Articulo de referencia

Manantial de Tahama

Coordenadas : 38°50′24.64″N 104°49′39.94″W / 38.8401778°N 104.8277611°W / 38.8401778; -104.8277611 38°50′24.64″N 104°49′39.94″W / 38.8401778°N 104.8277611°W / 38.8401778; -104.8...

Coordenadas : 38°50′24.64″N 104°49′39.94″W / 38.8401778°N 104.8277611°W / 38.8401778; -104.8277611

38°50′24.64″N 104°49′39.94″W / 38.8401778°N 104.8277611°W / 38.8401778; -104.8277611 Tahama Springes unmanantial mineralenMonument Valley ParkenColorado Springs. Nombrado por el fundador de la ciudad, el generalWilliam Jackson Palmer, el manantial honraa Tamaha, quien es mencionado por el exploradorZebulon Montgomery Pikeen dos entradas de su diario en 1805. Cuando la Junta de Parques local encargó unpabellónen 1926 para conmemorar a estos primeros pioneros, se seleccionó el nombre "Tahama Spring" y se inscribió en cartuchos decorativos tallados en piedra caliza sobre cada entrada.[1]

El pabellón Tahama Spring fue diseñado en estilo neocolonial español por el arquitecto Elmer L. Nieman.

Historia

La expedición de Pike abrió la región centro-oeste y suroeste al comercio y al crecimiento de la industria y los asentamientos. En 1870, Palmer creó el Ferrocarril Denver & Rio Grande (D&RG) y visualizó la conexión de Denver hacia el sur con una nueva comunidad turística y, eventualmente, con México. [ 2 ] Fundó Colorado Springs a lo largo de Monument Creek , al este de Pikes Peak, donde se habían reportado manantiales minerales. El periódico local detalló cómo se canalizó agua mineral hasta la estación del D&RG en 1871, pero esas mejoras se perdieron debido a las inundaciones periódicas a lo largo de la cambiante cuenca del arroyo.

Durante las excavaciones de 1880 para la construcción de un nuevo puente ferroviario para la D&RG, el arroyo Monument Creek fue modificado en un área al norte del centro de Colorado Springs. Dentro de las nuevas orillas del arroyo, numerosos manantiales minerales ferruginosos resurgieron lentamente y fueron descubiertos por el Dr. Charles Gatchell. [ 3 ] Las sales de hierro del agua de los manantiales habían decolorado las orillas del arroyo, lo que permitió a Gatchell rastrear el flujo hasta su origen. [ 4 ]

Muchos disfrutaban de los manantiales minerales, y Palmer solía visitar la zona para recoger agua. Sin embargo, las continuas inundaciones de los años siguientes sepultaron los manantiales bajo la arena, y la fuente de agua mineral se perdió de nuevo durante un tiempo. Al quedar cubierta, la zona fue descuidada y se volvió antiestética, llena de botellas y latas abandonadas por vagabundos. [ 2 ]

Con la intención de honrar la memoria del manantial original de la comunidad y embellecer los alrededores, Palmer concibió Monument Valley Park, un espacio verde público de primer nivel, similar a los que había visto en Inglaterra. En 1904, encargó al ingeniero jefe Edmond C. Van Diest la creación de una red de jardines, fuentes y puentes «encantadora y pintoresca». [ 2 ] Palmer también anunció planes para una elegante estructura en el manantial mineral, comparable a las casas de manantial finamente elaboradas de la vecina Manitou Springs . [ 5 ]

Para localizar el manantial, Palmer y su buena amiga, la entusiasta del parque Sra. Gilbert McClurg, visitaron el sitio del parque y marcaron la ubicación aproximada del manantial. Luego, Palmer ordenó a su equipo de ingenieros que comenzaran una excavación. [ 6 ] Una vez localizado el manantial, se siguió el curso del agua tierra adentro unos 50 pies desde la orilla del arroyo y se construyó una cisterna de 12 pies de profundidad. Se erigió un depósito a nivel del suelo con una tubería que se extendía hacia abajo hasta el flujo de agua, y se instaló una bomba manual para llevar el agua a la superficie. [ 7 ]

Aunque muchos se referían inicialmente al manantial como «Manantial de Carlsbad», Palmer prefirió nombrarlo en honor a «Tammaha», el hombre que se cree que fue el explorador sioux de Zebulon Pike. [ 6 ] Esto conmemoraría el supuesto servicio de Tammaha en la expedición, que fue crucial para abrir las altas llanuras y las estribaciones a Palmer y su nueva comunidad. Palmer ya había honrado a Pike con una estatua del explorador cerca de la entrada principal del Hotel Antlers, [ 8 ] y estaba deseoso de honrar también a Tammaha.

