ; Tomo troisieme (1788)
  • Apologues modernes, à l'usage d'un dauphin, estrena lecciones del hijo de un rey (1788)
  • Antigüedades de Herculano; ou, Les plus belles peintures antigüedades... (1789)
  • Dame Nature à la barre de l'Assemblée nationale (1791)
  • Diccionario de honores gens (1791)
  • Anécdotas peu connues, sur les journées des 2 et s Septembre 1792. a París (ca. 1792)
  • La constitución francesa en canciones. A l'usage des honnêtes gens (1792)
  • Jugement dernier des rois, profetie et un acte, en prose (théâtre, 1793)
  • Almanach des honnêtes gens, contenant les prophéties pour chaque mois de l'année 1793, des anecdotes peu connues sur les journées del 10 de agosto, 2 y 3 de septiembre de 1792; et la liste des personnes égorgées dans les différentes prisiones (1793)
  • Pensées libres sur les prêtres (1798)
  • Le Lucrèse français, fragmentos de un poema (1798)
  • Culte et lois d'une société d'hommes sans Dieu (1798)
  • Les Voyages de Pythagore en Égypte, dans la Chaldée, dans l'Inde, en Crète, a Sparte. en Sicilia, Roma, Cartago, Marsella y dans les Gaules (1799)
  • Diccionario de los Atenas antiguos y modernos (1800)
  • Historia universal en estilo lapidario (1800)
  • Pour et contre la Biblia (1801)
  • La femme abbé (1801)
  • El Manifiesto de los Égaux (1801)
  • De la vertu (1807)
  • Projet d'une loi portant défense d'apprendre à lire aux femmes (1841)

Obras en traducción al inglés

  • La mujer sacerdote: Traducción de la novela corta de Sylvain Marechal, "La femme abbe" , traducida por Sheila Delany, 2016, University of Alberta Press. [ 6 ]
  • A favor y en contra de la Biblia: una traducción de Pour Et Contre la Bible (1801) de Sylvain Maréchal. Por Sheila Delany, 2020, Países Bajos, Brill.

Véase también

Referencias

  1. Hunt, Lynn (4 de julio de 2013). Romance familiar de la Revolución Francesa . doi : 10.4324/9781315003306 . ISBN 9781315003306.
  2. Google Libros: Archivos
  3. Obras literarias
  4. ^ Almanach des honnêtes gens, pour l'année M.DCCCI.
  5. "Discurso preliminar, o Respuesta a la pregunta: ¿Qué es un ateo?" . Archivo Marxista de Internet .
  6. "La mujer sacerdotisa: una traducción de la novela corta de Sylvain Marechal, La femme abbe" . Waterstones .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sylvain_Maréchal&oldid=1350578342 "