Siria Poletti

Syria Poletti (10 de febrero de 1917 – 11 de abril de 1991) fue una escritora argentina especializada en literatura infantil .

Los padres de Syria Poletti, José Poletti y Juana Pasquali, ^{[ 1 ]} emigraron a Argentina desde Italia cuando ella tenía nueve años, dejándola al cuidado de su abuela, quien asumió el rol de madre. Durante su adolescencia vivió en un orfanato. A los 21 años se graduó y decidió viajar a Argentina, pero la escoliosis que padecía le impidió emigrar. Su hermana Beppina viajó a Buenos Aires y logró obtener un permiso, lo que permitió a Syria viajar al país donde se convertiría en escritora. ^{[ 2 ]}

Entre 1939 y 1944 fue directora de la escuela Dante Alighieri en Cañada de Gómez . ^{[ 1 ]} En 1946 se graduó como maestra y traductora, obteniendo un título de la Universidad Nacional de Córdoba . ^{[ 1 ]}

Posteriormente inició su actividad periodística en importantes medios de comunicación y, en 1953, comenzó a escribir relatos para el periódico La Nación . En 1954 publicó Veinte poemas infantiles . También colaboró ​​con la revista Vea y Lea , donde escribió cuentos .

La publicación de su primera novela en 1961, Gente conmigo , tuvo un gran éxito. Recibió el Premio Internacional Losada y el Premio Municipal de Buenos Aires, y fue adaptada al cine en 1965 (guion de Jorge Masciángoli, dirigida por Jorge Darnell). ^{[ 3 ]} La novela fue traducida al alemán, checo, inglés e italiano.

En 1965, Poletti recibió el Premio Doncel en Madrid por su libro de cuentos Botella al mar . Por su libro Historias en rojo , volvió a recibir el Premio Municipal de Buenos Aires en 1969. Además, recibió la Cinta de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores y la Gran Caballero de la Estrella de la Solidaridad, otorgada por el gobierno italiano por su labor cultural en Italia y Argentina. ^{[ 4 ]}

La obra de Poletti a menudo abordaba los desafíos que enfrentaban los inmigrantes italianos en la Argentina rural y en Buenos Aires. Junto con Ernesto Sabato , es considerada una de las escritoras ítalo-argentinas más influyentes . ^{[ 4 ]}

• 1954 Veinte poemas infantiles .
• 1961 Gente conmigo (novela)
• 1964 Línea de fuego (cuentos)
• 1971 Extraño oficio (Crónicas de una obsesión) (novela) ^{[ 5 ]}
• 1972 Reportajes supersónicos (libro infantil)
• 1977 Taller de imaginería
• 1978 El misterio de las valijas verdes (novela infantil)
• 1981 Amor de alas (novela)
• 1981/1982 El rey que prohibió los globos (cuento infantil), Ediciones de Arte Gaglianone
• 1985 Alelí y el payaso Bum Bum (libro infantil)
• 1987 Cien cuentos de Siria Poletti (selección de cuentos infantiles)
• 1988 Las hadas hacen dedo
• 1989 ...Y llegarán Buenos Aires
• 1991 El terror de la selva
• 1991 Una ventana a la vida
• 1992 Las siete hermanitas

• Premio Internacional Losada, 1961
• Segundo Premio Municipal, 1962
• Primer Premio Municipal, 1967
• Premio Internacional Doncel de cuentos infantiles, España, 1965
• Premio IBBY ( UNESCO ) de obras infantiles, Alemania, 1972.
• Premio Sixto Pondal Ríos a autores consagrados, 1984
• Premio de la Cámara Argentina de Publicaciones, 1984
• Premio de la Asociación Argentina de Lectura, 1984
• Premio Konex Platino de Literatura Infantil, 1984
• Diploma de Mérito (Konex) en Literatura Infantil, 1984
• Premio UNESCO , Japón, 1985
• Distinción de Cavaliere Ufficiale , otorgada por el gobierno italiano, 1988 ^{[ 6 ]}

• Contenido multimedia relacionado con Syria Poletti en Wikimedia Commons
• Cuento "En el principio era la cal" en archive.org (en español)