El manantial mineral era de uso público y, en junio de 1905, Edward C. Schneider, profesor del Colorado College, publicó un análisis de su contenido mineral y proclamó la pureza del agua. También se documentó el origen del agua del manantial. «El agua fluye desde el oeste a lo largo de una capa de esquisto y desemboca en Monument Creek», señaló Schneider, y el agua «no proviene ni está influenciada por el arroyo, sino que es pura». [ 9 ]  

El manantial mineral era un elemento popular del Parque Monument Valley, que se terminó de abrir al público en noviembre de 1907, [ 2 ] pero su nombre aún no se había decidido. Como nombre provisional, Palmer simplemente había anotado "Manantial Mineral" en el mapa del parque. 

Trágicamente, Palmer quedó paralizado en un accidente a caballo en 1906 y falleció en 1909. Algunos años después, los líderes de la comunidad buscaron ideas del público para honrar a Palmer. Fue entonces, en 1923, cuando McClurg propuso un monumento a Palmer, Pike y Tahama, y ​​cumplir los deseos de Palmer nombrando el manantial mineral. [ 6 ]

El público estuvo de acuerdo y acogió con beneplácito la propuesta de McClurg. Poco después, la Junta de Parques seleccionó “Tahama” como nombre para el manantial y encargó el diseño de un pabellón. La estructura sería un monumento conmemorativo a “Tahama, la nativa; el teniente Zebulon Pike, el explorador, y el general William J. Palmer, el fundador”. [ 6 ] 

El pabellón y la pila bautismal restaurada abrieron sus puertas en el verano de 1926. Diseñado en estilo neocolonial español por el arquitecto Elmer L. Nieman, el pabellón tenía planta octogonal, estaba construido de mampostería y adornado con detalles de piedra caliza y techo de terracota. Cuatro arcos opuestos contaban con barandillas de hierro con bancos integrados orientados hacia la pila bautismal, mientras que los cuatro arcos alternos servían de entradas. En el interior, sobre cada entrada, se colocaron medallones de bronce con las efigies de Tahama, Pike y Palmer, y una cuarta placa ofrecía un breve epitafio para cada uno. [ 10 ]

Unos años más tarde se instaló un puente para conectar Tahama Spring directamente con el centro de la ciudad, facilitando el acceso a los peatones desde el lado este del arroyo. [ 11 ] Helen McCaffrey, residente local y vecina del parque, recordó en 2015 durante una entrevista con la Alianza para la Preservación Histórica de Colorado Springs (HPA), [ 12 ] que solía cruzar ese puente para llegar al manantial. También confirmó que el pabellón era una estructura techada donde ella y su novio de la secundaria solían visitar.

Orígenes del nombre

El "amigo" de Zebulon Pike, Tamaha, era conocido por muchos nombres, entre ellos Tahama, [ 13 ] Tahamie [ 14 ] y Tamahaw. [ 15 ] Las memorias de Pike y los escritos de Elliott Coues , Edward D. Neill, J. Fletcher Williams y Charles Eastman confirman que estos nombres corresponden a la misma persona: el hombre sioux dakota a quien Pike consideraba un "jefe de guerra" y que posteriormente inspiró el nombre del manantial original en Colorado Springs. [ 4 ]

En el diario de Pike, se refiere a Tamaha como "Le Original Leve", que era una errata de su nombre francés (L'Orignal Levé o "Standing Moose", que Pike tradujo como "Rising Moose"). [ 13 ] En un índice de sus propias memorias, Pike enumera el nombre dakota como Tahamie. [ 13 ]

