Tagetes persicifolia

Tagetes persicifolia , sin nombre en inglés, es una especie de arbusto originaria únicamente de México . Pertenece a la familia Asteraceae . ^{[ 1 ]}

Estas características ayudan a distinguir Tagetes persicifolia de muchas otras especies de la familia Aster con flores amarillas: ^{[ 2 ]}

• Es un arbusto o subarbusto herbáceo perenne que alcanza hasta 2 m (6 pies 6 + 1/2 pulgadas ) de altura, con uno o varios tallos ramificados que surgen de la base.   
• Las hojas , de hasta 16 cm de largo y 2 cm de ancho , nacen opuestas entre sí en los tallos. Las láminas son glabras pero están cubiertas de diminutas glándulas . Los márgenes de las láminas son finamente dentados y sus bases se unen formando un tubo alrededor del tallo de hasta 18 mm de largo.      
• Las inflorescencias surgen individualmente en las puntas de las ramas y donde las hojas se unen a los tallos. Hasta 15 flósculos ligulados a lo largo del margen de la inflorescencia tienen corolas amarillas, planas y con forma de pétalo, de hasta 15 mm ( 5/8 pulg .) de largo. Estos irradian desde el centro de la inflorescencia, que consta de hasta unos 50 flósculos tubulares con corolas cilíndricas amarillas. No aparecen brácteas escamosas, o "páleas", entre las bases de los flósculos. Debajo de las inflorescencias, unas 15 brácteas involucrales delgadas , dispuestas en una sola fila, tienen los lados fusionados y poseen glándulas oleíferas.  
• Los frutos , delgados, de una sola semilla y de tipo cipsela, miden hasta 8 mm ( 5/16 pulg .) de largo y están rematados por vilanos reducidos a una corona de solo 5 proyecciones de hasta 0,4 mm ( 1/32 pulg .) de altura.    

Tagetes persicifolia es endémica únicamente de los estados mexicanos de Colima, Durango, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, México, Michoacán, Nayarit, Oaxaca y Querétaro. ^{[ 3 ]}

Tagetes persicifolia se encuentra a lo largo de las riberas de arroyos, ríos y canales de riego, así como en campos cultivados y jardines, a una altitud de 1700–2400 m (5600–7900 pies) . ^{[ 2 ] [ 4 ]}  

En 1840, cuando George Bentham describió formalmente Tagetes persicifolia con el nombre de Adenopappus persicifolius , aparentemente porque consideraba que el vilano muy bajo y en forma de corona de la especie era un círculo de glándulas sobre la cipsela y no un verdadero vilano, creó el género Adenopappus para incluirlo; el prefijo Adeno- en el nombre deriva del griego adḗn , que significa "glándula". ^{[ 5 ]} Ahora Adenopappus se considera sinónimo de Tagetes . ^{[ 1 ]}

En la descripción del nuevo taxón, se señala que el espécimen tipo fue recolectado a lo largo de las orillas de un río en Maravatío : ... ad margines fluviorum, Maravateo. El recolector fue Karl Theodor Hartweg . ^{[ 6 ]}

Se desconoce el origen del nombre del género Tagetes , aunque podría honrar a Tages , considerado un profeta fundador de la religión etrusca . ^{[ 8 ]}

El nombre de la especie, persicifolia, comienza con una forma del latín Persicus , que significa "persa", como se refleja en el nombre científico de los melocotoneros. Los melocotoneros son Prunus persica , lo que sugiere un origen persa, ya que europeos como Linneo , quien nombró formalmente la especie (como Amygdalus persica ), pensaban que los melocotoneros se originaron en Persia. ^{[ 9 ]} Sin embargo, son de China. ^{[ 10 ]} El sufijo -folia en el nombre de la especie proviene del latín folium , que significa "hoja". ^{[ 11 ]}

Por lo tanto, si hubiera que acuñar un nombre en inglés para Tagetes persicifolia , seguramente sería "Caléndula de hojas de melocotón".

• 
  Cabeza florida
• 
  Brácteas involucrales con glándulas y márgenes fusionados.
• 
  Floretes disecados de la cabeza
• 
  Cipselas con papus muy reducidos
• 
  Bases de las hojas que forman un tubo alrededor del tallo
• 
  Planta en su hábitat junto al arroyo