Pike se refiere a "Le Original Leve" como "mi amigo" en la entrada de su diario fechada el 24 de septiembre de 1805. [ 13 ] El general Palmer supuso que los dos hombres viajaron juntos a lo que hoy es Colorado. [ 6 ] [ 1 ] Más tarde, Tahama eligió que lo llamaran con un apodo dakota, "Tamahay", que significa "lucio", un pez. A Tahama le hizo gracia el juego de palabras, pero también se sintió honrado de compartir el nombre de su amigo estadounidense. [ 16 ]

Aunque existen diferentes versiones sobre la fecha de nacimiento de Tahama, parece que Pike y Tahama tenían la misma edad. Cuando la expedición de Pike intentó ascender la montaña conocida hoy como Pikes Peak , ambos hombres tendrían 27 años. Ambos eran considerados líderes y guerreros, pero al tener edades similares, eran iguales, verdaderos camaradas, y probablemente compartieron historias y risas durante su ardua travesía. Mantuvieron su amistad durante muchos años y sirvieron juntos en la Guerra de 1812 .  

Daño

Lamentablemente, el puente fue arrasado por la inundación de 1935 y el manantial y el pabellón sufrieron daños moderados. [ 17 ] Con la esperanza de prevenir futuras catástrofes, la Administración de Obras Públicas (WPA) realizó modificaciones sustanciales en los terrenos del parque, ensanchando el canal y elevando la altura de las orillas del arroyo. [ 18 ] [ 19 ] Los trabajadores de la WPA también restauraron el pabellón y la fuente, y la comunidad apreció el agua del manantial de Tahama durante los siguientes 30 años. [ 20 ]

A pesar de las mayores alturas de las orillas del arroyo construidas por la WPA, las fuertes lluvias y las consiguientes inundaciones de mayo de 1965 dañaron gravemente el pabellón conmemorativo y la pila bautismal. [ 21 ] [ 22 ] Posteriormente, el pabellón fue demolido y la pila bautismal fue cubierta. Con poco más que una losa en pie, y oculta por las orillas elevadas del arroyo, Tahama Spring, el manantial original de la ciudad y que le da nombre, quedó prácticamente en el olvido.

Restauración

En octubre de 2018, más de 150 personas brindaron por el manantial de Tahama y degustaron su deliciosa agua mineral. Esta fue la primera vez en 53 años que alguien lo hacía. Recolectada y purificada pocos días antes, el agua del manantial fue disfrutada y celebrada por los invitados en la gala anual de premios de la HPA. [ 23 ]

Este evento de la HPA dio inicio formalmente a la restauración completa del manantial de Tahama, su pabellón conmemorativo y los terrenos circundantes. El pabellón reconstruido se ubicará sobre la llanura aluvial, pero por lo demás seguirá el diseño original. El agua del manantial de Tahama fluirá desde una pila de piedra caliza y a través de una bomba artesanal, ambas réplicas para que coincidan con los componentes originales.  [ 24 ]

Dentro del pabellón restaurado se exhibirán reproducciones en la pared de los medallones de bronce originales que honran a Tahama, Pike y Palmer. Tahama y Pike aparecen representados como jóvenes de la expedición, a los 27 años. Palmer, quien era un magnate ferroviario a los 32 años, aparece representado como un joven industrial. [ 2 ]

Referencias

  1. 1 2 "Nuevo pabellón en Tahama Spring" (PDF) . Sunday Gazette and Telegraph . 16 de mayo de 1926. Archivado del original (PDF) el 21 de octubre de 2018. Consultado el 10 de enero de 2019 .
  2. 1 2 3 4 5 Sprague, Marshall (1961). Newport en las Montañas Rocosas: La vida y los buenos tiempos de Colorado Springs (1.ª ed.). Denver: Sage Books. 
  3. ^ Gatchell, Charles (1886). Haschisch . AC McClurg . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  4. 1 2 "Manantiales ferruginosos, descubiertos dentro de la corporación de esta ciudad, aguas medicinales que fluyen hacia el Monumento" (PDF) . Colorado Springs Gazette . 30 de octubre de 1880. Página 5, columna 5.
  5. "Pabellón para la nueva primavera: el general Palmer realizará algunas mejoras adicionales en Monument Park". The Colorado Springs Gazette . 23 de abril de 1905, pág. 5. 
  6. 1 2 3 4 5 "Erigirían una fuente en el parque como monumento a Palmer" (PDF) . The Colorado Springs Gazette . 23 de julio de 1923. pág. 12. 
  7. "La primavera podría hacer famosa a esta ciudad". The Colorado Springs Gazette . 30 de marzo de 1905. pág. 5. 
  8. "William J. Palmer" (PDF) . Datos ilustrados . Vol. 9, n.º 13/14. 1902-01-01. págs. 31–32 .   
  9. Schneider, Edward C. "Análisis del agua del manantial en Monument Valley Park" (26 de junio de 1905) [Registro textual]. Colección de parques de Colorado Springs. Colorado College.
  10. "Personajes históricos de CS en medallas de bronce" (PDF) . The Colorado Springs Gazette . 6 de marzo de 1927. Archivado del original (PDF) el 22 de octubre de 2018. Consultado el 24 de junio de 2019 .
  11. "Puente colgante de Tahama Well, Parque Monument Valley" (febrero de 1929). Planos históricos. Colorado Springs, Colorado: Distrito de la Biblioteca de Pikes Peak, Colecciones Especiales.
  12. Long, Jeffrey. (2015). Entrevista con Helen McCaffrey. [Colorado Springs]: Alianza para la Preservación Histórica de Colorado Springs.
  13. 1 2 3 4 Pike, ZM; Coues, E. (1895). Las expediciones de Zebulon Montgomery Pike: a las cabeceras del río Misisipi, a través del territorio de Luisiana y en Nueva España, durante los años 1805-6-7 . FP Harper. pág. 88. Recuperado el 11 de enero de 2019 . 
  14. Warner, GE; Foote, CM; Neill, ED; Williams, JF (1881). Historia del condado de Hennepin y la ciudad de Minneapolis: Incluye a los exploradores y pioneros de Minnesota, por el reverendo Edward D. Neill, y Esquemas de la historia de Minnesota, por J. Fletcher Williams . North Star Publishing Company. pág. 83. Recuperado el 11 de enero de 2019 . 
  15. Hodge, Frederick (2003). Manual de los indígenas americanos al norte de México . Vol. 4. Scituate, MA: Digital Scanning, Inc. pág. 680. ISBN   1-58218-751-7OCLC 961309517 
  16. Eastman, Charles (1997). Héroes y grandes jefes indígenas . Mineola, NY: Dover. pág. 27. ISBN  978-0-486-29608-1.
  17. "Fotografías históricas" (1935) [Fotografías]. Fotografías históricas. Colorado Springs, Colorado: Museo de los Pioneros de Colorado Springs, Colecciones Especiales.
  18. "Fotografías históricas" (1935) [Fotografías]. Fotografías históricas. Colorado Springs, Colorado: Distrito de la Biblioteca de Pikes Peak, Colecciones Especiales.
  19. "Proyecto de ampliación del canal recibe un 'doblete' de dos páginas en una publicación de la WPA de Colorado" (PDF) . Colorado Springs Gazette . 23 de diciembre de 1936.
  20. "Tahama Spring, un lugar popular en Colorado Springs" (PDF) . Colorado Springs Gazette and Telegraph . 2 de diciembre de 1941.
  21. " Las fotos del Gazette Telegraph cuentan la desoladora historia de las devastadoras inundaciones y tornados del jueves" (PDF) . Colorado Springs Gazette and Telegraph . 18 de junio de 1965. págs. 7–8 . 
  22. "Fotografías históricas" (1965). Planos históricos. Colorado Springs, Colorado: Distrito de la Biblioteca de Pikes Peak, Colecciones Especiales.
  23. https://hpasprings.org/restoration-tahama/
  24. https://hpasprings.org/restoration-tahama/
  • Página web de Tahama Spring
  • Página web de la Alianza para la Preservación Histórica de Colorado Springs dedicada a la restauración del manantial de Tahama.